Konjugation des Verbs verkalken 〈Nebensatz〉
Das Konjugieren des Verbs verkalken erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... verkalkt, ... verkalkte und ... verkalkt ist. Als Hilfsverb von verkalken wird "sein" verwendet. Die Vorsilbe ver- von verkalken ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb verkalken zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für verkalken. Man kann nicht nur verkalken konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · regelmäßig · sein · untrennbar
... verkalkt · ... verkalkte · ... verkalkt ist
calcify, become senile, clog, deposit lime, fossilise, fossilize, fur up, grow forgetful, scale
/fɛɐ̯ˈkal.kən/ · /fɛɐ̯ˈkalkt/ · /fɛɐ̯ˈkalktə/ · /fɛɐ̯ˈkalkt/
[…, Medizin] (aus dem Wasser) Ablagerungen aus Kalk ansammeln; sich durch Ablagerungen, Plaques aus Fett und Kalk, zusetzen/verengen; kalkifizieren, altern, verengen, senil werden
(Akk.)
» Das Waschbecken ist verkalkt
. The sink is calcified.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von verkalken
Präsens
| ... | ich | verkalk(e)⁵ |
| ... | du | verkalkst |
| ... | er | verkalkt |
| ... | wir | verkalken |
| ... | ihr | verkalkt |
| ... | sie | verkalken |
Präteritum
| ... | ich | verkalkte |
| ... | du | verkalktest |
| ... | er | verkalkte |
| ... | wir | verkalkten |
| ... | ihr | verkalktet |
| ... | sie | verkalkten |
Konjunktiv I
| ... | ich | verkalke |
| ... | du | verkalkest |
| ... | er | verkalke |
| ... | wir | verkalken |
| ... | ihr | verkalket |
| ... | sie | verkalken |
Konjunktiv II
| ... | ich | verkalkte |
| ... | du | verkalktest |
| ... | er | verkalkte |
| ... | wir | verkalkten |
| ... | ihr | verkalktet |
| ... | sie | verkalkten |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb verkalken konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ... | ich | verkalk(e)⁵ |
| ... | du | verkalkst |
| ... | er | verkalkt |
| ... | wir | verkalken |
| ... | ihr | verkalkt |
| ... | sie | verkalken |
Präteritum
| ... | ich | verkalkte |
| ... | du | verkalktest |
| ... | er | verkalkte |
| ... | wir | verkalkten |
| ... | ihr | verkalktet |
| ... | sie | verkalkten |
Perfekt
| ... | ich | verkalkt | bin |
| ... | du | verkalkt | bist |
| ... | er | verkalkt | ist |
| ... | wir | verkalkt | sind |
| ... | ihr | verkalkt | seid |
| ... | sie | verkalkt | sind |
Plusquam.
| ... | ich | verkalkt | war |
| ... | du | verkalkt | warst |
| ... | er | verkalkt | war |
| ... | wir | verkalkt | waren |
| ... | ihr | verkalkt | wart |
| ... | sie | verkalkt | waren |
Futur I
| ... | ich | verkalken | werde |
| ... | du | verkalken | wirst |
| ... | er | verkalken | wird |
| ... | wir | verkalken | werden |
| ... | ihr | verkalken | werdet |
| ... | sie | verkalken | werden |
Futur II
| ... | ich | verkalkt | sein | werde |
| ... | du | verkalkt | sein | wirst |
| ... | er | verkalkt | sein | wird |
| ... | wir | verkalkt | sein | werden |
| ... | ihr | verkalkt | sein | werdet |
| ... | sie | verkalkt | sein | werden |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb verkalken
Konjunktiv I
| ... | ich | verkalke |
| ... | du | verkalkest |
| ... | er | verkalke |
| ... | wir | verkalken |
| ... | ihr | verkalket |
| ... | sie | verkalken |
Konjunktiv II
| ... | ich | verkalkte |
| ... | du | verkalktest |
| ... | er | verkalkte |
| ... | wir | verkalkten |
| ... | ihr | verkalktet |
| ... | sie | verkalkten |
Konj. Perfekt
| ... | ich | verkalkt | sei |
| ... | du | verkalkt | seiest |
| ... | er | verkalkt | sei |
| ... | wir | verkalkt | seien |
| ... | ihr | verkalkt | seiet |
| ... | sie | verkalkt | seien |
Konj. Plusquam.
| ... | ich | verkalkt | wäre |
| ... | du | verkalkt | wärest |
| ... | er | verkalkt | wäre |
| ... | wir | verkalkt | wären |
| ... | ihr | verkalkt | wäret |
| ... | sie | verkalkt | wären |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb verkalken
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für verkalken
Beispiele
Beispielsätze für verkalken
-
Das Waschbecken ist
verkalkt
.
The sink is calcified.
-
Ich
verkalke
wohl allmählich.
I am probably calcifying gradually.
-
Die Kaffeemaschine ist schon wieder
verkalkt
.
The coffee machine is calcified again.
-
Seitdem er
verkalkt
ist, hält er sich für ein Denkmal.
Since he has become calcified, he considers himself a monument.
-
Ein Geschirrspüler kann bei mangelnder Wartung schnell
verkalken
.
A dishwasher can quickly become calcified with lack of maintenance.
-
Vater, bist du
verkalkt
, dass du nicht mehr durchblickst?
Dad, are you calcified that you can no longer see through?
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von verkalken
-
verkalken
calcify, become senile, clog, deposit lime, fossilise, fossilize, fur up, grow forgetful
заболеть склерозом, забывать, засоряться, обрастание, отложение кальция, покрыться известью, стареть, сужаться
acumulación de cal, calcificación, calcificar, calcificarse, cubrirse de cal, envejecer, estrechar, obstruir
calcification, devenir sénile, devenir vieux, encrasser, encrustation, gâtifier, obstruer, s'entartrer
kireçlenmek, tıkanmak, unutkanlaşmak, yaşlanmak
calcificação, acumulação de calcário, caducar, calcificar, calcinar, entupir, envelhecer, esclerosar
calcificare, calcificarsi, dimenticare, diventare arteriosclerotico, incrostare, intasare, invecchiare, ostruire
calcifiere, deveni uituc, obstrucționa, se calcifica, îngusta
elbutul, elmeszesedik, kiválás, lerakódik, lerakódás
grzybieć, osadzać, pokrywać się kamieniem, pokryć się kamieniem, ramoleć, starzeć się, wapnieć, zapiekać
απόφραξη, ασβεστοποίηση, γερνάω, ξεμωραίνομαι, ξεχνιέμαι, παθαίνω αρτηριοσκλήρωση, στένωση
aftakelen, afzetten, kalkafzetting, vergeten, verkalke, verkalken, verouderen
kornatět, kostnatět, stárnout, ucpat, vápenatět, zapomínat, zkalcovat, zkornatět
förkalkas, beläggas, bli gammal, kalka
forgængelig, forkalke, forkalkes, forkalkning, tilstoppe
カルシウム沈殿, 忘れっぽくなる, 狭くなる, 老化する, 詰まる
acumulació de calç, calcificació, envellir, oblidar-se, obstruir, tapar
kalkkeutua, tukkeutua, unohtaa, vanheta
forkalkes, forvitre, kalkavleiringer, tilstoppes
ahaztu, hustu, hustutzea, kalkatze, kalkoitz, zahartzea
okaljati, ostati star i zaboravan, zacepljenje, zacepljivati, zagušenje
заборавен, задушување, запушување, калцинирање, стар
kalcificirati, ostati star in pozabljiv, zamašitev, zamašiti, zavračati
starnúť, upchať, usadeniny z vápna, zabúdať, zvápnenie, zúžiť
okaljati, ostati star i zaboravan, zacepljivati, zadebljati, zagušiti
kamenac, ostati star, sužavati, zaboraviti, zagušiti
викладати, забруднювати, забути, засмічувати, застаріти, накопичувати кальцій
вкаменяване, забравям, задръстване, запушване, калциеви отлагания, остарявам
забыцца, закальцаванне, закальцаванне судзін, застарэць, калькаванне
mengkalsifikasi, mengkalsifikasikan, menjadi pikun
lẩm cẩm, lẫn, vôi hóa, đóng vôi
kalsifikatsiyalanmoq, qarilikdan aljimoq, xotirasi zaiflashmoq
कैल्सीफाई होना, भुलक्कड़ होना, सठियाना
变得健忘, 变得老糊涂, 结水垢, 钙化
ขี้หลงขี้ลืม, สะสมหินปูน, หินปูนสะสม
석회화되다, 노망들다
ağlı qarışmaq, kalsifikasiya olmaq, kaltsifikasiyalaşmaq, yaddaşı zəifləmək
კალკიფიცირება, სენილური გახდომა
ক্যালসিফাই হওয়া, ভুলোমনা হওয়া, স্মৃতিভ্রংশ হওয়া
bëhem harraq, kalcifikohem, kalifikoj
कॅल्सीफाय होणे, विसरभोळा होणे
कैल्सिफाई हुनु, भुलक्कड हुनु, विस्मरणशील हुनु
కాల్సిఫై అవడం, కాల్సిఫై కావడం, మతిమరుపు రావడం
kalcifikēties, kalkēt, seniļoties
கால்சிஃபை ஆகுதல், கால்ஸிபை ஆகுதல், மறதி பிடித்தல்
kalki tekkima, kaltsifikseeruma, seniilseks jääma, seniilseks muutuma
թուլամիտ դառնալ, կալցիֆավորվել, կալցիֆացնել, մոռկոտ դառնալ
bêbîr bûn, kalk kirin, kalçifikasyon bûn
הסתיידות، הצטברות סידן، להתבלבל، להתיישן
تكلس، تصلب، يتكلس، يصبح متصلبًا
تنگ شدن، رسوب کردن، پیر و فراموشکار شدن، کلسیمگذاری
بوڑھا ہونا، بھولنے والا ہونا، تنگ ہونا، رکاوٹ ڈالنا، پتھر جمع کرنا
verkalken in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von verkalken- (aus dem Wasser) Ablagerungen aus Kalk ansammeln
- [Medizin] sich durch Ablagerungen, Plaques aus Fett und Kalk, zusetzen/verengen, kalkifizieren, verengen, verstopfen, zusetzen
- alt und vergesslich werden, altern, senil werden, verblöden, vergreisen, vertrotteln
- [Medizin]
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von verkalken
≡ veratmen
≡ veralbern
≡ verarmen
≡ verängstigen
≡ verätzen
≡ weißkalken
≡ entkalken
≡ veräppeln
≡ verarbeiten
≡ verantworten
≡ verästeln
≡ auskalken
≡ verärgern
≡ kalken
≡ verändern
≡ veräußern
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb verkalken konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts verkalken
Die verkalken Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs verkalken ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... verkalkt - ... verkalkte - ... verkalkt ist) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary verkalken und unter verkalken im Duden.
verkalken Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... verkalk(e) | ... verkalkte | ... verkalke | ... verkalkte | - |
| du | ... verkalkst | ... verkalktest | ... verkalkest | ... verkalktest | verkalk(e) |
| er | ... verkalkt | ... verkalkte | ... verkalke | ... verkalkte | - |
| wir | ... verkalken | ... verkalkten | ... verkalken | ... verkalkten | verkalken |
| ihr | ... verkalkt | ... verkalktet | ... verkalket | ... verkalktet | verkalkt |
| sie | ... verkalken | ... verkalkten | ... verkalken | ... verkalkten | verkalken |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ... ich verkalk(e), ... du verkalkst, ... er verkalkt, ... wir verkalken, ... ihr verkalkt, ... sie verkalken
- Präteritum: ... ich verkalkte, ... du verkalktest, ... er verkalkte, ... wir verkalkten, ... ihr verkalktet, ... sie verkalkten
- Perfekt: ... ich verkalkt bin, ... du verkalkt bist, ... er verkalkt ist, ... wir verkalkt sind, ... ihr verkalkt seid, ... sie verkalkt sind
- Plusquamperfekt: ... ich verkalkt war, ... du verkalkt warst, ... er verkalkt war, ... wir verkalkt waren, ... ihr verkalkt wart, ... sie verkalkt waren
- Futur I: ... ich verkalken werde, ... du verkalken wirst, ... er verkalken wird, ... wir verkalken werden, ... ihr verkalken werdet, ... sie verkalken werden
- Futur II: ... ich verkalkt sein werde, ... du verkalkt sein wirst, ... er verkalkt sein wird, ... wir verkalkt sein werden, ... ihr verkalkt sein werdet, ... sie verkalkt sein werden
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ... ich verkalke, ... du verkalkest, ... er verkalke, ... wir verkalken, ... ihr verkalket, ... sie verkalken
- Präteritum: ... ich verkalkte, ... du verkalktest, ... er verkalkte, ... wir verkalkten, ... ihr verkalktet, ... sie verkalkten
- Perfekt: ... ich verkalkt sei, ... du verkalkt seiest, ... er verkalkt sei, ... wir verkalkt seien, ... ihr verkalkt seiet, ... sie verkalkt seien
- Plusquamperfekt: ... ich verkalkt wäre, ... du verkalkt wärest, ... er verkalkt wäre, ... wir verkalkt wären, ... ihr verkalkt wäret, ... sie verkalkt wären
- Futur I: ... ich verkalken werde, ... du verkalken werdest, ... er verkalken werde, ... wir verkalken werden, ... ihr verkalken werdet, ... sie verkalken werden
- Futur II: ... ich verkalkt sein werde, ... du verkalkt sein werdest, ... er verkalkt sein werde, ... wir verkalkt sein werden, ... ihr verkalkt sein werdet, ... sie verkalkt sein werden
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ... ich verkalken würde, ... du verkalken würdest, ... er verkalken würde, ... wir verkalken würden, ... ihr verkalken würdet, ... sie verkalken würden
- Plusquamperfekt: ... ich verkalkt sein würde, ... du verkalkt sein würdest, ... er verkalkt sein würde, ... wir verkalkt sein würden, ... ihr verkalkt sein würdet, ... sie verkalkt sein würden
Imperativ Aktiv
- Präsens: verkalk(e) (du), verkalken wir, verkalkt (ihr), verkalken Sie
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: verkalken, zu verkalken
- Infinitiv II: verkalkt sein, verkalkt zu sein
- Partizip I: verkalkend
- Partizip II: verkalkt