Präteritum des Verbs marinieren ⟨Zustandspassiv⟩

Die Konjugation von marinieren im Präteritum Indikativ Vergangenheit Zustandspassiv ist: ich war mariniert, du warst mariniert, er war mariniert, wir waren mariniert, ihr wart mariniert, sie waren mariniert.Die Bildung dieser Formen entspricht gewissen grammatischen Regeln. So auch die Vorgaben zur Konjugation der einfachen Verbformen von marinieren im Präteritum. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von marinieren


Deutsch marinieren
Englisch marinate, marinade, marinated
Russisch мариновать, маринад
Spanisch marinar, escabechar, marinado, poner en escabeche
Französisch mariner, faire mariner, mariné
Türkisch marinasyon, marinasyon yapmak, marine etmek, salamuraya yatırmak
Portugiesisch marinar, marinado, pôr de escabeche, pôr em marinada
Italienisch marinare, marinato
Rumänisch marina, marinat
Ungarisch mariníroz, pácol, pácolni, pácolt hering
Polnisch marynować, marynowany śledź, zamarynować
Griechisch μαρινάρω, μαριναρισμένος ρέγγας
Niederländisch marineren, gemarineerde
Tschechisch marinovat, marinovaný sleď, nakládat
Schwedisch marinera, marinerad
Dänisch marinere, marineret
Japanisch マリネ, マリネする
Katalanisch marinar, marinat
Finnisch marinoida, marinoitu
Norwegisch marinere
Baskisch marinatu, marinatua, mariñatu
Serbisch marinirani, marinirati
Mazedonisch мариниран херинга, маринирање
Slowenisch mariniranje, marinirati
Slowakisch marinovaný sleď, marinovať
Bosnisch marinirati
Kroatisch marinirati
Ukrainisch маринована оселедець, маринувати
Bulgarisch маринирам, маринован херинга
Belorussisch маринаваць, марынованы селядзец
Indonesisch ikan haring marinasi, merendam
Vietnamesisch cá trích ướp muối, ướp
Usbekisch marinatlangan haring, marinatlash
Hindi मैरीननेटेड हरिंग, मैरीनेट करना
Chinesisch 腌制, 腌制鲱鱼
Thailändisch ปลาฮริงหมัก, หมัก
Koreanisch 마리네이드에 재우다, 절인 청어
Aserbaidschanisch marinat etmək, marinləşdirilmiş xəring
Georgisch მარინირება, მარინირებული ჰერინგი
Bengalisch ম্যারিনেট করা, ম্যারিনেটেড হ্যারিং
Albanisch hareng i marinuar, marinoj
Marathi मैरीननेटेड हारिंग, मैरीनेट करणे
Nepalesisch मरिनेट गर्नु, मारिनेटेड हारिंग
Telugu మేరినేట్ చేయడం, మేరినేట్ హేరింగ్
Lettisch marinēt, marinēta siļķe
Tamil மேரினேட் செய்யுதல், மேரினேட்டெட் ஹேரிங்
Estnisch marineerida, marineeritud kilu
Armenisch մարինացնել, մարինացված հերինգ
Kurdisch harîngê marînkirî, marîn kirin
Hebräischלהשרות، מרינדה
Arabischتبل، تتبيل، خلل
Persischمارینه شده، مارینه کردن
Urduمریں، مریینیٹ کرنا

marinieren in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Präteritum von marinieren

Das Verb marinieren vollständig in allen Personen und Numeri im Präteritum Indikativ konjugiert


Präteritum IndikativVergangenheit

  • ich war mariniert (1. PersonSingular)
  • du warst mariniert (2. PersonSingular)
  • er war mariniert (3. PersonSingular)
  • wir waren mariniert (1. PersonPlural)
  • ihr wart mariniert (2. PersonPlural)
  • sie waren mariniert (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8861297

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9