Konjugation des Verbs betäuben ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Das Konjugieren des Verbs betäuben erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind wird betäubt?, wurde betäubt? und ist betäubt worden?. Als Hilfsverb von betäuben wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe be- von betäuben ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Vorgangspassiv und die Darstellung als Fragesatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb betäuben zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für betäuben. Man kann nicht nur betäuben konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

C2 · regelmäßig · haben · untrennbar

betäubt werden

wird betäubt? · wurde betäubt? · ist betäubt worden?

Englisch numb, anesthetize, benumb, dull, stun, administer an anaesthesia, administer an anesthesia, anaesthetise, anaesthetize, bemuse, daze, deaden, deafen, deave, drug, intoxicate, narcotise, narcotize, put to sleep, put under, sedate, stupefy, torpefy

/bəˈtɔɪ̯bən/ · /bəˈtɔɪ̯pt/ · /bəˈtɔɪ̯ptə/ · /bəˈtɔɪ̯pt/

(für bestimmte Zeit) gegen Empfindungen, insbesondere Schmerz, teilweise oder vollständig unempfindlich machen; schmerzunempfindlich machen; anästhesieren, abtöten, taub machen, anästhetisieren

(sich+A, Akk., mit+D, durch+A)

» Diese Spritze wird den Schmerz betäuben helfen. Englisch This shot will help numb the pain.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von betäuben

Präsens

werde ich betäubt?
wirst du betäubt?
wird er betäubt?
werden wir betäubt?
werdet ihr betäubt?
werden sie betäubt?

Präteritum

wurde ich betäubt?
wurdest du betäubt?
wurde er betäubt?
wurden wir betäubt?
wurdet ihr betäubt?
wurden sie betäubt?

Imperativ

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

werde ich betäubt?
werdest du betäubt?
werde er betäubt?
werden wir betäubt?
werdet ihr betäubt?
werden sie betäubt?

Konjunktiv II

würde ich betäubt?
würdest du betäubt?
würde er betäubt?
würden wir betäubt?
würdet ihr betäubt?
würden sie betäubt?

Infinitiv

betäubt werden
betäubt zu werden

Partizip

betäubt werdend
betäubt worden

Indikativ

Das Verb betäuben konjugiert im Indikativ Vorgangspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

werde ich betäubt?
wirst du betäubt?
wird er betäubt?
werden wir betäubt?
werdet ihr betäubt?
werden sie betäubt?

Präteritum

wurde ich betäubt?
wurdest du betäubt?
wurde er betäubt?
wurden wir betäubt?
wurdet ihr betäubt?
wurden sie betäubt?

Perfekt

bin ich betäubt worden?
bist du betäubt worden?
ist er betäubt worden?
sind wir betäubt worden?
seid ihr betäubt worden?
sind sie betäubt worden?

Plusquam.

war ich betäubt worden?
warst du betäubt worden?
war er betäubt worden?
waren wir betäubt worden?
wart ihr betäubt worden?
waren sie betäubt worden?

Futur I

werde ich betäubt werden?
wirst du betäubt werden?
wird er betäubt werden?
werden wir betäubt werden?
werdet ihr betäubt werden?
werden sie betäubt werden?

Futur II

werde ich betäubt worden sein?
wirst du betäubt worden sein?
wird er betäubt worden sein?
werden wir betäubt worden sein?
werdet ihr betäubt worden sein?
werden sie betäubt worden sein?
  • Der Zahnarzt betäubt das Zahnfleisch, bevor er operiert. 
  • Er lud seine Opfer zu einer Hochzeitsreise ein und betäubte sie dann mit Kaffee, der mit Barbitursäure versetzt war. 
  • Zu viel Alkohol betäubt unsere Sinne. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb betäuben

Konjunktiv I

werde ich betäubt?
werdest du betäubt?
werde er betäubt?
werden wir betäubt?
werdet ihr betäubt?
werden sie betäubt?

Konjunktiv II

würde ich betäubt?
würdest du betäubt?
würde er betäubt?
würden wir betäubt?
würdet ihr betäubt?
würden sie betäubt?

Konj. Perfekt

sei ich betäubt worden?
seiest du betäubt worden?
sei er betäubt worden?
seien wir betäubt worden?
seiet ihr betäubt worden?
seien sie betäubt worden?

Konj. Plusquam.

wäre ich betäubt worden?
wärest du betäubt worden?
wäre er betäubt worden?
wären wir betäubt worden?
wäret ihr betäubt worden?
wären sie betäubt worden?

Konj. Futur I

werde ich betäubt werden?
werdest du betäubt werden?
werde er betäubt werden?
werden wir betäubt werden?
werdet ihr betäubt werden?
werden sie betäubt werden?

Konj. Futur II

werde ich betäubt worden sein?
werdest du betäubt worden sein?
werde er betäubt worden sein?
werden wir betäubt worden sein?
werdet ihr betäubt worden sein?
werden sie betäubt worden sein?

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

würde ich betäubt werden?
würdest du betäubt werden?
würde er betäubt werden?
würden wir betäubt werden?
würdet ihr betäubt werden?
würden sie betäubt werden?

Konj. Plusquam.

würde ich betäubt worden sein?
würdest du betäubt worden sein?
würde er betäubt worden sein?
würden wir betäubt worden sein?
würdet ihr betäubt worden sein?
würden sie betäubt worden sein?

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Vorgangspassiv Präsens für das Verb betäuben

Präsens

-
-
-
-

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Vorgangspassiv für betäuben

Infinitiv I


betäubt werden
betäubt zu werden

Infinitiv II


betäubt worden sein
betäubt worden zu sein

Partizip I


betäubt werdend

Partizip II


betäubt worden
  • Diese Spritze wird den Schmerz betäuben helfen. 
  • Er lud seine Opfer zu einer Hochzeitsreise ein und betäubte sie dann mit Kaffee, der mit Barbitursäure versetzt war. 

Beispiele

Beispielsätze für betäuben

  • Diese Spritze wird den Schmerz betäuben helfen. 
    Englisch This shot will help numb the pain.
  • Der Zahnarzt betäubt das Zahnfleisch, bevor er operiert. 
    Englisch The dentist numbs the gums before operating.
  • Er lud seine Opfer zu einer Hochzeitsreise ein und betäubte sie dann mit Kaffee, der mit Barbitursäure versetzt war. 
    Englisch He invited his victims on a honeymoon and then drugged them with coffee that was laced with barbituric acid.
  • Zu viel Alkohol betäubt unsere Sinne. 
    Englisch Too much alcohol numbs our senses.
  • Sie essen Junkfood und zu viel raffinierten Zucker und betäuben sich mit Alkohol. 
    Englisch They eat junk food and too much refined sugar and numb themselves with alcohol.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von betäuben

Deutsch betäuben
Englisch numb, anesthetize, benumb, dull, stun, administer an anaesthesia, administer an anesthesia, anaesthetise
Russisch оглушать, обезболивать, анестезировать, дурманить, заглушать, заглушить, оглушить, одурманивать
Spanisch anestesiar, aturdir, adormecer, aliviar, amortiguar, atontar, carpir, desvitalizar
Französisch anesthésier, assoupir, étourdir, abasourdir, assommer, assourdir, endormir, faire taire
Türkisch bayıltmak, sersemletmek, uyuşturmak
Portugiesisch entorpecer, anestesiar, abrandar, aliviar, atordoar, atroar, ensurdecer, sedar
Italienisch anestetizzare, stordire, addormentare, annullare, assordare, frastornare, inebetire, intontire
Rumänisch anestezia, amortiza
Ungarisch elzsibbasztani, bódítani, elkábít, érzéstelenít
Polnisch ogłuszać, zagłuszać, znieczulać, znieczulić, ogłuszyć, oszołamiać, oszołomić, usypiać
Griechisch ναρκώνω, αναισθητοποιώ, ανακουφίζω, αποσυντονίζω, ζαλίζω, μεθώ
Niederländisch bedwelmen, verdoven
Tschechisch omráčit, ohlušovat, ohlušovatšit, omamovat, omračovat, omámit, otupit, umrtvovat
Schwedisch bedöva, dämpa, söva
Dänisch bedøve, narkotisere
Japanisch 鈍らせる, 鈍感にする, 麻痺させる, 麻酔をかける
Katalanisch adormir, anestèsia, entumir
Finnisch huumata, kuolettaa, narkoosi, nukuttaa, puuduttaa, tainnuttaa, turruttaa
Norwegisch bedøve, lulle, nummen
Baskisch amortiguatu, dormitu, lo egin, lohitzen
Serbisch omamiti, ukočiti, zagušiti
Mazedonisch заслепување, заслепува, обезболување
Slowenisch omamiti, zavesti, zavrteti
Slowakisch omámiť, otupiť
Bosnisch ukočiti, omamiti
Kroatisch ukočiti, omamiti
Ukrainisch знеболити, знечулити, оглушити
Bulgarisch заблуждавам, заслепявам, обезболявам, обездвижавам
Belorussisch заблытаць, забіць, засліпіць
Indonesisch membius, membiuskan, membuat kebas
Vietnamesisch gây tê, làm tê
Usbekisch anesteziya qilish, og'riqsizlantirmoq
Hindi सुन्न करना, सून्न करना
Chinesisch 使麻痹, 麻醉
Thailändisch ทำให้ชา
Koreanisch 마비시키다, 마취시키다, 무감각하게 하다
Aserbaidschanisch anesteziya etmək, keyitmək, uyuşdurmaq
Georgisch ანესთეზირება, დაბუჟება
Bengalisch অসাড় করা
Albanisch anestezoj, mpij
Marathi बधिर करणे, सुन्न करणे, सून्न करणे
Nepalesisch सुन्न पार्नु, सून्न बनाउने
Telugu నిశ్చేతన పరచు
Lettisch anestezēt, jutīgumu samazināt, notirpināt
Tamil உணர்விழக்கச் செய்
Estnisch tuimaks muutma, tuimestama
Armenisch զգայազրկել, թմրեցնել
Kurdisch bêhis kirin
Hebräischהרדמה، להמם، להשפיע، שיכוך
Arabischإغماء، تخدير، خدر
Persischمست کردن، بی‌حس کردن، بی هوش کردن
Urduسست کرنا، بے حس کرنا، بے ہوش کرنا

betäuben in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von betäuben
  • (für bestimmte Zeit) gegen Empfindungen, insbesondere Schmerz, teilweise oder vollständig unempfindlich machen, taub machen, anästhesieren, anästhetisieren, äthern, ätherisieren
  • schmerzunempfindlich machen, abtöten, taub machen, unempfindlich machen, Rauschgift verabreichen, abstumpfen
betäuben in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für betäuben

  • jemand/etwas betäubt etwas durch etwas
  • jemand/etwas betäubt etwas mit etwas
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb betäuben konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts betäuben

Die betäubt werden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs betäubt werden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (wird betäubt? - wurde betäubt? - ist betäubt worden?) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary betäuben und unter betäuben im Duden.

betäuben Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich werde betäubt?wurde betäubt?werde betäubt?würde betäubt?-
du wirst betäubt?wurdest betäubt?werdest betäubt?würdest betäubt?-
er wird betäubt?wurde betäubt?werde betäubt?würde betäubt?-
wir werden betäubt?wurden betäubt?werden betäubt?würden betäubt?-
ihr werdet betäubt?wurdet betäubt?werdet betäubt?würdet betäubt?-
sie werden betäubt?wurden betäubt?werden betäubt?würden betäubt?-

Indikativ Vorgangspassiv

  • Präsens: werde ich betäubt?, wirst du betäubt?, wird er betäubt?, werden wir betäubt?, werdet ihr betäubt?, werden sie betäubt?
  • Präteritum: wurde ich betäubt?, wurdest du betäubt?, wurde er betäubt?, wurden wir betäubt?, wurdet ihr betäubt?, wurden sie betäubt?
  • Perfekt: bin ich betäubt worden?, bist du betäubt worden?, ist er betäubt worden?, sind wir betäubt worden?, seid ihr betäubt worden?, sind sie betäubt worden?
  • Plusquamperfekt: war ich betäubt worden?, warst du betäubt worden?, war er betäubt worden?, waren wir betäubt worden?, wart ihr betäubt worden?, waren sie betäubt worden?
  • Futur I: werde ich betäubt werden?, wirst du betäubt werden?, wird er betäubt werden?, werden wir betäubt werden?, werdet ihr betäubt werden?, werden sie betäubt werden?
  • Futur II: werde ich betäubt worden sein?, wirst du betäubt worden sein?, wird er betäubt worden sein?, werden wir betäubt worden sein?, werdet ihr betäubt worden sein?, werden sie betäubt worden sein?

Konjunktiv Vorgangspassiv

  • Präsens: werde ich betäubt?, werdest du betäubt?, werde er betäubt?, werden wir betäubt?, werdet ihr betäubt?, werden sie betäubt?
  • Präteritum: würde ich betäubt?, würdest du betäubt?, würde er betäubt?, würden wir betäubt?, würdet ihr betäubt?, würden sie betäubt?
  • Perfekt: sei ich betäubt worden?, seiest du betäubt worden?, sei er betäubt worden?, seien wir betäubt worden?, seiet ihr betäubt worden?, seien sie betäubt worden?
  • Plusquamperfekt: wäre ich betäubt worden?, wärest du betäubt worden?, wäre er betäubt worden?, wären wir betäubt worden?, wäret ihr betäubt worden?, wären sie betäubt worden?
  • Futur I: werde ich betäubt werden?, werdest du betäubt werden?, werde er betäubt werden?, werden wir betäubt werden?, werdet ihr betäubt werden?, werden sie betäubt werden?
  • Futur II: werde ich betäubt worden sein?, werdest du betäubt worden sein?, werde er betäubt worden sein?, werden wir betäubt worden sein?, werdet ihr betäubt worden sein?, werden sie betäubt worden sein?

Konjunktiv II (würde) Vorgangspassiv

  • Präteritum: würde ich betäubt werden?, würdest du betäubt werden?, würde er betäubt werden?, würden wir betäubt werden?, würdet ihr betäubt werden?, würden sie betäubt werden?
  • Plusquamperfekt: würde ich betäubt worden sein?, würdest du betäubt worden sein?, würde er betäubt worden sein?, würden wir betäubt worden sein?, würdet ihr betäubt worden sein?, würden sie betäubt worden sein?

Imperativ Vorgangspassiv

  • Präsens: -, -, -, -

Infinitiv/Partizip Vorgangspassiv

  • Infinitiv I: betäubt werden, betäubt zu werden
  • Infinitiv II: betäubt worden sein, betäubt worden zu sein
  • Partizip I: betäubt werdend
  • Partizip II: betäubt worden

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 299417

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: betäuben

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 299417, 88196, 111453

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 11308455, 1219409

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9