Konjugation des Verbs hinweglügen ⟨Nebensatz⟩

Das Konjugieren des Verbs hinweglügen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind ... hinweglügt, ... hinweglog und ... hinweggelogen hat. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen ü - o - o. Als Hilfsverb von hinweglügen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe hinweg- von hinweglügen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb hinweglügen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für hinweglügen. Man kann nicht nur hinweglügen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆

unregelmäßig · haben · trennbar

hinweg·lügen

... hinweglügt · ... hinweglog · ... hinweggelogen hat

 Wechsel des Stammvokals  ü - o - o 

Englisch deceive, lie

/ˈhɪnˌveːkˈlyːɡən/ · /lyːkt ˈhɪnˌveːk/ · /lɔk ˈhɪnˌveːk/ · /ˈløːɡə ˈhɪnˌveːk/ · /ˈhɪnˌveːkɡəˈloːɡn̩/

durch Lügen über etwas hinweg täuschen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von hinweglügen

Präsens

... ich hinweglüg(e)⁵
... du hinweglügst
... er hinweglügt
... wir hinweglügen
... ihr hinweglügt
... sie hinweglügen

Präteritum

... ich hinweglog
... du hinweglogst
... er hinweglog
... wir hinweglogen
... ihr hinweglogt
... sie hinweglogen

Imperativ

-
lüg(e)⁵ (du) hinweg
-
lügen wir hinweg
lügt (ihr) hinweg
lügen Sie hinweg

Konjunktiv I

... ich hinweglüge
... du hinweglügest
... er hinweglüge
... wir hinweglügen
... ihr hinweglüget
... sie hinweglügen

Konjunktiv II

... ich hinweglöge
... du hinweglögest
... er hinweglöge
... wir hinweglögen
... ihr hinweglöget
... sie hinweglögen

Infinitiv

hinweglügen
hinwegzulügen

Partizip

hinweglügend
hinweggelogen

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb hinweglügen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

... ich hinweglüg(e)⁵
... du hinweglügst
... er hinweglügt
... wir hinweglügen
... ihr hinweglügt
... sie hinweglügen

Präteritum

... ich hinweglog
... du hinweglogst
... er hinweglog
... wir hinweglogen
... ihr hinweglogt
... sie hinweglogen

Perfekt

... ich hinweggelogen habe
... du hinweggelogen hast
... er hinweggelogen hat
... wir hinweggelogen haben
... ihr hinweggelogen habt
... sie hinweggelogen haben

Plusquam.

... ich hinweggelogen hatte
... du hinweggelogen hattest
... er hinweggelogen hatte
... wir hinweggelogen hatten
... ihr hinweggelogen hattet
... sie hinweggelogen hatten

Futur I

... ich hinweglügen werde
... du hinweglügen wirst
... er hinweglügen wird
... wir hinweglügen werden
... ihr hinweglügen werdet
... sie hinweglügen werden

Futur II

... ich hinweggelogen haben werde
... du hinweggelogen haben wirst
... er hinweggelogen haben wird
... wir hinweggelogen haben werden
... ihr hinweggelogen haben werdet
... sie hinweggelogen haben werden

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb hinweglügen

Konjunktiv I

... ich hinweglüge
... du hinweglügest
... er hinweglüge
... wir hinweglügen
... ihr hinweglüget
... sie hinweglügen

Konjunktiv II

... ich hinweglöge
... du hinweglögest
... er hinweglöge
... wir hinweglögen
... ihr hinweglöget
... sie hinweglögen

Konj. Perfekt

... ich hinweggelogen habe
... du hinweggelogen habest
... er hinweggelogen habe
... wir hinweggelogen haben
... ihr hinweggelogen habet
... sie hinweggelogen haben

Konj. Plusquam.

... ich hinweggelogen hätte
... du hinweggelogen hättest
... er hinweggelogen hätte
... wir hinweggelogen hätten
... ihr hinweggelogen hättet
... sie hinweggelogen hätten

Konj. Futur I

... ich hinweglügen werde
... du hinweglügen werdest
... er hinweglügen werde
... wir hinweglügen werden
... ihr hinweglügen werdet
... sie hinweglügen werden

Konj. Futur II

... ich hinweggelogen haben werde
... du hinweggelogen haben werdest
... er hinweggelogen haben werde
... wir hinweggelogen haben werden
... ihr hinweggelogen haben werdet
... sie hinweggelogen haben werden

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

... ich hinweglügen würde
... du hinweglügen würdest
... er hinweglügen würde
... wir hinweglügen würden
... ihr hinweglügen würdet
... sie hinweglügen würden

Konj. Plusquam.

... ich hinweggelogen haben würde
... du hinweggelogen haben würdest
... er hinweggelogen haben würde
... wir hinweggelogen haben würden
... ihr hinweggelogen haben würdet
... sie hinweggelogen haben würden

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb hinweglügen

Präsens

lüg(e)⁵ (du) hinweg
lügen wir hinweg
lügt (ihr) hinweg
lügen Sie hinweg

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für hinweglügen

Infinitiv I


hinweglügen
hinwegzulügen

Infinitiv II


hinweggelogen haben
hinweggelogen zu haben

Partizip I


hinweglügend

Partizip II


hinweggelogen
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von hinweglügen

Deutsch hinweglügen
Englisch deceive, lie
Russisch лгать, обманывать
Spanisch engañar
Französisch tromper
Türkisch yalanla geçiştirmek
Portugiesisch enganar, iludir
Italienisch verheimlichen, verschleiern
Rumänisch minți, înșela
Ungarisch eltitkolás
Polnisch oszukiwać
Griechisch παραπλανώ
Niederländisch bedriegen, omzeilen
Tschechisch lhát, zatajit
Schwedisch bedra, lura
Dänisch bedrage
Japanisch ごまかす, 虚偽で欺く
Katalanisch enganyar
Finnisch valheilla hämätä
Norwegisch bedra
Baskisch engainatu
Serbisch obmanjivati
Mazedonisch заведување, лажно претставување
Slowenisch zavajati
Slowakisch klamať
Bosnisch obmanjivati
Kroatisch obmanjivati
Ukrainisch обманювати
Bulgarisch измама, лъжа
Belorussisch абманваць
Indonesisch menutupi dengan kebohongan, menyembunyikan dengan kebohongan
Vietnamesisch che đậy bằng dối trá, dùng lời nói dối che giấu
Usbekisch yolg'on bilan yashirish
Hindi झूठ बोलकर छुपाना, झूठ से ढकना
Chinesisch 用谎言掩盖, 用谎言掩饰
Thailändisch ปิดบังด้วยการโกหก, โกหกเพื่อปิดบัง
Koreanisch 거짓말로 덮다, 거짓말로 은폐하다
Aserbaidschanisch yalanla gizlətmək, yalanla ört-basdır etmək
Georgisch ტყუილით დამალვა, ტყუილით დაფარვა
Bengalisch মিথ্যায় আড়াল করা, মিথ্যে বলে ঢেকে ফেলা
Albanisch fsheh me gënjeshtra, mashtroj me gënjeshtra
Marathi खोटे बोलून झाकणे, खोटेपणाने झाकणे
Nepalesisch झूट बोलेर लुकाउनु, झूटले ढाक्नु
Telugu అబద్ధాల ద్వారా దాచడం, అబద్ధాలతో కప్పివేయడం
Lettisch aizklāt ar meliem, maldināt ar meliem
Tamil பொய்யால் மறைக்க
Estnisch valetiga katta, valetiga varjata
Armenisch կեղծելով ծածկել, կեղծիքով ծածկել
Kurdisch bi derew re veşartin, bi derewê ve veşartin
Hebräischלשקר
Arabischالتلاعب بالكذب
Persischفریب دادن
Urduجھوٹ بول کر دھوکہ دینا

hinweglügen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von hinweglügen
  • durch Lügen über etwas hinweg täuschen
hinweglügen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb hinweglügen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts hinweglügen

Die hinweg·lügen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs hinweg·lügen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... hinweglügt - ... hinweglog - ... hinweggelogen hat) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary hinweglügen und unter hinweglügen im Duden.

hinweglügen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... hinweglüg(e)... hinweglog... hinweglüge... hinweglöge-
du ... hinweglügst... hinweglogst... hinweglügest... hinweglögestlüg(e) hinweg
er ... hinweglügt... hinweglog... hinweglüge... hinweglöge-
wir ... hinweglügen... hinweglogen... hinweglügen... hinweglögenlügen hinweg
ihr ... hinweglügt... hinweglogt... hinweglüget... hinweglögetlügt hinweg
sie ... hinweglügen... hinweglogen... hinweglügen... hinweglögenlügen hinweg

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ... ich hinweglüg(e), ... du hinweglügst, ... er hinweglügt, ... wir hinweglügen, ... ihr hinweglügt, ... sie hinweglügen
  • Präteritum: ... ich hinweglog, ... du hinweglogst, ... er hinweglog, ... wir hinweglogen, ... ihr hinweglogt, ... sie hinweglogen
  • Perfekt: ... ich hinweggelogen habe, ... du hinweggelogen hast, ... er hinweggelogen hat, ... wir hinweggelogen haben, ... ihr hinweggelogen habt, ... sie hinweggelogen haben
  • Plusquamperfekt: ... ich hinweggelogen hatte, ... du hinweggelogen hattest, ... er hinweggelogen hatte, ... wir hinweggelogen hatten, ... ihr hinweggelogen hattet, ... sie hinweggelogen hatten
  • Futur I: ... ich hinweglügen werde, ... du hinweglügen wirst, ... er hinweglügen wird, ... wir hinweglügen werden, ... ihr hinweglügen werdet, ... sie hinweglügen werden
  • Futur II: ... ich hinweggelogen haben werde, ... du hinweggelogen haben wirst, ... er hinweggelogen haben wird, ... wir hinweggelogen haben werden, ... ihr hinweggelogen haben werdet, ... sie hinweggelogen haben werden

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ... ich hinweglüge, ... du hinweglügest, ... er hinweglüge, ... wir hinweglügen, ... ihr hinweglüget, ... sie hinweglügen
  • Präteritum: ... ich hinweglöge, ... du hinweglögest, ... er hinweglöge, ... wir hinweglögen, ... ihr hinweglöget, ... sie hinweglögen
  • Perfekt: ... ich hinweggelogen habe, ... du hinweggelogen habest, ... er hinweggelogen habe, ... wir hinweggelogen haben, ... ihr hinweggelogen habet, ... sie hinweggelogen haben
  • Plusquamperfekt: ... ich hinweggelogen hätte, ... du hinweggelogen hättest, ... er hinweggelogen hätte, ... wir hinweggelogen hätten, ... ihr hinweggelogen hättet, ... sie hinweggelogen hätten
  • Futur I: ... ich hinweglügen werde, ... du hinweglügen werdest, ... er hinweglügen werde, ... wir hinweglügen werden, ... ihr hinweglügen werdet, ... sie hinweglügen werden
  • Futur II: ... ich hinweggelogen haben werde, ... du hinweggelogen haben werdest, ... er hinweggelogen haben werde, ... wir hinweggelogen haben werden, ... ihr hinweggelogen haben werdet, ... sie hinweggelogen haben werden

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ... ich hinweglügen würde, ... du hinweglügen würdest, ... er hinweglügen würde, ... wir hinweglügen würden, ... ihr hinweglügen würdet, ... sie hinweglügen würden
  • Plusquamperfekt: ... ich hinweggelogen haben würde, ... du hinweggelogen haben würdest, ... er hinweggelogen haben würde, ... wir hinweggelogen haben würden, ... ihr hinweggelogen haben würdet, ... sie hinweggelogen haben würden

Imperativ Aktiv

  • Präsens: lüg(e) (du) hinweg, lügen wir hinweg, lügt (ihr) hinweg, lügen Sie hinweg

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: hinweglügen, hinwegzulügen
  • Infinitiv II: hinweggelogen haben, hinweggelogen zu haben
  • Partizip I: hinweglügend
  • Partizip II: hinweggelogen

Kommentare


Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9