Konjugation des Verbs auslösen ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Das Konjugieren des Verbs auslösen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... ausgelöst wird, ... ausgelöst wurde und ... ausgelöst worden ist. Als Hilfsverb von auslösen wird "haben" verwendet. Das Verb auslösen kann reflexiv genutzt werden. Die Vorsilbe aus- von auslösen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Vorgangspassiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb auslösen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für auslösen. Man kann nicht nur auslösen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe B1. Kommentare ☆

Video 

B1 · regelmäßig · haben · trennbar

aus·gelöst werden

... ausgelöst wird · ... ausgelöst wurde · ... ausgelöst worden ist

 s-Verschmelzung und e-Erweiterung 

Englisch ransom, trigger, initiate, set up, activate, actuate, cause, elicit, fire, induce, open, operate, pay a ransom (for), precipitate, produce, provoke, redeem, release, set off, spark, spark off, take out, touch off, trip, trip out, unleash, pay off, set in motion

etwas in Gang/in Bewegung setzen; Lösegeld für eine Geisel zahlen; einleiten, mit sich bringen, bedienen, (etwas) bewirken

(sich+A, Akk., bei+D)

» Wie wurde das ausgelöst ? Englisch How was this triggered?

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von auslösen

Präsens

... ich ausgelöst werde
... du ausgelöst wirst
... er ausgelöst wird
... wir ausgelöst werden
... ihr ausgelöst werdet
... sie ausgelöst werden

Präteritum

... ich ausgelöst wurde
... du ausgelöst wurdest
... er ausgelöst wurde
... wir ausgelöst wurden
... ihr ausgelöst wurdet
... sie ausgelöst wurden

Imperativ

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

... ich ausgelöst werde
... du ausgelöst werdest
... er ausgelöst werde
... wir ausgelöst werden
... ihr ausgelöst werdet
... sie ausgelöst werden

Konjunktiv II

... ich ausgelöst würde
... du ausgelöst würdest
... er ausgelöst würde
... wir ausgelöst würden
... ihr ausgelöst würdet
... sie ausgelöst würden

Infinitiv

ausgelöst werden
ausgelöst zu werden

Partizip

ausgelöst werdend
ausgelöst worden

Indikativ

Das Verb auslösen konjugiert im Indikativ Vorgangspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

... ich ausgelöst werde
... du ausgelöst wirst
... er ausgelöst wird
... wir ausgelöst werden
... ihr ausgelöst werdet
... sie ausgelöst werden

Präteritum

... ich ausgelöst wurde
... du ausgelöst wurdest
... er ausgelöst wurde
... wir ausgelöst wurden
... ihr ausgelöst wurdet
... sie ausgelöst wurden

Perfekt

... ich ausgelöst worden bin
... du ausgelöst worden bist
... er ausgelöst worden ist
... wir ausgelöst worden sind
... ihr ausgelöst worden seid
... sie ausgelöst worden sind

Plusquam.

... ich ausgelöst worden war
... du ausgelöst worden warst
... er ausgelöst worden war
... wir ausgelöst worden waren
... ihr ausgelöst worden wart
... sie ausgelöst worden waren

Futur I

... ich ausgelöst werden werde
... du ausgelöst werden wirst
... er ausgelöst werden wird
... wir ausgelöst werden werden
... ihr ausgelöst werden werdet
... sie ausgelöst werden werden

Futur II

... ich ausgelöst worden sein werde
... du ausgelöst worden sein wirst
... er ausgelöst worden sein wird
... wir ausgelöst worden sein werden
... ihr ausgelöst worden sein werdet
... sie ausgelöst worden sein werden
  • Das löst bei mir Abneigung aus . 
  • Die Feuerwehr löste rechtzeitig einen Alarm aus . 
  • So heißt die Krankheit, die das neue Corona-Virus auslöst . 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb auslösen

Konjunktiv I

... ich ausgelöst werde
... du ausgelöst werdest
... er ausgelöst werde
... wir ausgelöst werden
... ihr ausgelöst werdet
... sie ausgelöst werden

Konjunktiv II

... ich ausgelöst würde
... du ausgelöst würdest
... er ausgelöst würde
... wir ausgelöst würden
... ihr ausgelöst würdet
... sie ausgelöst würden

Konj. Perfekt

... ich ausgelöst worden sei
... du ausgelöst worden seiest
... er ausgelöst worden sei
... wir ausgelöst worden seien
... ihr ausgelöst worden seiet
... sie ausgelöst worden seien

Konj. Plusquam.

... ich ausgelöst worden wäre
... du ausgelöst worden wärest
... er ausgelöst worden wäre
... wir ausgelöst worden wären
... ihr ausgelöst worden wäret
... sie ausgelöst worden wären

Konj. Futur I

... ich ausgelöst werden werde
... du ausgelöst werden werdest
... er ausgelöst werden werde
... wir ausgelöst werden werden
... ihr ausgelöst werden werdet
... sie ausgelöst werden werden

Konj. Futur II

... ich ausgelöst worden sein werde
... du ausgelöst worden sein werdest
... er ausgelöst worden sein werde
... wir ausgelöst worden sein werden
... ihr ausgelöst worden sein werdet
... sie ausgelöst worden sein werden
  • Tom konnte Marias Reaktion nicht entnehmen, was seine Worte in ihr auslösten . 

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

... ich ausgelöst werden würde
... du ausgelöst werden würdest
... er ausgelöst werden würde
... wir ausgelöst werden würden
... ihr ausgelöst werden würdet
... sie ausgelöst werden würden

Konj. Plusquam.

... ich ausgelöst worden sein würde
... du ausgelöst worden sein würdest
... er ausgelöst worden sein würde
... wir ausgelöst worden sein würden
... ihr ausgelöst worden sein würdet
... sie ausgelöst worden sein würden

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Vorgangspassiv Präsens für das Verb auslösen

Präsens

-
-
-
-

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Vorgangspassiv für auslösen

Infinitiv I


ausgelöst werden
ausgelöst zu werden

Infinitiv II


ausgelöst worden sein
ausgelöst worden zu sein

Partizip I


ausgelöst werdend

Partizip II


ausgelöst worden
  • Wie wurde das ausgelöst ? 
  • Das hat das Feuer ausgelöst . 
  • Der Tod des Königs hat einen Krieg ausgelöst . 

Beispiele

Beispielsätze für auslösen

  • Wie wurde das ausgelöst ? 
    Englisch How was this triggered?
  • Das hat das Feuer ausgelöst . 
    Englisch That triggered the fire.
  • Das löst bei mir Abneigung aus . 
    Englisch That causes me aversion.
  • Die Feuerwehr löste rechtzeitig einen Alarm aus . 
    Englisch The fire department triggered an alarm in time.
  • Der Tod des Königs hat einen Krieg ausgelöst . 
    Englisch The death of the king brought about a war.
  • So heißt die Krankheit, die das neue Corona-Virus auslöst . 
    Englisch This is the name of the disease caused by the new coronavirus.
  • Tom konnte Marias Reaktion nicht entnehmen, was seine Worte in ihr auslösten . 
    Englisch Tom couldn't tell from Mary's reaction how she felt about what he had said to her.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von auslösen

Deutsch auslösen
Englisch ransom, trigger, initiate, set up, activate, actuate, cause, elicit
Russisch вызывать, вызвать, выкупать, инициировать, выкупить, вылущить, вынуть, высвобождать
Spanisch provocar, activar, causar, desencadenar, rescatar, dar lugar a, disparar, pagar el rescate
Französisch déclencher, racheter, déchainer, dégager, désengager, désosser, rembourser, soulever
Türkisch başlatmak, doğurmak, harekete geçirmek, kurtarmak, serbest bırakmak, tetiklemek, yaratmak, çözmek
Portugiesisch provocar, desencadear, acionar, causar, desossar, disparar, pagar resgate, liberar
Italienisch provocare, scatenare, azionare, destare, disgiungere, disimpegnare, far scattare, generare
Rumänisch declanșa, provoca, răscumpărare
Ungarisch kivált, működésbe hoz, elindít, kibocsátás, kiold, kiváltás, mozgásba hoz
Polnisch powodować, rozpętać, spowodować, wywoływać, uruchomić, wywołać, zapłacić okup
Griechisch εξαγοράζω, θέτω σε λειτουργία, προκαλώ, ενεργοποιώ, κινητοποιώ, λύτρα
Niederländisch in werking treden, teweegbrengen, veroorzaken, aansteken, in gang zetten, loslaten, vrijlaten
Tschechisch spustit, obrat, obírat, spouštět, vykupovat, vykupovatkoupit, vyvolávat, vyvolávatlat
Schwedisch utlösa, framkalla, friköpa, lösa ut, väcka, betala lösensumma, starta
Dänisch udløse, løse, sætte i gang
Japanisch 引き起こす, 発動させる, 身代金を支払う
Katalanisch causar, activar, alliberar, provocar
Finnisch käynnistää, aiheuttaa, laukaista, lunastaa, aloittaa, vapauttaa
Norwegisch utløse, løse, sette i gang
Baskisch sorrarazi, abiatu, askatzea, mugitu
Serbisch otkupnina, pokrenuti, uzrokovati
Mazedonisch активирање, откуп, покренување
Slowenisch odkupnina, sprožiti, vzbuditi
Slowakisch spustiť, vydierať, vyplatiť, vyvolať
Bosnisch platiti otkupninu, pokrenuti, uzrokovati
Kroatisch otkupnina, pokrenuti, uzrokovati
Ukrainisch спричиняти, викликати, бути причиною, викликати(щось), давати(поштовх), заплатити викуп, запускати, мати наслідком
Bulgarisch задействам, плащане на откуп, предизвиквам
Belorussisch актываваць, выкуп, запускаць
Hebräischלגרום، להניע، שחרור
Arabischأثار - سبب، أحدث، أطلق، دفع فدية، فدى، فك، إطلاق، تحريك
Persischآزادسازی، حرکت دادن، راه انداختن
Urduرہائی، شروع کرنا، چالاکی

auslösen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von auslösen
  • etwas in Gang/in Bewegung setzen, Lösegeld für eine Geisel zahlen, einleiten, mit sich bringen, bedienen, (etwas) bewirken
  • etwas in Gang/in Bewegung setzen, Lösegeld für eine Geisel zahlen, einleiten, mit sich bringen, bedienen, (etwas) bewirken
  • etwas in Gang/in Bewegung setzen, Lösegeld für eine Geisel zahlen, einleiten, mit sich bringen, bedienen, (etwas) bewirken
auslösen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für auslösen

  • jemand/etwas löst etwas bei jemandem aus
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb auslösen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts auslösen

Die aus·gelöst werden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs aus·gelöst werden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... ausgelöst wird - ... ausgelöst wurde - ... ausgelöst worden ist) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary auslösen und unter auslösen im Duden.

auslösen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... ausgelöst werde... ausgelöst wurde... ausgelöst werde... ausgelöst würde-
du ... ausgelöst wirst... ausgelöst wurdest... ausgelöst werdest... ausgelöst würdest-
er ... ausgelöst wird... ausgelöst wurde... ausgelöst werde... ausgelöst würde-
wir ... ausgelöst werden... ausgelöst wurden... ausgelöst werden... ausgelöst würden-
ihr ... ausgelöst werdet... ausgelöst wurdet... ausgelöst werdet... ausgelöst würdet-
sie ... ausgelöst werden... ausgelöst wurden... ausgelöst werden... ausgelöst würden-

Indikativ Vorgangspassiv

  • Präsens: ... ich ausgelöst werde, ... du ausgelöst wirst, ... er ausgelöst wird, ... wir ausgelöst werden, ... ihr ausgelöst werdet, ... sie ausgelöst werden
  • Präteritum: ... ich ausgelöst wurde, ... du ausgelöst wurdest, ... er ausgelöst wurde, ... wir ausgelöst wurden, ... ihr ausgelöst wurdet, ... sie ausgelöst wurden
  • Perfekt: ... ich ausgelöst worden bin, ... du ausgelöst worden bist, ... er ausgelöst worden ist, ... wir ausgelöst worden sind, ... ihr ausgelöst worden seid, ... sie ausgelöst worden sind
  • Plusquamperfekt: ... ich ausgelöst worden war, ... du ausgelöst worden warst, ... er ausgelöst worden war, ... wir ausgelöst worden waren, ... ihr ausgelöst worden wart, ... sie ausgelöst worden waren
  • Futur I: ... ich ausgelöst werden werde, ... du ausgelöst werden wirst, ... er ausgelöst werden wird, ... wir ausgelöst werden werden, ... ihr ausgelöst werden werdet, ... sie ausgelöst werden werden
  • Futur II: ... ich ausgelöst worden sein werde, ... du ausgelöst worden sein wirst, ... er ausgelöst worden sein wird, ... wir ausgelöst worden sein werden, ... ihr ausgelöst worden sein werdet, ... sie ausgelöst worden sein werden

Konjunktiv Vorgangspassiv

  • Präsens: ... ich ausgelöst werde, ... du ausgelöst werdest, ... er ausgelöst werde, ... wir ausgelöst werden, ... ihr ausgelöst werdet, ... sie ausgelöst werden
  • Präteritum: ... ich ausgelöst würde, ... du ausgelöst würdest, ... er ausgelöst würde, ... wir ausgelöst würden, ... ihr ausgelöst würdet, ... sie ausgelöst würden
  • Perfekt: ... ich ausgelöst worden sei, ... du ausgelöst worden seiest, ... er ausgelöst worden sei, ... wir ausgelöst worden seien, ... ihr ausgelöst worden seiet, ... sie ausgelöst worden seien
  • Plusquamperfekt: ... ich ausgelöst worden wäre, ... du ausgelöst worden wärest, ... er ausgelöst worden wäre, ... wir ausgelöst worden wären, ... ihr ausgelöst worden wäret, ... sie ausgelöst worden wären
  • Futur I: ... ich ausgelöst werden werde, ... du ausgelöst werden werdest, ... er ausgelöst werden werde, ... wir ausgelöst werden werden, ... ihr ausgelöst werden werdet, ... sie ausgelöst werden werden
  • Futur II: ... ich ausgelöst worden sein werde, ... du ausgelöst worden sein werdest, ... er ausgelöst worden sein werde, ... wir ausgelöst worden sein werden, ... ihr ausgelöst worden sein werdet, ... sie ausgelöst worden sein werden

Konjunktiv II (würde) Vorgangspassiv

  • Präteritum: ... ich ausgelöst werden würde, ... du ausgelöst werden würdest, ... er ausgelöst werden würde, ... wir ausgelöst werden würden, ... ihr ausgelöst werden würdet, ... sie ausgelöst werden würden
  • Plusquamperfekt: ... ich ausgelöst worden sein würde, ... du ausgelöst worden sein würdest, ... er ausgelöst worden sein würde, ... wir ausgelöst worden sein würden, ... ihr ausgelöst worden sein würdet, ... sie ausgelöst worden sein würden

Imperativ Vorgangspassiv

  • Präsens: -, -, -, -

Infinitiv/Partizip Vorgangspassiv

  • Infinitiv I: ausgelöst werden, ausgelöst zu werden
  • Infinitiv II: ausgelöst worden sein, ausgelöst worden zu sein
  • Partizip I: ausgelöst werdend
  • Partizip II: ausgelöst worden

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Neuer Duden, Viele Tote bei Feuer

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 110498

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5939468, 2474972, 3428784, 906568

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 34355, 34355

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: auslösen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9