Partizip des Verbs angleichen

Die Formen der Partizipien von angleichen sind: angleichend, angeglichen. Für das Partizip I wird an die Basis gleich (Verbstamm) die Endung -end (Suffix) angehängt. Zur Bildung des Partizips II wird an die unregelmäßige Basis glich (Verbstamm) die unregelmäßige Endung -en (Suffix) angehängt. Zusätzlich zur Endung wird nach dem trennbaren Erstteil an- ein -ge- eingebunden. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Partizip. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von angleichen


Deutsch angleichen
Englisch adapt, adjust, align, assimilate, harmonize, align with, approximate, bring into line
Russisch приравнивать, ассимилировать, нивелировать, привести в соответствие, приравниваться, приравнять, приравняться, приспосабливать
Spanisch ajustar, adaptar, igualar, adaptarse, amoldarse, armonizar, arreglar, asimilar
Französisch adapter, ajuster, accorder, aligner, faire correspondre à, harmoniser, harmoniser h muet, rajuster
Türkisch benzer hale gelmek, uygun hale getirmek, yaklaştırmak, benzetmek, eşitlemek, uydurmak, uyum sağlamak
Portugiesisch adaptar, ajustar, adequar, assimilar, emparelhar com, harmonizar, reajustar
Italienisch adattare, adeguare, equiparare a, adattarsi, allineare, assimilarsi, concordare con, conformare
Rumänisch ajusta, armoniza, adapta, adaptare, aliniere
Ungarisch kiegyenlít, alkalmaz, alkalmazkodik, igazít
Polnisch dopasowywać do, dostosowywać do, zrównać, zrównać się, zrównywać, zrównywać się, zrównywać z, dostosować
Griechisch εναρμονίζω, εξομοιώνω, προσαρμόζω, ευθυγραμμίζω
Niederländisch aanpassen, gelijkschakelen, afstemmen, gelijkmaken
Tschechisch přizpůsobovat, přizpůsobovatbit, přizpůsobit, sjednotit
Schwedisch anpassa, jämka, göra lik, tillpassa, justera
Dänisch tillempe, justere, tilpasse
Japanisch 合わせる, 合わす, 調節する, 調整, 適合させる
Katalanisch adaptar, ajustar, acomodar
Finnisch sopeuttaa, mukauttaa, sovittaa
Norwegisch tilpasse, anpasse, justere
Baskisch egokitu, antzeko egin, egokitzapen
Serbisch prilagoditi, uskladiti
Mazedonisch прилагодување, усогласување
Slowenisch prilagoditi, uskladiti
Slowakisch prispôsobiť, zjednotiť
Bosnisch prilagoditi, uskladiti
Kroatisch prilagoditi, uskladiti
Ukrainisch приводити у відповідність, узгоджувати
Bulgarisch приспособявам, съобразявам
Belorussisch адпавядаць, прыстасаваць
Hebräischלהתאים
Arabischقرب، كيف، تعديل، تكييف
Persischهماهنگ کردن، تطبیق دادن، تنظیم کردن، همسان کردن
Urduہم آہنگ کرنا، مشابہ بنانا، مطابقت دینا، ہم رنگ کرنا

angleichen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Partizip von angleichen

Das Verb angleichen vollständig in allen Personen und Numeri im Partizip Präsens Perfekt konjugiert


Partizip Präsens PerfektMittelwort

  • ich gliche an (1. PersonSingular)
  • du glichest an (2. PersonSingular)
  • er glicht an (3. PersonSingular)
  • wir glichen an (1. PersonPlural)
  • ihr glicht an (2. PersonPlural)
  • sie glichen an (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 440562

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9