Konjugation des Verbs anbringen

Das Konjugieren des Verbs anbringen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind bringt an, brachte an und hat angebracht. Als Hilfsverb von anbringen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe an- von anbringen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb anbringen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für anbringen. Man kann nicht nur anbringen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe B2. Kommentare ☆

Video 

B2 · unregelmäßig · haben · trennbar

an·bringen

bringt an · brachte an · hat angebracht

 Wechsel des Stammvokals  i - a - a   Konsonantenwechsel  ch - ch - ch 

Englisch affix, attach, fasten, add, apply, articulate, bring, bring on, bring up, deliver, express, fit, fit on, fix, fix up, instal, install, mount, mount on, mount onto, place, put up, sell

/ˈanˌbʁɪŋən/ · /ˈbʁɪŋt an/ · /ˈbʁaxtə an/ · /ˈbʁɛçtə an/ · /ˈaŋɡəˌbʁaxt/

etwas (unerfreulicherweise) herbringen; einen Gedankengang zu einem bestimmten Thema äußern; anschleppen, vorbringen, befestigen, anbekommen

(Akk., auf+D, an+D, an+A)

» Zweifel sind nicht angebracht . Englisch There's no room for doubt.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von anbringen

Präsens

ich bring(e)⁵ an
du bringst an
er bringt an
wir bringen an
ihr bringt an
sie bringen an

Präteritum

ich brachte an
du brachtest an
er brachte an
wir brachten an
ihr brachtet an
sie brachten an

Imperativ

-
bring(e)⁵ (du) an
-
bringen wir an
bringt (ihr) an
bringen Sie an

Konjunktiv I

ich bringe an
du bringest an
er bringe an
wir bringen an
ihr bringet an
sie bringen an

Konjunktiv II

ich brächte an
du brächtest an
er brächte an
wir brächten an
ihr brächtet an
sie brächten an

Infinitiv

anbringen
anzubringen

Partizip

anbringend
angebracht

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb anbringen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich bring(e)⁵ an
du bringst an
er bringt an
wir bringen an
ihr bringt an
sie bringen an

Präteritum

ich brachte an
du brachtest an
er brachte an
wir brachten an
ihr brachtet an
sie brachten an

Perfekt

ich habe angebracht
du hast angebracht
er hat angebracht
wir haben angebracht
ihr habt angebracht
sie haben angebracht

Plusquam.

ich hatte angebracht
du hattest angebracht
er hatte angebracht
wir hatten angebracht
ihr hattet angebracht
sie hatten angebracht

Futur I

ich werde anbringen
du wirst anbringen
er wird anbringen
wir werden anbringen
ihr werdet anbringen
sie werden anbringen

Futur II

ich werde angebracht haben
du wirst angebracht haben
er wird angebracht haben
wir werden angebracht haben
ihr werdet angebracht haben
sie werden angebracht haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Denn Sprayer bringen sie oft ohne Erlaubnis an . 
  • Horst brachte eine Idee an , die die Diskussion in ganz neue Bahnen lenkte. 
  • Sie verständigten sich durch Zinken, die sie an Wänden und Türen, oft auch an Gartenzäunen anbrachten . 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb anbringen

Konjunktiv I

ich bringe an
du bringest an
er bringe an
wir bringen an
ihr bringet an
sie bringen an

Konjunktiv II

ich brächte an
du brächtest an
er brächte an
wir brächten an
ihr brächtet an
sie brächten an

Konj. Perfekt

ich habe angebracht
du habest angebracht
er habe angebracht
wir haben angebracht
ihr habet angebracht
sie haben angebracht

Konj. Plusquam.

ich hätte angebracht
du hättest angebracht
er hätte angebracht
wir hätten angebracht
ihr hättet angebracht
sie hätten angebracht

Konj. Futur I

ich werde anbringen
du werdest anbringen
er werde anbringen
wir werden anbringen
ihr werdet anbringen
sie werden anbringen

Konj. Futur II

ich werde angebracht haben
du werdest angebracht haben
er werde angebracht haben
wir werden angebracht haben
ihr werdet angebracht haben
sie werden angebracht haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde anbringen
du würdest anbringen
er würde anbringen
wir würden anbringen
ihr würdet anbringen
sie würden anbringen

Konj. Plusquam.

ich würde angebracht haben
du würdest angebracht haben
er würde angebracht haben
wir würden angebracht haben
ihr würdet angebracht haben
sie würden angebracht haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb anbringen

Präsens

bring(e)⁵ (du) an
bringen wir an
bringt (ihr) an
bringen Sie an

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für anbringen

Infinitiv I


anbringen
anzubringen

Infinitiv II


angebracht haben
angebracht zu haben

Partizip I


anbringend

Partizip II


angebracht
  • Zweifel sind nicht angebracht . 
  • Die Frage war völlig angebracht . 
  • Deine Bemerkung ist hier nicht angebracht . 

Beispiele

Beispielsätze für anbringen

  • Zweifel sind nicht angebracht . 
    Englisch There's no room for doubt.
  • Die Frage war völlig angebracht . 
    Englisch The question was completely appropriate.
  • Deine Bemerkung ist hier nicht angebracht . 
    Englisch Your remark is not appropriate here.
  • Sie versuchte, den Ohrring am Ohr anzubringen . 
    Englisch She tried to attach the earring to the ear.
  • Die Straßenlaterne ist hoch an der Mauer angebracht . 
    Englisch The streetlight is mounted high on the wall.
  • Denn Sprayer bringen sie oft ohne Erlaubnis an . 
    Englisch Because sprayers often put them up without permission.
  • Am Gerüst ist ein Flaschenzug angebracht . 
    Englisch A pulley is attached to the scaffold.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von anbringen

Deutsch anbringen
Englisch affix, attach, fasten, add, apply, articulate, bring, bring on
Russisch приделывать, прикрепить, прикреплять, приносить, пристраивать, выражать мысль, высказать, доставлять
Spanisch fijar, traer, colocar, presentar, alegar, efectuar, exponer, expresar
Französisch attacher, fixer, adapter, amener, appliquer, apporter, apposer, exprimer
Türkisch yerleştirmek, bağlamak, belirtmek, getirmek, ifade etmek, sunmak, takmak
Portugiesisch apresentar, fixar, trazer, colocar, afixar, expor, montar, mostrar
Italienisch presentare, attaccare, esprimere, fissare, portare, appiccare, applicare, apporre su
Rumänisch aduce, exprima, expune, fixa, prinde
Ungarisch elhelyez, elhozni, erősít, felszerel, felszerelni, hazavisz, helyez, hozni
Polnisch przymocować, przynosić, prezentować, przymocowywać, przynieść, przytaczać, przytoczyć, umieszczać
Griechisch δηλώνω, εγκαθιστώ, κουβαλώ, λέω, παρουσίαση, στερεώνω, τοποθετώ, φέρνω
Niederländisch aanbrengen, bevestigen, meebrengen, inbrengen, kenbaar maken, komen aandragen met, naar voren brengen, onderbrengen
Tschechisch přinášet, přinášetnést, přinést, připevnit, připevňovat, připevňovatnit, umísťovat, umísťovatstit
Schwedisch fästa, anbringa, applicera, framföra, fästa något, föra fram, komma dragande med, placera
Dänisch anbringe, fastgøre, fremføre, fremlægge, montere, præsentere
Japanisch 取り付ける, 固定する, 持ってくる, 持参する, 提案する, 述べる
Katalanisch presentar, col·locar, exposar, fixar, portar
Finnisch kiinnittää, esittää, sovittaa, tuoda, tuoda esiin
Norwegisch anbringe, feste, fremføre, fremlegge, presentere, tilføre
Baskisch ekarri, adierazi, aurkeztu, fijatu, finkatzea, lotzea
Serbisch doneti, fiksirati, izneti, izraziti, postaviti, prikazati, priključiti
Mazedonisch донесување, изразување на мислење, прикрепување
Slowenisch izraziti mnenje, pripeljati, pritrditi
Slowakisch priniesť, pripevniť, vyjadriť myšlienku
Bosnisch donijeti, iznijeti, izraziti, postaviti, prikazati, priključiti, prikvačiti
Kroatisch prikazati, donijeti, iznijeti, izraziti, postaviti, priključiti
Ukrainisch висловити думку, доставити, закріпити, прикріпити, принести
Bulgarisch внасяне, донесете, изразяване на мисъл, монтирам, прикрепям
Belorussisch выказаць думку, прыкрепіць, прыносіць
Indonesisch memasang, membawa masuk, menempel, mengemukakan, mengutarakan, menyeret ke sini
Vietnamesisch gắn, kéo về, lôi về, nêu, đính, đưa ra
Usbekisch biriktirmoq, fikr bildirmoq, ifoda etmoq, o'rnatmoq, sudrab kelmoq
Hindi घसीट लाना, जोड़ना, प्रकट करना, लगाना, लाद लाना, व्यक्त करना
Chinesisch 固定, 安装, 带进来, 拖来, 提出, 表达
Thailändisch กล่าว, ติด, ยึด, ลากมา, แสดงความคิดเห็น
Koreanisch 끌고 오다, 들여오다, 부착하다, 붙이다, 언급하다, 표현하다
Aserbaidschanisch bərkitmək, ifadə etmək, qeyd etmək, quraşdırmaq, sürüyüb gətirmək
Georgisch აღნიშნვა, გამოთქვა, დამაგრება, მოთრევა, მონტაჟი
Bengalisch উল্লেখ করা, টেনে আনা, ধরে আনা, প্রকাশ করা, বেঁধে দেওয়া, সংযুক্ত করা
Albanisch ngjit, parashtron, shpreh, sjell këtu, vendos
Marathi ओढून आणणे, जोडणे, मांडणे, लावणे, व्यक्त करणे
Nepalesisch उल्लेख गर्नु, घिसारेर ल्याउनु, जोड्नु, बाँध्नु, व्यक्त गर्नु
Telugu అభిప్రాయం వ్యక్తపరచడం, ప్రస్తావించడం, లాగి తెచ్చడం, సంయోజించు, స్థాపించు
Lettisch ievazāt, ievilkt, izteikt, paust, pielikt, piestiprināt
Tamil அமைக்க, இணைக்க, இழுத்து கொண்டு வரு, கருத்து கூறுதல், கருத்து தெரிவிக்க
Estnisch esitada, kinnitama, paigaldama, siia vedama, väljendada
Armenisch արտահայտել, կցել, հաստատել, նշել, քաշել բերել
Kurdisch bast kirin, beyan kirin, girêdan, kişandin, veanîn, şîrove kirin
Hebräischלהביא، להביע רעיון، להתקין، לצרף
Arabischإبداء رأي، إحضار، باع، تثبيت، جلب، طرح فكرة، قدم، وجه
Persischنصب کردن، آوردن، بیان کردن، چسباندن
Urduاظہار کرنا، باندھنا، رائے دینا، لانا، لگانا، پیش کرنا

anbringen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von anbringen
  • etwas (unerfreulicherweise) herbringen, anschleppen, heranbringen, heranschleppen
  • einen Gedankengang zu einem bestimmten Thema äußern, vorbringen, anmerken, anfügen
  • etwas an einer Stelle befestigen, befestigen, festmachen, anfügen
  • anbekommen, ankriegen
  • äußern, verkaufen, festmachen, hinzufügen, platzieren, befestigen
anbringen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für anbringen

  • jemand/etwas bringt an etwas an
  • jemand/etwas bringt etwas an etwas an
  • jemand/etwas bringt etwas an/auf etwas an
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb anbringen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts anbringen

Die an·bringen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs an·bringen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (bringt an - brachte an - hat angebracht) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary anbringen und unter anbringen im Duden.

anbringen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich bring(e) anbrachte anbringe anbrächte an-
du bringst anbrachtest anbringest anbrächtest anbring(e) an
er bringt anbrachte anbringe anbrächte an-
wir bringen anbrachten anbringen anbrächten anbringen an
ihr bringt anbrachtet anbringet anbrächtet anbringt an
sie bringen anbrachten anbringen anbrächten anbringen an

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich bring(e) an, du bringst an, er bringt an, wir bringen an, ihr bringt an, sie bringen an
  • Präteritum: ich brachte an, du brachtest an, er brachte an, wir brachten an, ihr brachtet an, sie brachten an
  • Perfekt: ich habe angebracht, du hast angebracht, er hat angebracht, wir haben angebracht, ihr habt angebracht, sie haben angebracht
  • Plusquamperfekt: ich hatte angebracht, du hattest angebracht, er hatte angebracht, wir hatten angebracht, ihr hattet angebracht, sie hatten angebracht
  • Futur I: ich werde anbringen, du wirst anbringen, er wird anbringen, wir werden anbringen, ihr werdet anbringen, sie werden anbringen
  • Futur II: ich werde angebracht haben, du wirst angebracht haben, er wird angebracht haben, wir werden angebracht haben, ihr werdet angebracht haben, sie werden angebracht haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich bringe an, du bringest an, er bringe an, wir bringen an, ihr bringet an, sie bringen an
  • Präteritum: ich brächte an, du brächtest an, er brächte an, wir brächten an, ihr brächtet an, sie brächten an
  • Perfekt: ich habe angebracht, du habest angebracht, er habe angebracht, wir haben angebracht, ihr habet angebracht, sie haben angebracht
  • Plusquamperfekt: ich hätte angebracht, du hättest angebracht, er hätte angebracht, wir hätten angebracht, ihr hättet angebracht, sie hätten angebracht
  • Futur I: ich werde anbringen, du werdest anbringen, er werde anbringen, wir werden anbringen, ihr werdet anbringen, sie werden anbringen
  • Futur II: ich werde angebracht haben, du werdest angebracht haben, er werde angebracht haben, wir werden angebracht haben, ihr werdet angebracht haben, sie werden angebracht haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde anbringen, du würdest anbringen, er würde anbringen, wir würden anbringen, ihr würdet anbringen, sie würden anbringen
  • Plusquamperfekt: ich würde angebracht haben, du würdest angebracht haben, er würde angebracht haben, wir würden angebracht haben, ihr würdet angebracht haben, sie würden angebracht haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: bring(e) (du) an, bringen wir an, bringt (ihr) an, bringen Sie an

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: anbringen, anzubringen
  • Infinitiv II: angebracht haben, angebracht zu haben
  • Partizip I: anbringend
  • Partizip II: angebracht

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Graffiti ist Kunst

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 72301, 24777

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7698894, 8177277, 1973302, 1428565, 1265595, 3624144

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 72301, 72301, 72301, 72301

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: anbringen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9