Konjugation des Verbs durch-wachsen (ist) 〈Vorgangspassiv〉
Das Konjugieren des Verbs durchwachsen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind wird durchgewachsen, wurde durchgewachsen und ist durchgewachsen worden. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen a - u - a. Als Hilfsverb von durchwachsen wird "sein" verwendet. Es gibt jedoch auch Zeitformen mit dem Hilfsverb "haben". Die Vorsilbe durch- von durchwachsen ist trennbar. Sie kann aber auch untrennbar auftreten. Die Beugung erfolgt im Vorgangspassiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb durchwachsen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für durchwachsen. Man kann nicht nur durchwachsen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · unregelmäßig · sein · trennbar
wird durchgewachsen · wurde durchgewachsen · ist durchgewachsen worden
s-Verschmelzung und e-Erweiterung Wechsel des Stammvokals a - u - a Umlautung im Präsens
grow through
[Pflanzen] durch etwas hindurch wachsen
» Der Efeu wuchs
schon zwischen den Brettern des Schuppens durch
. Ivy was already growing between the boards of the shed.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von durch-wachsen (ist)
Präsens
ich | werde | durchgewachsen |
du | wirst | durchgewachsen |
er | wird | durchgewachsen |
wir | werden | durchgewachsen |
ihr | werdet | durchgewachsen |
sie | werden | durchgewachsen |
Präteritum
ich | wurde | durchgewachsen |
du | wurdest | durchgewachsen |
er | wurde | durchgewachsen |
wir | wurden | durchgewachsen |
ihr | wurdet | durchgewachsen |
sie | wurden | durchgewachsen |
Konjunktiv I
ich | werde | durchgewachsen |
du | werdest | durchgewachsen |
er | werde | durchgewachsen |
wir | werden | durchgewachsen |
ihr | werdet | durchgewachsen |
sie | werden | durchgewachsen |
Konjunktiv II
ich | würde | durchgewachsen |
du | würdest | durchgewachsen |
er | würde | durchgewachsen |
wir | würden | durchgewachsen |
ihr | würdet | durchgewachsen |
sie | würden | durchgewachsen |
Indikativ
Das Verb durch-wachsen (ist) konjugiert im Indikativ Vorgangspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
ich | werde | durchgewachsen |
du | wirst | durchgewachsen |
er | wird | durchgewachsen |
wir | werden | durchgewachsen |
ihr | werdet | durchgewachsen |
sie | werden | durchgewachsen |
Präteritum
ich | wurde | durchgewachsen |
du | wurdest | durchgewachsen |
er | wurde | durchgewachsen |
wir | wurden | durchgewachsen |
ihr | wurdet | durchgewachsen |
sie | wurden | durchgewachsen |
Perfekt
ich | bin | durchgewachsen | worden |
du | bist | durchgewachsen | worden |
er | ist | durchgewachsen | worden |
wir | sind | durchgewachsen | worden |
ihr | seid | durchgewachsen | worden |
sie | sind | durchgewachsen | worden |
Plusquam.
ich | war | durchgewachsen | worden |
du | warst | durchgewachsen | worden |
er | war | durchgewachsen | worden |
wir | waren | durchgewachsen | worden |
ihr | wart | durchgewachsen | worden |
sie | waren | durchgewachsen | worden |
Futur I
ich | werde | durchgewachsen | werden |
du | wirst | durchgewachsen | werden |
er | wird | durchgewachsen | werden |
wir | werden | durchgewachsen | werden |
ihr | werdet | durchgewachsen | werden |
sie | werden | durchgewachsen | werden |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb durch-wachsen (ist)
Konjunktiv I
ich | werde | durchgewachsen |
du | werdest | durchgewachsen |
er | werde | durchgewachsen |
wir | werden | durchgewachsen |
ihr | werdet | durchgewachsen |
sie | werden | durchgewachsen |
Konjunktiv II
ich | würde | durchgewachsen |
du | würdest | durchgewachsen |
er | würde | durchgewachsen |
wir | würden | durchgewachsen |
ihr | würdet | durchgewachsen |
sie | würden | durchgewachsen |
Konj. Perfekt
ich | sei | durchgewachsen | worden |
du | seiest | durchgewachsen | worden |
er | sei | durchgewachsen | worden |
wir | seien | durchgewachsen | worden |
ihr | seiet | durchgewachsen | worden |
sie | seien | durchgewachsen | worden |
Konj. Plusquam.
ich | wäre | durchgewachsen | worden |
du | wärest | durchgewachsen | worden |
er | wäre | durchgewachsen | worden |
wir | wären | durchgewachsen | worden |
ihr | wäret | durchgewachsen | worden |
sie | wären | durchgewachsen | worden |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Vorgangspassiv Präsens für das Verb durch-wachsen (ist)
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Vorgangspassiv für durch-wachsen (ist)
Beispiele
Beispielsätze für durch-wachsen (ist)
-
Der Efeu
wuchs
schon zwischen den Brettern des Schuppensdurch
.
Ivy was already growing between the boards of the shed.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von durch-wachsen (ist)
-
durch-wachsen (ist)
grow through
пробиваться, расти сквозь
crecer a través de
croître à travers, pénétrer
içinden geçmek
crescer através
attraversare
crește prin ceva
át nőni
przebić się, przełamać
διαπερνώ
doorgroeien
procházet
genomväxa
vokse igennem
成長する
creixer a través
kasvaa läpi, läpäistä
vokse gjennom
hazi
prolaziti, proći
прераснување
prerasti
prerásť
prolaziti
prolaziti
проростати
израствам, пробивам
прасвяткаць
לגדול דרך
ينمو من خلال
رشد کردن
نکلنا، پھلنا
durch-wachsen (ist) in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von durch-wachsen (ist)- [Pflanzen] durch etwas hindurch wachsen
- [Pflanzen] durch etwas hindurch wachsen
- [Pflanzen] durch etwas hindurch wachsen
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von durch-wachsen (ist)
≡ anwachsen
≡ durchblitzen
≡ durchbohren
≡ auswachsen
≡ aufwachsen
≡ bewachsen
≡ durchbeißen
≡ durchbilden
≡ durchbacken
≡ durchblasen
≡ erwachsen
≡ durchblicken
≡ durchbeben
≡ durchbluten
≡ rauswachsen
≡ durchblättern
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb durchwachsen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts durch-wachsen (ist)
Die durch·gewachsen werden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs durch·gewachsen werden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (wird durchgewachsen - wurde durchgewachsen - ist durchgewachsen worden) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary durchwachsen und unter durchwachsen im Duden.
durchwachsen Konjugation
Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
---|---|---|---|---|---|
ich | werde durchgewachsen | wurde durchgewachsen | werde durchgewachsen | würde durchgewachsen | - |
du | wirst durchgewachsen | wurdest durchgewachsen | werdest durchgewachsen | würdest durchgewachsen | - |
er | wird durchgewachsen | wurde durchgewachsen | werde durchgewachsen | würde durchgewachsen | - |
wir | werden durchgewachsen | wurden durchgewachsen | werden durchgewachsen | würden durchgewachsen | - |
ihr | werdet durchgewachsen | wurdet durchgewachsen | werdet durchgewachsen | würdet durchgewachsen | - |
sie | werden durchgewachsen | wurden durchgewachsen | werden durchgewachsen | würden durchgewachsen | - |
Indikativ Vorgangspassiv
- Präsens: ich werde durchgewachsen, du wirst durchgewachsen, er wird durchgewachsen, wir werden durchgewachsen, ihr werdet durchgewachsen, sie werden durchgewachsen
- Präteritum: ich wurde durchgewachsen, du wurdest durchgewachsen, er wurde durchgewachsen, wir wurden durchgewachsen, ihr wurdet durchgewachsen, sie wurden durchgewachsen
- Perfekt: ich bin durchgewachsen worden, du bist durchgewachsen worden, er ist durchgewachsen worden, wir sind durchgewachsen worden, ihr seid durchgewachsen worden, sie sind durchgewachsen worden
- Plusquamperfekt: ich war durchgewachsen worden, du warst durchgewachsen worden, er war durchgewachsen worden, wir waren durchgewachsen worden, ihr wart durchgewachsen worden, sie waren durchgewachsen worden
- Futur I: ich werde durchgewachsen werden, du wirst durchgewachsen werden, er wird durchgewachsen werden, wir werden durchgewachsen werden, ihr werdet durchgewachsen werden, sie werden durchgewachsen werden
- Futur II: ich werde durchgewachsen worden sein, du wirst durchgewachsen worden sein, er wird durchgewachsen worden sein, wir werden durchgewachsen worden sein, ihr werdet durchgewachsen worden sein, sie werden durchgewachsen worden sein
Konjunktiv Vorgangspassiv
- Präsens: ich werde durchgewachsen, du werdest durchgewachsen, er werde durchgewachsen, wir werden durchgewachsen, ihr werdet durchgewachsen, sie werden durchgewachsen
- Präteritum: ich würde durchgewachsen, du würdest durchgewachsen, er würde durchgewachsen, wir würden durchgewachsen, ihr würdet durchgewachsen, sie würden durchgewachsen
- Perfekt: ich sei durchgewachsen worden, du seiest durchgewachsen worden, er sei durchgewachsen worden, wir seien durchgewachsen worden, ihr seiet durchgewachsen worden, sie seien durchgewachsen worden
- Plusquamperfekt: ich wäre durchgewachsen worden, du wärest durchgewachsen worden, er wäre durchgewachsen worden, wir wären durchgewachsen worden, ihr wäret durchgewachsen worden, sie wären durchgewachsen worden
- Futur I: ich werde durchgewachsen werden, du werdest durchgewachsen werden, er werde durchgewachsen werden, wir werden durchgewachsen werden, ihr werdet durchgewachsen werden, sie werden durchgewachsen werden
- Futur II: ich werde durchgewachsen worden sein, du werdest durchgewachsen worden sein, er werde durchgewachsen worden sein, wir werden durchgewachsen worden sein, ihr werdet durchgewachsen worden sein, sie werden durchgewachsen worden sein
Konjunktiv II (würde) Vorgangspassiv
- Präteritum: ich würde durchgewachsen werden, du würdest durchgewachsen werden, er würde durchgewachsen werden, wir würden durchgewachsen werden, ihr würdet durchgewachsen werden, sie würden durchgewachsen werden
- Plusquamperfekt: ich würde durchgewachsen worden sein, du würdest durchgewachsen worden sein, er würde durchgewachsen worden sein, wir würden durchgewachsen worden sein, ihr würdet durchgewachsen worden sein, sie würden durchgewachsen worden sein
Imperativ Vorgangspassiv
- Präsens: -, -, -, -
Infinitiv/Partizip Vorgangspassiv
- Infinitiv I: durchgewachsen werden, durchgewachsen zu werden
- Infinitiv II: durchgewachsen worden sein, durchgewachsen worden zu sein
- Partizip I: durchgewachsen werdend
- Partizip II: durchgewachsen worden