Infinitiv des Verbs nachsinnen

Die Formen im Infinitiv von nachsinnen sind: nachsinnen, nachzusinnen. An die Basis sinn (Verbstamm) wird die Endung -en (Suffix) angehängt. Bei der Bildung des Infinitivs mit zu wird das zu nach dem trennbaren Erstteil nach- (Präfix) eingeschoben. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Infinitiv. Kommentare ☆

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Beispiele

Beispiele im Aktiv Infinitiv des Verbs nachsinnen

  • Wir sollten mehr darüber nachsinnen , wie wir den Stress im Alltag in den Griff bekommen. 
  • Über den Grund des Daseins nachzusinnen bedeutet über nicht existente Dinge nachzusinnen . 
Beispiele 

Übersetzungen

Übersetzungen von nachsinnen

Deutsch nachsinnen
Englisch contemplate, ponder, reflect, brood on, brood over, chew (on/over), cogitate, cogitate (over)
Russisch размышлять, задуматься, задумываться, раздумывать, размышление
Spanisch reflexionar, cavilar, ensimismarse, meditar sobre, recapacitar, reflexionar sobre, meditar
Französisch méditer, réfléchir, réfléchir sur, réfléchir à
Türkisch derin derin düşünmek, düşünmek, tefekkür etmek
Portugiesisch refletir, especular, meditar sobre, meditar
Italienisch meditare, riflettere, meditare su
Rumänisch medita, reflecta
Ungarisch elmélkedni, elmélkedés, töprengeni, töprengés
Polnisch rozmyślać, medytować
Griechisch στοχάζομαι, σκεφτόμαι
Niederländisch nadenken, napeinzen, overpeinzen, peinzen
Tschechisch přemítat, přemýšlet, rozjímat, uvažovat
Schwedisch fundera, begrunda, reflektera
Dänisch grunde, overveje, gruble, reflektere
Japanisch 考える, 思索, 熟考する
Katalanisch meditar, reflexionar
Finnisch miettiä, pohdiskella, pohtia
Norwegisch gruble, reflektere
Baskisch gogoeta, pentsamenduak, pentsatu
Serbisch razmišljati, promišljati
Mazedonisch размислување, размислување за тема
Slowenisch premišljati, razmišljati
Slowakisch premýšľať, rozjímať, uvažovať
Bosnisch promišljati, razmišljati
Kroatisch promišljati, razmišljati
Ukrainisch роздумувати, міркувати, розмірковувати
Bulgarisch размишлявам, разсъждавам
Belorussisch разважаць, раздумваць
Hebräischלהרהר
Arabischتأمل، تفكر، تفكير
Persischتأمل، تفکر
Urduغور کرنا، سوچنا، سوچ بچار

nachsinnen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Verbformen im Infinitiv von nachsinnen

Das Verb nachsinnen vollständig in allen Personen und Numeri im Infinitiv Präsens Perfekt konjugiert

Infinitiv Präsens PerfektGrundform

  • ich sänne/sönne nach (1. PersonSingular)
  • du sännest/sönnest nach (2. PersonSingular)
  • er sännt/sönnt nach (3. PersonSingular)
  • wir sännen/sönnen nach (1. PersonPlural)
  • ihr sännt/sönnt nach (2. PersonPlural)
  • sie sännen/sönnen nach (3. PersonPlural)

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 618477

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 718602

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9