Konjugation des Verbs absegeln (ist) ⟨Nebensatz⟩

Das Konjugieren des Verbs absegeln erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... absegelt, ... absegelte und ... abgesegelt ist. Als Hilfsverb von absegeln wird "sein" verwendet. Es gibt jedoch auch Zeitformen mit dem Hilfsverb "haben". Die Vorsilbe ab- von absegeln ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb absegeln zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für absegeln. Man kann nicht nur absegeln konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

haben

ab·segeln

sein

ab·segeln

C2 · regelmäßig · sein · trennbar

ab·segeln

... absegelt · ... absegelte · ... abgesegelt ist

Keine umgangssprachliche e-Tilgung möglich

sail away, sail off, sail, set sail, loose hold

/ˈapˌzeːɡl̩n/ · /zeːɡəlt ˈap/ · /zeːɡəltə ˈap/ · /ˈapɡəˌzeːɡl̩t/

[Verkehr, …] sich segelnd entfernen; lossegeln; lossegeln

(Akk., nach+D)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von absegeln (ist)

Präsens

...	ich	abseg(e)l(e)⁵
...	du	absegelst
...	er	absegelt
...	wir	absegeln
...	ihr	absegelt
...	sie	absegeln

Präteritum

...	ich	absegelte
...	du	absegeltest
...	er	absegelte
...	wir	absegelten
...	ihr	absegeltet
...	sie	absegelten

Imperativ

-
seg(e)l(e)⁵	(du)	ab
-
segeln	wir	ab
segelt	(ihr)	ab
segeln	Sie	ab

Konjunktiv I

...	ich	abseg(e)le
...	du	absegelst
...	er	abseg(e)le
...	wir	absegeln
...	ihr	absegelt
...	sie	absegeln

Konjunktiv II

...	ich	absegelte
...	du	absegeltest
...	er	absegelte
...	wir	absegelten
...	ihr	absegeltet
...	sie	absegelten

Infinitiv

absegeln

abzusegeln

Partizip

absegelnd

abgesegelt

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb absegeln (ist) konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

...	ich	abseg(e)l(e)⁵
...	du	absegelst
...	er	absegelt
...	wir	absegeln
...	ihr	absegelt
...	sie	absegeln

Präteritum

...	ich	absegelte
...	du	absegeltest
...	er	absegelte
...	wir	absegelten
...	ihr	absegeltet
...	sie	absegelten

Perfekt

...	ich	abgesegelt	bin
...	du	abgesegelt	bist
...	er	abgesegelt	ist
...	wir	abgesegelt	sind
...	ihr	abgesegelt	seid
...	sie	abgesegelt	sind

Plusquam.

...	ich	abgesegelt	war
...	du	abgesegelt	warst
...	er	abgesegelt	war
...	wir	abgesegelt	waren
...	ihr	abgesegelt	wart
...	sie	abgesegelt	waren

Futur I

...	ich	absegeln	werde
...	du	absegeln	wirst
...	er	absegeln	wird
...	wir	absegeln	werden
...	ihr	absegeln	werdet
...	sie	absegeln	werden

Futur II

...	ich	abgesegelt	sein	werde
...	du	abgesegelt	sein	wirst
...	er	abgesegelt	sein	wird
...	wir	abgesegelt	sein	werden
...	ihr	abgesegelt	sein	werdet
...	sie	abgesegelt	sein	werden

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb absegeln (ist)

Konjunktiv I

...	ich	abseg(e)le
...	du	absegelst
...	er	abseg(e)le
...	wir	absegeln
...	ihr	absegelt
...	sie	absegeln

Konjunktiv II

...	ich	absegelte
...	du	absegeltest
...	er	absegelte
...	wir	absegelten
...	ihr	absegeltet
...	sie	absegelten

Konj. Perfekt

...	ich	abgesegelt	sei
...	du	abgesegelt	seiest
...	er	abgesegelt	sei
...	wir	abgesegelt	seien
...	ihr	abgesegelt	seiet
...	sie	abgesegelt	seien

Konj. Plusquam.

...	ich	abgesegelt	wäre
...	du	abgesegelt	wärest
...	er	abgesegelt	wäre
...	wir	abgesegelt	wären
...	ihr	abgesegelt	wäret
...	sie	abgesegelt	wären

Konj. Futur I

...	ich	absegeln	werde
...	du	absegeln	werdest
...	er	absegeln	werde
...	wir	absegeln	werden
...	ihr	absegeln	werdet
...	sie	absegeln	werden

Konj. Futur II

...	ich	abgesegelt	sein	werde
...	du	abgesegelt	sein	werdest
...	er	abgesegelt	sein	werde
...	wir	abgesegelt	sein	werden
...	ihr	abgesegelt	sein	werdet
...	sie	abgesegelt	sein	werden

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

...	ich	absegeln	würde
...	du	absegeln	würdest
...	er	absegeln	würde
...	wir	absegeln	würden
...	ihr	absegeln	würdet
...	sie	absegeln	würden

Konj. Plusquam.

...	ich	abgesegelt	sein	würde
...	du	abgesegelt	sein	würdest
...	er	abgesegelt	sein	würde
...	wir	abgesegelt	sein	würden
...	ihr	abgesegelt	sein	würdet
...	sie	abgesegelt	sein	würden

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb absegeln (ist)

Präsens

seg(e)l(e)⁵	(du)	ab
segeln	wir	ab
segelt	(ihr)	ab
segeln	Sie	ab

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für absegeln (ist)

Infinitiv I

absegeln

abzusegeln

Infinitiv II

abgesegelt sein

abgesegelt zu sein

Partizip I

absegelnd

Partizip II

abgesegelt

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von absegeln (ist)

absegeln (ist)

sail away, sail off, sail, set sail, loose hold

медленно спускаться, медленно спуститься, отплывать, отплывать на парусах, отплыть на парусах, отправиться, отправляться, планировать

franquearse, recorrer con vela, salir navegando, zarpando, zarpar

naviguer, partir en voilier, partir pour

sezgiyle gitmek, yola çıkmak

navegar, partir de vela, zarpar de

navigare, salpare

pleca cu vele

elvitorlázni, vitorlázni

odpłynąć, odpływać

απομακρύνομαι με ιστιοπλοΐα

afzeilen

odplout, vyplout

segla bort

sejle væk

出航する, 航海する

navegar, salpar

purjehtia pois

seile bort

segelatu

odploviti

одбегување

odpluti

odplávať

odploviti

odjedriti

відпливати

отплаване

адплываць

berlayar, berlayar pergi

ra khơi, ra đi bằng buồm

yelkan bilan chiqmoq, yelkan bilan jo'namoq

जहाज से रवाना होना, नौका से प्रस्थान करना

扬帆离去, 扬帆起航

ออกเรือ, แล่นเรือออกไป

돛을 올리고 출항하다, 출항하다

yelkenlə yola düşmək, yelkenlə çıxmaq

გემით გამგზავრება, გემით წასვლა

নৌকায় চলে যাওয়া, নৌকায় প্রস্থান করা

të largohesh me vela, të nisesh me vela

जहाजाने निघणे, नौकेने निघणे

जहाजबाट रवाना हुनु, नौकाबाट प्रस्थान गर्नु

నౌకతో బయలుదేరి, నౌకతో వెళ్లిపో

aizbraukt ar buru, izbraukt ar buru

படகால் வெளியேறு, படகில் புறப்படு

purjetama, ära purjetama

նավարկել, նավով հեռանալ

bi berfîn derkevin, bi kelekê derkevin

להפליג

الإبحار بعيدًا

دور شدن با قایق بادبانی

جہاز رانی، سفر کرنا

absegeln (ist) in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.

Anmelden

Alle Helden

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von absegeln (ist)

[Verkehr] sich segelnd entfernen, lossegeln
eine Strecke segelnd absolvieren
an etwas segelnd entlangfahren, durchqueren, durchsegeln, zurücklegen
letztmals in einer Saison gemeinsam segeln, entlangfahren
[Sport] lossegeln

absegeln (ist) in openthesaurus.de

Bedeutungen Synonyme

Präpositionen

Präpositionen für absegeln (ist)

jemand/etwas segelt nach jemandem/etwas ab

Verwendungen Präpositionen

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deutsch - Französisch

Deutsch - Türkisch

Deutsch - Portugiesisch

Deutsch - Italienisch

Deutsch - Niederländisch

Deutsch - Tschechisch

Deutsch - Schwedisch

Deutsch - Dänisch

Deutsch - Japanisch

Deutsch - Katalanisch

Deutsch - Mazedonisch

Deutsch - Belorussisch

Deutsch - Arabisch

Deutsch - Persisch

Deutsch - Urdu

Deutsch - Indonesisch

Deutsch - Vietnamesisch

Deutsch - Usbekisch

Deutsch - Hindi

Deutsch - Chinesisch

Deutsch - Thailändisch

Deutsch - Koreanisch

Deutsch - Aserbaidschanisch

Deutsch - Nepalesisch

Verb absegeln konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts absegeln (ist)

Die ab·segeln Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs ab·segeln ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... absegelt - ... absegelte - ... abgesegelt ist) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary absegeln und unter absegeln im Duden.

absegeln Konjugation

	Präsens	Präteritum	Konjunktiv I	Konjunktiv II	Imperativ
ich	... abseg(e)l(e)	... absegelte	... abseg(e)le	... absegelte	-
du	... absegelst	... absegeltest	... absegelst	... absegeltest	seg(e)l(e) ab
er	... absegelt	... absegelte	... abseg(e)le	... absegelte	-
wir	... absegeln	... absegelten	... absegeln	... absegelten	segeln ab
ihr	... absegelt	... absegeltet	... absegelt	... absegeltet	segelt ab
sie	... absegeln	... absegelten	... absegeln	... absegelten	segeln ab

Indikativ Aktiv

Präsens: ... ich abseg(e)l(e), ... du absegelst, ... er absegelt, ... wir absegeln, ... ihr absegelt, ... sie absegeln
Präteritum: ... ich absegelte, ... du absegeltest, ... er absegelte, ... wir absegelten, ... ihr absegeltet, ... sie absegelten
Perfekt: ... ich abgesegelt bin, ... du abgesegelt bist, ... er abgesegelt ist, ... wir abgesegelt sind, ... ihr abgesegelt seid, ... sie abgesegelt sind
Plusquamperfekt: ... ich abgesegelt war, ... du abgesegelt warst, ... er abgesegelt war, ... wir abgesegelt waren, ... ihr abgesegelt wart, ... sie abgesegelt waren
Futur I: ... ich absegeln werde, ... du absegeln wirst, ... er absegeln wird, ... wir absegeln werden, ... ihr absegeln werdet, ... sie absegeln werden
Futur II: ... ich abgesegelt sein werde, ... du abgesegelt sein wirst, ... er abgesegelt sein wird, ... wir abgesegelt sein werden, ... ihr abgesegelt sein werdet, ... sie abgesegelt sein werden

Konjunktiv Aktiv

Präsens: ... ich abseg(e)le, ... du absegelst, ... er abseg(e)le, ... wir absegeln, ... ihr absegelt, ... sie absegeln
Präteritum: ... ich absegelte, ... du absegeltest, ... er absegelte, ... wir absegelten, ... ihr absegeltet, ... sie absegelten
Perfekt: ... ich abgesegelt sei, ... du abgesegelt seiest, ... er abgesegelt sei, ... wir abgesegelt seien, ... ihr abgesegelt seiet, ... sie abgesegelt seien
Plusquamperfekt: ... ich abgesegelt wäre, ... du abgesegelt wärest, ... er abgesegelt wäre, ... wir abgesegelt wären, ... ihr abgesegelt wäret, ... sie abgesegelt wären
Futur I: ... ich absegeln werde, ... du absegeln werdest, ... er absegeln werde, ... wir absegeln werden, ... ihr absegeln werdet, ... sie absegeln werden
Futur II: ... ich abgesegelt sein werde, ... du abgesegelt sein werdest, ... er abgesegelt sein werde, ... wir abgesegelt sein werden, ... ihr abgesegelt sein werdet, ... sie abgesegelt sein werden

Konjunktiv II (würde) Aktiv

Präteritum: ... ich absegeln würde, ... du absegeln würdest, ... er absegeln würde, ... wir absegeln würden, ... ihr absegeln würdet, ... sie absegeln würden
Plusquamperfekt: ... ich abgesegelt sein würde, ... du abgesegelt sein würdest, ... er abgesegelt sein würde, ... wir abgesegelt sein würden, ... ihr abgesegelt sein würdet, ... sie abgesegelt sein würden

Imperativ Aktiv

Präsens: seg(e)l(e) (du) ab, segeln wir ab, segelt (ihr) ab, segeln Sie ab

Infinitiv/Partizip Aktiv

Infinitiv I: absegeln, abzusegeln
Infinitiv II: abgesegelt sein, abgesegelt zu sein
Partizip I: absegelnd
Partizip II: abgesegelt

Kommentare

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9