Präteritum des Verbs stören

Die Formen der Konjugation von stören im Präteritum sind: ich störte, du störtest, er störte, wir störten, ihr störtet, sie störten. Als regelmäßiges Verb wird die unveränderte Basis stör (Verbstamm) genutzt. An diese Basis werden die schwachen Präteritum-Endungen -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten (Suffixe) angehängt.Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Präteritum. 1Kommentar

Übersetzungen

Übersetzungen von stören


Deutsch stören
Englisch bother, disturb, hamper, interrupt, worry, annoy, be in the way, blank out
Russisch беспокоить, мешать, тревожить, нарушать, обеспокоивать, обеспокоить, побеспокоить, помешать
Spanisch molestar, interrumpir, perturbar, alterar, chinchorrear, entorpecer, escandalizarse, estorbar
Französisch déranger, perturber, altérer, chahuter, dépareiller, dérégler, désapprouver, embarrasser
Türkisch rahatsız etmek, rahatsiz etmek, dikkatini dağıtmak, engellemek
Portugiesisch perturbar, incomodar, atrapalhar, causar interferência, estorvar, importunar, molestar, transtornar
Italienisch disturbare, interrompere, dare fastidio a, dare noia a, essere di disturbo, frastornare, impacciare, impicciare
Rumänisch deranja, distrage, perturba
Ungarisch zavar, háborgat, zavarni, akadályoz
Polnisch przeszkadzać, zakłócać, przeszkodzić, zakłócić, zawadzać
Griechisch διαταράσσω, ενοχλούμαι, ενοχλώ, αποσπώ, παρεμποδίζω, παρενοχλώ
Niederländisch storen, verstoren, afleiden, onderbreken
Tschechisch rušit, vyrušit, obtěžovat, zdržovat
Schwedisch störa, avbryta, distrahera, störande
Dänisch forstyrre, afbryde, hæmme
Japanisch 妨げる, 構う, 邪魔をする, 邪魔する
Katalanisch destorbar, molestar, aturar, distreure
Finnisch häiritä, keskeyttää, vaivata
Norwegisch forstyrre, avbryte, hindre
Baskisch molestatu, bultzatu, desitxatu, galarazi
Serbisch ometati, prekidati, uznemiravati, ометати, сметати, узнемиравати
Mazedonisch вознемирување, одвлекување, пречка
Slowenisch motiti, ovirati, prekinjati
Slowakisch obťažovať, rušiť, zadržiavať
Bosnisch ometati, prekidati, uznemiravati
Kroatisch ometati, prekidati, uznemiravati
Ukrainisch заважати, потурбувати, відволікати, перешкоджати
Bulgarisch досаждам, преча, разсейвам
Belorussisch адцягваць, паралізаваць, перашкаджаць
Hebräischלהטריד، להסיח، להפריע
Arabischأحدث اضطرابا، أزعج، أزعجَ، شوش، ضايق، نكَد، إزعاج، إعاقة
Persischمزاحم شدن، ایجاداختلال کردن، مختل کردن، مخل آسایش شدن، مضطرب کردن، دست انداختن، مزاحمت
Urduخلل ڈالنا، پریشان کرنا، روکنا

stören in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Präteritum von stören

Das Verb stören vollständig in allen Personen und Numeri im Präteritum Indikativ konjugiert


Präteritum IndikativVergangenheit

  • ich störte (1. PersonSingular)
  • du störtest (2. PersonSingular)
  • er störte (3. PersonSingular)
  • wir störten (1. PersonPlural)
  • ihr störtet (2. PersonPlural)
  • sie störten (3. PersonPlural)

Kommentare


2018/11 · Antworten
basant meint: Können sie bitte mehr Beispiel geben, damit man schnell lernen kann. ich möchte wissen ,ob die Verben Dativ oder Akkusativ sind und welche Präposition Sie nutzen


Anmelden

2018/11
Andreas von Netzverb meint: Wir arbeiten gerade an neuen Beispielen und Angaben zum Kasus und zu Präpositionen. Es wird also demnächst diese Informationen auch für das Verb stören geben.


Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1341360, 779222

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9