Präteritum des Verbs aufdämmern

Die Formen der Konjugation von aufdämmern im Präteritum sind: ich dämmerte auf, du dämmertest auf, er dämmerte auf, wir dämmerten auf, ihr dämmertet auf, sie dämmerten auf. Als regelmäßiges Verb wird die unveränderte Basis dämmer (Verbstamm) genutzt. An diese Basis werden die schwachen Präteritum-Endungen -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten (Suffixe) angehängt.Das Erstteil auf- (Präfix) von aufdämmern steht getrennt.Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Präteritum. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von aufdämmern


Deutsch aufdämmern
Englisch dawn, break, dawn (on), become apparent, emerge
Russisch дойти до сознания, доходить до сознания, зародиться, зарождаться, становиться ясным, стать ясным, постепенно осознаваться, постепенно становиться видимым
Spanisch aparecer, darse cuenta
Französisch apparaître, se manifester
Türkisch farkına varmak, belirginleşmek
Portugiesisch aparecer, tornar-se visível
Italienisch affiorare, diventare chiaro, sorgere, spuntare, illuminarsi, schiarire
Rumänisch apărea, se face vizibil
Ungarisch fokozatosan láthatóvá válik
Polnisch ujawniać się, wschodzić
Griechisch γίνομαι αντιληπτός, διαφαίνομαι
Niederländisch opkomen, zichtbaar worden
Tschechisch postupně se objevovat, vyjasnit se
Schwedisch bli synlig, framträda
Dänisch blive synlig, dæmre
Japanisch 徐々に現れる, 明らかになる
Katalanisch apareixer, fer-se visible
Finnisch hitaasti näkyväksi tuleminen, hitaasti tiedostaminen
Norwegisch bli bevisst, bli synlig
Baskisch argitara etorri, ikusi
Serbisch polako postati svestan, postepeno se pojaviti
Mazedonisch постепено
Slowenisch počasi postati vidno, počasi postati zavedno
Slowakisch postupne sa objaviť, zjavovať sa
Bosnisch polako se razjasniti, postepeno se pojaviti
Kroatisch polako postati svjestan, postepeno se pojaviti
Ukrainisch постепове усвідомлення, постепово з'являтися
Bulgarisch постепенно
Belorussisch з'яўляцца, паступова з'яўляцца
Hebräischלהתבהר، להתעורר
Arabischيصبح واضحاً، يظهر تدريجياً
Persischآشکار شدن، به تدریج نمایان شدن
Urduآہستہ آہستہ ظاہر ہونا

aufdämmern in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Präteritum von aufdämmern

Das Verb aufdämmern vollständig in allen Personen und Numeri im Präteritum Indikativ konjugiert


Präteritum IndikativVergangenheit

  • ich dämmerte auf (1. PersonSingular)
  • du dämmertest auf (2. PersonSingular)
  • er dämmerte auf (3. PersonSingular)
  • wir dämmerten auf (1. PersonPlural)
  • ihr dämmertet auf (2. PersonPlural)
  • sie dämmerten auf (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9