Konjugation des Verbs auswaschen ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Das Konjugieren des Verbs auswaschen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind ... ausgewaschen wird, ... ausgewaschen wurde und ... ausgewaschen worden ist. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen a - u - a. Als Hilfsverb von auswaschen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe aus- von auswaschen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Vorgangspassiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb auswaschen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für auswaschen. Man kann nicht nur auswaschen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

C2 · unregelmäßig · haben · trennbar

aus·gewaschen werden

... ausgewaschen wird · ... ausgewaschen wurde · ... ausgewaschen worden ist

 s-Verschmelzung und e-Erweiterung   Wechsel des Stammvokals  a - u - a   Umlautung im Präsens 

Englisch wash out, clean out, rinse, rinse out, erode, eat away at, edulcorate, elutriate, flush out, leach, leach out, scrub, sluice, sluice down, sluice out, wash, wash away, wear, wear away

/ˈaʊ̯sˌvaʃn̩/ · /vɛʃt ˈaʊ̯s/ · /vʊʃ ˈaʊ̯s/ · /vʏʃə ˈaʊ̯s/ · /ˈaʊ̯sɡəˌvaʃn̩/

[…, Umwelt] etwas durch Waschen entfernen; etwas säubern, indem es mit Wasser gespült wird; ausspülen, erodieren, auslaugen

(sich+A, Akk.)

» Das Gestein wurde vom Regen gänzlich ausgewaschen . Englisch The rock was completely washed away by the rain.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von auswaschen

Präsens

... ich ausgewaschen werde
... du ausgewaschen wirst
... er ausgewaschen wird
... wir ausgewaschen werden
... ihr ausgewaschen werdet
... sie ausgewaschen werden

Präteritum

... ich ausgewaschen wurde
... du ausgewaschen wurdest
... er ausgewaschen wurde
... wir ausgewaschen wurden
... ihr ausgewaschen wurdet
... sie ausgewaschen wurden

Imperativ

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

... ich ausgewaschen werde
... du ausgewaschen werdest
... er ausgewaschen werde
... wir ausgewaschen werden
... ihr ausgewaschen werdet
... sie ausgewaschen werden

Konjunktiv II

... ich ausgewaschen würde
... du ausgewaschen würdest
... er ausgewaschen würde
... wir ausgewaschen würden
... ihr ausgewaschen würdet
... sie ausgewaschen würden

Infinitiv

ausgewaschen werden
ausgewaschen zu werden

Partizip

ausgewaschen werdend
ausgewaschen worden

Indikativ

Das Verb auswaschen konjugiert im Indikativ Vorgangspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

... ich ausgewaschen werde
... du ausgewaschen wirst
... er ausgewaschen wird
... wir ausgewaschen werden
... ihr ausgewaschen werdet
... sie ausgewaschen werden

Präteritum

... ich ausgewaschen wurde
... du ausgewaschen wurdest
... er ausgewaschen wurde
... wir ausgewaschen wurden
... ihr ausgewaschen wurdet
... sie ausgewaschen wurden

Perfekt

... ich ausgewaschen worden bin
... du ausgewaschen worden bist
... er ausgewaschen worden ist
... wir ausgewaschen worden sind
... ihr ausgewaschen worden seid
... sie ausgewaschen worden sind

Plusquam.

... ich ausgewaschen worden war
... du ausgewaschen worden warst
... er ausgewaschen worden war
... wir ausgewaschen worden waren
... ihr ausgewaschen worden wart
... sie ausgewaschen worden waren

Futur I

... ich ausgewaschen werden werde
... du ausgewaschen werden wirst
... er ausgewaschen werden wird
... wir ausgewaschen werden werden
... ihr ausgewaschen werden werdet
... sie ausgewaschen werden werden

Futur II

... ich ausgewaschen worden sein werde
... du ausgewaschen worden sein wirst
... er ausgewaschen worden sein wird
... wir ausgewaschen worden sein werden
... ihr ausgewaschen worden sein werdet
... sie ausgewaschen worden sein werden
  • Ich wasche ihnen nicht den Mund mit Seife aus . 
  • Nach dem Kunstunterricht wuschen die Schüler ihre Pinsel aus . 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb auswaschen

Konjunktiv I

... ich ausgewaschen werde
... du ausgewaschen werdest
... er ausgewaschen werde
... wir ausgewaschen werden
... ihr ausgewaschen werdet
... sie ausgewaschen werden

Konjunktiv II

... ich ausgewaschen würde
... du ausgewaschen würdest
... er ausgewaschen würde
... wir ausgewaschen würden
... ihr ausgewaschen würdet
... sie ausgewaschen würden

Konj. Perfekt

... ich ausgewaschen worden sei
... du ausgewaschen worden seiest
... er ausgewaschen worden sei
... wir ausgewaschen worden seien
... ihr ausgewaschen worden seiet
... sie ausgewaschen worden seien

Konj. Plusquam.

... ich ausgewaschen worden wäre
... du ausgewaschen worden wärest
... er ausgewaschen worden wäre
... wir ausgewaschen worden wären
... ihr ausgewaschen worden wäret
... sie ausgewaschen worden wären

Konj. Futur I

... ich ausgewaschen werden werde
... du ausgewaschen werden werdest
... er ausgewaschen werden werde
... wir ausgewaschen werden werden
... ihr ausgewaschen werden werdet
... sie ausgewaschen werden werden

Konj. Futur II

... ich ausgewaschen worden sein werde
... du ausgewaschen worden sein werdest
... er ausgewaschen worden sein werde
... wir ausgewaschen worden sein werden
... ihr ausgewaschen worden sein werdet
... sie ausgewaschen worden sein werden

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

... ich ausgewaschen werden würde
... du ausgewaschen werden würdest
... er ausgewaschen werden würde
... wir ausgewaschen werden würden
... ihr ausgewaschen werden würdet
... sie ausgewaschen werden würden

Konj. Plusquam.

... ich ausgewaschen worden sein würde
... du ausgewaschen worden sein würdest
... er ausgewaschen worden sein würde
... wir ausgewaschen worden sein würden
... ihr ausgewaschen worden sein würdet
... sie ausgewaschen worden sein würden

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Vorgangspassiv Präsens für das Verb auswaschen

Präsens

-
-
-
-

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Vorgangspassiv für auswaschen

Infinitiv I


ausgewaschen werden
ausgewaschen zu werden

Infinitiv II


ausgewaschen worden sein
ausgewaschen worden zu sein

Partizip I


ausgewaschen werdend

Partizip II


ausgewaschen worden
  • Das Gestein wurde vom Regen gänzlich ausgewaschen . 
  • Kannst du bitte noch mein Hemd auswaschen ? 
  • Die Rotweinflecken lassen sich nicht auswaschen . 

Beispiele

Beispielsätze für auswaschen

  • Das Gestein wurde vom Regen gänzlich ausgewaschen . 
    Englisch The rock was completely washed away by the rain.
  • Kannst du bitte noch mein Hemd auswaschen ? 
    Englisch Can you please wash my shirt out?
  • Ich wasche ihnen nicht den Mund mit Seife aus . 
    Englisch I do not wash their mouth with soap.
  • Die Rotweinflecken lassen sich nicht auswaschen . 
    Englisch Red wine stains cannot be washed out.
  • Nach dem Kunstunterricht wuschen die Schüler ihre Pinsel aus . 
    Englisch After the art class, the students washed their brushes.
  • Doch es gab ja dieses alte Hausmittel, das Auge mit Wasser aus einer Pfütze mit still stehendem Wasser auszuwaschen , und das tat er. 
    Englisch But there was this old home remedy, to wash the eye with water from a puddle of still water, and he did that.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von auswaschen

Deutsch auswaschen
Englisch wash out, clean out, rinse, rinse out, erode, eat away at, edulcorate, elutriate
Russisch вымывать, вымыть, выстирать, отмывать, промыть, стирать, замывать, замыть
Spanisch limpiar, lavar, corroer, denudar, derrubiar, despintar, enjuagar, erosionar
Französisch laver, nettoyer, rincer, éroder, absterger, affouiller, décaper, enlever
Türkisch yıkamak, temizlemek, yıkayıp çıkarmak, çıkarmak
Portugiesisch lavar, limpar, deslavar, passar por água, remover
Italienisch lavare, pulire, dilavare, erodere, lavare via, sciacquare, rodere, scolorirsi
Rumänisch spăla, curăța, îndepărta
Ungarisch kimos, kimosás, kimosni, kiöblít, kiöblítés, tisztítani
Polnisch wyprać, wypłukać, wyczyścić, spierać się, sprać się, wymywać, wymyć, wypłukiwać
Griechisch ξεπλένω, καθαρίζω, απομακρύνω, διαβρώ, κατατρώγω
Niederländisch uitwassen, afwassen, afspoelen, eroderen, reinigen, uithollen, uitslibben, uitspoelen
Tschechisch vymýt, vyprat, vypláchnout, vymílat, vymílatmlít, vymývat, vymývatmýt, vypírat
Schwedisch tvätta, rengöra, skölja, skölja ut, tvätta bort, tvätta ut
Dänisch rense, vask, skylle, udhule, vaske af, vaske ud
Japanisch 洗い流す, 洗浄する, すすぐ, 洗い落とす
Katalanisch netejar, rentar
Finnisch pestä, huuhdella, puhdistaa, pestä pois, pestä puhtaaksi
Norwegisch rense, skylle, vask, vaske bort
Baskisch garbitu, urarekin garbitu, garbitu egin
Serbisch oprati, isprati, ispirati, čistiti
Mazedonisch измивање, испирање
Slowenisch izprati, oprati
Slowakisch vyprať, vyčistiť, umývať, vymyť, vypláchnuť
Bosnisch oprati, isprati, izbrisati, očistiti
Kroatisch isprati, oprati
Ukrainisch вимивати, вимити, вимивання, випрати, змивати, очистити
Bulgarisch измивам, изплаквам, измиване
Belorussisch ачысціць, вымыванне, вымываць, вымыць, змываць, памыць, прамываць
Indonesisch mencuci, membilas, tererosi oleh air
Vietnamesisch rửa, rửa sạch, rửa trôi, tráng
Usbekisch chaymoq, suv bilan yuvib tashlamoq, yuvib chiqarish, yuvib tashlamoq, yuvmoq
Hindi धोना, खंगालना, जल से धोकर निकालना, धोकर निकालना
Chinesisch 冲刷, 冲洗, 洗, 洗净, 洗掉
Thailändisch ล้าง, ล้างออก, ชะล้าง
Koreanisch 씻어내다, 씻다, 헹구다
Aserbaidschanisch yumaq, durulamaq, suyla aşındırmaq, yuyub çıxarmaq
Georgisch რეცხვა, გამორეცხვა, სუფთავება, წყლით გარეცხვა
Bengalisch ধোয়া, ধুয়ে ফেলা, ধোয়া, পানি দিয়ে ধুয়ে ফেলা
Albanisch laj, eroduar nga uji, shpëlaj
Marathi धुणे, खंगाळणे, धुवून काढणे, पाण्याने धुवून काढणे
Nepalesisch धुनु, धुनेर निकाल्नु, धोउनु, पखाल्नु, पानीले धोएर बाहिर निकाल्नु
Telugu కడగడం, కడవడం, కడిగి వేయడం, నీటితో కడగడం
Lettisch izskalot, izmazgāt, mazgāt
Tamil கழுவு, கழுவுதல், நீரால் கழிக்க
Estnisch loputada, pesema, pesta välja, välja pesta, välja uhtuma
Armenisch լվանալ, ողողել, ջրով լվանալ
Kurdisch avê şûştin, sikandin, xweşandin, şûştin
Hebräischלנקות، לשטוף
Arabischغسل، تنظيف، أزال بالغسل، إزالة
Persischشستن، پاک کردن
Urduدھونا، صاف کرنا، دھو کر نکالنا، پانی سے صاف کرنا

auswaschen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von auswaschen
  • etwas durch Waschen entfernen
  • etwas säubern, indem es mit Wasser gespült wird, ausspülen
  • etwas reinigen, indem es gewaschen wird
  • [Umwelt] etwas durch die Einwirkung von Wasser abtragen oder aushöhlen, erodieren
  • erodieren, erodieren, auslaugen
auswaschen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb auswaschen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts auswaschen

Die aus·gewaschen werden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs aus·gewaschen werden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... ausgewaschen wird - ... ausgewaschen wurde - ... ausgewaschen worden ist) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary auswaschen und unter auswaschen im Duden.

auswaschen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... ausgewaschen werde... ausgewaschen wurde... ausgewaschen werde... ausgewaschen würde-
du ... ausgewaschen wirst... ausgewaschen wurdest... ausgewaschen werdest... ausgewaschen würdest-
er ... ausgewaschen wird... ausgewaschen wurde... ausgewaschen werde... ausgewaschen würde-
wir ... ausgewaschen werden... ausgewaschen wurden... ausgewaschen werden... ausgewaschen würden-
ihr ... ausgewaschen werdet... ausgewaschen wurdet... ausgewaschen werdet... ausgewaschen würdet-
sie ... ausgewaschen werden... ausgewaschen wurden... ausgewaschen werden... ausgewaschen würden-

Indikativ Vorgangspassiv

  • Präsens: ... ich ausgewaschen werde, ... du ausgewaschen wirst, ... er ausgewaschen wird, ... wir ausgewaschen werden, ... ihr ausgewaschen werdet, ... sie ausgewaschen werden
  • Präteritum: ... ich ausgewaschen wurde, ... du ausgewaschen wurdest, ... er ausgewaschen wurde, ... wir ausgewaschen wurden, ... ihr ausgewaschen wurdet, ... sie ausgewaschen wurden
  • Perfekt: ... ich ausgewaschen worden bin, ... du ausgewaschen worden bist, ... er ausgewaschen worden ist, ... wir ausgewaschen worden sind, ... ihr ausgewaschen worden seid, ... sie ausgewaschen worden sind
  • Plusquamperfekt: ... ich ausgewaschen worden war, ... du ausgewaschen worden warst, ... er ausgewaschen worden war, ... wir ausgewaschen worden waren, ... ihr ausgewaschen worden wart, ... sie ausgewaschen worden waren
  • Futur I: ... ich ausgewaschen werden werde, ... du ausgewaschen werden wirst, ... er ausgewaschen werden wird, ... wir ausgewaschen werden werden, ... ihr ausgewaschen werden werdet, ... sie ausgewaschen werden werden
  • Futur II: ... ich ausgewaschen worden sein werde, ... du ausgewaschen worden sein wirst, ... er ausgewaschen worden sein wird, ... wir ausgewaschen worden sein werden, ... ihr ausgewaschen worden sein werdet, ... sie ausgewaschen worden sein werden

Konjunktiv Vorgangspassiv

  • Präsens: ... ich ausgewaschen werde, ... du ausgewaschen werdest, ... er ausgewaschen werde, ... wir ausgewaschen werden, ... ihr ausgewaschen werdet, ... sie ausgewaschen werden
  • Präteritum: ... ich ausgewaschen würde, ... du ausgewaschen würdest, ... er ausgewaschen würde, ... wir ausgewaschen würden, ... ihr ausgewaschen würdet, ... sie ausgewaschen würden
  • Perfekt: ... ich ausgewaschen worden sei, ... du ausgewaschen worden seiest, ... er ausgewaschen worden sei, ... wir ausgewaschen worden seien, ... ihr ausgewaschen worden seiet, ... sie ausgewaschen worden seien
  • Plusquamperfekt: ... ich ausgewaschen worden wäre, ... du ausgewaschen worden wärest, ... er ausgewaschen worden wäre, ... wir ausgewaschen worden wären, ... ihr ausgewaschen worden wäret, ... sie ausgewaschen worden wären
  • Futur I: ... ich ausgewaschen werden werde, ... du ausgewaschen werden werdest, ... er ausgewaschen werden werde, ... wir ausgewaschen werden werden, ... ihr ausgewaschen werden werdet, ... sie ausgewaschen werden werden
  • Futur II: ... ich ausgewaschen worden sein werde, ... du ausgewaschen worden sein werdest, ... er ausgewaschen worden sein werde, ... wir ausgewaschen worden sein werden, ... ihr ausgewaschen worden sein werdet, ... sie ausgewaschen worden sein werden

Konjunktiv II (würde) Vorgangspassiv

  • Präteritum: ... ich ausgewaschen werden würde, ... du ausgewaschen werden würdest, ... er ausgewaschen werden würde, ... wir ausgewaschen werden würden, ... ihr ausgewaschen werden würdet, ... sie ausgewaschen werden würden
  • Plusquamperfekt: ... ich ausgewaschen worden sein würde, ... du ausgewaschen worden sein würdest, ... er ausgewaschen worden sein würde, ... wir ausgewaschen worden sein würden, ... ihr ausgewaschen worden sein würdet, ... sie ausgewaschen worden sein würden

Imperativ Vorgangspassiv

  • Präsens: -, -, -, -

Infinitiv/Partizip Vorgangspassiv

  • Infinitiv I: ausgewaschen werden, ausgewaschen zu werden
  • Infinitiv II: ausgewaschen worden sein, ausgewaschen worden zu sein
  • Partizip I: ausgewaschen werdend
  • Partizip II: ausgewaschen worden

Kommentare


Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: auswaschen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 765712, 765712, 765712, 765712

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2162292

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 765712, 765712, 765712, 765712, 223083

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9