Konjunktiv II des Verbs gegenrechnen

Die Formen der Konjugation von gegenrechnen im Konjunktiv II sind: ich rechnete gegen, du rechnetest gegen, er rechnete gegen, wir rechneten gegen, ihr rechnetet gegen, sie rechneten gegen. Als regelmäßiges Verb wird rechn als unveränderte Basis (Verbstamm) genutzt. An diese Basis werden die schwachen Konjunktiv-Endungen -ete, -etest, -ete, -eten, -etet, -eten angehängt. Die Endungen sind um ein e erweitert, da die Basis auf -n endet. Das Erstteil (Präfix) gegen- von gegenrechnen steht getrennt. Die Bildung dieser Flexionsformen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Konjunktiv II.

Übersetzungen

Übersetzungen von gegenrechnen


Deutsch gegenrechnen
Englisch offset, count against, counterbalance, cross-check, recalculate, set off
Russisch компенсировать, пересчитывать, проверять, сравнивать
Spanisch contrarrestar, compensar, verificar
Französisch vérifier, compensation, contrebalancer, recalculer
Türkisch dengeleme, denklem yapmak, denkleme, karşılaştırmak
Portugiesisch compensar, contrabalançar
Italienisch bilanciare, compensare, controprovare, ricontare, verificare
Rumänisch compensa, echilibra, recalculare, verifica
Ungarisch ellenértékel, ellenőrizni, számítás
Polnisch kompensować, porównywać, weryfikować, wyrównywać
Griechisch αντιλογισμός, αντιστάθμιση
Niederländisch tegenrekenen, compenseren
Tschechisch kompenzovat, porovnat, vyrovnat, zohlednit
Schwedisch jämföra, kompensera, kontrollberäkna, moträkna
Dänisch modregne, opveje
Japanisch 再計算, 相殺, 相殺する
Katalanisch compensar, comprovar, contrarestar, recalcular
Finnisch korvata, tarkistaa, vastapainottaa, vastata
Norwegisch kompensere, motregne, sjekke, verifisere
Baskisch berrikusi, konparatu, konpentsatu, kontra kalkulatu
Serbisch izjednačiti, ponovno izračunati, proporcionalno izračunati, proveriti
Mazedonisch израмнува, компензирам, проверка, проверување
Slowenisch izravnati, kompenzirati, ponovno izračunati, preveriti
Slowakisch kompenzovať, porovnať, vyrovnať
Bosnisch izjednačiti, izračunati ponovo, proporcionalno izračunati, provesti ponovo
Kroatisch protuproračunati, izjednačiti, usporediti
Ukrainisch зарахувати, компенсувати, перевірити, перерахувати
Bulgarisch компенсирам, проверка, противопоставям, сравняване
Belorussisch зарахоўваць, параўнаць, ўраўнаваць
Indonesisch hitung ulang, menghitung ulang, mengimbangi
Vietnamesisch bù đắp, tính lại, tính toán lại
Usbekisch kompensatsiya qilish, qayta hisob-kitob qilish, qayta hisoblash
Hindi ऑफसेट करना, दोबारा गणना करना, पुनर्गणना करना
Chinesisch 复算, 抵消, 重新计算
Thailändisch คำนวณซ้ำ, คำนวณใหม่, ชดเชย
Koreanisch 다시 계산하다, 상쇄하다, 재계산하다
Aserbaidschanisch kompensasiya etmək, təkrar hesablamaq, yenidən hesablamaq
Georgisch კომპენსირება, მეორედ გამოთვლა, ხელახლა გამოთვლა
Bengalisch পুনরায় হিসাব করা, পুনর্গণনা করা, সমতুল্য করা
Albanisch kompensoj, llogarit përsëri, rillogarit
Marathi पुनर्गणना करणे, पुन्हा गणना करणे, समतोल करणे
Nepalesisch पुनः गणना गर्नु, फेरि गणना गर्नु, समतुल्य बनाउने
Telugu మళ్లీ లెక్కపెట్టడం, మళ్ళీ గణన చేయడం, సమతుల్యం చేయడం
Lettisch atkārtoti pārrēķināt, kompensēt, pārrēķināt
Tamil சமநிலைப்படுத்து, மறுபடியும் கணக்கிடுதல், மீண்டும் கணக்கிடுதல்
Estnisch kompenseerida, uuesti arvutada, ümber arvutada
Armenisch հավասարակշռել, նորից հաշվել, վերահաշվել
Kurdisch dîsa hesab kirin, kompensasiya kirin, paşve hesab kirin
Hebräischלחשב מחדש، לחשב נגד، לערוך חישוב נגד
Arabischمقارنة، تعويض
Persischجبران کردن، مقابله به مثل، مقایسه کردن
Urduتوازن، حساب کرنا، موازنہ، موازنہ کرنا

gegenrechnen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Konjunktiv II von gegenrechnen

Das Verb gegenrechnen vollständig in allen Personen und Numeri im Konjunktiv Präteritum konjugiert


Konjunktiv PräteritumMöglichkeitsform

  • ich rechnete gegen (1. PersonSingular)
  • du rechnetest gegen (2. PersonSingular)
  • er rechnete gegen (3. PersonSingular)
  • wir rechneten gegen (1. PersonPlural)
  • ihr rechnetet gegen (2. PersonPlural)
  • sie rechneten gegen (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9