Konjugation des Verbs verachten ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Das Konjugieren des Verbs verachten erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... verachtet wird, ... verachtet wurde und ... verachtet worden ist. Als Hilfsverb von verachten wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe ver- von verachten ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Vorgangspassiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb verachten zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für verachten. Man kann nicht nur verachten konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C1. Kommentare ☆

C1 · regelmäßig · haben · untrennbar

verachtet werden

... verachtet wird · ... verachtet wurde · ... verachtet worden ist

 e-Erweiterung 

Englisch despise, hold in contempt, scorn, be contemptuous (of), condemn, disparage, feel contempt (for), vilipend, be contemptuous of, contemn, disdain, disprize, sneer at, spurn

/fɐˈxaxtən/ · /fɐˈxaxtət/ · /fɐˈxaxtətə/ · /fɐˈxaxtət/

etwas, jemanden geringschätzen/verabscheuen; abhorreszieren, herabblicken, unterdrücken, hassen, abjizieren

(Akk., wegen+G)

» Er verachtet Frauen. Englisch He despises women.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von verachten

Präsens

... ich verachtet werde
... du verachtet wirst
... er verachtet wird
... wir verachtet werden
... ihr verachtet werdet
... sie verachtet werden

Präteritum

... ich verachtet wurde
... du verachtet wurdest
... er verachtet wurde
... wir verachtet wurden
... ihr verachtet wurdet
... sie verachtet wurden

Imperativ

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

... ich verachtet werde
... du verachtet werdest
... er verachtet werde
... wir verachtet werden
... ihr verachtet werdet
... sie verachtet werden

Konjunktiv II

... ich verachtet würde
... du verachtet würdest
... er verachtet würde
... wir verachtet würden
... ihr verachtet würdet
... sie verachtet würden

Infinitiv

verachtet werden
verachtet zu werden

Partizip

verachtet werdend
verachtet worden

Indikativ

Das Verb verachten konjugiert im Indikativ Vorgangspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

... ich verachtet werde
... du verachtet wirst
... er verachtet wird
... wir verachtet werden
... ihr verachtet werdet
... sie verachtet werden

Präteritum

... ich verachtet wurde
... du verachtet wurdest
... er verachtet wurde
... wir verachtet wurden
... ihr verachtet wurdet
... sie verachtet wurden

Perfekt

... ich verachtet worden bin
... du verachtet worden bist
... er verachtet worden ist
... wir verachtet worden sind
... ihr verachtet worden seid
... sie verachtet worden sind

Plusquam.

... ich verachtet worden war
... du verachtet worden warst
... er verachtet worden war
... wir verachtet worden waren
... ihr verachtet worden wart
... sie verachtet worden waren

Futur I

... ich verachtet werden werde
... du verachtet werden wirst
... er verachtet werden wird
... wir verachtet werden werden
... ihr verachtet werden werdet
... sie verachtet werden werden

Futur II

... ich verachtet worden sein werde
... du verachtet worden sein wirst
... er verachtet worden sein wird
... wir verachtet worden sein werden
... ihr verachtet worden sein werdet
... sie verachtet worden sein werden
  • Er verachtet Frauen. 
  • Du verachtest Nick, oder? 
  • Mein Vater verachtete die Armen nie. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb verachten

Konjunktiv I

... ich verachtet werde
... du verachtet werdest
... er verachtet werde
... wir verachtet werden
... ihr verachtet werdet
... sie verachtet werden

Konjunktiv II

... ich verachtet würde
... du verachtet würdest
... er verachtet würde
... wir verachtet würden
... ihr verachtet würdet
... sie verachtet würden

Konj. Perfekt

... ich verachtet worden sei
... du verachtet worden seiest
... er verachtet worden sei
... wir verachtet worden seien
... ihr verachtet worden seiet
... sie verachtet worden seien

Konj. Plusquam.

... ich verachtet worden wäre
... du verachtet worden wärest
... er verachtet worden wäre
... wir verachtet worden wären
... ihr verachtet worden wäret
... sie verachtet worden wären

Konj. Futur I

... ich verachtet werden werde
... du verachtet werden werdest
... er verachtet werden werde
... wir verachtet werden werden
... ihr verachtet werden werdet
... sie verachtet werden werden

Konj. Futur II

... ich verachtet worden sein werde
... du verachtet worden sein werdest
... er verachtet worden sein werde
... wir verachtet worden sein werden
... ihr verachtet worden sein werdet
... sie verachtet worden sein werden

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

... ich verachtet werden würde
... du verachtet werden würdest
... er verachtet werden würde
... wir verachtet werden würden
... ihr verachtet werden würdet
... sie verachtet werden würden

Konj. Plusquam.

... ich verachtet worden sein würde
... du verachtet worden sein würdest
... er verachtet worden sein würde
... wir verachtet worden sein würden
... ihr verachtet worden sein würdet
... sie verachtet worden sein würden

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Vorgangspassiv Präsens für das Verb verachten

Präsens

-
-
-
-

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Vorgangspassiv für verachten

Infinitiv I


verachtet werden
verachtet zu werden

Infinitiv II


verachtet worden sein
verachtet worden zu sein

Partizip I


verachtet werdend

Partizip II


verachtet worden
  • Ausländer werden von vielen Bürgern verachtet . 
  • Der egoistische Mann wurde von seinen Begleitern verachtet . 
  • Einen guten Tischwein sollte man nicht verachten . 

Beispiele

Beispielsätze für verachten

  • Er verachtet Frauen. 
    Englisch He despises women.
  • Ich verachte meine Eltern. 
    Englisch I despise my parents.
  • Du verachtest Nick, oder? 
    Englisch You despise Nick, don't you?
  • Ausländer werden von vielen Bürgern verachtet . 
    Englisch Foreigners are despised by many citizens.
  • Mein Vater verachtete die Armen nie. 
    Englisch My father never looked down on the poor.
  • Sie verachtet Menschen, die faul sind. 
    Englisch She looks down on people who are idle.
  • Der egoistische Mann wurde von seinen Begleitern verachtet . 
    Englisch The selfish man was despised by his companions.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von verachten

Deutsch verachten
Englisch despise, hold in contempt, scorn, be contemptuous (of), condemn, disparage, feel contempt (for), vilipend
Russisch презирать, гнушаться, не уважать, презреть, пренебрегать, пренебречь
Spanisch despreciar, menospreciar, arrochar, desdeñar, desestimar, ningunear, tener a menos
Französisch mépriser, dédaigner, détester
Türkisch küçümsemek, nefret etmek
Portugiesisch desprezar, desconsiderar, desdenhar, desdém, enjeitar, menosprezar, vilipendiar
Italienisch disprezzare, commiserare, compiangere, disdegnare, disdegno, disistimare, dispregiare, provare disprezzo per
Rumänisch disprețui, ură
Ungarisch lenéz, lenézni, megvet, megvetni
Polnisch pogardzać, gardzić, pogardzić
Griechisch καταφρονώ, αηδιάζω, απαξιώ, περιφρονώ
Niederländisch minachten, verachten, versmaden
Tschechisch pohrdat, opovrhovat, opovrhovathnout, pohrdatdnout
Schwedisch förakta, avsky
Dänisch foragte, se ned på
Japanisch 卑しめる, 嫌悪する, 軽べつする, 軽蔑する
Katalanisch despreciar, menysprear
Finnisch halveksia, pahoinpidellä
Norwegisch forakte, avsky
Baskisch gogoratu, mespretxatu
Serbisch gađati, prezirati
Mazedonisch недоразбирање, презирање
Slowenisch prezirati, zaničevati
Slowakisch opovrhovať, pohrdať
Bosnisch gađati, prezirati
Kroatisch gađati, prezirati
Ukrainisch зневажати, презирати
Bulgarisch не уважавам, презирам
Belorussisch непаважна ставіцца, прынажаць
Indonesisch membenci
Vietnamesisch khinh miệt
Usbekisch nafratlanmoq
Hindi घृणा करना, तिरस्कार करणे
Chinesisch 鄙视
Thailändisch ดูถูก
Koreanisch 경멸하다
Aserbaidschanisch nefret etmek
Georgisch ზიზღვა
Bengalisch ঘৃণা করা
Albanisch urrej
Marathi घृणा करणे, तिरस्कार करणे
Nepalesisch घृणा गर्नु
Telugu తిరస్కరించడం
Lettisch nīdīt
Tamil வெறுப்படுதல்
Estnisch vihkama
Armenisch անհարգել
Kurdisch nefret kirin
Hebräischלזלזל، לשנוא
Arabischاحتقار، احتقر، ازدراء، ازدرى
Persischتحقیر کردن، نفرت داشتن
Urduحقیر سمجھنا، نفرت کرنا

verachten in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von verachten
  • etwas, jemanden geringschätzen/verabscheuen, abhorreszieren, herabblicken, unterdrücken, hassen, abjizieren
verachten in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für verachten

  • jemand/etwas verachtet jemanden wegen etwas
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb verachten konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts verachten

Die verachtet werden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs verachtet werden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... verachtet wird - ... verachtet wurde - ... verachtet worden ist) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary verachten und unter verachten im Duden.

verachten Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... verachtet werde... verachtet wurde... verachtet werde... verachtet würde-
du ... verachtet wirst... verachtet wurdest... verachtet werdest... verachtet würdest-
er ... verachtet wird... verachtet wurde... verachtet werde... verachtet würde-
wir ... verachtet werden... verachtet wurden... verachtet werden... verachtet würden-
ihr ... verachtet werdet... verachtet wurdet... verachtet werdet... verachtet würdet-
sie ... verachtet werden... verachtet wurden... verachtet werden... verachtet würden-

Indikativ Vorgangspassiv

  • Präsens: ... ich verachtet werde, ... du verachtet wirst, ... er verachtet wird, ... wir verachtet werden, ... ihr verachtet werdet, ... sie verachtet werden
  • Präteritum: ... ich verachtet wurde, ... du verachtet wurdest, ... er verachtet wurde, ... wir verachtet wurden, ... ihr verachtet wurdet, ... sie verachtet wurden
  • Perfekt: ... ich verachtet worden bin, ... du verachtet worden bist, ... er verachtet worden ist, ... wir verachtet worden sind, ... ihr verachtet worden seid, ... sie verachtet worden sind
  • Plusquamperfekt: ... ich verachtet worden war, ... du verachtet worden warst, ... er verachtet worden war, ... wir verachtet worden waren, ... ihr verachtet worden wart, ... sie verachtet worden waren
  • Futur I: ... ich verachtet werden werde, ... du verachtet werden wirst, ... er verachtet werden wird, ... wir verachtet werden werden, ... ihr verachtet werden werdet, ... sie verachtet werden werden
  • Futur II: ... ich verachtet worden sein werde, ... du verachtet worden sein wirst, ... er verachtet worden sein wird, ... wir verachtet worden sein werden, ... ihr verachtet worden sein werdet, ... sie verachtet worden sein werden

Konjunktiv Vorgangspassiv

  • Präsens: ... ich verachtet werde, ... du verachtet werdest, ... er verachtet werde, ... wir verachtet werden, ... ihr verachtet werdet, ... sie verachtet werden
  • Präteritum: ... ich verachtet würde, ... du verachtet würdest, ... er verachtet würde, ... wir verachtet würden, ... ihr verachtet würdet, ... sie verachtet würden
  • Perfekt: ... ich verachtet worden sei, ... du verachtet worden seiest, ... er verachtet worden sei, ... wir verachtet worden seien, ... ihr verachtet worden seiet, ... sie verachtet worden seien
  • Plusquamperfekt: ... ich verachtet worden wäre, ... du verachtet worden wärest, ... er verachtet worden wäre, ... wir verachtet worden wären, ... ihr verachtet worden wäret, ... sie verachtet worden wären
  • Futur I: ... ich verachtet werden werde, ... du verachtet werden werdest, ... er verachtet werden werde, ... wir verachtet werden werden, ... ihr verachtet werden werdet, ... sie verachtet werden werden
  • Futur II: ... ich verachtet worden sein werde, ... du verachtet worden sein werdest, ... er verachtet worden sein werde, ... wir verachtet worden sein werden, ... ihr verachtet worden sein werdet, ... sie verachtet worden sein werden

Konjunktiv II (würde) Vorgangspassiv

  • Präteritum: ... ich verachtet werden würde, ... du verachtet werden würdest, ... er verachtet werden würde, ... wir verachtet werden würden, ... ihr verachtet werden würdet, ... sie verachtet werden würden
  • Plusquamperfekt: ... ich verachtet worden sein würde, ... du verachtet worden sein würdest, ... er verachtet worden sein würde, ... wir verachtet worden sein würden, ... ihr verachtet worden sein würdet, ... sie verachtet worden sein würden

Imperativ Vorgangspassiv

  • Präsens: -, -, -, -

Infinitiv/Partizip Vorgangspassiv

  • Infinitiv I: verachtet werden, verachtet zu werden
  • Infinitiv II: verachtet worden sein, verachtet worden zu sein
  • Partizip I: verachtet werdend
  • Partizip II: verachtet worden

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 286275

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: verachten

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 154116

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7132963, 428508, 5634926, 2874644, 2054772, 6018573, 371713

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9