Präteritum des Verbs missfallen ⟨Zustandspassiv⟩

Die Konjugation von missfallen im Präteritum Indikativ Vergangenheit Zustandspassiv ist: ich war missfallen, du warst missfallen, er war missfallen, wir waren missfallen, ihr wart missfallen, sie waren missfallen.Die Bildung dieser Formen entspricht gewissen grammatischen Regeln. So auch die Vorgaben zur Konjugation der einfachen Verbformen von missfallen im Präteritum. Kommentare

Verb
missfallen sein
Substantiv
Missfallen, das
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Beispiele

Beispiele im Zustandspassiv Präteritum des Verbs missfallen


  • Das missfiel allen. 
  • Die Harmonien missfielen dem Publikum. 
  • Tom missfiel die Art, wie sich Maria aufführte. 
  • Der Lehrerin missfiel ihre Abordnung an eine andere Schule. 
  • Der Mama und dem Papa missfiel ihr geselliges Leben, daraus machten sie keinen Hehl. 
Beispiele 

Übersetzungen

Übersetzungen von missfallen


Deutsch missfallen
Englisch displease, dissatisfy, arouse displeasure, misplease, repel
Russisch не нравиться, быть неприятным, не нравится, отклоняться, производить плохое впечатление
Spanisch desagradar, desgraciar, disgustar, no gustar
Französisch déplaire, déplaire à, déception
Türkisch beğenmemek, hoşlanmamak, kötü izlenim bırakmak
Portugiesisch desagradar, desprazer a, não agradar a, não agradar
Italienisch dispiacere, non piacere
Rumänisch nu plăcea, face o impresie proastă, fi respins
Ungarisch nem tetszik, elutasítva lenni, rossz benyomást kelt
Polnisch nie podobać, być odrzuconym, nie podobać się, robić złe wrażenie
Griechisch δεν αρέσει, κακή εντύπωση
Niederländisch mishagen, niet bevallen, ongevallig zijn, afkeuren, tegenvallen
Tschechisch nelíbit se, odmítnout
Schwedisch misshaga, ogilla
Dänisch mishage, afvise, ikke behage, misbillige
Japanisch 気に入らない, 不快, 嫌われる
Katalanisch desagradar, disgustar, no agradar
Finnisch epäonnistua, hylätä, ärsyttää
Norwegisch avvise, mislike, skuffe
Baskisch desatsegin, gogoratu
Serbisch biti odbijen, ne sviđati se, ostaviti loš utisak
Mazedonisch не се допаѓа, непријатно
Slowenisch neugoden, odkloniti
Slowakisch byť odmietnutý, nepáčiť sa, robiť zlý dojem
Bosnisch ne sviđati se, odbijen
Kroatisch ne sviđati se, odbijati
Ukrainisch не подобатися, викликати негативне враження, відхилятися
Bulgarisch не одобрявам, не харесвам
Belorussisch не падабацца, не спадабацца
Hebräischלא понравиться، לא לרצות
Arabischلا يُعجب، يستقبح
Persischرنجاندن ناراحت کردن، بد جلوه دادن، ناپسندیدن
Urduبرا اثر ڈالنا، رد ہونا، ناپسند آنا

missfallen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Präteritum von missfallen

Das Verb missfallen vollständig in allen Personen und Numeri im Präteritum Indikativ konjugiert


Präteritum IndikativVergangenheit

  • ich war missfallen (1. PersonSingular)
  • du warst missfallen (2. PersonSingular)
  • er war missfallen (3. PersonSingular)
  • wir waren missfallen (1. PersonPlural)
  • ihr wart missfallen (2. PersonPlural)
  • sie waren missfallen (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 133190, 113207, 200172

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2292920, 1873433

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9