Konjugation des Verbs nahebringen

Das Konjugieren des Verbs nahebringen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind bringt nahe, brachte nahe und hat nahegebracht. Als Hilfsverb von nahebringen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe nahe- von nahebringen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb nahebringen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für nahebringen. Man kann nicht nur nahebringen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

C2 · unregelmäßig · haben · trennbar

nahe·bringen

bringt nahe · brachte nahe · hat nahegebracht

 Wechsel des Stammvokals  i - a - a   Konsonantenwechsel  ch - ch - ch 

Englisch approximate, bring close, bring home to, bring near, explain, familiarize, introduce, make accessible to, make understandable

/naːəˈbʁɪŋən/ · /ˈbʁɪŋt naːə/ · /ˈbʁaxtə naːə/ · /ˈbʁɛçtə naːə/ · /naːəɡəˈbʁaxt/

verständlich und so interessant machen; (besser) miteinander bekannt machen; nahelegen, sich an einander annähern, andeuten, vermitteln

(Dat., Akk.)

» Ich kann ihr die Botschaft nicht nahebringen . Englisch I can not get the message through to her.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von nahebringen

Präsens

ich bring(e)⁵ nahe
du bringst nahe
er bringt nahe
wir bringen nahe
ihr bringt nahe
sie bringen nahe

Präteritum

ich brachte nahe
du brachtest nahe
er brachte nahe
wir brachten nahe
ihr brachtet nahe
sie brachten nahe

Imperativ

-
bring(e)⁵ (du) nahe
-
bringen wir nahe
bringt (ihr) nahe
bringen Sie nahe

Konjunktiv I

ich bringe nahe
du bringest nahe
er bringe nahe
wir bringen nahe
ihr bringet nahe
sie bringen nahe

Konjunktiv II

ich brächte nahe
du brächtest nahe
er brächte nahe
wir brächten nahe
ihr brächtet nahe
sie brächten nahe

Infinitiv

nahebringen
nahezubringen

Partizip

nahebringend
nahegebracht

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb nahebringen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich bring(e)⁵ nahe
du bringst nahe
er bringt nahe
wir bringen nahe
ihr bringt nahe
sie bringen nahe

Präteritum

ich brachte nahe
du brachtest nahe
er brachte nahe
wir brachten nahe
ihr brachtet nahe
sie brachten nahe

Perfekt

ich habe nahegebracht
du hast nahegebracht
er hat nahegebracht
wir haben nahegebracht
ihr habt nahegebracht
sie haben nahegebracht

Plusquam.

ich hatte nahegebracht
du hattest nahegebracht
er hatte nahegebracht
wir hatten nahegebracht
ihr hattet nahegebracht
sie hatten nahegebracht

Futur I

ich werde nahebringen
du wirst nahebringen
er wird nahebringen
wir werden nahebringen
ihr werdet nahebringen
sie werden nahebringen

Futur II

ich werde nahegebracht haben
du wirst nahegebracht haben
er wird nahegebracht haben
wir werden nahegebracht haben
ihr werdet nahegebracht haben
sie werden nahegebracht haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Er brachte mir das Ende nahe , an das ich nicht zur Unzeit erinnert sein wollte. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb nahebringen

Konjunktiv I

ich bringe nahe
du bringest nahe
er bringe nahe
wir bringen nahe
ihr bringet nahe
sie bringen nahe

Konjunktiv II

ich brächte nahe
du brächtest nahe
er brächte nahe
wir brächten nahe
ihr brächtet nahe
sie brächten nahe

Konj. Perfekt

ich habe nahegebracht
du habest nahegebracht
er habe nahegebracht
wir haben nahegebracht
ihr habet nahegebracht
sie haben nahegebracht

Konj. Plusquam.

ich hätte nahegebracht
du hättest nahegebracht
er hätte nahegebracht
wir hätten nahegebracht
ihr hättet nahegebracht
sie hätten nahegebracht

Konj. Futur I

ich werde nahebringen
du werdest nahebringen
er werde nahebringen
wir werden nahebringen
ihr werdet nahebringen
sie werden nahebringen

Konj. Futur II

ich werde nahegebracht haben
du werdest nahegebracht haben
er werde nahegebracht haben
wir werden nahegebracht haben
ihr werdet nahegebracht haben
sie werden nahegebracht haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde nahebringen
du würdest nahebringen
er würde nahebringen
wir würden nahebringen
ihr würdet nahebringen
sie würden nahebringen

Konj. Plusquam.

ich würde nahegebracht haben
du würdest nahegebracht haben
er würde nahegebracht haben
wir würden nahegebracht haben
ihr würdet nahegebracht haben
sie würden nahegebracht haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb nahebringen

Präsens

bring(e)⁵ (du) nahe
bringen wir nahe
bringt (ihr) nahe
bringen Sie nahe

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für nahebringen

Infinitiv I


nahebringen
nahezubringen

Infinitiv II


nahegebracht haben
nahegebracht zu haben

Partizip I


nahebringend

Partizip II


nahegebracht
  • Ich kann ihr die Botschaft nicht nahebringen . 
  • Er brachte mir das Ende nahe , an das ich nicht zur Unzeit erinnert sein wollte. 
  • Einer jungen Generation kann man die Geschichte nicht als Trauerspiel nahebringen . 

Beispiele

Beispielsätze für nahebringen

  • Ich kann ihr die Botschaft nicht nahebringen . 
    Englisch I can not get the message through to her.
  • Er brachte mir das Ende nahe , an das ich nicht zur Unzeit erinnert sein wollte. 
    Englisch He brought me close to the end, which I did not want to be reminded of at an inappropriate time.
  • Einer jungen Generation kann man die Geschichte nicht als Trauerspiel nahebringen . 
    Englisch One cannot present history as a tragedy to a young generation.
  • Die Franzosen haben sich etwas einfallen lassen, um dem Publikum die Elektromobilität nahezubringen . 
    Englisch The French have come up with something to bring electric mobility closer to the audience.
  • Ich weiß gar nicht, wie ich ihr nahebringen soll, dass wir ihre Hilfe gar nicht mehr brauchen. 
    Englisch I don't even know how to tell her that we no longer need her help.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von nahebringen

Deutsch nahebringen
Englisch approximate, bring close, bring home to, bring near, explain, familiarize, introduce, make accessible to
Russisch заинтересовать, заинтересовывать, знакомить, объяснять, ознакомить, познакомить, пояснять, представить
Spanisch dar a conocer, explicar, hacer accesible, presentar, unir
Französisch expliquer, faire connaître, faire découvrir, présenter, rendre intéressant
Türkisch anlatmak, tanıştırmak, öğretmek
Portugiesisch explicar, apresentar, ensinar a, familiarizar, tornar interessante
Italienisch avvicinare a, far conoscere, avvicinare, far capire, fare apprezzare a, fare conoscere a, introdurre, rendere interessante
Rumänisch explica, face interesant, familiariza, prezenta
Ungarisch megismertetni, érthetővé tenni
Polnisch przybliżyć, wyjaśnić, zapoznać
Griechisch γνωριμία, ενδιαφέρον, κατανοητό, μυώ
Niederländisch bekendmaken, bijbrengen, introduceren, nader brengen tot, uitleggen, vertrouwd maken met
Tschechisch přiblížit, seznámit
Schwedisch introducera, föra närmare, förklara, presentera
Dänisch bibringe, formidle, gøre forståelig, gøre opmærksom på, introducere, præsentere
Japanisch 理解しやすくする, 紹介する, 興味深くする, 親しくさせる
Katalanisch explicar, fer comprensible, fer conèixer, presentar
Finnisch esitellä, selittää, tehdä ymmärrettäväksi, tutustuttaa
Norwegisch gjøre forståelig, gjøre kjent, interessant, introdusere
Baskisch ezagutarazi, interesgarri, ulergarri
Serbisch približiti, objasniti, upoznati
Mazedonisch запознавање, објаснување, приближување
Slowenisch približati, razložiti, seznaniti
Slowakisch priblížiť, vysvetliť, zoznámiť
Bosnisch približiti, objasniti, upoznati
Kroatisch objasniti, predstaviti, približiti, upućivati
Ukrainisch зробити зрозумілим, познайомити, пояснити
Bulgarisch запознавам, обяснявам, представям
Belorussisch зрабіць зразумелым, пазнаёміць, прадставіць цікава
Indonesisch mengenalkan satu sama lain, menjelaskan
Vietnamesisch giải thích, giới thiệu cho nhau
Usbekisch bir-birin tanishtirish, tushuntirmoq
Hindi आपस में परिचय कराना, समझाना
Chinesisch 互相介绍, 解释
Thailändisch อธิบาย, แนะนำให้รู้จักกัน
Koreanisch 서로 소개하다, 설명하다
Aserbaidschanisch bir-birini tanışdırmaq, izah etmək
Georgisch განმარტვა, დაახლოვება, წარდგენა
Bengalisch একে-অপরকে পরিচয় করানো, ব্যাখ্যা করা
Albanisch shpjegoj, të njohin njëri-tjetrin
Marathi एकमेकांना ओळख करून देणे, समजवणे
Nepalesisch एकअर्कालाई परिचय गराउने, बुझाउन
Telugu ఒకరినొకరిని పరిచయ చేయడం, వివరిచేయడం
Lettisch izskaidrot, savstarpēji iepazīstināt
Tamil இருவரை அறிமுகப்படுத்துதல், விளக்குதல்
Estnisch selgitada, teineteist tutvustada
Armenisch բացատրել, միմյանց ծանոթացնել
Kurdisch bir-birî nas kirin, şirove kirin
Hebräischלהכיר، להסביר، להציג
Arabischتعريف، تقديم، توضيح، شرح
Persischآشنا کردن، معرفی کردن
Urduآشنا کرنا، دلچسپ بنانا، سمجھانا، ملانا

nahebringen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von nahebringen
  • verständlich und so interessant machen, nahelegen, vermitteln, verständlich machen
  • (besser) miteinander bekannt machen, sich an einander annähern, sich einander annähern
  • andeuten, anregen, vorschlagen, empfehlen, nahelegen, antragen
nahebringen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb nahebringen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts nahebringen

Die nahe·bringen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs nahe·bringen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (bringt nahe - brachte nahe - hat nahegebracht) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary nahebringen und unter nahebringen im Duden.

nahebringen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich bring(e) nahebrachte nahebringe nahebrächte nahe-
du bringst nahebrachtest nahebringest nahebrächtest nahebring(e) nahe
er bringt nahebrachte nahebringe nahebrächte nahe-
wir bringen nahebrachten nahebringen nahebrächten nahebringen nahe
ihr bringt nahebrachtet nahebringet nahebrächtet nahebringt nahe
sie bringen nahebrachten nahebringen nahebrächten nahebringen nahe

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich bring(e) nahe, du bringst nahe, er bringt nahe, wir bringen nahe, ihr bringt nahe, sie bringen nahe
  • Präteritum: ich brachte nahe, du brachtest nahe, er brachte nahe, wir brachten nahe, ihr brachtet nahe, sie brachten nahe
  • Perfekt: ich habe nahegebracht, du hast nahegebracht, er hat nahegebracht, wir haben nahegebracht, ihr habt nahegebracht, sie haben nahegebracht
  • Plusquamperfekt: ich hatte nahegebracht, du hattest nahegebracht, er hatte nahegebracht, wir hatten nahegebracht, ihr hattet nahegebracht, sie hatten nahegebracht
  • Futur I: ich werde nahebringen, du wirst nahebringen, er wird nahebringen, wir werden nahebringen, ihr werdet nahebringen, sie werden nahebringen
  • Futur II: ich werde nahegebracht haben, du wirst nahegebracht haben, er wird nahegebracht haben, wir werden nahegebracht haben, ihr werdet nahegebracht haben, sie werden nahegebracht haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich bringe nahe, du bringest nahe, er bringe nahe, wir bringen nahe, ihr bringet nahe, sie bringen nahe
  • Präteritum: ich brächte nahe, du brächtest nahe, er brächte nahe, wir brächten nahe, ihr brächtet nahe, sie brächten nahe
  • Perfekt: ich habe nahegebracht, du habest nahegebracht, er habe nahegebracht, wir haben nahegebracht, ihr habet nahegebracht, sie haben nahegebracht
  • Plusquamperfekt: ich hätte nahegebracht, du hättest nahegebracht, er hätte nahegebracht, wir hätten nahegebracht, ihr hättet nahegebracht, sie hätten nahegebracht
  • Futur I: ich werde nahebringen, du werdest nahebringen, er werde nahebringen, wir werden nahebringen, ihr werdet nahebringen, sie werden nahebringen
  • Futur II: ich werde nahegebracht haben, du werdest nahegebracht haben, er werde nahegebracht haben, wir werden nahegebracht haben, ihr werdet nahegebracht haben, sie werden nahegebracht haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde nahebringen, du würdest nahebringen, er würde nahebringen, wir würden nahebringen, ihr würdet nahebringen, sie würden nahebringen
  • Plusquamperfekt: ich würde nahegebracht haben, du würdest nahegebracht haben, er würde nahegebracht haben, wir würden nahegebracht haben, ihr würdet nahegebracht haben, sie würden nahegebracht haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: bring(e) (du) nahe, bringen wir nahe, bringt (ihr) nahe, bringen Sie nahe

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: nahebringen, nahezubringen
  • Infinitiv II: nahegebracht haben, nahegebracht zu haben
  • Partizip I: nahebringend
  • Partizip II: nahegebracht

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 133380, 982513, 778576, 778576

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1912706

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 778576, 778576

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: nahebringen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9