Konjugation des Verbs missfallen ⟨Zustandspassiv⟩

Das Konjugieren des Verbs missfallen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind ist missfallen, war missfallen und ist missfallen gewesen. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen a - ie - a. Als Hilfsverb von missfallen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe miss- von missfallen ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Zustandspassiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb missfallen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für missfallen. Man kann nicht nur missfallen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C1. Kommentare

Verb
missfallen sein
Substantiv
Missfallen, das

C1 · unregelmäßig · haben · untrennbar

missfallen sein

ist missfallen · war missfallen · ist missfallen gewesen

 Wechsel des Stammvokals  a - ie - a   Umlautung im Präsens   Wegfall der Konsonantendopplung  ll - l - ll 

Englisch displease, dissatisfy, arouse displeasure, misplease, repel

/mɪsˈfalən/ · /mɪsˈfɛlt/ · /mɪsˈfiːl/ · /mɪsˈfiːlə/ · /mɪsˈfalən/

nicht gefallen, einen schlechten Eindruck machen, abgelehnt werden; sauer aufstoßen, (jemandem) nicht passen, (jemandem) widerstreben, etwas haben gegen, (jemandem) nicht schmecken

Akk., (Dat.)

» Das missfiel allen. Englisch That displeased everyone.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von missfallen

Präsens

ich bin missfallen
du bist missfallen
er ist missfallen
wir sind missfallen
ihr seid missfallen
sie sind missfallen

Präteritum

ich war missfallen
du warst missfallen
er war missfallen
wir waren missfallen
ihr wart missfallen
sie waren missfallen

Imperativ

-
sei (du) missfallen
-
seien wir missfallen
seid (ihr) missfallen
seien Sie missfallen

Konjunktiv I

ich sei missfallen
du seiest missfallen
er sei missfallen
wir seien missfallen
ihr seiet missfallen
sie seien missfallen

Konjunktiv II

ich wäre missfallen
du wärest missfallen
er wäre missfallen
wir wären missfallen
ihr wäret missfallen
sie wären missfallen

Infinitiv

missfallen sein
missfallen zu sein

Partizip

missfallen seiend
missfallen gewesen

Indikativ

Das Verb missfallen konjugiert im Indikativ Zustandspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft


Präsens

ich bin missfallen
du bist missfallen
er ist missfallen
wir sind missfallen
ihr seid missfallen
sie sind missfallen

Präteritum

ich war missfallen
du warst missfallen
er war missfallen
wir waren missfallen
ihr wart missfallen
sie waren missfallen

Perfekt

ich bin missfallen gewesen
du bist missfallen gewesen
er ist missfallen gewesen
wir sind missfallen gewesen
ihr seid missfallen gewesen
sie sind missfallen gewesen

Plusquam.

ich war missfallen gewesen
du warst missfallen gewesen
er war missfallen gewesen
wir waren missfallen gewesen
ihr wart missfallen gewesen
sie waren missfallen gewesen

Futur I

ich werde missfallen sein
du wirst missfallen sein
er wird missfallen sein
wir werden missfallen sein
ihr werdet missfallen sein
sie werden missfallen sein

Futur II

ich werde missfallen gewesen sein
du wirst missfallen gewesen sein
er wird missfallen gewesen sein
wir werden missfallen gewesen sein
ihr werdet missfallen gewesen sein
sie werden missfallen gewesen sein

  • Das missfiel allen. 
  • Tom missfällt Marias Gesang. 
  • Die Harmonien missfielen dem Publikum. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb missfallen


Konjunktiv I

ich sei missfallen
du seiest missfallen
er sei missfallen
wir seien missfallen
ihr seiet missfallen
sie seien missfallen

Konjunktiv II

ich wäre missfallen
du wärest missfallen
er wäre missfallen
wir wären missfallen
ihr wäret missfallen
sie wären missfallen

Konj. Perfekt

ich sei missfallen gewesen
du seiest missfallen gewesen
er sei missfallen gewesen
wir seien missfallen gewesen
ihr seiet missfallen gewesen
sie seien missfallen gewesen

Konj. Plusquam.

ich wäre missfallen gewesen
du wärest missfallen gewesen
er wäre missfallen gewesen
wir wären missfallen gewesen
ihr wäret missfallen gewesen
sie wären missfallen gewesen

Konj. Futur I

ich werde missfallen sein
du werdest missfallen sein
er werde missfallen sein
wir werden missfallen sein
ihr werdet missfallen sein
sie werden missfallen sein

Konj. Futur II

ich werde missfallen gewesen sein
du werdest missfallen gewesen sein
er werde missfallen gewesen sein
wir werden missfallen gewesen sein
ihr werdet missfallen gewesen sein
sie werden missfallen gewesen sein

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb


Konjunktiv II

ich würde missfallen sein
du würdest missfallen sein
er würde missfallen sein
wir würden missfallen sein
ihr würdet missfallen sein
sie würden missfallen sein

Konj. Plusquam.

ich würde missfallen gewesen sein
du würdest missfallen gewesen sein
er würde missfallen gewesen sein
wir würden missfallen gewesen sein
ihr würdet missfallen gewesen sein
sie würden missfallen gewesen sein

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Zustandspassiv Präsens für das Verb missfallen


Präsens

sei (du) missfallen
seien wir missfallen
seid (ihr) missfallen
seien Sie missfallen

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Zustandspassiv für missfallen


Infinitiv I


missfallen sein
missfallen zu sein

Infinitiv II


missfallen gewesen sein
missfallen gewesen zu sein

Partizip I


missfallen seiend

Partizip II


missfallen gewesen

  • Diese Verhältnisse sind, auch wenn sie dem Westen missfallen , genauso real wie das demografische Ungleichgewicht, die Jugendarbeitslosigkeit und die Korruption der Regime. 

Beispiele

Beispielsätze für missfallen


  • Das missfiel allen. 
    Englisch That displeased everyone.
  • Tom missfällt Marias Gesang. 
    Englisch Tom doesn't like the way Mary sings.
  • Die Harmonien missfielen dem Publikum. 
    Englisch The harmonies displeased the audience.
  • Meinen Eltern missfällt meine Berufswahl. 
    Englisch My parents don't approve of my career choice.
  • Er missfällt mir ganz und gar nicht. 
    Englisch I don't dislike him at all.
  • Was dem einen gefällt, missfällt einem anderen. 
    Englisch What one likes, another dislikes.
  • Tom missfiel die Art, wie sich Maria aufführte. 
    Englisch Tom disliked the way Maria behaved.

Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von missfallen


Deutsch missfallen
Englisch displease, dissatisfy, arouse displeasure, misplease, repel
Russisch не нравиться, быть неприятным, не нравится, отклоняться, производить плохое впечатление
Spanisch desagradar, desgraciar, disgustar, no gustar
Französisch déplaire, déception, déplaire à
Türkisch beğenmemek, hoşlanmamak, kötü izlenim bırakmak
Portugiesisch desagradar, desprazer a, não agradar, não agradar a
Italienisch dispiacere, non piacere
Rumänisch face o impresie proastă, fi respins, nu plăcea
Ungarisch elutasítva lenni, nem tetszik, rossz benyomást kelt
Polnisch być odrzuconym, nie podobać, nie podobać się, robić złe wrażenie
Griechisch δεν αρέσει, κακή εντύπωση
Niederländisch afkeuren, mishagen, niet bevallen, ongevallig zijn, tegenvallen
Tschechisch nelíbit se, odmítnout
Schwedisch misshaga, ogilla
Dänisch afvise, ikke behage, misbillige, mishage
Japanisch 不快, 嫌われる, 気に入らない
Katalanisch desagradar, disgustar, no agradar
Finnisch epäonnistua, hylätä, ärsyttää
Norwegisch avvise, mislike, skuffe
Baskisch desatsegin, gogoratu
Serbisch biti odbijen, ne sviđati se, ostaviti loš utisak
Mazedonisch не се допаѓа, непријатно
Slowenisch neugoden, odkloniti
Slowakisch byť odmietnutý, nepáčiť sa, robiť zlý dojem
Bosnisch ne sviđati se, odbijen
Kroatisch ne sviđati se, odbijati
Ukrainisch викликати негативне враження, відхилятися, не подобатися
Bulgarisch не одобрявам, не харесвам
Belorussisch не падабацца, не спадабацца
Indonesisch tidak disukai
Vietnamesisch không thích
Usbekisch xush kelmadi, yoqmadi
Hindi नापसंद होना, बुरा लगना
Chinesisch 不喜欢
Thailändisch ไม่ถูกใจ, ไม่พอใจ
Koreanisch 마음에 들지 않다, 싫다
Aserbaidschanisch bəyənməmək
Georgisch არ მოეწონა
Bengalisch পছন্দ না হওয়া
Albanisch nuk pëlqen
Marathi नापसंत होणे
Nepalesisch पसंद नलाग्यो
Telugu ఇష్టపడలేదు
Lettisch nepatikt
Tamil பிடிக்கவில்லை
Estnisch ei meeldi
Armenisch չդուր եկավ
Kurdisch ne xweş bûn
Hebräischלא לרצות
Arabischترك انطباع سيء، رفض، عدم الإعجاب، لا يُعجب، يستقبح
Persischبد جلوه دادن، رنجاندن ناراحت کردن، ناپسندیدن
Urduبرا اثر ڈالنا، رد ہونا، ناپسند آنا

missfallen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von missfallen

  • nicht gefallen, einen schlechten Eindruck machen, abgelehnt werden
  • sauer aufstoßen, (jemandem) nicht passen, (jemandem) widerstreben, etwas haben gegen, (jemandem) nicht schmecken, (jemandem) nicht gefallen

missfallen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb missfallen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts missfallen


Die missfallen sein Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs missfallen sein ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (ist missfallen - war missfallen - ist missfallen gewesen) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary missfallen und unter missfallen im Duden.

missfallen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich bin missfallenwar missfallensei missfallenwäre missfallen-
du bist missfallenwarst missfallenseiest missfallenwärest missfallensei missfallen
er ist missfallenwar missfallensei missfallenwäre missfallen-
wir sind missfallenwaren missfallenseien missfallenwären missfallenseien missfallen
ihr seid missfallenwart missfallenseiet missfallenwäret missfallenseid missfallen
sie sind missfallenwaren missfallenseien missfallenwären missfallenseien missfallen

Indikativ Zustandspassiv

  • Präsens: ich bin missfallen, du bist missfallen, er ist missfallen, wir sind missfallen, ihr seid missfallen, sie sind missfallen
  • Präteritum: ich war missfallen, du warst missfallen, er war missfallen, wir waren missfallen, ihr wart missfallen, sie waren missfallen
  • Perfekt: ich bin missfallen gewesen, du bist missfallen gewesen, er ist missfallen gewesen, wir sind missfallen gewesen, ihr seid missfallen gewesen, sie sind missfallen gewesen
  • Plusquamperfekt: ich war missfallen gewesen, du warst missfallen gewesen, er war missfallen gewesen, wir waren missfallen gewesen, ihr wart missfallen gewesen, sie waren missfallen gewesen
  • Futur I: ich werde missfallen sein, du wirst missfallen sein, er wird missfallen sein, wir werden missfallen sein, ihr werdet missfallen sein, sie werden missfallen sein
  • Futur II: ich werde missfallen gewesen sein, du wirst missfallen gewesen sein, er wird missfallen gewesen sein, wir werden missfallen gewesen sein, ihr werdet missfallen gewesen sein, sie werden missfallen gewesen sein

Konjunktiv Zustandspassiv

  • Präsens: ich sei missfallen, du seiest missfallen, er sei missfallen, wir seien missfallen, ihr seiet missfallen, sie seien missfallen
  • Präteritum: ich wäre missfallen, du wärest missfallen, er wäre missfallen, wir wären missfallen, ihr wäret missfallen, sie wären missfallen
  • Perfekt: ich sei missfallen gewesen, du seiest missfallen gewesen, er sei missfallen gewesen, wir seien missfallen gewesen, ihr seiet missfallen gewesen, sie seien missfallen gewesen
  • Plusquamperfekt: ich wäre missfallen gewesen, du wärest missfallen gewesen, er wäre missfallen gewesen, wir wären missfallen gewesen, ihr wäret missfallen gewesen, sie wären missfallen gewesen
  • Futur I: ich werde missfallen sein, du werdest missfallen sein, er werde missfallen sein, wir werden missfallen sein, ihr werdet missfallen sein, sie werden missfallen sein
  • Futur II: ich werde missfallen gewesen sein, du werdest missfallen gewesen sein, er werde missfallen gewesen sein, wir werden missfallen gewesen sein, ihr werdet missfallen gewesen sein, sie werden missfallen gewesen sein

Konjunktiv II (würde) Zustandspassiv

  • Präteritum: ich würde missfallen sein, du würdest missfallen sein, er würde missfallen sein, wir würden missfallen sein, ihr würdet missfallen sein, sie würden missfallen sein
  • Plusquamperfekt: ich würde missfallen gewesen sein, du würdest missfallen gewesen sein, er würde missfallen gewesen sein, wir würden missfallen gewesen sein, ihr würdet missfallen gewesen sein, sie würden missfallen gewesen sein

Imperativ Zustandspassiv

  • Präsens: sei (du) missfallen, seien wir missfallen, seid (ihr) missfallen, seien Sie missfallen

Infinitiv/Partizip Zustandspassiv

  • Infinitiv I: missfallen sein, missfallen zu sein
  • Infinitiv II: missfallen gewesen sein, missfallen gewesen zu sein
  • Partizip I: missfallen seiend
  • Partizip II: missfallen gewesen

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2292920, 3410573, 6196896, 2714603, 2424021, 1873433

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 133190, 215985, 215986, 200172

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: missfallen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 200172

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9