Infinitiv des Verbs zurückweisen

Die Formen im Infinitiv von zurückweisen sind: zurückweisen, zurückzuweisen. An die Basis weis (Verbstamm) wird die Endung -en (Suffix) angehängt. Bei der Bildung des Infinitivs mit zu wird das zu nach dem trennbaren Erstteil zurück- (Präfix) eingeschoben. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Infinitiv. Kommentare ☆

C1 · unregelmäßig · haben · trennbar

zurück·weisen

Infinitiv

zurückweisen

zurückzuweisen

Verbtabelle Bildungsregeln

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Weitere Regeln zur Konjugation von zurückweisen

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Beispiele

Beispiele im Aktiv Infinitiv des Verbs zurückweisen

Der Lehrer wird deinen Vorschlag zurückweisen .
Diese Bemerkung möchte ich einmal wegen Irrelevanz zurückweisen .
Es ist so leicht, unwillkommene und unliebsame Gedanken zurückzuweisen und schon hat man seine Ruhe wieder.

Beispiele

Übersetzungen

Übersetzungen von zurückweisen

zurückweisen

refuse, reject, decline, spurn, brush off, deny, disallow, disapprove

отказывать, отклонять, отвергать, отказаться, отказываться, отражать, отвергнуть, отказать

rechazar, refutar, repudiar, desairar, devolver, enviar de vuelta, hacer retroceder, rebatir

refuser, rejeter, débouter, décliner, refouler, rejet, renvoyer, repousser

geri çevirmek, reddetmek

rejeitar, recusar, indeferir, mandar embora, negar, não aceitar, rechaçar, refugar

respingere, rifiutare, rimandare, confutare, declinare, mandare via, repellere, ribattere

respinge, refuza, refuză

visszautasít

odrzucać, nie przyjmować, nie wpuszczać, nie wpuścić, odpierać, odprawiać, odprawić, odrzucić

απορρίπτω, αντιλέγω, απαρνούμαι, αποκρούω

afwijzen, afslaan, naar achteren wijzen, terugsturen, terugwijzen, verwerpen, weigeren

odmítnout, nepřijmout, odmítat, odmítattnout, zamítnout

avvisa, förkasta, refusera, tillbakavisa

afvise, afslag, forkaste, henvise, vise tilbage

拒否する, 否定する, 断る

denegar, rebutjar, refusar, desestimar, rechazar, refutar

hylätä, torjua

avvise, forkaste, tilbakevise, vise tilbake

baztertu, ukatu

odbiti, ne prihvatiti, negirati

одбивање, одбивам, отфрлање

odkloniti, zavrniti

odmietnuť, neprijať, zamietnuť

odbiti, ne prihvatiti, negirati

neprihvatiti, odbiti

відхиляти, відмовляти

отказвам, отхвърлям

адмовіць, адхіляць

menolak, membantah

bác bỏ, phản bác, từ chối

rad etish, rad etmoq

खारिज करना, इंकार करना, इनकार करना

反驳, 否认, 拒绝

ปฏิเสธ, โต้แย้ง

거부하다, 반박하다, 부인하다

rədd etmek, rədd etmək, təkzib etmək

უარყოფა

অস্বীকার করা, নাকচ করা, প্রত্যাখ্যান করা

hedh poshtë, kundërshtoj, refuzoj

नकार देणे, खारिज करणे

इनकार गर्नु, खण्डन गर्नु, नकार्नु

తిరస్కరించు, నిరాకరించటం

apstrīdēt, noliegt, noraidīt

நிராகரிக்க

eitama, keelduma, tagasilükkama, vastu väitma

հերքել, հրաժարվել

inqar kirin, red kirin

לדחות، להתנגד، סירוב

رفض، دحض، رد، صد

رد کردن، نپذیرفتن، انکار کردن، تکذیب کردن

انکار کرنا، رد کرنا

zurückweisen in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.