Konjugation des Verbs hinwegsetzen (hat) ⟨Nebensatz⟩

Das Konjugieren des Verbs hinwegsetzen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... hinwegsetzt, ... hinwegsetzte und ... hinweggesetzt hat. Als Hilfsverb von hinwegsetzen wird "haben" verwendet. Es gibt jedoch auch Zeitformen mit dem Hilfsverb "sein". Die Vorsilbe hinweg- von hinwegsetzen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb hinwegsetzen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für hinwegsetzen. Man kann nicht nur hinwegsetzen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆

haben

hinweg·setzen

sein

hinweg·setzen

regelmäßig · haben · trennbar

hinweg·setzen

... hinwegsetzt · ... hinwegsetzte · ... hinweggesetzt hat

s-Verschmelzung und e-Erweiterung

defy, flout, ignore, overlook, override

/hɪnˈvɛkˌzɛt͡sən/ · /zɛt͡st hɪnˈvɛk/ · /zɛt͡stə hɪnˈvɛk/ · /hɪnˈvɛkɡəˌzɛt͡st/

bewusst ignorieren oder übergehen

(sich+A, über+D, über+A)

» Tom hat sich als Kind immer über die Gebote und Verbote seiner Eltern hinweggesetzt . Tom always disregarded his parents' commandments and prohibitions as a child.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von hinwegsetzen (hat)

Präsens

...	ich	hinwegsetz(e)⁵
...	du	hinwegsetzt
...	er	hinwegsetzt
...	wir	hinwegsetzen
...	ihr	hinwegsetzt
...	sie	hinwegsetzen

Präteritum

...	ich	hinwegsetzte
...	du	hinwegsetztest
...	er	hinwegsetzte
...	wir	hinwegsetzten
...	ihr	hinwegsetztet
...	sie	hinwegsetzten

Imperativ

-
setz(e)⁵	(du)	hinweg
-
setzen	wir	hinweg
setzt	(ihr)	hinweg
setzen	Sie	hinweg

Konjunktiv I

...	ich	hinwegsetze
...	du	hinwegsetzest
...	er	hinwegsetze
...	wir	hinwegsetzen
...	ihr	hinwegsetzet
...	sie	hinwegsetzen

Konjunktiv II

...	ich	hinwegsetzte
...	du	hinwegsetztest
...	er	hinwegsetzte
...	wir	hinwegsetzten
...	ihr	hinwegsetztet
...	sie	hinwegsetzten

Infinitiv

hinwegsetzen

hinwegzusetzen

Partizip

hinwegsetzend

hinweggesetzt

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb hinwegsetzen (hat) konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

...	ich	hinwegsetz(e)⁵
...	du	hinwegsetzt
...	er	hinwegsetzt
...	wir	hinwegsetzen
...	ihr	hinwegsetzt
...	sie	hinwegsetzen

Präteritum

...	ich	hinwegsetzte
...	du	hinwegsetztest
...	er	hinwegsetzte
...	wir	hinwegsetzten
...	ihr	hinwegsetztet
...	sie	hinwegsetzten

Perfekt

...	ich	hinweggesetzt	habe
...	du	hinweggesetzt	hast
...	er	hinweggesetzt	hat
...	wir	hinweggesetzt	haben
...	ihr	hinweggesetzt	habt
...	sie	hinweggesetzt	haben

Plusquam.

...	ich	hinweggesetzt	hatte
...	du	hinweggesetzt	hattest
...	er	hinweggesetzt	hatte
...	wir	hinweggesetzt	hatten
...	ihr	hinweggesetzt	hattet
...	sie	hinweggesetzt	hatten

Futur I

...	ich	hinwegsetzen	werde
...	du	hinwegsetzen	wirst
...	er	hinwegsetzen	wird
...	wir	hinwegsetzen	werden
...	ihr	hinwegsetzen	werdet
...	sie	hinwegsetzen	werden

Futur II

...	ich	hinweggesetzt	haben	werde
...	du	hinweggesetzt	haben	wirst
...	er	hinweggesetzt	haben	wird
...	wir	hinweggesetzt	haben	werden
...	ihr	hinweggesetzt	haben	werdet
...	sie	hinweggesetzt	haben	werden

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb hinwegsetzen (hat)

Konjunktiv I

...	ich	hinwegsetze
...	du	hinwegsetzest
...	er	hinwegsetze
...	wir	hinwegsetzen
...	ihr	hinwegsetzet
...	sie	hinwegsetzen

Konjunktiv II

...	ich	hinwegsetzte
...	du	hinwegsetztest
...	er	hinwegsetzte
...	wir	hinwegsetzten
...	ihr	hinwegsetztet
...	sie	hinwegsetzten

Konj. Perfekt

...	ich	hinweggesetzt	habe
...	du	hinweggesetzt	habest
...	er	hinweggesetzt	habe
...	wir	hinweggesetzt	haben
...	ihr	hinweggesetzt	habet
...	sie	hinweggesetzt	haben

Konj. Plusquam.

...	ich	hinweggesetzt	hätte
...	du	hinweggesetzt	hättest
...	er	hinweggesetzt	hätte
...	wir	hinweggesetzt	hätten
...	ihr	hinweggesetzt	hättet
...	sie	hinweggesetzt	hätten

Konj. Futur I

...	ich	hinwegsetzen	werde
...	du	hinwegsetzen	werdest
...	er	hinwegsetzen	werde
...	wir	hinwegsetzen	werden
...	ihr	hinwegsetzen	werdet
...	sie	hinwegsetzen	werden

Konj. Futur II

...	ich	hinweggesetzt	haben	werde
...	du	hinweggesetzt	haben	werdest
...	er	hinweggesetzt	haben	werde
...	wir	hinweggesetzt	haben	werden
...	ihr	hinweggesetzt	haben	werdet
...	sie	hinweggesetzt	haben	werden

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

...	ich	hinwegsetzen	würde
...	du	hinwegsetzen	würdest
...	er	hinwegsetzen	würde
...	wir	hinwegsetzen	würden
...	ihr	hinwegsetzen	würdet
...	sie	hinwegsetzen	würden

Konj. Plusquam.

...	ich	hinweggesetzt	haben	würde
...	du	hinweggesetzt	haben	würdest
...	er	hinweggesetzt	haben	würde
...	wir	hinweggesetzt	haben	würden
...	ihr	hinweggesetzt	haben	würdet
...	sie	hinweggesetzt	haben	würden

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb hinwegsetzen (hat)

Präsens

setz(e)⁵	(du)	hinweg
setzen	wir	hinweg
setzt	(ihr)	hinweg
setzen	Sie	hinweg

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für hinwegsetzen (hat)

Infinitiv I

hinwegsetzen

hinwegzusetzen

Infinitiv II

hinweggesetzt haben

hinweggesetzt zu haben

Partizip I

hinwegsetzend

Partizip II

hinweggesetzt

Tom hat sich als Kind immer über die Gebote und Verbote seiner Eltern hinweggesetzt .

Beispiele

Beispielsätze für hinwegsetzen (hat)

Tom hat sich als Kind immer über die Gebote und Verbote seiner Eltern hinweggesetzt .
Tom always disregarded his parents' commandments and prohibitions as a child.

Beispiele

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von hinwegsetzen (hat)

hinwegsetzen (hat)

defy, flout, ignore, overlook, override

игнорировать, пренебрегать, пренебречь, пропускать

pasar por alto, arrollar, ignorar, sobreponerse a

défier, ignorer, négliger, passer outre, passer outre à, s'affranchir de

göz ardı etmek, ihmal etmek

ignorar, desconsiderar

ignorare, non curarsi di, superare, trascurare

ignora, trece cu vederea

figyelmen kívül hagy

pomijać, ignorować, nie zważać na, pominąć

αγνοώ, παραβλέπω

heenstappen, negeren, overgaan, zich heenzetten, zich niet storen, zich niets aantrekken

ignorovat, přehlížet

ignorera, överse

ignorerer, overse

スルーする, 無視する

ignorar, passar per alt

ohittaa, sivuuttaa

forsømme, ignorerer

baztertu, ignoretu

ignorirati, zanemariti

заборави, пренебрегни

spregledati, zanemariti

ignorovať, prejsť

ignorirati, preći preko

ignorirati, zanemariti

перейти, ігнорувати

игнорирам, пренебрегвам

прапускаць, ігнараваць

mengabaikan, mengesampingkan

bỏ qua, phớt lờ

e'tiborsiz qoldirmoq, pisand qilmaslik

अनदेखा करना, नज़रअंदाज़ करना

无视, 置之不理

เพิกเฉย, เมินเฉย

무시하다, 묵살하다

görməzdən gəlmək, nəzərə almamaq

არად ჩათვლა, უგულებელყოფა

অগ্রাহ্য করা, উপেক্ষা করা

injoroj, shpërfill

उपेक्षा करणे, दुर्लक्ष करणे

उपेक्षा गर्नु, बेवास्ता गर्नु

ఉపేక్షించు, పట్టించుకోకపోవు

ignorēt, neievērot

அலட்சியம் செய்ய, புறக்கணிக்க

eirama, ignoreerima

անտեսել

לדלג، להתעלם

تجاهل، تجاوز

غفلت کردن، نادیده گرفتن

غفلت کرنا، نظرانداز کرنا

hinwegsetzen (hat) in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.

Anmelden

Alle Helden

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von hinwegsetzen (hat)

bewusst ignorieren oder übergehen
nicht beachten, verstoßen (gegen), (etwas) Verbotenes tun, übergehen, (einer Vorschrift) zuwiderhandeln, zuwiderhandeln

hinwegsetzen (hat) in openthesaurus.de

Bedeutungen Synonyme

Präpositionen

Präpositionen für hinwegsetzen (hat)

jemand/etwas setzt sich über etwas hinweg
jemand/etwas setzt sich über jemanden/etwas hinweg
jemand/etwas setzt über etwas hinweg

Verwendungen Präpositionen

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deutsch - Französisch

Deutsch - Türkisch

Deutsch - Portugiesisch

Deutsch - Italienisch

Deutsch - Niederländisch

Deutsch - Tschechisch

Deutsch - Schwedisch

Deutsch - Dänisch

Deutsch - Japanisch

Deutsch - Katalanisch

Deutsch - Mazedonisch

Deutsch - Belorussisch

Deutsch - Arabisch

Deutsch - Persisch

Deutsch - Urdu

Deutsch - Indonesisch

Deutsch - Vietnamesisch

Deutsch - Usbekisch

Deutsch - Hindi

Deutsch - Chinesisch

Deutsch - Thailändisch

Deutsch - Koreanisch

Deutsch - Aserbaidschanisch

Deutsch - Nepalesisch

Verb hinwegsetzen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts hinwegsetzen (hat)

Die hinweg·setzen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs hinweg·setzen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... hinwegsetzt - ... hinwegsetzte - ... hinweggesetzt hat) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary hinwegsetzen und unter hinwegsetzen im Duden.

hinwegsetzen Konjugation

	Präsens	Präteritum	Konjunktiv I	Konjunktiv II	Imperativ
ich	... hinwegsetz(e)	... hinwegsetzte	... hinwegsetze	... hinwegsetzte	-
du	... hinwegsetzt	... hinwegsetztest	... hinwegsetzest	... hinwegsetztest	setz(e) hinweg
er	... hinwegsetzt	... hinwegsetzte	... hinwegsetze	... hinwegsetzte	-
wir	... hinwegsetzen	... hinwegsetzten	... hinwegsetzen	... hinwegsetzten	setzen hinweg
ihr	... hinwegsetzt	... hinwegsetztet	... hinwegsetzet	... hinwegsetztet	setzt hinweg
sie	... hinwegsetzen	... hinwegsetzten	... hinwegsetzen	... hinwegsetzten	setzen hinweg

Indikativ Aktiv

Präsens: ... ich hinwegsetz(e), ... du hinwegsetzt, ... er hinwegsetzt, ... wir hinwegsetzen, ... ihr hinwegsetzt, ... sie hinwegsetzen
Präteritum: ... ich hinwegsetzte, ... du hinwegsetztest, ... er hinwegsetzte, ... wir hinwegsetzten, ... ihr hinwegsetztet, ... sie hinwegsetzten
Perfekt: ... ich hinweggesetzt habe, ... du hinweggesetzt hast, ... er hinweggesetzt hat, ... wir hinweggesetzt haben, ... ihr hinweggesetzt habt, ... sie hinweggesetzt haben
Plusquamperfekt: ... ich hinweggesetzt hatte, ... du hinweggesetzt hattest, ... er hinweggesetzt hatte, ... wir hinweggesetzt hatten, ... ihr hinweggesetzt hattet, ... sie hinweggesetzt hatten
Futur I: ... ich hinwegsetzen werde, ... du hinwegsetzen wirst, ... er hinwegsetzen wird, ... wir hinwegsetzen werden, ... ihr hinwegsetzen werdet, ... sie hinwegsetzen werden
Futur II: ... ich hinweggesetzt haben werde, ... du hinweggesetzt haben wirst, ... er hinweggesetzt haben wird, ... wir hinweggesetzt haben werden, ... ihr hinweggesetzt haben werdet, ... sie hinweggesetzt haben werden

Konjunktiv Aktiv

Präsens: ... ich hinwegsetze, ... du hinwegsetzest, ... er hinwegsetze, ... wir hinwegsetzen, ... ihr hinwegsetzet, ... sie hinwegsetzen
Präteritum: ... ich hinwegsetzte, ... du hinwegsetztest, ... er hinwegsetzte, ... wir hinwegsetzten, ... ihr hinwegsetztet, ... sie hinwegsetzten
Perfekt: ... ich hinweggesetzt habe, ... du hinweggesetzt habest, ... er hinweggesetzt habe, ... wir hinweggesetzt haben, ... ihr hinweggesetzt habet, ... sie hinweggesetzt haben
Plusquamperfekt: ... ich hinweggesetzt hätte, ... du hinweggesetzt hättest, ... er hinweggesetzt hätte, ... wir hinweggesetzt hätten, ... ihr hinweggesetzt hättet, ... sie hinweggesetzt hätten
Futur I: ... ich hinwegsetzen werde, ... du hinwegsetzen werdest, ... er hinwegsetzen werde, ... wir hinwegsetzen werden, ... ihr hinwegsetzen werdet, ... sie hinwegsetzen werden
Futur II: ... ich hinweggesetzt haben werde, ... du hinweggesetzt haben werdest, ... er hinweggesetzt haben werde, ... wir hinweggesetzt haben werden, ... ihr hinweggesetzt haben werdet, ... sie hinweggesetzt haben werden

Konjunktiv II (würde) Aktiv

Präteritum: ... ich hinwegsetzen würde, ... du hinwegsetzen würdest, ... er hinwegsetzen würde, ... wir hinwegsetzen würden, ... ihr hinwegsetzen würdet, ... sie hinwegsetzen würden
Plusquamperfekt: ... ich hinweggesetzt haben würde, ... du hinweggesetzt haben würdest, ... er hinweggesetzt haben würde, ... wir hinweggesetzt haben würden, ... ihr hinweggesetzt haben würdet, ... sie hinweggesetzt haben würden

Imperativ Aktiv

Präsens: setz(e) (du) hinweg, setzen wir hinweg, setzt (ihr) hinweg, setzen Sie hinweg

Infinitiv/Partizip Aktiv

Infinitiv I: hinwegsetzen, hinwegzusetzen
Infinitiv II: hinweggesetzt haben, hinweggesetzt zu haben
Partizip I: hinwegsetzend
Partizip II: hinweggesetzt

Kommentare

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9