Konjugation des Verbs wiedererlangen 〈Nebensatz〉
Das Konjugieren des Verbs wiedererlangen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... wiedererlangt, ... wiedererlangte und ... wiedererlangt hat. Als Hilfsverb von wiedererlangen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe wieder- von wiedererlangen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb wiedererlangen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für wiedererlangen. Man kann nicht nur wiedererlangen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · regelmäßig · haben · trennbar
... wiedererlangt · ... wiedererlangte · ... wiedererlangt hat
recover, regain, get back, reattain, recapture, reclaim, resume, retrieve
/ˌviːdɐʔɛɐ̯ˈlaŋən/ · /ɛɐ̯ˈlaŋt ˈviːdɐ/ · /ɛɐ̯ˈlaŋtə ˈviːdɐ/ · /ˌviːdɐʔɛɐ̯ˈlaŋt/
(konkret oder abstrakt) etwas, das man besaß, wieder in seinen Besitz bringen; zurückerlangen; zurückbekommen, wieder finden, wiedergewinnen, zurückgewinnen
(Akk.)
» Er hat die Freiheit wiedererlangt
. He has regained freedom.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von wiedererlangen
Präsens
| ... | ich | wiedererlang(e)⁵ |
| ... | du | wiedererlangst |
| ... | er | wiedererlangt |
| ... | wir | wiedererlangen |
| ... | ihr | wiedererlangt |
| ... | sie | wiedererlangen |
Präteritum
| ... | ich | wiedererlangte |
| ... | du | wiedererlangtest |
| ... | er | wiedererlangte |
| ... | wir | wiedererlangten |
| ... | ihr | wiedererlangtet |
| ... | sie | wiedererlangten |
Konjunktiv I
| ... | ich | wiedererlange |
| ... | du | wiedererlangest |
| ... | er | wiedererlange |
| ... | wir | wiedererlangen |
| ... | ihr | wiedererlanget |
| ... | sie | wiedererlangen |
Konjunktiv II
| ... | ich | wiedererlangte |
| ... | du | wiedererlangtest |
| ... | er | wiedererlangte |
| ... | wir | wiedererlangten |
| ... | ihr | wiedererlangtet |
| ... | sie | wiedererlangten |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb wiedererlangen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ... | ich | wiedererlang(e)⁵ |
| ... | du | wiedererlangst |
| ... | er | wiedererlangt |
| ... | wir | wiedererlangen |
| ... | ihr | wiedererlangt |
| ... | sie | wiedererlangen |
Präteritum
| ... | ich | wiedererlangte |
| ... | du | wiedererlangtest |
| ... | er | wiedererlangte |
| ... | wir | wiedererlangten |
| ... | ihr | wiedererlangtet |
| ... | sie | wiedererlangten |
Perfekt
| ... | ich | wiedererlangt | habe |
| ... | du | wiedererlangt | hast |
| ... | er | wiedererlangt | hat |
| ... | wir | wiedererlangt | haben |
| ... | ihr | wiedererlangt | habt |
| ... | sie | wiedererlangt | haben |
Plusquam.
| ... | ich | wiedererlangt | hatte |
| ... | du | wiedererlangt | hattest |
| ... | er | wiedererlangt | hatte |
| ... | wir | wiedererlangt | hatten |
| ... | ihr | wiedererlangt | hattet |
| ... | sie | wiedererlangt | hatten |
Futur I
| ... | ich | wiedererlangen | werde |
| ... | du | wiedererlangen | wirst |
| ... | er | wiedererlangen | wird |
| ... | wir | wiedererlangen | werden |
| ... | ihr | wiedererlangen | werdet |
| ... | sie | wiedererlangen | werden |
Futur II
| ... | ich | wiedererlangt | haben | werde |
| ... | du | wiedererlangt | haben | wirst |
| ... | er | wiedererlangt | haben | wird |
| ... | wir | wiedererlangt | haben | werden |
| ... | ihr | wiedererlangt | haben | werdet |
| ... | sie | wiedererlangt | haben | werden |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb wiedererlangen
Konjunktiv I
| ... | ich | wiedererlange |
| ... | du | wiedererlangest |
| ... | er | wiedererlange |
| ... | wir | wiedererlangen |
| ... | ihr | wiedererlanget |
| ... | sie | wiedererlangen |
Konjunktiv II
| ... | ich | wiedererlangte |
| ... | du | wiedererlangtest |
| ... | er | wiedererlangte |
| ... | wir | wiedererlangten |
| ... | ihr | wiedererlangtet |
| ... | sie | wiedererlangten |
Konj. Perfekt
| ... | ich | wiedererlangt | habe |
| ... | du | wiedererlangt | habest |
| ... | er | wiedererlangt | habe |
| ... | wir | wiedererlangt | haben |
| ... | ihr | wiedererlangt | habet |
| ... | sie | wiedererlangt | haben |
Konj. Plusquam.
| ... | ich | wiedererlangt | hätte |
| ... | du | wiedererlangt | hättest |
| ... | er | wiedererlangt | hätte |
| ... | wir | wiedererlangt | hätten |
| ... | ihr | wiedererlangt | hättet |
| ... | sie | wiedererlangt | hätten |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb wiedererlangen
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für wiedererlangen
Beispiele
Beispielsätze für wiedererlangen
-
Er hat die Freiheit
wiedererlangt
.
He has regained freedom.
-
Der Patient hat das Bewusstsein
wiedererlangt
.
The patient has regained consciousness.
-
Er hat noch nicht das Bewusstsein
wiedererlangt
.
He has not yet regained consciousness.
-
Erstaunlicherweise
erlangte
der alte Mann seine Gesundheitwieder
.
Amazingly, the old man recovered his health.
-
Als ich das Bewusstsein
wiedererlangte
, merkte ich, dass ich auf dem Boden lag.
When I regained consciousness, I realized that I was lying on the floor.
-
Die gestohlenen Juwelen müssen um jeden Preis
wiedererlangt
werden.
The stolen jewels must be recovered at any cost.
-
Er schaffte es, sein Hab und Gut
wiederzuerlangen
.
He managed to regain his possessions.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von wiedererlangen
-
wiedererlangen
recover, regain, get back, reattain, recapture, reclaim, resume, retrieve
вернуть, восстановить
recuperar, volver a obtener, recobrar
retrouver, récupérer, recouvrer, recouvrir
yeniden elde etmek, geri almak, geri kazanmak, yeniden kazanmak
reaver, recuperar
recuperare, riottenere, reintegrare, riacquistare, riappropriarsi di
redobândi, recupera
visszaszerez
odzyskać, odzyskiwać
ανακτώ
terugkrijgen, herkrijgen, herwinnen
obnovit, opět nabývat, opět nabývatbýt, získat zpět
återfå
genopnå, genvinde
再取得, 取り戻す
tornar a obtenir, recuperar
palauttaa, saada takaisin
tilbakevinne, gjenopprette
berreskuratu
ponovo dobiti, ponovo steći
враќање
pridobiti nazaj, ponovno pridobiti
obnoviť, získať späť
ponovno dobiti, ponovno steći
ponovno dobiti, ponovno steći
повернути, відновити
възвръщане, възстановяване
аднаўляць, зноў атрымаць, зноў здабываць
memperoleh kembali, mendapatkan kembali
giành lại, lấy lại
qaytarib olish
पुनः प्राप्त करना, वापस पाना
夺回, 找回, 重新获得
เรียกคืน, ได้คืน
되찾다
geri qazanmaq, yenidən qazanmaq
აღდგენა, დაბრუნება
পুনরুদ্ধার করা, ফিরে পাওয়া
rifitoj, riobt
पुनः मिळवणे
पुनः प्राप्त गर्नु
తిరిగి పొందడం, పునః పొందడం
atgūt
திரும்ப பெறுதல்
taas saama, taastada, tagasi võita
վերադարձնել, վերականգնել
geri almak, vegerîn
להשיב، להחזיר، לשוב
استعادة
بازپسگیری، دوباره بهدست آوردن، دوباره بهدستآوردن
بحال کرنا، دوبارہ حاصل کرنا، واپس لینا
wiedererlangen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von wiedererlangen- (konkret oder abstrakt) etwas, das man besaß, wieder in seinen Besitz bringen, zurückerlangen, zurückbekommen, wieder finden, wiedergewinnen, zurückgewinnen
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
- Bildung Präsens von wiedererlangen
- Bildung Präteritum von wiedererlangen
- Bildung Imperativ von wiedererlangen
- Bildung Konjunktiv I von wiedererlangen
- Bildung Konjunktiv II von wiedererlangen
- Bildung Infinitiv von wiedererlangen
- Bildung Partizip von wiedererlangen
- Wie konjugiert man Verben im Deutschen?
Ableitungen
Abgeleitete Formen von wiedererlangen
≡ wiedererobern
≡ einlangen
≡ belangen
≡ anlangen
≡ wiedererstehen
≡ wiedererschaffen
≡ durchlangen
≡ wiedererzählen
≡ wiedererleben
≡ wiedererscheinen
≡ hingelangen
≡ wiedererwerben
≡ herumlangen
≡ gelangen
≡ wiedererstatten
≡ hochlangen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb wiedererlangen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts wiedererlangen
Die wieder·erlangen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs wieder·erlangen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... wiedererlangt - ... wiedererlangte - ... wiedererlangt hat) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary wiedererlangen und unter wiedererlangen im Duden.
wiedererlangen Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... wiedererlang(e) | ... wiedererlangte | ... wiedererlange | ... wiedererlangte | - |
| du | ... wiedererlangst | ... wiedererlangtest | ... wiedererlangest | ... wiedererlangtest | erlang(e) wieder |
| er | ... wiedererlangt | ... wiedererlangte | ... wiedererlange | ... wiedererlangte | - |
| wir | ... wiedererlangen | ... wiedererlangten | ... wiedererlangen | ... wiedererlangten | erlangen wieder |
| ihr | ... wiedererlangt | ... wiedererlangtet | ... wiedererlanget | ... wiedererlangtet | erlangt wieder |
| sie | ... wiedererlangen | ... wiedererlangten | ... wiedererlangen | ... wiedererlangten | erlangen wieder |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ... ich wiedererlang(e), ... du wiedererlangst, ... er wiedererlangt, ... wir wiedererlangen, ... ihr wiedererlangt, ... sie wiedererlangen
- Präteritum: ... ich wiedererlangte, ... du wiedererlangtest, ... er wiedererlangte, ... wir wiedererlangten, ... ihr wiedererlangtet, ... sie wiedererlangten
- Perfekt: ... ich wiedererlangt habe, ... du wiedererlangt hast, ... er wiedererlangt hat, ... wir wiedererlangt haben, ... ihr wiedererlangt habt, ... sie wiedererlangt haben
- Plusquamperfekt: ... ich wiedererlangt hatte, ... du wiedererlangt hattest, ... er wiedererlangt hatte, ... wir wiedererlangt hatten, ... ihr wiedererlangt hattet, ... sie wiedererlangt hatten
- Futur I: ... ich wiedererlangen werde, ... du wiedererlangen wirst, ... er wiedererlangen wird, ... wir wiedererlangen werden, ... ihr wiedererlangen werdet, ... sie wiedererlangen werden
- Futur II: ... ich wiedererlangt haben werde, ... du wiedererlangt haben wirst, ... er wiedererlangt haben wird, ... wir wiedererlangt haben werden, ... ihr wiedererlangt haben werdet, ... sie wiedererlangt haben werden
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ... ich wiedererlange, ... du wiedererlangest, ... er wiedererlange, ... wir wiedererlangen, ... ihr wiedererlanget, ... sie wiedererlangen
- Präteritum: ... ich wiedererlangte, ... du wiedererlangtest, ... er wiedererlangte, ... wir wiedererlangten, ... ihr wiedererlangtet, ... sie wiedererlangten
- Perfekt: ... ich wiedererlangt habe, ... du wiedererlangt habest, ... er wiedererlangt habe, ... wir wiedererlangt haben, ... ihr wiedererlangt habet, ... sie wiedererlangt haben
- Plusquamperfekt: ... ich wiedererlangt hätte, ... du wiedererlangt hättest, ... er wiedererlangt hätte, ... wir wiedererlangt hätten, ... ihr wiedererlangt hättet, ... sie wiedererlangt hätten
- Futur I: ... ich wiedererlangen werde, ... du wiedererlangen werdest, ... er wiedererlangen werde, ... wir wiedererlangen werden, ... ihr wiedererlangen werdet, ... sie wiedererlangen werden
- Futur II: ... ich wiedererlangt haben werde, ... du wiedererlangt haben werdest, ... er wiedererlangt haben werde, ... wir wiedererlangt haben werden, ... ihr wiedererlangt haben werdet, ... sie wiedererlangt haben werden
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ... ich wiedererlangen würde, ... du wiedererlangen würdest, ... er wiedererlangen würde, ... wir wiedererlangen würden, ... ihr wiedererlangen würdet, ... sie wiedererlangen würden
- Plusquamperfekt: ... ich wiedererlangt haben würde, ... du wiedererlangt haben würdest, ... er wiedererlangt haben würde, ... wir wiedererlangt haben würden, ... ihr wiedererlangt haben würdet, ... sie wiedererlangt haben würden
Imperativ Aktiv
- Präsens: erlang(e) (du) wieder, erlangen wir wieder, erlangt (ihr) wieder, erlangen Sie wieder
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: wiedererlangen, wiederzuerlangen
- Infinitiv II: wiedererlangt haben, wiedererlangt zu haben
- Partizip I: wiedererlangend
- Partizip II: wiedererlangt