Konjugation des Verbs durchleiden 〈Vorgangspassiv〉
Das Konjugieren des Verbs durchleiden erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind wird durchlitten, wurde durchlitten und ist durchlitten worden. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen ei - i - i. Als Hilfsverb von durchleiden wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe durch- von durchleiden ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Vorgangspassiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb durchleiden zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für durchleiden. Man kann nicht nur durchleiden konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · unregelmäßig · haben · untrennbar
wird durchlitten · wurde durchlitten · ist durchlitten worden
e-Erweiterung Wechsel des Stammvokals ei - i - i Konsonantenverdopplung mit Konsonantenwechsel tt - tt - tt
endure, suffer
/dʊʁçˈlaɪdən/ · /dʊʁçˈlaɪdət/ · /dʊʁçˈlɪt/ · /dʊʁçˈlɪtə/ · /dʊʁçˈlɪtən/
eine leidvolle Situation erfahren; durchmachen, hereinbrechen (über), erleiden, (jemanden) befallen, (jemanden) ereilen
Akk.
» Ich muss keine Qualen durchleiden
. I don't have to suffer.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von durchleiden
Präsens
| ich | werde | durchlitten |
| du | wirst | durchlitten |
| er | wird | durchlitten |
| wir | werden | durchlitten |
| ihr | werdet | durchlitten |
| sie | werden | durchlitten |
Präteritum
| ich | wurde | durchlitten |
| du | wurdest | durchlitten |
| er | wurde | durchlitten |
| wir | wurden | durchlitten |
| ihr | wurdet | durchlitten |
| sie | wurden | durchlitten |
Konjunktiv I
| ich | werde | durchlitten |
| du | werdest | durchlitten |
| er | werde | durchlitten |
| wir | werden | durchlitten |
| ihr | werdet | durchlitten |
| sie | werden | durchlitten |
Konjunktiv II
| ich | würde | durchlitten |
| du | würdest | durchlitten |
| er | würde | durchlitten |
| wir | würden | durchlitten |
| ihr | würdet | durchlitten |
| sie | würden | durchlitten |
Indikativ
Das Verb durchleiden konjugiert im Indikativ Vorgangspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ich | werde | durchlitten |
| du | wirst | durchlitten |
| er | wird | durchlitten |
| wir | werden | durchlitten |
| ihr | werdet | durchlitten |
| sie | werden | durchlitten |
Präteritum
| ich | wurde | durchlitten |
| du | wurdest | durchlitten |
| er | wurde | durchlitten |
| wir | wurden | durchlitten |
| ihr | wurdet | durchlitten |
| sie | wurden | durchlitten |
Perfekt
| ich | bin | durchlitten | worden |
| du | bist | durchlitten | worden |
| er | ist | durchlitten | worden |
| wir | sind | durchlitten | worden |
| ihr | seid | durchlitten | worden |
| sie | sind | durchlitten | worden |
Plusquam.
| ich | war | durchlitten | worden |
| du | warst | durchlitten | worden |
| er | war | durchlitten | worden |
| wir | waren | durchlitten | worden |
| ihr | wart | durchlitten | worden |
| sie | waren | durchlitten | worden |
Futur I
| ich | werde | durchlitten | werden |
| du | wirst | durchlitten | werden |
| er | wird | durchlitten | werden |
| wir | werden | durchlitten | werden |
| ihr | werdet | durchlitten | werden |
| sie | werden | durchlitten | werden |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb durchleiden
Konjunktiv I
| ich | werde | durchlitten |
| du | werdest | durchlitten |
| er | werde | durchlitten |
| wir | werden | durchlitten |
| ihr | werdet | durchlitten |
| sie | werden | durchlitten |
Konjunktiv II
| ich | würde | durchlitten |
| du | würdest | durchlitten |
| er | würde | durchlitten |
| wir | würden | durchlitten |
| ihr | würdet | durchlitten |
| sie | würden | durchlitten |
Konj. Perfekt
| ich | sei | durchlitten | worden |
| du | seiest | durchlitten | worden |
| er | sei | durchlitten | worden |
| wir | seien | durchlitten | worden |
| ihr | seiet | durchlitten | worden |
| sie | seien | durchlitten | worden |
Konj. Plusquam.
| ich | wäre | durchlitten | worden |
| du | wärest | durchlitten | worden |
| er | wäre | durchlitten | worden |
| wir | wären | durchlitten | worden |
| ihr | wäret | durchlitten | worden |
| sie | wären | durchlitten | worden |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Vorgangspassiv Präsens für das Verb durchleiden
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Vorgangspassiv für durchleiden
Beispiele
Beispielsätze für durchleiden
-
Ich muss keine Qualen
durchleiden
.
I don't have to suffer.
-
Ein Schriftsetzer am Stadtrand von Rotterdam
durchlitt
gerade eine persönliche Krise.
A typesetter on the outskirts of Rotterdam was just going through a personal crisis.
-
Im Kaukasus
durchlitt
sie aber einen echten Gewissenskonflikt.
However, in the Caucasus, she went through a real conflict of conscience.
-
Ich sah es und
durchlitt
es, dieses Wüten.
I saw it and endured it, this rage.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von durchleiden
-
durchleiden
endure, suffer
переносить страдания, страдать
sufrir, padecer, pasar
endurer, souffrir
acı çekmek, sıkıntı çekmek
padecer, sofrer
soffrire, patire
suferi
szenvedni
cierpieć, znosić
υποφέρω
doorstaan, moeten doormaken, ondergaan
prožít utrpení, trpět
genomlida, utstå
lide
耐える, 苦しむ
patir, sofre
kärsiä
gjennomgå, lide
jasan
proći kroz patnju, trpeti
преминува
pretrpeti, trpeti
prežiť utrpenie, trpieť
proći kroz patnju, trpjeti
proći kroz patnju, trpjeti
переживати, страждати
изпитвам страдание, страдам
пакутаваць
menderita, menjalani
chịu đựng, trải qua đau khổ
azob chekmoq, boshdan kechirmoq
भुगतना
经历痛苦, 经受痛苦
ทนทุกข์, เผชิญทุกข์
겪다, 고난을 겪다
çətinliklərdən keçmək, əzab çəkmək
გადატანა, ტანჯვა
কষ্ট ভোগ করা
përjetoj, vuaj
भोगणे
भोग्नु, सहन गर्नु
కష్టం అనుభవించు, వేదనను అనుభవించు
ciest, izcietēt
கஷ்டம் அனுபவிக்க
kannatama
տառապել
derbas bûn, derbas kirin
סבל
معاناة
تحمل کردن، درد کشیدن
تکلیف برداشت کرنا، دکھ سہنا
durchleiden in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von durchleiden- eine leidvolle Situation erfahren, durchmachen, erleiden
- hereinbrechen (über), (jemanden) befallen, (jemanden) ereilen, (jemandem) geschehen, erleiden, erleben
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von durchleiden
≡ durchpennen
≡ durchwachen
≡ durchknallen
≡ durchtoben
≡ durchchecken
≡ mitleiden
≡ miterleiden
≡ durchkönnen
≡ verleiden
≡ durchfüttern
≡ durchwerfen
≡ durchringen
≡ durcharbeiten
≡ durchleuchten
≡ durchkämpfen
≡ durchpauken
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb durchleiden konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts durchleiden
Die durchlitten werden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs durchlitten werden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (wird durchlitten - wurde durchlitten - ist durchlitten worden) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary durchleiden und unter durchleiden im Duden.
durchleiden Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde durchlitten | wurde durchlitten | werde durchlitten | würde durchlitten | - |
| du | wirst durchlitten | wurdest durchlitten | werdest durchlitten | würdest durchlitten | - |
| er | wird durchlitten | wurde durchlitten | werde durchlitten | würde durchlitten | - |
| wir | werden durchlitten | wurden durchlitten | werden durchlitten | würden durchlitten | - |
| ihr | werdet durchlitten | wurdet durchlitten | werdet durchlitten | würdet durchlitten | - |
| sie | werden durchlitten | wurden durchlitten | werden durchlitten | würden durchlitten | - |
Indikativ Vorgangspassiv
- Präsens: ich werde durchlitten, du wirst durchlitten, er wird durchlitten, wir werden durchlitten, ihr werdet durchlitten, sie werden durchlitten
- Präteritum: ich wurde durchlitten, du wurdest durchlitten, er wurde durchlitten, wir wurden durchlitten, ihr wurdet durchlitten, sie wurden durchlitten
- Perfekt: ich bin durchlitten worden, du bist durchlitten worden, er ist durchlitten worden, wir sind durchlitten worden, ihr seid durchlitten worden, sie sind durchlitten worden
- Plusquamperfekt: ich war durchlitten worden, du warst durchlitten worden, er war durchlitten worden, wir waren durchlitten worden, ihr wart durchlitten worden, sie waren durchlitten worden
- Futur I: ich werde durchlitten werden, du wirst durchlitten werden, er wird durchlitten werden, wir werden durchlitten werden, ihr werdet durchlitten werden, sie werden durchlitten werden
- Futur II: ich werde durchlitten worden sein, du wirst durchlitten worden sein, er wird durchlitten worden sein, wir werden durchlitten worden sein, ihr werdet durchlitten worden sein, sie werden durchlitten worden sein
Konjunktiv Vorgangspassiv
- Präsens: ich werde durchlitten, du werdest durchlitten, er werde durchlitten, wir werden durchlitten, ihr werdet durchlitten, sie werden durchlitten
- Präteritum: ich würde durchlitten, du würdest durchlitten, er würde durchlitten, wir würden durchlitten, ihr würdet durchlitten, sie würden durchlitten
- Perfekt: ich sei durchlitten worden, du seiest durchlitten worden, er sei durchlitten worden, wir seien durchlitten worden, ihr seiet durchlitten worden, sie seien durchlitten worden
- Plusquamperfekt: ich wäre durchlitten worden, du wärest durchlitten worden, er wäre durchlitten worden, wir wären durchlitten worden, ihr wäret durchlitten worden, sie wären durchlitten worden
- Futur I: ich werde durchlitten werden, du werdest durchlitten werden, er werde durchlitten werden, wir werden durchlitten werden, ihr werdet durchlitten werden, sie werden durchlitten werden
- Futur II: ich werde durchlitten worden sein, du werdest durchlitten worden sein, er werde durchlitten worden sein, wir werden durchlitten worden sein, ihr werdet durchlitten worden sein, sie werden durchlitten worden sein
Konjunktiv II (würde) Vorgangspassiv
- Präteritum: ich würde durchlitten werden, du würdest durchlitten werden, er würde durchlitten werden, wir würden durchlitten werden, ihr würdet durchlitten werden, sie würden durchlitten werden
- Plusquamperfekt: ich würde durchlitten worden sein, du würdest durchlitten worden sein, er würde durchlitten worden sein, wir würden durchlitten worden sein, ihr würdet durchlitten worden sein, sie würden durchlitten worden sein
Imperativ Vorgangspassiv
- Präsens: -, -, -, -
Infinitiv/Partizip Vorgangspassiv
- Infinitiv I: durchlitten werden, durchlitten zu werden
- Infinitiv II: durchlitten worden sein, durchlitten worden zu sein
- Partizip I: durchlitten werdend
- Partizip II: durchlitten worden