Konjugation des Verbs entnehmen ⟨Nebensatz⟩

Das Konjugieren des Verbs entnehmen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind ... entnimmt, ... entnahm und ... entnommen hat. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen e - a - o. Als Hilfsverb von entnehmen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe ent- von entnehmen ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb entnehmen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für entnehmen. Man kann nicht nur entnehmen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe B1. Kommentare

Video 

B1 · unregelmäßig · haben · untrennbar

entnehmen

... entnimmt · ... entnahm · ... entnommen hat

 Wechsel des Stammvokals  e - a - o   e/i-Wechsel im Präsens und Imperativ   Konsonantenverdopplung mit Konsonantenwechsel  mm - hm - mm 

Englisch extract, gather from, remove, take from, take out, borrow, conclude, cull, deduce, infer, learn from, quote, reclaim, unload, withdraw

/ɛntˈneːmən/ · /ɛntˈnɪmt/ · /ɛntˈnaːm/ · /ɛntˈnɛːmə/ · /ɛntˈnɔmən/

etwas herausnehmen aus; schließen aus, durch Schlussfolgerung erkennen, folgern, erfahren; herausnehmen, schließen, entfernen, zitieren

(Dat., Akk., aus+D)

» Wo hast du das entnommen ? Englisch Where did you take that from?

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von entnehmen

Präsens

... ich entnehm(e)⁵
... du entnimmst
... er entnimmt
... wir entnehmen
... ihr entnehmt
... sie entnehmen

Präteritum

... ich entnahm
... du entnahmst
... er entnahm
... wir entnahmen
... ihr entnahmt
... sie entnahmen

Imperativ

-
entnimm (du)
-
entnehmen wir
entnehmt (ihr)
entnehmen Sie

Konjunktiv I

... ich entnehme
... du entnehmest
... er entnehme
... wir entnehmen
... ihr entnehmet
... sie entnehmen

Konjunktiv II

... ich entnähme
... du entnähmest
... er entnähme
... wir entnähmen
... ihr entnähmet
... sie entnähmen

Infinitiv

entnehmen
zu entnehmen

Partizip

entnehmend
entnommen

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch


Indikativ

Das Verb entnehmen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft


Präsens

... ich entnehm(e)⁵
... du entnimmst
... er entnimmt
... wir entnehmen
... ihr entnehmt
... sie entnehmen

Präteritum

... ich entnahm
... du entnahmst
... er entnahm
... wir entnahmen
... ihr entnahmt
... sie entnahmen

Perfekt

... ich entnommen habe
... du entnommen hast
... er entnommen hat
... wir entnommen haben
... ihr entnommen habt
... sie entnommen haben

Plusquam.

... ich entnommen hatte
... du entnommen hattest
... er entnommen hatte
... wir entnommen hatten
... ihr entnommen hattet
... sie entnommen hatten

Futur I

... ich entnehmen werde
... du entnehmen wirst
... er entnehmen wird
... wir entnehmen werden
... ihr entnehmen werdet
... sie entnehmen werden

Futur II

... ich entnommen haben werde
... du entnommen haben wirst
... er entnommen haben wird
... wir entnommen haben werden
... ihr entnommen haben werdet
... sie entnommen haben werden

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch


  • Die Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Broschüre. 
  • Die Beispiele entnahm ich den Werken der besten Autoren. 
  • Der Chirurg entnahm das falsche Organ. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb entnehmen


Konjunktiv I

... ich entnehme
... du entnehmest
... er entnehme
... wir entnehmen
... ihr entnehmet
... sie entnehmen

Konjunktiv II

... ich entnähme
... du entnähmest
... er entnähme
... wir entnähmen
... ihr entnähmet
... sie entnähmen

Konj. Perfekt

... ich entnommen habe
... du entnommen habest
... er entnommen habe
... wir entnommen haben
... ihr entnommen habet
... sie entnommen haben

Konj. Plusquam.

... ich entnommen hätte
... du entnommen hättest
... er entnommen hätte
... wir entnommen hätten
... ihr entnommen hättet
... sie entnommen hätten

Konj. Futur I

... ich entnehmen werde
... du entnehmen werdest
... er entnehmen werde
... wir entnehmen werden
... ihr entnehmen werdet
... sie entnehmen werden

Konj. Futur II

... ich entnommen haben werde
... du entnommen haben werdest
... er entnommen haben werde
... wir entnommen haben werden
... ihr entnommen haben werdet
... sie entnommen haben werden

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb


Konjunktiv II

... ich entnehmen würde
... du entnehmen würdest
... er entnehmen würde
... wir entnehmen würden
... ihr entnehmen würdet
... sie entnehmen würden

Konj. Plusquam.

... ich entnommen haben würde
... du entnommen haben würdest
... er entnommen haben würde
... wir entnommen haben würden
... ihr entnommen haben würdet
... sie entnommen haben würden

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb entnehmen


Präsens

entnimm (du)
entnehmen wir
entnehmt (ihr)
entnehmen Sie

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für entnehmen


Infinitiv I


entnehmen
zu entnehmen

Infinitiv II


entnommen haben
entnommen zu haben

Partizip I


entnehmend

Partizip II


entnommen

  • Wo hast du das entnommen ? 
  • Was hast du der Nachricht entnommen ? 
  • Den genauen Tagesablauf können Sie unserem Programm auf der Homepage entnehmen . 

Beispiele

Beispielsätze für entnehmen


  • Wo hast du das entnommen ? 
    Englisch Where did you take that from?
  • Was hast du der Nachricht entnommen ? 
    Englisch What have you taken from the message?
  • Die Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Broschüre. 
    Englisch Please look at the pamphlet for the details.
  • Die Beispiele entnahm ich den Werken der besten Autoren. 
    Englisch I took the examples from the works of the best authors.
  • Den genauen Tagesablauf können Sie unserem Programm auf der Homepage entnehmen . 
    Englisch You can find the exact daily schedule in our program on the homepage.
  • Wenn du welche brauchst, kannst du gerne Kugelschreiber aus dem Karton dort vorne entnehmen . 
    Englisch If you need any, feel free to take pens from the box up front.
  • Der Chirurg entnahm das falsche Organ. 
    Englisch The surgeon removed the wrong organ.

Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von entnehmen


Deutsch entnehmen
Englisch extract, gather from, remove, take from, take out, borrow, conclude, cull
Russisch заключать, брать, взять, выводить, вытаскивать, делать вывод, заимствовать, заключить
Spanisch deducir, sacar, coger, derivar, desprender de, extraer, inferir, tomar
Französisch déduire, retirer, conclure, déduire de, emprunter, extraire, prélever, prélever sur
Türkisch çıkarmak, almak, alıntı yapmak, anlamak, sonucunu çıkarmak, sonuç çıkarmak, çıkarım yapmak, öğrenmek
Portugiesisch concluir de, deduzir de, extrair, retirar, concluir, deduzir, depreender, inferir
Italienisch dedurre, prelevare, arguire, attingere, capire, concludere, desumere, desumere da
Rumänisch afla, concluziona, deduce, extrage, lua
Ungarisch kivesz, kivenni, következtetni, levonni
Polnisch wyjmować, brać, pobierać, pobrać, wnioskować, wnioskować z, wyjąć, wywnioskować
Griechisch παίρνω, συμπεραίνω, αφαιρώ, βγάζω, καταλήγω
Niederländisch afnemen, afleiden, afleiden uit, concluderen, nemen, ontlenen aan, ontnemen, wegnemen
Tschechisch brát, dozvídat se, dozvídatzvědět se, odebrat, odvodit, poznat, vybírat, vybíratbrat
Schwedisch finna, hämta, låna, se, sluta, sluta sig till, slutsats, ta
Dänisch aflede, fjerne, konkludere, tage ud, udlede
Japanisch 取り出す, 察知する, 抜き出す, 推測する, 結論を出す
Katalanisch concloure, deduir, extreure, inferir
Finnisch johtaa, ottaa, ottaa pois, poistaa, päätellä, päättää, saada selville
Norwegisch ta ut, konkludere, utlede
Baskisch ondorioztatu, atera, ateratzea, ezagutu, kanpora ateratzea
Serbisch izvlačiti, izvući zaključak, uzeti, zaključiti
Mazedonisch заклучува, извлекува, извлекување
Slowenisch izločiti, izvleči, sklepati, ugotoviti, vzeti ven
Slowakisch odobrať, uzavrieť, vybrať, vyvodiť
Bosnisch izvaditi, izvući, saznati, uzeti, zaključiti
Kroatisch izvaditi, izvući zaključak, uzeti, zaključiti
Ukrainisch виводити, виймати, висновок, зробити висновок, підбивати підсумок, підсумовувати, брати
Bulgarisch заключавам, изваждам, извеждам, разбирам
Belorussisch выбраць, вынікаць, зрабіць выснову, узяць
Indonesisch menarik kesimpulan, mengambil, mengeluarkan, menyimpulkan
Vietnamesisch rút ra, lấy ra, suy ra
Usbekisch anglab olish, chiqarib olish, olib chiqmoq, xulosa qilish
Hindi निकालना, निगमन करना, निष्कर्ष निकालना, बाहर निकालना
Chinesisch 取出, 拿出, 推断, 推知
Thailändisch ดึงออก, สรุป, อนุมาน, เอาออก
Koreanisch 꺼내다, 빼다, 유추하다, 추론하다
Aserbaidschanisch nəticə çıxarmaq, qənaətə gəlmək, çıxarmaq, çıxartmaq
Georgisch ამოღება, დაასკვნა
Bengalisch অনুধাবন করা, উপসংহার টানা, তোলা, বের করা
Albanisch deduktoj, heq, konkludoj, nxjerr
Marathi काढणे, तर्क काढणे, निष्कर्ष काढणे, बाहेर काढणे
Nepalesisch अनुमान गर्नु, झिक्नु, निकाल्नु, निष्कर्ष निकाल्नु
Telugu ఉహించు, తీయడం, తీర్మానించు, బయటకు తీయడం
Lettisch izsecināt, izvilkt, izņemt, secināt
Tamil அகற்ற, கண்டறிய, தீர்மானிக்க, வெளியே எடுக்க
Estnisch eemaldama, järeldama, tuletama, välja võtma
Armenisch դատել, դուրս հանել, եզրակացնել, հանել
Kurdisch deranîn, derxistin, têgihiştin
Hebräischלגלות، להוציא، לסיקוּר
Arabischأخذ، استخرج، استنباط، استنتاج، انتزع، سحب
Persischدریافتن، استنتاج، برداشتن، بیرون آوردن از، در آوردن، فهمیدن، نتیجه‌گیری، گرفتن
Urduاخذ کرنا، لے جانا، نتیجہ نکالنا، نکالنا

entnehmen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von entnehmen

  • etwas herausnehmen aus, herausnehmen, herausholen
  • schließen aus, durch Schlussfolgerung erkennen, folgern, erfahren, schließen, folgern, herauslesen
  • herausnehmen aus, folgern, entfernen, zitieren, schließen aus, schlussfolgern

entnehmen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für entnehmen


  • jemand/etwas entnimmt aus etwas
  • jemand/etwas entnimmt etwas aus etwas

Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb entnehmen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts entnehmen


Die entnehmen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs entnehmen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... entnimmt - ... entnahm - ... entnommen hat) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary entnehmen und unter entnehmen im Duden.

entnehmen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... entnehm(e)... entnahm... entnehme... entnähme-
du ... entnimmst... entnahmst... entnehmest... entnähmestentnimm
er ... entnimmt... entnahm... entnehme... entnähme-
wir ... entnehmen... entnahmen... entnehmen... entnähmenentnehmen
ihr ... entnehmt... entnahmt... entnehmet... entnähmetentnehmt
sie ... entnehmen... entnahmen... entnehmen... entnähmenentnehmen

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ... ich entnehm(e), ... du entnimmst, ... er entnimmt, ... wir entnehmen, ... ihr entnehmt, ... sie entnehmen
  • Präteritum: ... ich entnahm, ... du entnahmst, ... er entnahm, ... wir entnahmen, ... ihr entnahmt, ... sie entnahmen
  • Perfekt: ... ich entnommen habe, ... du entnommen hast, ... er entnommen hat, ... wir entnommen haben, ... ihr entnommen habt, ... sie entnommen haben
  • Plusquamperfekt: ... ich entnommen hatte, ... du entnommen hattest, ... er entnommen hatte, ... wir entnommen hatten, ... ihr entnommen hattet, ... sie entnommen hatten
  • Futur I: ... ich entnehmen werde, ... du entnehmen wirst, ... er entnehmen wird, ... wir entnehmen werden, ... ihr entnehmen werdet, ... sie entnehmen werden
  • Futur II: ... ich entnommen haben werde, ... du entnommen haben wirst, ... er entnommen haben wird, ... wir entnommen haben werden, ... ihr entnommen haben werdet, ... sie entnommen haben werden

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ... ich entnehme, ... du entnehmest, ... er entnehme, ... wir entnehmen, ... ihr entnehmet, ... sie entnehmen
  • Präteritum: ... ich entnähme, ... du entnähmest, ... er entnähme, ... wir entnähmen, ... ihr entnähmet, ... sie entnähmen
  • Perfekt: ... ich entnommen habe, ... du entnommen habest, ... er entnommen habe, ... wir entnommen haben, ... ihr entnommen habet, ... sie entnommen haben
  • Plusquamperfekt: ... ich entnommen hätte, ... du entnommen hättest, ... er entnommen hätte, ... wir entnommen hätten, ... ihr entnommen hättet, ... sie entnommen hätten
  • Futur I: ... ich entnehmen werde, ... du entnehmen werdest, ... er entnehmen werde, ... wir entnehmen werden, ... ihr entnehmen werdet, ... sie entnehmen werden
  • Futur II: ... ich entnommen haben werde, ... du entnommen haben werdest, ... er entnommen haben werde, ... wir entnommen haben werden, ... ihr entnommen haben werdet, ... sie entnommen haben werden

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ... ich entnehmen würde, ... du entnehmen würdest, ... er entnehmen würde, ... wir entnehmen würden, ... ihr entnehmen würdet, ... sie entnehmen würden
  • Plusquamperfekt: ... ich entnommen haben würde, ... du entnommen haben würdest, ... er entnommen haben würde, ... wir entnommen haben würden, ... ihr entnommen haben würdet, ... sie entnommen haben würden

Imperativ Aktiv

  • Präsens: entnimm (du), entnehmen wir, entnehmt (ihr), entnehmen Sie

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: entnehmen, zu entnehmen
  • Infinitiv II: entnommen haben, entnommen zu haben
  • Partizip I: entnehmend
  • Partizip II: entnommen

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 57943, 57943

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4325489, 3234369, 3360961, 1888444, 1865039

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 57943, 57943

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: entnehmen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9