Konjugation des Verbs vorbeirennen ⟨Nebensatz⟩

Das Konjugieren des Verbs vorbeirennen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind ... vorbeirennt, ... vorbeirannte und ... vorbeigerannt ist. Als Hilfsverb von vorbeirennen wird "sein" verwendet. Die Vorsilbe vorbei- von vorbeirennen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb vorbeirennen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für vorbeirennen. Man kann nicht nur vorbeirennen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆

unregelmäßig · sein · trennbar

vorbei·rennen

... vorbeirennt · ... vorbeirannte · ... vorbeigerannt ist

Wechsel des Stammvokals e - a - a

run past, sprint by

schnell vorbeilaufen; schnell an jemandem vorbeilaufen

an+D

» Hinter der Feuerwache, an der wir gerade vorbeirannten , zweigte eine Straße nach links ab, eine Sackgasse, die an einem Metallzaun endete. Behind the fire station, which we just ran past, a road branched off to the left, a dead end that ended at a metal fence.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von vorbeirennen

Präsens

...	ich	vorbeirenn(e)⁵
...	du	vorbeirennst
...	er	vorbeirennt
...	wir	vorbeirennen
...	ihr	vorbeirennt
...	sie	vorbeirennen

Präteritum

...	ich	vorbeirannte
...	du	vorbeiranntest
...	er	vorbeirannte
...	wir	vorbeirannten
...	ihr	vorbeiranntet
...	sie	vorbeirannten

Imperativ

-
renn(e)⁵	(du)	vorbei
-
rennen	wir	vorbei
rennt	(ihr)	vorbei
rennen	Sie	vorbei

Konjunktiv I

...	ich	vorbeirenne
...	du	vorbeirennest
...	er	vorbeirenne
...	wir	vorbeirennen
...	ihr	vorbeirennet
...	sie	vorbeirennen

Konjunktiv II

...	ich	vorbeirennte
...	du	vorbeirenntest
...	er	vorbeirennte
...	wir	vorbeirennten
...	ihr	vorbeirenntet
...	sie	vorbeirennten

Infinitiv

vorbeirennen

vorbeizurennen

Partizip

vorbeirennend

vorbeigerannt

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb vorbeirennen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

...	ich	vorbeirenn(e)⁵
...	du	vorbeirennst
...	er	vorbeirennt
...	wir	vorbeirennen
...	ihr	vorbeirennt
...	sie	vorbeirennen

Präteritum

...	ich	vorbeirannte
...	du	vorbeiranntest
...	er	vorbeirannte
...	wir	vorbeirannten
...	ihr	vorbeiranntet
...	sie	vorbeirannten

Perfekt

...	ich	vorbeigerannt	bin
...	du	vorbeigerannt	bist
...	er	vorbeigerannt	ist
...	wir	vorbeigerannt	sind
...	ihr	vorbeigerannt	seid
...	sie	vorbeigerannt	sind

Plusquam.

...	ich	vorbeigerannt	war
...	du	vorbeigerannt	warst
...	er	vorbeigerannt	war
...	wir	vorbeigerannt	waren
...	ihr	vorbeigerannt	wart
...	sie	vorbeigerannt	waren

Futur I

...	ich	vorbeirennen	werde
...	du	vorbeirennen	wirst
...	er	vorbeirennen	wird
...	wir	vorbeirennen	werden
...	ihr	vorbeirennen	werdet
...	sie	vorbeirennen	werden

Futur II

...	ich	vorbeigerannt	sein	werde
...	du	vorbeigerannt	sein	wirst
...	er	vorbeigerannt	sein	wird
...	wir	vorbeigerannt	sein	werden
...	ihr	vorbeigerannt	sein	werdet
...	sie	vorbeigerannt	sein	werden

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Hinter der Feuerwache, an der wir gerade vorbeirannten , zweigte eine Straße nach links ab, eine Sackgasse, die an einem Metallzaun endete.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb vorbeirennen

Konjunktiv I

...	ich	vorbeirenne
...	du	vorbeirennest
...	er	vorbeirenne
...	wir	vorbeirennen
...	ihr	vorbeirennet
...	sie	vorbeirennen

Konjunktiv II

...	ich	vorbeirennte
...	du	vorbeirenntest
...	er	vorbeirennte
...	wir	vorbeirennten
...	ihr	vorbeirenntet
...	sie	vorbeirennten

Konj. Perfekt

...	ich	vorbeigerannt	sei
...	du	vorbeigerannt	seiest
...	er	vorbeigerannt	sei
...	wir	vorbeigerannt	seien
...	ihr	vorbeigerannt	seiet
...	sie	vorbeigerannt	seien

Konj. Plusquam.

...	ich	vorbeigerannt	wäre
...	du	vorbeigerannt	wärest
...	er	vorbeigerannt	wäre
...	wir	vorbeigerannt	wären
...	ihr	vorbeigerannt	wäret
...	sie	vorbeigerannt	wären

Konj. Futur I

...	ich	vorbeirennen	werde
...	du	vorbeirennen	werdest
...	er	vorbeirennen	werde
...	wir	vorbeirennen	werden
...	ihr	vorbeirennen	werdet
...	sie	vorbeirennen	werden

Konj. Futur II

...	ich	vorbeigerannt	sein	werde
...	du	vorbeigerannt	sein	werdest
...	er	vorbeigerannt	sein	werde
...	wir	vorbeigerannt	sein	werden
...	ihr	vorbeigerannt	sein	werdet
...	sie	vorbeigerannt	sein	werden

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

...	ich	vorbeirennen	würde
...	du	vorbeirennen	würdest
...	er	vorbeirennen	würde
...	wir	vorbeirennen	würden
...	ihr	vorbeirennen	würdet
...	sie	vorbeirennen	würden

Konj. Plusquam.

...	ich	vorbeigerannt	sein	würde
...	du	vorbeigerannt	sein	würdest
...	er	vorbeigerannt	sein	würde
...	wir	vorbeigerannt	sein	würden
...	ihr	vorbeigerannt	sein	würdet
...	sie	vorbeigerannt	sein	würden

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb vorbeirennen

Präsens

renn(e)⁵	(du)	vorbei
rennen	wir	vorbei
rennt	(ihr)	vorbei
rennen	Sie	vorbei

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für vorbeirennen

Infinitiv I

vorbeirennen

vorbeizurennen

Infinitiv II

vorbeigerannt sein

vorbeigerannt zu sein

Partizip I

vorbeirennend

Partizip II

vorbeigerannt

Beispiele

Beispielsätze für vorbeirennen

Hinter der Feuerwache, an der wir gerade vorbeirannten , zweigte eine Straße nach links ab, eine Sackgasse, die an einem Metallzaun endete.
Behind the fire station, which we just ran past, a road branched off to the left, a dead end that ended at a metal fence.

Beispiele

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von vorbeirennen

vorbeirennen

run past, sprint by

пробежать мимо, промчаться

adelantar, pasar corriendo

courir past, dépasser

hızla geçmek, yanından koşmak

passar correndo, ultrapassar

correre oltre, passare di corsa, sfrecciare, sorpassare

trece pe lângă, trece pe lângă cineva

elrohan

przebiec obok

προσπερνώ, τρέχω γρήγορα

voorbijrennen

přeběhnout

springa förbi

forbi løbe, løbe forbi

通り過ぎる, 駆け抜ける

córrer passant, passar corrent

juosta ohi

løpe forbi

azkar iragan, pasatzea

pobeći, proći, proći pored

поминување

preteči, preteči mimo

prebehnúť

pobjeći, pored, proći

pobjegati, prolaziti, proći

пробігти повз

преминавам, преминавам бързо

прабегчы, прабегчы міма

lari lewat, lari melewati, menyalip seseorang dengan berlari cepat

chạy ngang qua, chạy nhanh vượt qua người, chạy qua

bir kishini tez o‘tib ketish, o‘tib yugurmoq

किसी से तेज़ी से आगे निकलना, पास से दौड़कर गुजरना, बगल से दौड़ना

从某人身边冲过, 跑过, 跑过去

วิ่งผ่าน, วิ่งเลย, แซงคนด้วยการวิ่งเร็ว

누군가를 재빨리 추월하다, 달려 지나가다, 스쳐 지나가다

birinin yanından sürətlə keçmək, qaçıb keçmək, sürətlə keçmək

სწრაფად გავასწრო ვინმეს გვერდით, ჩქარა გავლა

কাউকে দ্রুত দৌড়ে পাশ করা, দৌড়ে পাশ দিয়ে যাওয়া, দৌড়ে পেরিয়ে যাওয়া

kaloj vrap, tejkaloj dikë duke vrapuar shpejt, vrapoj përbi

एखाद्यावर वेगाने धावून पुढे जाणे, दौडून निघून जाणे, दौडून पुढे जाणे

कसैलाई छिटो दौडेर पार गर्नु, दौडेर पार हुनु

ఎవరైనా వేగంగా పరుగెత్తి దాటటం, పక్కన పరుగెత్తి వెళ్లడం, పరుగెత్తి వెళ్లడం

aizskriet garām, pārskriet garām kādam

ஓடிச் கடக்க, யாரை விரைவாக ஓடி கடந்து செல்லுதல், வெகிதமாக ஓடிச் கடக்க

kellegi kõrvalt kiiresti mööduda, mööda jooksema

մեկի կողքով արագ անցնել, վազելով անցնել

bi lez derbas bûn, bi lez pê veqetandin

לעבור، לרוץ לעבור

مرور سريع، يجري بسرعة

عبور سریع، عبور کردن

بھاگنا، گزرنا

vorbeirennen in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.

Anmelden

Alle Helden

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von vorbeirennen

schnell vorbeilaufen, schnell an jemandem vorbeilaufen

vorbeirennen in openthesaurus.de

Bedeutungen Synonyme

Präpositionen

Präpositionen für vorbeirennen

jemand/etwas rennt an etwas/jemandem vorbei
jemand/etwas rennt an jemandem/etwas vorbei

Verwendungen Präpositionen

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deutsch - Französisch

Deutsch - Türkisch

Deutsch - Portugiesisch

Deutsch - Italienisch

Deutsch - Niederländisch

Deutsch - Tschechisch

Deutsch - Schwedisch

Deutsch - Dänisch

Deutsch - Japanisch

Deutsch - Katalanisch

Deutsch - Mazedonisch

Deutsch - Belorussisch

Deutsch - Arabisch

Deutsch - Persisch

Deutsch - Urdu

Deutsch - Indonesisch

Deutsch - Vietnamesisch

Deutsch - Usbekisch

Deutsch - Hindi

Deutsch - Chinesisch

Deutsch - Thailändisch

Deutsch - Koreanisch

Deutsch - Aserbaidschanisch

Deutsch - Nepalesisch

Verb vorbeirennen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts vorbeirennen

Die vorbei·rennen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs vorbei·rennen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... vorbeirennt - ... vorbeirannte - ... vorbeigerannt ist) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary vorbeirennen und unter vorbeirennen im Duden.

vorbeirennen Konjugation

	Präsens	Präteritum	Konjunktiv I	Konjunktiv II	Imperativ
ich	... vorbeirenn(e)	... vorbeirannte	... vorbeirenne	... vorbeirennte	-
du	... vorbeirennst	... vorbeiranntest	... vorbeirennest	... vorbeirenntest	renn(e) vorbei
er	... vorbeirennt	... vorbeirannte	... vorbeirenne	... vorbeirennte	-
wir	... vorbeirennen	... vorbeirannten	... vorbeirennen	... vorbeirennten	rennen vorbei
ihr	... vorbeirennt	... vorbeiranntet	... vorbeirennet	... vorbeirenntet	rennt vorbei
sie	... vorbeirennen	... vorbeirannten	... vorbeirennen	... vorbeirennten	rennen vorbei

Indikativ Aktiv

Präsens: ... ich vorbeirenn(e), ... du vorbeirennst, ... er vorbeirennt, ... wir vorbeirennen, ... ihr vorbeirennt, ... sie vorbeirennen
Präteritum: ... ich vorbeirannte, ... du vorbeiranntest, ... er vorbeirannte, ... wir vorbeirannten, ... ihr vorbeiranntet, ... sie vorbeirannten
Perfekt: ... ich vorbeigerannt bin, ... du vorbeigerannt bist, ... er vorbeigerannt ist, ... wir vorbeigerannt sind, ... ihr vorbeigerannt seid, ... sie vorbeigerannt sind
Plusquamperfekt: ... ich vorbeigerannt war, ... du vorbeigerannt warst, ... er vorbeigerannt war, ... wir vorbeigerannt waren, ... ihr vorbeigerannt wart, ... sie vorbeigerannt waren
Futur I: ... ich vorbeirennen werde, ... du vorbeirennen wirst, ... er vorbeirennen wird, ... wir vorbeirennen werden, ... ihr vorbeirennen werdet, ... sie vorbeirennen werden
Futur II: ... ich vorbeigerannt sein werde, ... du vorbeigerannt sein wirst, ... er vorbeigerannt sein wird, ... wir vorbeigerannt sein werden, ... ihr vorbeigerannt sein werdet, ... sie vorbeigerannt sein werden

Konjunktiv Aktiv

Präsens: ... ich vorbeirenne, ... du vorbeirennest, ... er vorbeirenne, ... wir vorbeirennen, ... ihr vorbeirennet, ... sie vorbeirennen
Präteritum: ... ich vorbeirennte, ... du vorbeirenntest, ... er vorbeirennte, ... wir vorbeirennten, ... ihr vorbeirenntet, ... sie vorbeirennten
Perfekt: ... ich vorbeigerannt sei, ... du vorbeigerannt seiest, ... er vorbeigerannt sei, ... wir vorbeigerannt seien, ... ihr vorbeigerannt seiet, ... sie vorbeigerannt seien
Plusquamperfekt: ... ich vorbeigerannt wäre, ... du vorbeigerannt wärest, ... er vorbeigerannt wäre, ... wir vorbeigerannt wären, ... ihr vorbeigerannt wäret, ... sie vorbeigerannt wären
Futur I: ... ich vorbeirennen werde, ... du vorbeirennen werdest, ... er vorbeirennen werde, ... wir vorbeirennen werden, ... ihr vorbeirennen werdet, ... sie vorbeirennen werden
Futur II: ... ich vorbeigerannt sein werde, ... du vorbeigerannt sein werdest, ... er vorbeigerannt sein werde, ... wir vorbeigerannt sein werden, ... ihr vorbeigerannt sein werdet, ... sie vorbeigerannt sein werden

Konjunktiv II (würde) Aktiv

Präteritum: ... ich vorbeirennen würde, ... du vorbeirennen würdest, ... er vorbeirennen würde, ... wir vorbeirennen würden, ... ihr vorbeirennen würdet, ... sie vorbeirennen würden
Plusquamperfekt: ... ich vorbeigerannt sein würde, ... du vorbeigerannt sein würdest, ... er vorbeigerannt sein würde, ... wir vorbeigerannt sein würden, ... ihr vorbeigerannt sein würdet, ... sie vorbeigerannt sein würden

Imperativ Aktiv

Präsens: renn(e) (du) vorbei, rennen wir vorbei, rennt (ihr) vorbei, rennen Sie vorbei

Infinitiv/Partizip Aktiv

Infinitiv I: vorbeirennen, vorbeizurennen
Infinitiv II: vorbeigerannt sein, vorbeigerannt zu sein
Partizip I: vorbeirennend
Partizip II: vorbeigerannt

Kommentare

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9