Präteritum des Verbs dranhalten

Die Formen der Konjugation von dranhalten im Präteritum sind: ich hielt dran, du hielt(e)st dran, er hielt dran, wir hielten dran, ihr hieltet dran, sie hielten dran. Als unregelmäßiges, starkes Verb mit Ablaut ie wird die Präteritum-Basis hielt (Verbstamm) genutzt. An diese Basis werden die starken Präteritum-Endungen -est, -en, -et, -en (Suffixe) angehängt. Die 1. und 3. Person Singular haben keine Endung.Die Endungen der 2. Personen sind um ein e erweitert, da die Basis auf -t endet.Das Erstteil dran- (Präfix) von dranhalten steht getrennt.Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Präteritum. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von dranhalten


Deutsch dranhalten
Englisch persevere, persist, hurry, keep at it, not let up, rush, strive
Russisch напрягаться, поторопиться, стараться
Spanisch apresurarse, apurarse, darse prisa, esforzarse, mantenerse firme
Französisch s'efforcer, se dépêcher
Türkisch acele etmek, çaba göstermek
Portugiesisch acelerar, apressar-se, esforçar-se
Italienisch affrettarsi, impegnarsi, sforzarsi
Rumänisch se grăbi, se strădui
Ungarisch erőlködni, igyekezni, sietni
Polnisch pospieszyć się, pośpieszyć się, przytrzymać, starać się, trzymać, wysilać się
Griechisch βιάζομαι, επιμένω, παλεύω
Niederländisch doorzetten, haasten, opschieten, steeds maar doorgaan, volhouden, voortmaken, zich haasten
Tschechisch držet se, pospíšit si, usilovat
Schwedisch anstränga sig, skynda, sno sig
Dänisch anstrenge sig, holde fast, skynde sig, vedholdenhed
Japanisch 努力する, 急ぐ, 頑張る
Katalanisch afanyar-se, esforçar-se
Finnisch kiirehtiä, ponnistella, vaivannäkö
Norwegisch anstrenge seg, skynde seg
Baskisch ahalegindu, azkartzen
Serbisch naprezati se, truditi se, žuriti
Mazedonisch напрегање, побрзување, труд
Slowenisch hiteti, potruditi se
Slowakisch držať sa, ponáhľať sa, usilovať sa
Bosnisch držati, naprezati se, prikloniti, truditi se, žuriti
Kroatisch potruditi se, požuriti se
Ukrainisch зусилля, намагатися, поспішати
Bulgarisch побързай, старая се, усилвам се
Belorussisch намагацца, паспяшацца
Indonesisch bergegas, bertahan, berusaha, tergesa-gesa
Vietnamesisch kiên trì, nỗ lực, vội, vội vàng
Usbekisch davom etirmoq, harakat qilmoq, shoshilmoq
Hindi जल्दी करना, मेहनत करना, लगातार प्रयास रखना
Chinesisch 努力, 坚持, 赶快, 赶紧
Thailändisch พยายาม, ยืนหยัด, รีบ
Koreanisch 계속하다, 노력하다, 서두르다
Aserbaidschanisch devam etmek, tələsmək, çalışmaq
Georgisch გაგრძელება, ჩქარება, ცდილობს
Bengalisch চালিয়ে রাখা, তাড়াতাড়ি করা, তড়িঘড়ি করা, পরিশ্রম করা
Albanisch ngutem, nxitoj, përpiqem, vazhdo
Marathi अडून राहणे, घाई करणे, परिश्रम करणे
Nepalesisch जारी राख्नु, मेहनत गर्नु, हतार गर्नु
Telugu కొనసాగించటం, త్వరపడు, పరిశ్రమించు
Lettisch pūlēties, steigties, turpināt
Tamil அவசரப்படு, தொடர்ந்து முயற்சி, முயற்ச்சி செய்யுதல்
Estnisch jätkama, kiirustama, pingutada
Armenisch հաստատակամ մնալ, շտապել, ջանք գործադրել
Kurdisch berdewam kirin, lez kirin, xebitîn
Hebräischלהתאמץ، למהר
Arabischاجتهد، تسرع
Persischتلاش کردن، شتاب کردن
Urduجلدی کرنا، محنت کرنا، کوشش کرنا

dranhalten in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Präteritum von dranhalten

Das Verb dranhalten vollständig in allen Personen und Numeri im Präteritum Indikativ konjugiert


Präteritum IndikativVergangenheit

  • ich hielt dran (1. PersonSingular)
  • du hielt(e)st dran (2. PersonSingular)
  • er hielt dran (3. PersonSingular)
  • wir hielten dran (1. PersonPlural)
  • ihr hieltet dran (2. PersonPlural)
  • sie hielten dran (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9