Konjunktiv II des Verbs vollgießen

Die Formen der Konjugation von vollgießen im Konjunktiv II sind: ich gösse voll, du gössest voll, er gösse voll, wir gössen voll, ihr gösset voll, sie gössen voll. Als unregelmäßiges, starkes Verb mit dem Ablaut ö im Konjunktiv wird göss als Basis (Verbstamm) genutzt. An diese Basis werden die starken Konjunktiv-Endungen (Suffixe) -e, -est, -e, -en, -et, -en angehängt. Das Erstteil (Präfix) voll- von vollgießen steht getrennt. Die Bildung dieser Flexionsformen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Konjunktiv II.

Übersetzungen

Übersetzungen von vollgießen


Deutsch vollgießen
Englisch fill, fill (up), drench, pour in, saturate, soak
Russisch наливать доверху, налить доверху, заливать, залить, наполнить, обливать
Spanisch llenar, mojar, regar, verter
Französisch remplir, arroser, tremper
Türkisch doldurmak, dökmek, sulamak
Portugiesisch encher, molhar-se, molhar, preencher, regar
Italienisch riempire fino all’orlo, bagnare, inondare, riempire, versare
Rumänisch umple, stropi, udeca
Ungarisch teleönt, leönteni, tölteni, önteni
Polnisch napełnić, zalać, oblać
Griechisch γεμίζω, βρέχω, ποτίζω
Niederländisch besprenkelen, overgieten, vullen
Tschechisch nalévat, nalévatlít, naplňovat, naplňovatnit, naplnit, polít, zaplavit
Schwedisch fylla, hälla full, ösa, översvämma
Dänisch besprøjte, fylde, vande
Japanisch 注ぐ, かける, 満たす
Katalanisch mullar, omplir, plena, regar
Finnisch kastella, täyttää, valuttaa
Norwegisch fylle, overøse, tømme
Baskisch bete, betegarri, isuri
Serbisch napuniti, natapati, politi
Mazedonisch залевам, преливање
Slowenisch napolniti, politi, zaliti
Slowakisch naplniť, polievať, zaliať
Bosnisch napuniti, natapati, politi
Kroatisch napuniti, natapati, politi
Ukrainisch заливати, заповнювати, наливати, обливати
Bulgarisch заливам, омазвам, пълня
Belorussisch забруджваць, заліваць, напоўніць
Hebräischלמלא، להשקות
Arabischسَكَبَ، ملء، مَلَأَ
Persischپر کردن، آب دادن، پاشیدن
Urduبھرنا، پانی دینا، پُر کرنا

vollgießen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Konjunktiv II von vollgießen

Das Verb vollgießen vollständig in allen Personen und Numeri im Konjunktiv Präteritum konjugiert


Konjunktiv PräteritumMöglichkeitsform

  • ich gösse voll (1. PersonSingular)
  • du gössest voll (2. PersonSingular)
  • er gösse voll (3. PersonSingular)
  • wir gössen voll (1. PersonPlural)
  • ihr gösset voll (2. PersonPlural)
  • sie gössen voll (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9