Konjugation des Verbs bemannen 〈Vorgangspassiv〉
Das Konjugieren des Verbs bemannen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind wird bemannt, wurde bemannt und ist bemannt worden. Als Hilfsverb von bemannen wird "haben" verwendet. Das Verb bemannen kann reflexiv genutzt werden. Die Vorsilbe be- von bemannen ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Vorgangspassiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb bemannen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für bemannen. Man kann nicht nur bemannen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · regelmäßig · haben · untrennbar
wird bemannt · wurde bemannt · ist bemannt worden
man, crew, staff, supply with men
/bəˈmanən/ · /bəˈmant/ · /bəˈmantə/ · /bəˈmant/
mit Personal ( Männern) versehen; bemanntes Raumfahrzeug; ausrüsten, belegen, besetzen, schanghaien
(sich+A, Akk., mit+D)
» Der Versuch der U-Boot-Besatzung, ihr Geschütz zu
bemannen
, schlägt fehl. The attempt of the submarine crew to man the gun fails.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von bemannen
Präsens
| ich | werde | bemannt |
| du | wirst | bemannt |
| er | wird | bemannt |
| wir | werden | bemannt |
| ihr | werdet | bemannt |
| sie | werden | bemannt |
Präteritum
| ich | wurde | bemannt |
| du | wurdest | bemannt |
| er | wurde | bemannt |
| wir | wurden | bemannt |
| ihr | wurdet | bemannt |
| sie | wurden | bemannt |
Konjunktiv I
| ich | werde | bemannt |
| du | werdest | bemannt |
| er | werde | bemannt |
| wir | werden | bemannt |
| ihr | werdet | bemannt |
| sie | werden | bemannt |
Konjunktiv II
| ich | würde | bemannt |
| du | würdest | bemannt |
| er | würde | bemannt |
| wir | würden | bemannt |
| ihr | würdet | bemannt |
| sie | würden | bemannt |
Indikativ
Das Verb bemannen konjugiert im Indikativ Vorgangspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ich | werde | bemannt |
| du | wirst | bemannt |
| er | wird | bemannt |
| wir | werden | bemannt |
| ihr | werdet | bemannt |
| sie | werden | bemannt |
Präteritum
| ich | wurde | bemannt |
| du | wurdest | bemannt |
| er | wurde | bemannt |
| wir | wurden | bemannt |
| ihr | wurdet | bemannt |
| sie | wurden | bemannt |
Perfekt
| ich | bin | bemannt | worden |
| du | bist | bemannt | worden |
| er | ist | bemannt | worden |
| wir | sind | bemannt | worden |
| ihr | seid | bemannt | worden |
| sie | sind | bemannt | worden |
Plusquam.
| ich | war | bemannt | worden |
| du | warst | bemannt | worden |
| er | war | bemannt | worden |
| wir | waren | bemannt | worden |
| ihr | wart | bemannt | worden |
| sie | waren | bemannt | worden |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb bemannen
Konjunktiv I
| ich | werde | bemannt |
| du | werdest | bemannt |
| er | werde | bemannt |
| wir | werden | bemannt |
| ihr | werdet | bemannt |
| sie | werden | bemannt |
Konjunktiv II
| ich | würde | bemannt |
| du | würdest | bemannt |
| er | würde | bemannt |
| wir | würden | bemannt |
| ihr | würdet | bemannt |
| sie | würden | bemannt |
Konj. Perfekt
| ich | sei | bemannt | worden |
| du | seiest | bemannt | worden |
| er | sei | bemannt | worden |
| wir | seien | bemannt | worden |
| ihr | seiet | bemannt | worden |
| sie | seien | bemannt | worden |
Konj. Plusquam.
| ich | wäre | bemannt | worden |
| du | wärest | bemannt | worden |
| er | wäre | bemannt | worden |
| wir | wären | bemannt | worden |
| ihr | wäret | bemannt | worden |
| sie | wären | bemannt | worden |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Vorgangspassiv Präsens für das Verb bemannen
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Vorgangspassiv für bemannen
Beispiele
Beispielsätze für bemannen
-
Der Versuch der U-Boot-Besatzung, ihr Geschütz zu
bemannen
, schlägt fehl.
The attempt of the submarine crew to man the gun fails.
-
Morgens wird die Entscheidung getroffen, mit welchen Arbeitskräften die Abfüllanlage
zu
bemannen
ist.
In the morning, the decision is made about which workers will staff the filling plant.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von bemannen
-
bemannen
man, crew, staff, supply with men
укомплектовать
buscarse un hombre, dotar, dotar de tripulación, echarse novio, marinar, proveer, tripular
amariner, personnel, pourvoir d'un équipage, équipé
adam yerleştirmek, personel sağlamak
comandar, equipar, tripular
equipaggiare, equipaggiare di, personale
personal
személyzettel ellát
obsadzać załogą, obsadzić, obsadzić załogą, załogować, znaleźć sobie męża
επανδρώνω, στελέχωση
bemannen
obsadit, personálně vybavit
bemanna
bemand, bemande
人員配置
dotar de personal
miehittää, henkilöittää
bemanne
pertsonalizatu
opremiti
опремување
oskrbeti z osebjem
obsadiť, personálne zabezpečiť
opremiti
opremiti
комплектувати, обслуговувати
осигурявам персонал
абслугоўваць, забяспечваць
mengisi pos, menyediakan personel
phân công nhân sự
xodimlar bilan ta'minlash
कर्मचारियों से लैस करना, स्टाफ़ देना
配备人员
จัดกำลังคน
인력을 배치하다
personal ilə təmin etmək
პერსონალით უზრუნველყოფა
পদে জনবল নিয়োগ করা
stafoj
स्टाफ नियुक्त करणे
कर्मचारी नियुक्त गर्नु
సిబ్బంది నియమించు
ar personālu nodrošināt
பதவியை பணியாளர்களால் நிரப்புதல்
personali varustamine, personaliga varustama
աշխատակիցներով ապահովել
posti bi karanîna kesan
למלא، לצייד
تزويد بالموظفين
تامین پرسنل، پرسنل دادن
عملہ فراہم کرنا، عملے سے بھرنا
bemannen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von bemannen- mit Personal ( Männern) versehen, ausrüsten, belegen, besetzen, schanghaien
- bemanntes Raumfahrzeug
Bedeutungen Synonyme
Präpositionen
Präpositionen für bemannen
jemand/etwas bemannt
etwas mitetwas jemand/etwas bemannt
etwas mitjemandem
Verwendungen Präpositionen
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von bemannen
≡ beäugeln
≡ ermannen
≡ becircen
≡ entmannen
≡ übermannen
≡ bedachen
≡ beatmen
≡ bebändern
≡ beantworten
≡ bearbeiten
≡ beampeln
≡ beäugen
≡ bebauen
≡ beackern
≡ bebrüten
≡ mannen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb bemannen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts bemannen
Die bemannt werden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs bemannt werden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (wird bemannt - wurde bemannt - ist bemannt worden) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary bemannen und unter bemannen im Duden.
bemannen Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde bemannt | wurde bemannt | werde bemannt | würde bemannt | - |
| du | wirst bemannt | wurdest bemannt | werdest bemannt | würdest bemannt | - |
| er | wird bemannt | wurde bemannt | werde bemannt | würde bemannt | - |
| wir | werden bemannt | wurden bemannt | werden bemannt | würden bemannt | - |
| ihr | werdet bemannt | wurdet bemannt | werdet bemannt | würdet bemannt | - |
| sie | werden bemannt | wurden bemannt | werden bemannt | würden bemannt | - |
Indikativ Vorgangspassiv
- Präsens: ich werde bemannt, du wirst bemannt, er wird bemannt, wir werden bemannt, ihr werdet bemannt, sie werden bemannt
- Präteritum: ich wurde bemannt, du wurdest bemannt, er wurde bemannt, wir wurden bemannt, ihr wurdet bemannt, sie wurden bemannt
- Perfekt: ich bin bemannt worden, du bist bemannt worden, er ist bemannt worden, wir sind bemannt worden, ihr seid bemannt worden, sie sind bemannt worden
- Plusquamperfekt: ich war bemannt worden, du warst bemannt worden, er war bemannt worden, wir waren bemannt worden, ihr wart bemannt worden, sie waren bemannt worden
- Futur I: ich werde bemannt werden, du wirst bemannt werden, er wird bemannt werden, wir werden bemannt werden, ihr werdet bemannt werden, sie werden bemannt werden
- Futur II: ich werde bemannt worden sein, du wirst bemannt worden sein, er wird bemannt worden sein, wir werden bemannt worden sein, ihr werdet bemannt worden sein, sie werden bemannt worden sein
Konjunktiv Vorgangspassiv
- Präsens: ich werde bemannt, du werdest bemannt, er werde bemannt, wir werden bemannt, ihr werdet bemannt, sie werden bemannt
- Präteritum: ich würde bemannt, du würdest bemannt, er würde bemannt, wir würden bemannt, ihr würdet bemannt, sie würden bemannt
- Perfekt: ich sei bemannt worden, du seiest bemannt worden, er sei bemannt worden, wir seien bemannt worden, ihr seiet bemannt worden, sie seien bemannt worden
- Plusquamperfekt: ich wäre bemannt worden, du wärest bemannt worden, er wäre bemannt worden, wir wären bemannt worden, ihr wäret bemannt worden, sie wären bemannt worden
- Futur I: ich werde bemannt werden, du werdest bemannt werden, er werde bemannt werden, wir werden bemannt werden, ihr werdet bemannt werden, sie werden bemannt werden
- Futur II: ich werde bemannt worden sein, du werdest bemannt worden sein, er werde bemannt worden sein, wir werden bemannt worden sein, ihr werdet bemannt worden sein, sie werden bemannt worden sein
Konjunktiv II (würde) Vorgangspassiv
- Präteritum: ich würde bemannt werden, du würdest bemannt werden, er würde bemannt werden, wir würden bemannt werden, ihr würdet bemannt werden, sie würden bemannt werden
- Plusquamperfekt: ich würde bemannt worden sein, du würdest bemannt worden sein, er würde bemannt worden sein, wir würden bemannt worden sein, ihr würdet bemannt worden sein, sie würden bemannt worden sein
Imperativ Vorgangspassiv
- Präsens: -, -, -, -
Infinitiv/Partizip Vorgangspassiv
- Infinitiv I: bemannt werden, bemannt zu werden
- Infinitiv II: bemannt worden sein, bemannt worden zu sein
- Partizip I: bemannt werdend
- Partizip II: bemannt worden