Konjugation des Verbs rauen
Das Konjugieren des Verbs rauen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind raut, raute und hat geraut. Als Hilfsverb von rauen wird "haben" verwendet. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb rauen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für rauen. Man kann nicht nur rauen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · regelmäßig · haben
e-Tilgung nach Vokal
roughen, make rough, nap, raise, shag
/ˈʁaʊən/ · /ʁaʊt/ · /ˈʁaʊtə/ · /ɡəˈʁaʊt/
eine (glatte) Oberfläche rau machen; rauhen; aufrauen, bürsten, reiben
(Akk.)
» Durch das Sandstrahlen wird Glas geraut
und erscheint danach mattiert. Through sandblasting, glass becomes rough and then appears frosted.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von rauen
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb rauen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Perfekt
| ich | habe | geraut |
| du | hast | geraut |
| er | hat | geraut |
| wir | haben | geraut |
| ihr | habt | geraut |
| sie | haben | geraut |
Plusquam.
| ich | hatte | geraut |
| du | hattest | geraut |
| er | hatte | geraut |
| wir | hatten | geraut |
| ihr | hattet | geraut |
| sie | hatten | geraut |
Futur I
| ich | werde | rau(e)⁵n |
| du | wirst | rau(e)⁵n |
| er | wird | rau(e)⁵n |
| wir | werden | rau(e)⁵n |
| ihr | werdet | rau(e)⁵n |
| sie | werden | rau(e)⁵n |
Futur II
| ich | werde | geraut | haben |
| du | wirst | geraut | haben |
| er | wird | geraut | haben |
| wir | werden | geraut | haben |
| ihr | werdet | geraut | haben |
| sie | werden | geraut | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb rauen
Konj. Perfekt
| ich | habe | geraut |
| du | habest | geraut |
| er | habe | geraut |
| wir | haben | geraut |
| ihr | habet | geraut |
| sie | haben | geraut |
Konj. Plusquam.
| ich | hätte | geraut |
| du | hättest | geraut |
| er | hätte | geraut |
| wir | hätten | geraut |
| ihr | hättet | geraut |
| sie | hätten | geraut |
Konj. Futur I
| ich | werde | rau(e)⁵n |
| du | werdest | rau(e)⁵n |
| er | werde | rau(e)⁵n |
| wir | werden | rau(e)⁵n |
| ihr | werdet | rau(e)⁵n |
| sie | werden | rau(e)⁵n |
Konj. Futur II
| ich | werde | geraut | haben |
| du | werdest | geraut | haben |
| er | werde | geraut | haben |
| wir | werden | geraut | haben |
| ihr | werdet | geraut | haben |
| sie | werden | geraut | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Konjunktiv II
| ich | würde | rau(e)⁵n |
| du | würdest | rau(e)⁵n |
| er | würde | rau(e)⁵n |
| wir | würden | rau(e)⁵n |
| ihr | würdet | rau(e)⁵n |
| sie | würden | rau(e)⁵n |
Konj. Plusquam.
| ich | würde | geraut | haben |
| du | würdest | geraut | haben |
| er | würde | geraut | haben |
| wir | würden | geraut | haben |
| ihr | würdet | geraut | haben |
| sie | würden | geraut | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb rauen
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für rauen
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Beispiele
Beispielsätze für rauen
-
Durch das Sandstrahlen wird Glas
geraut
und erscheint danach mattiert.
Through sandblasting, glass becomes rough and then appears frosted.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von rauen
-
rauen
roughen, make rough, nap, raise, shag
взъерошивать, взъерошить, ворсить, ворсовать, делать насечки, наворсить, наворсовать, начесать
raspar, rugoso, áspero
hourder, lainer, rendre rugueux, rugueux
pürüzlü hale getirmek
rugoso, tornar áspera, áspero
accotonare, arruvidire, garzare, irruvidire, rendere ruvido, ruvido
rugos
durva
chropowaty, szorstki, szorstkować
τραχύς
ruw maken
drsný
göra grov
gøre ru, ruge
ざらざらにする
rugós
karhentaa
ruffe
leundu
hrapav
груб
hrapaviti
zhrubnúť
hrapav
hrapav
шорстити
грубия
шуршава
membuat kasar
làm nhám, làm sần, làm thô
dag'allashtirmoq, dag‘allashtirmoq
खुरदुरा करना, रोयाँ उठाना
使粗糙, 粗糙化, 起毛
ขัดให้หยาบ, ทำให้หยาบ
거칠게 만들다, 거칠게 하다, 기모하다
kobudlaşdırmaq
გააუხეშება, გაუხეშება
খসখসে করা, রুক্ষ করা
ashpërsoj, bëj të ashpër
खडबडीत करणे
खुरदुरो बनाउनु
గరుకు చేయు, గరుకుగా చేయడం
padarīt raupju
கரடுமுரடாக்க, கரடுமுரடாக்குதல்
karestama
կոպտացնել
qirêjkirin
מְחֻסָּפָה
خشونة
زبر کردن
کھردرا کرنا
rauen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von rauen- eine (glatte) Oberfläche rau machen, rauhen, aufrauen, bürsten, reiben
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von rauen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb rauen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts rauen
Die rauen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs rauen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (raut - raute - hat geraut) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary rauen und unter rauen im Duden.
rauen Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | rau(e) | raute | raue | raute | - |
| du | raust | rautest | rauest | rautest | rau(e) |
| er | raut | raute | raue | raute | - |
| wir | rau(e)n | rauten | rau(e)n | rauten | rau(e)n |
| ihr | raut | rautet | rauet | rautet | raut |
| sie | rau(e)n | rauten | rau(e)n | rauten | rau(e)n |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ich rau(e), du raust, er raut, wir rau(e)n, ihr raut, sie rau(e)n
- Präteritum: ich raute, du rautest, er raute, wir rauten, ihr rautet, sie rauten
- Perfekt: ich habe geraut, du hast geraut, er hat geraut, wir haben geraut, ihr habt geraut, sie haben geraut
- Plusquamperfekt: ich hatte geraut, du hattest geraut, er hatte geraut, wir hatten geraut, ihr hattet geraut, sie hatten geraut
- Futur I: ich werde rau(e)n, du wirst rau(e)n, er wird rau(e)n, wir werden rau(e)n, ihr werdet rau(e)n, sie werden rau(e)n
- Futur II: ich werde geraut haben, du wirst geraut haben, er wird geraut haben, wir werden geraut haben, ihr werdet geraut haben, sie werden geraut haben
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ich raue, du rauest, er raue, wir rau(e)n, ihr rauet, sie rau(e)n
- Präteritum: ich raute, du rautest, er raute, wir rauten, ihr rautet, sie rauten
- Perfekt: ich habe geraut, du habest geraut, er habe geraut, wir haben geraut, ihr habet geraut, sie haben geraut
- Plusquamperfekt: ich hätte geraut, du hättest geraut, er hätte geraut, wir hätten geraut, ihr hättet geraut, sie hätten geraut
- Futur I: ich werde rau(e)n, du werdest rau(e)n, er werde rau(e)n, wir werden rau(e)n, ihr werdet rau(e)n, sie werden rau(e)n
- Futur II: ich werde geraut haben, du werdest geraut haben, er werde geraut haben, wir werden geraut haben, ihr werdet geraut haben, sie werden geraut haben
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ich würde rau(e)n, du würdest rau(e)n, er würde rau(e)n, wir würden rau(e)n, ihr würdet rau(e)n, sie würden rau(e)n
- Plusquamperfekt: ich würde geraut haben, du würdest geraut haben, er würde geraut haben, wir würden geraut haben, ihr würdet geraut haben, sie würden geraut haben
Imperativ Aktiv
- Präsens: rau(e) (du), rau(e)n wir, raut (ihr), rau(e)n Sie
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: rau(e)n, zu rau(e)n
- Infinitiv II: geraut haben, geraut zu haben
- Partizip I: rauend
- Partizip II: geraut