Konjugation des Verbs ausdauern 〈Vorgangspassiv〉 〈Nebensatz〉
Das Konjugieren des Verbs ausdauern erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... ausgedauert wird, ... ausgedauert wurde und ... ausgedauert worden ist. Als Hilfsverb von ausdauern wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe aus- von ausdauern ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Vorgangspassiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb ausdauern zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für ausdauern. Man kann nicht nur ausdauern konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆
regelmäßig · haben · trennbar
... ausgedauert wird · ... ausgedauert wurde · ... ausgedauert worden ist
Keine umgangssprachliche e-Tilgung möglich
bear up, endure, last, persevere, persist
/ˌaʊsˈdaʊ̯ɐn/ · /ˈdaʊ̯ɐt aʊs/ · /ˈdaʊ̯ɐtə aʊs/ · /ˈaʊsɡəˈdaʊ̯tɐ/
überdauern; dauerhaft bestehen, anhalten; harren, (sich) gedulden, beharren, ausharren
(Akk.)
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von ausdauern
Präsens
| ... | ich | ausgedauert | werde |
| ... | du | ausgedauert | wirst |
| ... | er | ausgedauert | wird |
| ... | wir | ausgedauert | werden |
| ... | ihr | ausgedauert | werdet |
| ... | sie | ausgedauert | werden |
Präteritum
| ... | ich | ausgedauert | wurde |
| ... | du | ausgedauert | wurdest |
| ... | er | ausgedauert | wurde |
| ... | wir | ausgedauert | wurden |
| ... | ihr | ausgedauert | wurdet |
| ... | sie | ausgedauert | wurden |
Konjunktiv I
| ... | ich | ausgedauert | werde |
| ... | du | ausgedauert | werdest |
| ... | er | ausgedauert | werde |
| ... | wir | ausgedauert | werden |
| ... | ihr | ausgedauert | werdet |
| ... | sie | ausgedauert | werden |
Konjunktiv II
| ... | ich | ausgedauert | würde |
| ... | du | ausgedauert | würdest |
| ... | er | ausgedauert | würde |
| ... | wir | ausgedauert | würden |
| ... | ihr | ausgedauert | würdet |
| ... | sie | ausgedauert | würden |
Indikativ
Das Verb ausdauern konjugiert im Indikativ Vorgangspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ... | ich | ausgedauert | werde |
| ... | du | ausgedauert | wirst |
| ... | er | ausgedauert | wird |
| ... | wir | ausgedauert | werden |
| ... | ihr | ausgedauert | werdet |
| ... | sie | ausgedauert | werden |
Präteritum
| ... | ich | ausgedauert | wurde |
| ... | du | ausgedauert | wurdest |
| ... | er | ausgedauert | wurde |
| ... | wir | ausgedauert | wurden |
| ... | ihr | ausgedauert | wurdet |
| ... | sie | ausgedauert | wurden |
Perfekt
| ... | ich | ausgedauert | worden | bin |
| ... | du | ausgedauert | worden | bist |
| ... | er | ausgedauert | worden | ist |
| ... | wir | ausgedauert | worden | sind |
| ... | ihr | ausgedauert | worden | seid |
| ... | sie | ausgedauert | worden | sind |
Plusquam.
| ... | ich | ausgedauert | worden | war |
| ... | du | ausgedauert | worden | warst |
| ... | er | ausgedauert | worden | war |
| ... | wir | ausgedauert | worden | waren |
| ... | ihr | ausgedauert | worden | wart |
| ... | sie | ausgedauert | worden | waren |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb ausdauern
Konjunktiv I
| ... | ich | ausgedauert | werde |
| ... | du | ausgedauert | werdest |
| ... | er | ausgedauert | werde |
| ... | wir | ausgedauert | werden |
| ... | ihr | ausgedauert | werdet |
| ... | sie | ausgedauert | werden |
Konjunktiv II
| ... | ich | ausgedauert | würde |
| ... | du | ausgedauert | würdest |
| ... | er | ausgedauert | würde |
| ... | wir | ausgedauert | würden |
| ... | ihr | ausgedauert | würdet |
| ... | sie | ausgedauert | würden |
Konj. Perfekt
| ... | ich | ausgedauert | worden | sei |
| ... | du | ausgedauert | worden | seiest |
| ... | er | ausgedauert | worden | sei |
| ... | wir | ausgedauert | worden | seien |
| ... | ihr | ausgedauert | worden | seiet |
| ... | sie | ausgedauert | worden | seien |
Konj. Plusquam.
| ... | ich | ausgedauert | worden | wäre |
| ... | du | ausgedauert | worden | wärest |
| ... | er | ausgedauert | worden | wäre |
| ... | wir | ausgedauert | worden | wären |
| ... | ihr | ausgedauert | worden | wäret |
| ... | sie | ausgedauert | worden | wären |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Vorgangspassiv Präsens für das Verb ausdauern
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Vorgangspassiv für ausdauern
Übersetzungen
Übersetzungen von ausdauern
-
ausdauern
bear up, endure, last, persevere, persist
выдержать, выдерживать, вынести, выносить, пережить, продолжаться
mantenerse, perdurar, permanecer, sobrevivir
persister, durable, survivre
dayanmak, devam etmek, sürdürmek, sürmek
perdurar, perseverar, persistir, sobreviver
durare, perdurare, persistere, sopravvivere, sostenere
dura, rezista
kitartás, tartós, túlél
przetrwanie, przetrwać, trwać, wytrzymywać
αντέχω, διαρκώ, επιμένω, υπομένω
blijven bestaan, overleven, volharden, volhouden
trvat, přežít, vytrvat
bestå, uthärda, uthålla, övervintra
udholde, bestå, overleve
持ちこたえる, 持続する, 耐える
perdurar, mantenir-se, sobreviure
jatkua, kestävä
holde ut, overleve, utholde, vedvare
eutsi, iraun
izdržati, preživeti, trajati
издржливост, трајност
preživeti, trajati, trajno obstajati, vztrajati
trvať, prežiť, vytrvať
izdržati, preživjeti, trajati
izdržati, preživjeti, trajati
витримати, витримувати, пережити, тривати
издържам, оцелявам, постоянно съществувам, преживявам
выжыць, выносіць, пратрымацца, трываць
berlangsung, berlanjut, bertahan
chịu đựng, trụ vững, tồn tại
bardavom bo'lish, chidamoq, omon qolmoq, saqlanib qolmoq
कायम रहना, टिके रहना, सहन करना
坚持, 延续, 熬过
คงอยู่, ทน, อยู่รอด
견디다, 버티다, 지속되다
davam etmək, dayanmaq, sağ qalmaq
გადარჩება, გრძელდება
টিকে থাকা, সহ্য করা
dur, mbijetoj, zgjat
कायम राहणे, टिकून राहणे, सहणे
टिक्नु, बाँच्नु, सहन गर्नु
కొనసాగు, తట్టుకోవడం, బతికిపోవు
izturēt, pārdzīvot
நிலைத்திரு, நீடிக்க
kestma, püsima, üle elama
գոյատևել, հանդուրժել, պահպանվել
berdewam kirin, dom bûn, mayîn
להתמיד، לשמור על، לשרוד
استمرار، تجاوز، ثبات، صمد
استقامت، پایداری
برقرار رہنا، بقا، پائیدار رہنا، پائیداری
ausdauern in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von ausdauern- überdauern, dauerhaft bestehen, anhalten, harren, (sich) gedulden, beharren, ausharren
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von ausdauern
≡ ausjäten
≡ auskoppeln
≡ überdauern
≡ ausprägen
≡ ausgräten
≡ ausströmen
≡ andauern
≡ auswüten
≡ ausbohren
≡ ausreden
≡ ausleiern
≡ fortdauern
≡ ausflaggen
≡ ausmontieren
≡ ausschnüffeln
≡ bedauern
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb ausdauern konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts ausdauern
Die aus·gedauert werden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs aus·gedauert werden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... ausgedauert wird - ... ausgedauert wurde - ... ausgedauert worden ist) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary ausdauern und unter ausdauern im Duden.
ausdauern Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... ausgedauert werde | ... ausgedauert wurde | ... ausgedauert werde | ... ausgedauert würde | - |
| du | ... ausgedauert wirst | ... ausgedauert wurdest | ... ausgedauert werdest | ... ausgedauert würdest | - |
| er | ... ausgedauert wird | ... ausgedauert wurde | ... ausgedauert werde | ... ausgedauert würde | - |
| wir | ... ausgedauert werden | ... ausgedauert wurden | ... ausgedauert werden | ... ausgedauert würden | - |
| ihr | ... ausgedauert werdet | ... ausgedauert wurdet | ... ausgedauert werdet | ... ausgedauert würdet | - |
| sie | ... ausgedauert werden | ... ausgedauert wurden | ... ausgedauert werden | ... ausgedauert würden | - |
Indikativ Vorgangspassiv
- Präsens: ... ich ausgedauert werde, ... du ausgedauert wirst, ... er ausgedauert wird, ... wir ausgedauert werden, ... ihr ausgedauert werdet, ... sie ausgedauert werden
- Präteritum: ... ich ausgedauert wurde, ... du ausgedauert wurdest, ... er ausgedauert wurde, ... wir ausgedauert wurden, ... ihr ausgedauert wurdet, ... sie ausgedauert wurden
- Perfekt: ... ich ausgedauert worden bin, ... du ausgedauert worden bist, ... er ausgedauert worden ist, ... wir ausgedauert worden sind, ... ihr ausgedauert worden seid, ... sie ausgedauert worden sind
- Plusquamperfekt: ... ich ausgedauert worden war, ... du ausgedauert worden warst, ... er ausgedauert worden war, ... wir ausgedauert worden waren, ... ihr ausgedauert worden wart, ... sie ausgedauert worden waren
- Futur I: ... ich ausgedauert werden werde, ... du ausgedauert werden wirst, ... er ausgedauert werden wird, ... wir ausgedauert werden werden, ... ihr ausgedauert werden werdet, ... sie ausgedauert werden werden
- Futur II: ... ich ausgedauert worden sein werde, ... du ausgedauert worden sein wirst, ... er ausgedauert worden sein wird, ... wir ausgedauert worden sein werden, ... ihr ausgedauert worden sein werdet, ... sie ausgedauert worden sein werden
Konjunktiv Vorgangspassiv
- Präsens: ... ich ausgedauert werde, ... du ausgedauert werdest, ... er ausgedauert werde, ... wir ausgedauert werden, ... ihr ausgedauert werdet, ... sie ausgedauert werden
- Präteritum: ... ich ausgedauert würde, ... du ausgedauert würdest, ... er ausgedauert würde, ... wir ausgedauert würden, ... ihr ausgedauert würdet, ... sie ausgedauert würden
- Perfekt: ... ich ausgedauert worden sei, ... du ausgedauert worden seiest, ... er ausgedauert worden sei, ... wir ausgedauert worden seien, ... ihr ausgedauert worden seiet, ... sie ausgedauert worden seien
- Plusquamperfekt: ... ich ausgedauert worden wäre, ... du ausgedauert worden wärest, ... er ausgedauert worden wäre, ... wir ausgedauert worden wären, ... ihr ausgedauert worden wäret, ... sie ausgedauert worden wären
- Futur I: ... ich ausgedauert werden werde, ... du ausgedauert werden werdest, ... er ausgedauert werden werde, ... wir ausgedauert werden werden, ... ihr ausgedauert werden werdet, ... sie ausgedauert werden werden
- Futur II: ... ich ausgedauert worden sein werde, ... du ausgedauert worden sein werdest, ... er ausgedauert worden sein werde, ... wir ausgedauert worden sein werden, ... ihr ausgedauert worden sein werdet, ... sie ausgedauert worden sein werden
Konjunktiv II (würde) Vorgangspassiv
- Präteritum: ... ich ausgedauert werden würde, ... du ausgedauert werden würdest, ... er ausgedauert werden würde, ... wir ausgedauert werden würden, ... ihr ausgedauert werden würdet, ... sie ausgedauert werden würden
- Plusquamperfekt: ... ich ausgedauert worden sein würde, ... du ausgedauert worden sein würdest, ... er ausgedauert worden sein würde, ... wir ausgedauert worden sein würden, ... ihr ausgedauert worden sein würdet, ... sie ausgedauert worden sein würden
Imperativ Vorgangspassiv
- Präsens: -, -, -, -
Infinitiv/Partizip Vorgangspassiv
- Infinitiv I: ausgedauert werden, ausgedauert zu werden
- Infinitiv II: ausgedauert worden sein, ausgedauert worden zu sein
- Partizip I: ausgedauert werdend
- Partizip II: ausgedauert worden