Infinitiv des Verbs bürgen

Die Formen im Infinitiv von bürgen sind: bürgen, zu bürgen. An die Basis bürg (Verbstamm) wird die Endung -en (Suffix) angehängt. Bei der Bildung des Infinitivs mit zu wird das zu dem normalen Infinitiv getrennt vorangestellt, da es keine trennbaren Erstteile (Suffixe) besitzt. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Infinitiv. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von bürgen


Deutsch bürgen
Englisch guarantee, vouch, answer (for), bail, co-sign, go bail (for), sponsor, stand bail (for)
Russisch гарантировать, поручиться, ручаться, поручаться, поручиться за, ручаться за
Spanisch garantizar, abonar, afianzar, aval, avalar, caucionar, fiar por, garantizar por
Französisch garantir, cautionner, se porter garant, avaliser, parrainer, répondre de
Türkisch garanti etmek, garanti vermek, kefil olmak, teminat vermek
Portugiesisch abonar, afiançar, avalizar, fiança, garantir
Italienisch farsi mallevadore di, fideicommissario, garantire, mallevare per, manlevare per, obbligarsi
Rumänisch garanta, susține
Ungarisch garancia, kezeskedik
Polnisch ręczyć, gwarantować, poręczać za, poręczyć, ręczyć za, zagwarantować
Griechisch εγγυώμαι, εγγύηση, υποστήριξη
Niederländisch borg, borg staan, instaan, zich borg stellen
Tschechisch ručit, zaručit, zaručovat se, zaručovatčit se
Schwedisch borga, garantera, gå i borgen, stå för
Dänisch borge, bære ansvar, garanti, indestå, kautionere
Japanisch 保証する, 担保する
Katalanisch aval, garantir
Finnisch taata, takuu, takuun antaminen
Norwegisch bøye seg for, garantere, garanti, gå god for
Baskisch berme, berme ematea
Serbisch garantovati, jamčiti
Mazedonisch гаранција, застапување
Slowenisch garantirati, jamčiti
Slowakisch zaručiť
Bosnisch garantovati, jamčiti
Kroatisch garantirati, jamčiti
Ukrainisch гарантувати, поручитися
Bulgarisch гарантиране, поръчителство
Belorussisch гарантаваць, падтрымліваць
Indonesisch menjamin, menyokong
Vietnamesisch bảo chứng, bảo đảm
Usbekisch garantiyalamoq, kafolat bermoq
Hindi गारंटी देना, सिफारिश करना
Chinesisch 保证, 担保
Thailändisch ค้ำประกัน, รับประกัน
Koreanisch 보증하다, 추천하다
Aserbaidschanisch kefil olmaq, zəmanət vermək
Georgisch გარანტირება, დაადასტურება
Bengalisch গ্যারান্টি দেওয়া, জামিন দেওয়া
Albanisch garantoj, mbështes
Marathi खात्री देणे, हमी देणे
Nepalesisch गारंटी दिनु, जमानत दिनु
Telugu గారంటీ ఇవ్వడం, భరోసా ఇవ్వడం
Lettisch atbildēt par, garantēt
Tamil உறுதி செய்வது, பரிந்துரை செய்வது
Estnisch garanteerima, kinnitama
Armenisch երաշխավորել, վստահություն տալ
Kurdisch kefîl kirin, piştrast kirin
Hebräischהתחייבות، ערבות
Arabischضمانة، كفالة
Persischتضمین کردن، ضمانت دادن، ضمانت کردن
Urduضمانت دینا، کفالت کرنا

bürgen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Infinitiv von bürgen

Das Verb bürgen vollständig in allen Personen und Numeri im Infinitiv Präsens Perfekt konjugiert


Infinitiv Präsens PerfektGrundform

  • ich bürge (1. PersonSingular)
  • du bürgest (2. PersonSingular)
  • er bürgt (3. PersonSingular)
  • wir bürgen (1. PersonPlural)
  • ihr bürgt (2. PersonPlural)
  • sie bürgen (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3091695, 5116947

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9