Konjugation des Verbs umbiegen (hat)
Das Konjugieren des Verbs umbiegen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind biegt um, bog um und hat umgebogen. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen ie - o - o. Als Hilfsverb von umbiegen wird "haben" verwendet. Es gibt jedoch auch Zeitformen mit dem Hilfsverb "sein". Die Vorsilbe um- von umbiegen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb umbiegen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für umbiegen. Man kann nicht nur umbiegen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆
unregelmäßig · haben · trennbar
biegt um · bog um · hat umgebogen
Wechsel des Stammvokals ie - o - o
bend, alter, divert, dog-ear, force, recurve, turn
/ʊmˈbiːɡn̩/ · /biːkt ʊm/ · /boːk ʊm/ · /ˈbøːɡə ʊm/ · /ʊmɡəˈboːɡn̩/
ein Teil eines Ganzen nach hinten oder zur Seite wenden, drücken, zwingen; anders darstellen, deuten, um etwas zu verhindern
(sich+A, Akk.)
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von umbiegen (hat)
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb umbiegen (hat) konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Perfekt
| ich | habe | umgebogen |
| du | hast | umgebogen |
| er | hat | umgebogen |
| wir | haben | umgebogen |
| ihr | habt | umgebogen |
| sie | haben | umgebogen |
Plusquam.
| ich | hatte | umgebogen |
| du | hattest | umgebogen |
| er | hatte | umgebogen |
| wir | hatten | umgebogen |
| ihr | hattet | umgebogen |
| sie | hatten | umgebogen |
Futur I
| ich | werde | umbiegen |
| du | wirst | umbiegen |
| er | wird | umbiegen |
| wir | werden | umbiegen |
| ihr | werdet | umbiegen |
| sie | werden | umbiegen |
Futur II
| ich | werde | umgebogen | haben |
| du | wirst | umgebogen | haben |
| er | wird | umgebogen | haben |
| wir | werden | umgebogen | haben |
| ihr | werdet | umgebogen | haben |
| sie | werden | umgebogen | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb umbiegen (hat)
Konj. Perfekt
| ich | habe | umgebogen |
| du | habest | umgebogen |
| er | habe | umgebogen |
| wir | haben | umgebogen |
| ihr | habet | umgebogen |
| sie | haben | umgebogen |
Konj. Plusquam.
| ich | hätte | umgebogen |
| du | hättest | umgebogen |
| er | hätte | umgebogen |
| wir | hätten | umgebogen |
| ihr | hättet | umgebogen |
| sie | hätten | umgebogen |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb umbiegen (hat)
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für umbiegen (hat)
Übersetzungen
Übersetzungen von umbiegen (hat)
-
umbiegen (hat)
bend, alter, divert, dog-ear, force, recurve, turn
сгибать, загибать, загнуть, изгибать, изменять, перегибать, перегнуть, переделывать
doblar, alterar, curvar, desviar
couder, courber, déformer, interpréter, plier, rabattre, recourber, se recourber
bükmek, eğmek, kıvırmak, saptırmak
dobrar, curvar, desviar, distorcer
curvare, piegare, deviare, distogliere
interpreta, răsturna, îndoi, întoarce
elfordít, eltérően bemutatni, hajlít, megelőzni
przekręcać, wygiąć, zgiąć, zmieniać
καμπυλώνω, λυγίζω, παραλλαγή, παραστατική, στρίβω
ombuigen, afbuigen, afwenden, buigen, verbuigen
ohýbat, přesměrovat, přetvořit, převrátit, zakroutit
avvika, böja, vrida, ändra
afvige, bøje, vride, ændre
曲げる, 変える, 折り曲げる
desviar, doblegar, modificar, tornar
kääntää, muuttaa, taivuttaa
bøye, endre, omtolke, vri
aldatu, biratu, interpretatu, okertu
iskriviti, okrenuti, preusmeriti, savijati, искривити, пресавити, савити, скренути
извивам, кренам, превртувам, свивам
nagniti, preusmeriti, spremeniti, upogniti
ohýbať, prekrútiť, zahnúť
okrenuti, preoblikovati, preusmjeriti, savijati
izvrnuti, okrenuti, preusmjeriti, savijati
згинати, змінювати, перекручувати
изкривяване, огъване, превръщане
загнуць, згінаць, змяняць, перакручваць
membengkokkan, menafsirkan kembali
bẻ cong, giải thích lại, uốn
bukmoq, egmoq, qayta talqin qilish, tafsir qilish
अर्थ मोड़ना, पुनर्व्याख्या करना, मोड़ना
折弯, 掰弯, 重新诠释
งอ, ตีความใหม่, พับ
구부리다, 왜곡하다, 재해석하다, 젖히다
bükmək, yenidən şərh etmək
გაყალბება, დამახინჯება, მოღუნვა, მოხრა
অর্থ বদলানো, পুনর্ব্যাখ্যা করা, বাঁকানো
përkul, përthyej, riinterpretoj
पुनर्व्याख्या करणे, वाकवणे
पुनःव्याख्या गर्नु, मोर्नु
పునర్వ్యాఖ్యానించడం, వంచడం
atliekt, atlocīt, pārinterpretēt
திரித்தல், மடக்குதல், வளைத்தல், வழுவாக்குதல்
kõverdama, painutama, ümber tõlgendada
ծռել, վերամեկնաբանել
pêçandin, tahrîf kirin, çewt pêşkêş kirin
לסובב، לכופף، לשנות
انحراف، تحويل، تغيير، ثنى، ثني، حنى
تغییر دادن، خم کردن، پیچاندن، چرخاندن
موڑنا، تبدیل کرنا، جھکانا
umbiegen (hat) in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von umbiegen (hat)- ein Teil eines Ganzen nach hinten oder zur Seite wenden, drücken, zwingen
- die Richtung ändern, in die man sich bewegt oder etwas verläuft
- anders darstellen, deuten, um etwas zu verhindern
- zurückgehen
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von umbiegen (hat)
≡ umbrausen
≡ verbiegen
≡ umblasen
≡ umbuhlen
≡ umbuchen
≡ hinbiegen
≡ umackern
≡ umändern
≡ ausbiegen
≡ abbiegen
≡ umbilden
≡ umbranden
≡ umbauen
≡ umbringen
≡ umbetten
≡ biegen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb umbiegen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts umbiegen (hat)
Die um·biegen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs um·biegen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (biegt um - bog um - hat umgebogen) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary umbiegen und unter umbiegen im Duden.
umbiegen Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bieg(e) um | bog um | biege um | böge um | - |
| du | biegst um | bogst um | biegest um | bögest um | bieg(e) um |
| er | biegt um | bog um | biege um | böge um | - |
| wir | biegen um | bogen um | biegen um | bögen um | biegen um |
| ihr | biegt um | bogt um | bieget um | böget um | biegt um |
| sie | biegen um | bogen um | biegen um | bögen um | biegen um |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ich bieg(e) um, du biegst um, er biegt um, wir biegen um, ihr biegt um, sie biegen um
- Präteritum: ich bog um, du bogst um, er bog um, wir bogen um, ihr bogt um, sie bogen um
- Perfekt: ich habe umgebogen, du hast umgebogen, er hat umgebogen, wir haben umgebogen, ihr habt umgebogen, sie haben umgebogen
- Plusquamperfekt: ich hatte umgebogen, du hattest umgebogen, er hatte umgebogen, wir hatten umgebogen, ihr hattet umgebogen, sie hatten umgebogen
- Futur I: ich werde umbiegen, du wirst umbiegen, er wird umbiegen, wir werden umbiegen, ihr werdet umbiegen, sie werden umbiegen
- Futur II: ich werde umgebogen haben, du wirst umgebogen haben, er wird umgebogen haben, wir werden umgebogen haben, ihr werdet umgebogen haben, sie werden umgebogen haben
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ich biege um, du biegest um, er biege um, wir biegen um, ihr bieget um, sie biegen um
- Präteritum: ich böge um, du bögest um, er böge um, wir bögen um, ihr böget um, sie bögen um
- Perfekt: ich habe umgebogen, du habest umgebogen, er habe umgebogen, wir haben umgebogen, ihr habet umgebogen, sie haben umgebogen
- Plusquamperfekt: ich hätte umgebogen, du hättest umgebogen, er hätte umgebogen, wir hätten umgebogen, ihr hättet umgebogen, sie hätten umgebogen
- Futur I: ich werde umbiegen, du werdest umbiegen, er werde umbiegen, wir werden umbiegen, ihr werdet umbiegen, sie werden umbiegen
- Futur II: ich werde umgebogen haben, du werdest umgebogen haben, er werde umgebogen haben, wir werden umgebogen haben, ihr werdet umgebogen haben, sie werden umgebogen haben
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ich würde umbiegen, du würdest umbiegen, er würde umbiegen, wir würden umbiegen, ihr würdet umbiegen, sie würden umbiegen
- Plusquamperfekt: ich würde umgebogen haben, du würdest umgebogen haben, er würde umgebogen haben, wir würden umgebogen haben, ihr würdet umgebogen haben, sie würden umgebogen haben
Imperativ Aktiv
- Präsens: bieg(e) (du) um, biegen wir um, biegt (ihr) um, biegen Sie um
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: umbiegen, umzubiegen
- Infinitiv II: umgebogen haben, umgebogen zu haben
- Partizip I: umbiegend
- Partizip II: umgebogen