Infinitiv des Verbs lähmen

Die Formen im Infinitiv von lähmen sind: lähmen, zu lähmen. An die Basis lähm (Verbstamm) wird die Endung -en (Suffix) angehängt. Bei der Bildung des Infinitivs mit zu wird das zu dem normalen Infinitiv getrennt vorangestellt, da es keine trennbaren Erstteile (Suffixe) besitzt. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Infinitiv. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von lähmen


Deutsch lähmen
Englisch paralyze, paralyse, disable, benumb, cast a damp (on/over/upon), cripple, daze, hamstring
Russisch парализовать, ограничивать, паралич
Spanisch inmovilizar, paralizar, baldar, entorpecer, entumecer, tullir, parálisis
Französisch immobiliser, paralyser, frapper de paralysie
Türkisch felç etmek, aksatmak, işlevini kaybettirmek, sakatlamak
Portugiesisch paralisar, imobilizar
Italienisch paralizzare, azzoppare, bloccare, impedire
Rumänisch imobiliza, paraliza
Ungarisch megbénít, megdermeszt, bénulás, működésképtelenné tesz
Polnisch paraliżować, sparaliżować, porazić, porażać, unieruchomić
Griechisch παραλύω, αδρανοποιώ, παράλυση
Niederländisch verlammen, lamleggen, verlamming
Tschechisch ochromovat, ochromovatmit, ochromit, paralyzovat, paralýza
Schwedisch förlama, lamslå, lamma
Dänisch lamme, lamslå, lammelse, lame
Japanisch 機能を奪う, 無力化する, 麻痺させる
Katalanisch paralitzar, immobilitzar, paràlisi
Finnisch lamauttaa, halvaannuttaa, lamaannuttaa, halvaantua, halvaantuminen
Norwegisch lamme, lame, lammelse
Baskisch gelditu, mugimendu-gabe, murriztu, paralisi
Serbisch onesposobiti, paralisati
Mazedonisch онеможување, парализација, парализира
Slowenisch paralizirati, ohromiti
Slowakisch ochromiť, paralizovať, paralýzovať
Bosnisch onesposobiti, paralizirati, paralizovati
Kroatisch paralizirati, onesposobiti
Ukrainisch паралізувати, знеструмити
Bulgarisch ослепяване, парализа, парализиране
Belorussisch абмежаваць, паралізаваць, параліч
Hebräischלְהַשְׁבִּית، לְפַגֵּעַ، שיתוק
Arabischشل، أشل، عجز، عطل
Persischفلج کردن، ناتوان کردن
Urduمفلوج کرنا، لکنت، معطل کرنا

lähmen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Infinitiv von lähmen

Das Verb lähmen vollständig in allen Personen und Numeri im Infinitiv Präsens Perfekt konjugiert


Infinitiv Präsens PerfektGrundform

  • ich lähme (1. PersonSingular)
  • du lähmest (2. PersonSingular)
  • er lähmt (3. PersonSingular)
  • wir lähmen (1. PersonPlural)
  • ihr lähmt (2. PersonPlural)
  • sie lähmen (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8805410, 3426608

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9