Konjugation des Verbs hinkriegen 〈Nebensatz〉
Das Konjugieren des Verbs hinkriegen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... hinkriegt, ... hinkriegte und ... hingekriegt hat. Als Hilfsverb von hinkriegen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe hin- von hinkriegen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb hinkriegen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für hinkriegen. Man kann nicht nur hinkriegen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆
regelmäßig · haben · trennbar
... hinkriegt · ... hinkriegte · ... hingekriegt hat
accomplish, fix, get done, get something working, manage, repair
/hɪn ˈkʁiːɡn̩/ · /ˈkʁiːkt hɪn/ · /ˈkʁiːktə hɪn/ · /hɪŋɡəˈkʁiːkt/
eine Sache mit Können erledigen, schaffen; etwas instand setzen, reparieren; heilen, packen, (sich) behelfen, gebacken kriegen
(Akk.)
» Tom hätte es hingekriegt
. Tom could've done it.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von hinkriegen
Präsens
| ... | ich | hinkrieg(e)⁵ |
| ... | du | hinkriegst |
| ... | er | hinkriegt |
| ... | wir | hinkriegen |
| ... | ihr | hinkriegt |
| ... | sie | hinkriegen |
Präteritum
| ... | ich | hinkriegte |
| ... | du | hinkriegtest |
| ... | er | hinkriegte |
| ... | wir | hinkriegten |
| ... | ihr | hinkriegtet |
| ... | sie | hinkriegten |
Konjunktiv I
| ... | ich | hinkriege |
| ... | du | hinkriegest |
| ... | er | hinkriege |
| ... | wir | hinkriegen |
| ... | ihr | hinkrieget |
| ... | sie | hinkriegen |
Konjunktiv II
| ... | ich | hinkriegte |
| ... | du | hinkriegtest |
| ... | er | hinkriegte |
| ... | wir | hinkriegten |
| ... | ihr | hinkriegtet |
| ... | sie | hinkriegten |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb hinkriegen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ... | ich | hinkrieg(e)⁵ |
| ... | du | hinkriegst |
| ... | er | hinkriegt |
| ... | wir | hinkriegen |
| ... | ihr | hinkriegt |
| ... | sie | hinkriegen |
Präteritum
| ... | ich | hinkriegte |
| ... | du | hinkriegtest |
| ... | er | hinkriegte |
| ... | wir | hinkriegten |
| ... | ihr | hinkriegtet |
| ... | sie | hinkriegten |
Perfekt
| ... | ich | hingekriegt | habe |
| ... | du | hingekriegt | hast |
| ... | er | hingekriegt | hat |
| ... | wir | hingekriegt | haben |
| ... | ihr | hingekriegt | habt |
| ... | sie | hingekriegt | haben |
Plusquam.
| ... | ich | hingekriegt | hatte |
| ... | du | hingekriegt | hattest |
| ... | er | hingekriegt | hatte |
| ... | wir | hingekriegt | hatten |
| ... | ihr | hingekriegt | hattet |
| ... | sie | hingekriegt | hatten |
Futur I
| ... | ich | hinkriegen | werde |
| ... | du | hinkriegen | wirst |
| ... | er | hinkriegen | wird |
| ... | wir | hinkriegen | werden |
| ... | ihr | hinkriegen | werdet |
| ... | sie | hinkriegen | werden |
Futur II
| ... | ich | hingekriegt | haben | werde |
| ... | du | hingekriegt | haben | wirst |
| ... | er | hingekriegt | haben | wird |
| ... | wir | hingekriegt | haben | werden |
| ... | ihr | hingekriegt | haben | werdet |
| ... | sie | hingekriegt | haben | werden |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb hinkriegen
Konjunktiv I
| ... | ich | hinkriege |
| ... | du | hinkriegest |
| ... | er | hinkriege |
| ... | wir | hinkriegen |
| ... | ihr | hinkrieget |
| ... | sie | hinkriegen |
Konjunktiv II
| ... | ich | hinkriegte |
| ... | du | hinkriegtest |
| ... | er | hinkriegte |
| ... | wir | hinkriegten |
| ... | ihr | hinkriegtet |
| ... | sie | hinkriegten |
Konj. Perfekt
| ... | ich | hingekriegt | habe |
| ... | du | hingekriegt | habest |
| ... | er | hingekriegt | habe |
| ... | wir | hingekriegt | haben |
| ... | ihr | hingekriegt | habet |
| ... | sie | hingekriegt | haben |
Konj. Plusquam.
| ... | ich | hingekriegt | hätte |
| ... | du | hingekriegt | hättest |
| ... | er | hingekriegt | hätte |
| ... | wir | hingekriegt | hätten |
| ... | ihr | hingekriegt | hättet |
| ... | sie | hingekriegt | hätten |
Konj. Futur I
| ... | ich | hinkriegen | werde |
| ... | du | hinkriegen | werdest |
| ... | er | hinkriegen | werde |
| ... | wir | hinkriegen | werden |
| ... | ihr | hinkriegen | werdet |
| ... | sie | hinkriegen | werden |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb hinkriegen
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für hinkriegen
Beispiele
Beispielsätze für hinkriegen
-
Tom hätte es
hingekriegt
.
Tom could've done it.
-
Selbst Tom sollte das
hinkriegen
.
Even Tom should be able to do that.
-
Ich
kriege
es schon irgendwiehin
.
I'll manage somehow.
-
Frag Tom, ob er das
hinkriegt
.
Ask Tom if he can do that.
-
Ich glaube nicht, dass wir das
hinkriegen
.
I don't believe that we can do this.
-
Tom war so besoffen, dass er nichts mehr
hinkriegte
.
Tom was too drunk to do anything.
-
Ich glaube nicht, dass ich das ohne sie
hinkriege
.
I don't think I can do this without her.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von hinkriegen
-
hinkriegen
accomplish, fix, get done, get something working, manage, repair
справиться, восстановить, достигнуть, осуществить, осуществлять, починить, справляться, удаваться
arreglar, conseguir, lograr, reparar, resolver
accomplir, arranger, rafistoler, restaurer, réparer, réussir
başarmak, halletmek, onarmak, tamir etmek, üstesinden gelmek, becermek
conseguir, consertar, curar, dar um jeito, fazer, realizar, reparar
riparare, riuscire, completare, farcela a fare, fare, rimettere a posto, riuscire a fare, riuscire a riparare
face, remedia, repara, reuși
elintézni, helyreállítani, javítani, megoldani
naprawić, załatwić, dawać radę zrobić, naprawiać, ogarnąć, załatwiać, zreperować, zrobić
καταφέρνω, διορθώνω, επισκευάζω, επιτυγχάνω, τακτοποιώ, φτιάχνω
klaarspelen, voor elkaar krijgen, herstellen, repareren
dokázat, opravit, uvést do pořádku, zařizovat, zařizovatřídit, zvládnout
fixa, få till, greja, klara, reparera
få gjort, klare, lykke, ordne, præstere, reparere
できる, 修理する, 直す, 達成する
aconseguir, arreglar, realitzar, reparar
korjata, kunnostaa, onnistua, saada aikaan
fikse, få til, klare, reparere
berritu, egitea, konpondu, lortu
popraviti, snaći se, srediti, uspeti
достигнувам, поправка, средување, успевам
doseči, popraviti, uspeti, usposobiti
dosiahnuť, opraviť, uviesť do poriadku, zvládnuť
izvršiti, popraviti, srediti, uspjeti
izvesti, popraviti, srediti, uspjeti
виконати, виправити, відремонтувати, зробити
поправям, ремонтирам, справям се, успявам
адрамантаваць, дасягнуць, зрабіць, паправіць
berhasil melakukan, memperbaiki
làm được, sửa chữa
bajarib chiqarmoq, ta'mirlamoq
कर पाना, मरम्मत करना
修理, 设法做到
ซ่อม, ทำได้
수리하다, 해내다
tamir etmek, yerinə yetirmək
გაკეთება შეიძლება, რემონტირება
করতে পারা, মেরামত করা
arrij të bëj, riparoj
करून दाखवणे, दुरुस्त करणे
गर्न सक्नु, मरम्मत गर्नु
చేయగలగడం, పునరుద్ధరించు
paveikt, salabot
சீராக்கு, செய்ய முடியும்
parandama, õnnestuma
կատարել կարողանալ, վերանորոգել
dikarin, tamir kirin
להצליח، להשיג، לתקן، שיפוץ
أصلح، إصلاح، إنجاز، تحقيق، ترتيب
انجام دادن، تعمیر کردن، حل کردن، رفع کردن
مرمت کرنا، ٹھیک کرنا، پہنچنا، کامیابی
hinkriegen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von hinkriegen- eine Sache mit Können erledigen, schaffen
- etwas instand setzen, reparieren, heilen
- packen, (sich) behelfen, gebacken kriegen, (sich) (irgendwie) durchwurschteln, gebacken bekommen, improvisieren
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von hinkriegen
≡ hindrücken
≡ hindrängen
≡ durchkriegen
≡ freikriegen
≡ hindeuten
≡ flottkriegen
≡ drankriegen
≡ aufkriegen
≡ hinbiegen
≡ hindürfen
≡ hinbringen
≡ hindrehen
≡ ankriegen
≡ kleinkriegen
≡ hindämmern
≡ hochkriegen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb hinkriegen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts hinkriegen
Die hin·kriegen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs hin·kriegen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... hinkriegt - ... hinkriegte - ... hingekriegt hat) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary hinkriegen und unter hinkriegen im Duden.
hinkriegen Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... hinkrieg(e) | ... hinkriegte | ... hinkriege | ... hinkriegte | - |
| du | ... hinkriegst | ... hinkriegtest | ... hinkriegest | ... hinkriegtest | krieg(e) hin |
| er | ... hinkriegt | ... hinkriegte | ... hinkriege | ... hinkriegte | - |
| wir | ... hinkriegen | ... hinkriegten | ... hinkriegen | ... hinkriegten | kriegen hin |
| ihr | ... hinkriegt | ... hinkriegtet | ... hinkrieget | ... hinkriegtet | kriegt hin |
| sie | ... hinkriegen | ... hinkriegten | ... hinkriegen | ... hinkriegten | kriegen hin |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ... ich hinkrieg(e), ... du hinkriegst, ... er hinkriegt, ... wir hinkriegen, ... ihr hinkriegt, ... sie hinkriegen
- Präteritum: ... ich hinkriegte, ... du hinkriegtest, ... er hinkriegte, ... wir hinkriegten, ... ihr hinkriegtet, ... sie hinkriegten
- Perfekt: ... ich hingekriegt habe, ... du hingekriegt hast, ... er hingekriegt hat, ... wir hingekriegt haben, ... ihr hingekriegt habt, ... sie hingekriegt haben
- Plusquamperfekt: ... ich hingekriegt hatte, ... du hingekriegt hattest, ... er hingekriegt hatte, ... wir hingekriegt hatten, ... ihr hingekriegt hattet, ... sie hingekriegt hatten
- Futur I: ... ich hinkriegen werde, ... du hinkriegen wirst, ... er hinkriegen wird, ... wir hinkriegen werden, ... ihr hinkriegen werdet, ... sie hinkriegen werden
- Futur II: ... ich hingekriegt haben werde, ... du hingekriegt haben wirst, ... er hingekriegt haben wird, ... wir hingekriegt haben werden, ... ihr hingekriegt haben werdet, ... sie hingekriegt haben werden
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ... ich hinkriege, ... du hinkriegest, ... er hinkriege, ... wir hinkriegen, ... ihr hinkrieget, ... sie hinkriegen
- Präteritum: ... ich hinkriegte, ... du hinkriegtest, ... er hinkriegte, ... wir hinkriegten, ... ihr hinkriegtet, ... sie hinkriegten
- Perfekt: ... ich hingekriegt habe, ... du hingekriegt habest, ... er hingekriegt habe, ... wir hingekriegt haben, ... ihr hingekriegt habet, ... sie hingekriegt haben
- Plusquamperfekt: ... ich hingekriegt hätte, ... du hingekriegt hättest, ... er hingekriegt hätte, ... wir hingekriegt hätten, ... ihr hingekriegt hättet, ... sie hingekriegt hätten
- Futur I: ... ich hinkriegen werde, ... du hinkriegen werdest, ... er hinkriegen werde, ... wir hinkriegen werden, ... ihr hinkriegen werdet, ... sie hinkriegen werden
- Futur II: ... ich hingekriegt haben werde, ... du hingekriegt haben werdest, ... er hingekriegt haben werde, ... wir hingekriegt haben werden, ... ihr hingekriegt haben werdet, ... sie hingekriegt haben werden
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ... ich hinkriegen würde, ... du hinkriegen würdest, ... er hinkriegen würde, ... wir hinkriegen würden, ... ihr hinkriegen würdet, ... sie hinkriegen würden
- Plusquamperfekt: ... ich hingekriegt haben würde, ... du hingekriegt haben würdest, ... er hingekriegt haben würde, ... wir hingekriegt haben würden, ... ihr hingekriegt haben würdet, ... sie hingekriegt haben würden
Imperativ Aktiv
- Präsens: krieg(e) (du) hin, kriegen wir hin, kriegt (ihr) hin, kriegen Sie hin
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: hinkriegen, hinzukriegen
- Infinitiv II: hingekriegt haben, hingekriegt zu haben
- Partizip I: hinkriegend
- Partizip II: hingekriegt