Konjugation des Verbs vollgießen
Das Konjugieren des Verbs vollgießen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind gießt voll, goss voll und hat vollgegossen. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen ie - o - o. Als Hilfsverb von vollgießen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe voll- von vollgießen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb vollgießen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für vollgießen. Man kann nicht nur vollgießen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆
unregelmäßig · haben · trennbar
gießt voll · goss voll · hat vollgegossen
s-Verschmelzung und e-Erweiterung Wechsel des Stammvokals ie - o - o Konsonantenverdopplung ss - ss - ss
fill, fill (up), drench, pour in, saturate, soak
ein Gefäß oder einen Behälter bis zum oberen Rand mit einer Flüssigkeit füllen; jemanden, etwas mit einer Flüssigkeit begießen, beflecken
(sich+A, Akk., mit+D)
» Als die Bauarbeiter die Verschalung für den Keller fertiggestellt hatten, kam am nächsten Tag der Betonmischer, und der ganze Hohlraum mit seiner Armierung wurde mit Beton vollgegossen
. When the construction workers finished the formwork for the basement, the concrete mixer came the next day, and the entire cavity with its reinforcement was filled with concrete.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von vollgießen
Präsens
| ich | gieß(e)⁵ | voll |
| du | gießt | voll |
| er | gießt | voll |
| wir | gießen | voll |
| ihr | gießt | voll |
| sie | gießen | voll |
Präteritum
| ich | goss | voll |
| du | goss(es)t | voll |
| er | goss | voll |
| wir | gossen | voll |
| ihr | goss(e)t | voll |
| sie | gossen | voll |
Imperativ
| - | ||
| gieß(e)⁵ | (du) | voll |
| - | ||
| gießen | wir | voll |
| gießt | (ihr) | voll |
| gießen | Sie | voll |
Konjunktiv I
| ich | gieße | voll |
| du | gießest | voll |
| er | gieße | voll |
| wir | gießen | voll |
| ihr | gießet | voll |
| sie | gießen | voll |
Konjunktiv II
| ich | gösse | voll |
| du | gössest | voll |
| er | gösse | voll |
| wir | gössen | voll |
| ihr | gösset | voll |
| sie | gössen | voll |
Infinitiv
| vollgießen |
| vollzugießen |
Partizip
| vollgießend |
| vollgegossen |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb vollgießen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ich | gieß(e)⁵ | voll |
| du | gießt | voll |
| er | gießt | voll |
| wir | gießen | voll |
| ihr | gießt | voll |
| sie | gießen | voll |
Präteritum
| ich | goss | voll |
| du | goss(es)t | voll |
| er | goss | voll |
| wir | gossen | voll |
| ihr | goss(e)t | voll |
| sie | gossen | voll |
Perfekt
| ich | habe | vollgegossen |
| du | hast | vollgegossen |
| er | hat | vollgegossen |
| wir | haben | vollgegossen |
| ihr | habt | vollgegossen |
| sie | haben | vollgegossen |
Plusquam.
| ich | hatte | vollgegossen |
| du | hattest | vollgegossen |
| er | hatte | vollgegossen |
| wir | hatten | vollgegossen |
| ihr | hattet | vollgegossen |
| sie | hatten | vollgegossen |
Futur I
| ich | werde | vollgießen |
| du | wirst | vollgießen |
| er | wird | vollgießen |
| wir | werden | vollgießen |
| ihr | werdet | vollgießen |
| sie | werden | vollgießen |
Futur II
| ich | werde | vollgegossen | haben |
| du | wirst | vollgegossen | haben |
| er | wird | vollgegossen | haben |
| wir | werden | vollgegossen | haben |
| ihr | werdet | vollgegossen | haben |
| sie | werden | vollgegossen | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb vollgießen
Konjunktiv I
| ich | gieße | voll |
| du | gießest | voll |
| er | gieße | voll |
| wir | gießen | voll |
| ihr | gießet | voll |
| sie | gießen | voll |
Konjunktiv II
| ich | gösse | voll |
| du | gössest | voll |
| er | gösse | voll |
| wir | gössen | voll |
| ihr | gösset | voll |
| sie | gössen | voll |
Konj. Perfekt
| ich | habe | vollgegossen |
| du | habest | vollgegossen |
| er | habe | vollgegossen |
| wir | haben | vollgegossen |
| ihr | habet | vollgegossen |
| sie | haben | vollgegossen |
Konj. Plusquam.
| ich | hätte | vollgegossen |
| du | hättest | vollgegossen |
| er | hätte | vollgegossen |
| wir | hätten | vollgegossen |
| ihr | hättet | vollgegossen |
| sie | hätten | vollgegossen |
Konj. Futur I
| ich | werde | vollgießen |
| du | werdest | vollgießen |
| er | werde | vollgießen |
| wir | werden | vollgießen |
| ihr | werdet | vollgießen |
| sie | werden | vollgießen |
Konj. Futur II
| ich | werde | vollgegossen | haben |
| du | werdest | vollgegossen | haben |
| er | werde | vollgegossen | haben |
| wir | werden | vollgegossen | haben |
| ihr | werdet | vollgegossen | haben |
| sie | werden | vollgegossen | haben |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Konjunktiv II
| ich | würde | vollgießen |
| du | würdest | vollgießen |
| er | würde | vollgießen |
| wir | würden | vollgießen |
| ihr | würdet | vollgießen |
| sie | würden | vollgießen |
Konj. Plusquam.
| ich | würde | vollgegossen | haben |
| du | würdest | vollgegossen | haben |
| er | würde | vollgegossen | haben |
| wir | würden | vollgegossen | haben |
| ihr | würdet | vollgegossen | haben |
| sie | würden | vollgegossen | haben |
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb vollgießen
Präsens
| gieß(e)⁵ | (du) | voll |
| gießen | wir | voll |
| gießt | (ihr) | voll |
| gießen | Sie | voll |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für vollgießen
Infinitiv I
| vollgießen |
| vollzugießen |
Infinitiv II
| vollgegossen haben |
| vollgegossen zu haben |
Partizip I
| vollgießend |
Partizip II
| vollgegossen |
Beispiele
Beispielsätze für vollgießen
-
Als die Bauarbeiter die Verschalung für den Keller fertiggestellt hatten, kam am nächsten Tag der Betonmischer, und der ganze Hohlraum mit seiner Armierung wurde mit Beton
vollgegossen
.
When the construction workers finished the formwork for the basement, the concrete mixer came the next day, and the entire cavity with its reinforcement was filled with concrete.
Beispiele
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Übersetzungen
Übersetzungen von vollgießen
-
vollgießen
- fill, fill (up), drench, pour in, saturate, soak
наливать доверху, налить доверху, заливать, залить, наполнить, обливать
llenar, mojar, regar, verter
remplir, arroser, tremper
doldurmak, dökmek, sulamak
encher, molhar-se, molhar, preencher, regar
riempire fino all’orlo, bagnare, inondare, riempire, versare
umple, stropi, udeca
teleönt, leönteni, tölteni, önteni
napełnić, zalać, oblać
γεμίζω, βρέχω, ποτίζω
besprenkelen, overgieten, vullen
nalévat, nalévatlít, naplňovat, naplňovatnit, naplnit, polít, zaplavit
fylla, hälla full, ösa, översvämma
besprøjte, fylde, vande
注ぐ, かける, 満たす
mullar, omplir, plena, regar
kastella, täyttää, valuttaa
fylle, overøse, tømme
bete, betegarri, isuri
napuniti, natapati, politi
залевам, преливање
napolniti, politi, zaliti
naplniť, polievať, zaliať
napuniti, natapati, politi
napuniti, natapati, politi
заливати, заповнювати, наливати, обливати
заливам, омазвам, пълня
забруджваць, заліваць, напоўніць
למלא، להשקות
سَكَبَ، ملء، مَلَأَ
پر کردن، آب دادن، پاشیدن
بھرنا، پانی دینا، پُر کرنا
vollgießen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
 |
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von vollgießen- ein Gefäß oder einen Behälter bis zum oberen Rand mit einer Flüssigkeit füllen, jemanden, etwas mit einer Flüssigkeit begießen, beflecken
- ein Gefäß oder einen Behälter bis zum oberen Rand mit einer Flüssigkeit füllen, jemanden, etwas mit einer Flüssigkeit begießen, beflecken
Bedeutungen Synonyme
Präpositionen
Präpositionen für vollgießen
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Zuerst Deutsch
Zuerst Übersetzung
Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Japanisch
Deutsch - Katalanisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Hebräisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Baskisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Mazedonisch
Deutsch - Slowenisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Belorussisch
Deutsch - Arabisch
Deutsch - Persisch
Deutsch - Urdu
Verb vollgießen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts vollgießen
Die voll·gießen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs voll·gießen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (gießt voll - goss voll - hat vollgegossen) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary vollgießen und unter vollgießen im Duden.
vollgießen Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | gieß(e) voll | goss voll | gieße voll | gösse voll | - |
| du | gießt voll | goss(es)t voll | gießest voll | gössest voll | gieß(e) voll |
| er | gießt voll | goss voll | gieße voll | gösse voll | - |
| wir | gießen voll | gossen voll | gießen voll | gössen voll | gießen voll |
| ihr | gießt voll | goss(e)t voll | gießet voll | gösset voll | gießt voll |
| sie | gießen voll | gossen voll | gießen voll | gössen voll | gießen voll |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ich gieß(e) voll, du gießt voll, er gießt voll, wir gießen voll, ihr gießt voll, sie gießen voll
- Präteritum: ich goss voll, du goss(es)t voll, er goss voll, wir gossen voll, ihr goss(e)t voll, sie gossen voll
- Perfekt: ich habe vollgegossen, du hast vollgegossen, er hat vollgegossen, wir haben vollgegossen, ihr habt vollgegossen, sie haben vollgegossen
- Plusquamperfekt: ich hatte vollgegossen, du hattest vollgegossen, er hatte vollgegossen, wir hatten vollgegossen, ihr hattet vollgegossen, sie hatten vollgegossen
- Futur I: ich werde vollgießen, du wirst vollgießen, er wird vollgießen, wir werden vollgießen, ihr werdet vollgießen, sie werden vollgießen
- Futur II: ich werde vollgegossen haben, du wirst vollgegossen haben, er wird vollgegossen haben, wir werden vollgegossen haben, ihr werdet vollgegossen haben, sie werden vollgegossen haben
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ich gieße voll, du gießest voll, er gieße voll, wir gießen voll, ihr gießet voll, sie gießen voll
- Präteritum: ich gösse voll, du gössest voll, er gösse voll, wir gössen voll, ihr gösset voll, sie gössen voll
- Perfekt: ich habe vollgegossen, du habest vollgegossen, er habe vollgegossen, wir haben vollgegossen, ihr habet vollgegossen, sie haben vollgegossen
- Plusquamperfekt: ich hätte vollgegossen, du hättest vollgegossen, er hätte vollgegossen, wir hätten vollgegossen, ihr hättet vollgegossen, sie hätten vollgegossen
- Futur I: ich werde vollgießen, du werdest vollgießen, er werde vollgießen, wir werden vollgießen, ihr werdet vollgießen, sie werden vollgießen
- Futur II: ich werde vollgegossen haben, du werdest vollgegossen haben, er werde vollgegossen haben, wir werden vollgegossen haben, ihr werdet vollgegossen haben, sie werden vollgegossen haben
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ich würde vollgießen, du würdest vollgießen, er würde vollgießen, wir würden vollgießen, ihr würdet vollgießen, sie würden vollgießen
- Plusquamperfekt: ich würde vollgegossen haben, du würdest vollgegossen haben, er würde vollgegossen haben, wir würden vollgegossen haben, ihr würdet vollgegossen haben, sie würden vollgegossen haben
Imperativ Aktiv
- Präsens: gieß(e) (du) voll, gießen wir voll, gießt (ihr) voll, gießen Sie voll
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: vollgießen, vollzugießen
- Infinitiv II: vollgegossen haben, vollgegossen zu haben
- Partizip I: vollgießend
- Partizip II: vollgegossen
Kommentare
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9