Konjugation des Verbs umfahren (hat) ⟨Vorgangspassiv⟩

Das Konjugieren des Verbs umfahren erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind wird umfahren, wurde umfahren und ist umfahren worden. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen a - u - a. Als Hilfsverb von umfahren wird "haben" verwendet. Es gibt jedoch auch Zeitformen mit dem Hilfsverb "sein". Die Vorsilbe um- von umfahren ist untrennbar. Sie kann aber auch trennbar auftreten. Die Beugung erfolgt im Vorgangspassiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb umfahren zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für umfahren. Man kann nicht nur umfahren konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C1. Kommentare

haben, trennbar
um·gefahren werden
haben, untrennbar
umfahren werden
sein, trennbar
um·gefahren werden

C1 · unregelmäßig · haben · untrennbar

umfahren werden

wird umfahren · wurde umfahren · ist umfahren worden

 Wechsel des Stammvokals  a - u - a   Umlautung im Präsens 

Englisch drive around, bypass, drive round, circle, circumnavigate, circumscribe, round, circumvent

um etwas oder um jemanden herumfahren; fahrend ausweichen; herumfahren, drumherum fahren, ausweichen, umschiffen

(Akk., Dat.)

» Die Stadtmitte werden wir umfahren . Englisch We'll bypass the city centre.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von umfahren (hat)

Präsens

ich werde umfahren
du wirst umfahren
er wird umfahren
wir werden umfahren
ihr werdet umfahren
sie werden umfahren

Präteritum

ich wurde umfahren
du wurdest umfahren
er wurde umfahren
wir wurden umfahren
ihr wurdet umfahren
sie wurden umfahren

Imperativ

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

ich werde umfahren
du werdest umfahren
er werde umfahren
wir werden umfahren
ihr werdet umfahren
sie werden umfahren

Konjunktiv II

ich würde umfahren
du würdest umfahren
er würde umfahren
wir würden umfahren
ihr würdet umfahren
sie würden umfahren

Infinitiv

umfahren werden
umfahren zu werden

Partizip

umfahren werdend
umfahren worden

Indikativ

Das Verb umfahren (hat) konjugiert im Indikativ Vorgangspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft


Präsens

ich werde umfahren
du wirst umfahren
er wird umfahren
wir werden umfahren
ihr werdet umfahren
sie werden umfahren

Präteritum

ich wurde umfahren
du wurdest umfahren
er wurde umfahren
wir wurden umfahren
ihr wurdet umfahren
sie wurden umfahren

Perfekt

ich bin umfahren worden
du bist umfahren worden
er ist umfahren worden
wir sind umfahren worden
ihr seid umfahren worden
sie sind umfahren worden

Plusquam.

ich war umfahren worden
du warst umfahren worden
er war umfahren worden
wir waren umfahren worden
ihr wart umfahren worden
sie waren umfahren worden

Futur I

ich werde umfahren werden
du wirst umfahren werden
er wird umfahren werden
wir werden umfahren werden
ihr werdet umfahren werden
sie werden umfahren werden

Futur II

ich werde umfahren worden sein
du wirst umfahren worden sein
er wird umfahren worden sein
wir werden umfahren worden sein
ihr werdet umfahren worden sein
sie werden umfahren worden sein
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb umfahren (hat)


Konjunktiv I

ich werde umfahren
du werdest umfahren
er werde umfahren
wir werden umfahren
ihr werdet umfahren
sie werden umfahren

Konjunktiv II

ich würde umfahren
du würdest umfahren
er würde umfahren
wir würden umfahren
ihr würdet umfahren
sie würden umfahren

Konj. Perfekt

ich sei umfahren worden
du seiest umfahren worden
er sei umfahren worden
wir seien umfahren worden
ihr seiet umfahren worden
sie seien umfahren worden

Konj. Plusquam.

ich wäre umfahren worden
du wärest umfahren worden
er wäre umfahren worden
wir wären umfahren worden
ihr wäret umfahren worden
sie wären umfahren worden

Konj. Futur I

ich werde umfahren werden
du werdest umfahren werden
er werde umfahren werden
wir werden umfahren werden
ihr werdet umfahren werden
sie werden umfahren werden

Konj. Futur II

ich werde umfahren worden sein
du werdest umfahren worden sein
er werde umfahren worden sein
wir werden umfahren worden sein
ihr werdet umfahren worden sein
sie werden umfahren worden sein

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb


Konjunktiv II

ich würde umfahren werden
du würdest umfahren werden
er würde umfahren werden
wir würden umfahren werden
ihr würdet umfahren werden
sie würden umfahren werden

Konj. Plusquam.

ich würde umfahren worden sein
du würdest umfahren worden sein
er würde umfahren worden sein
wir würden umfahren worden sein
ihr würdet umfahren worden sein
sie würden umfahren worden sein

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Vorgangspassiv Präsens für das Verb umfahren (hat)


Präsens

-
-
-
-

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Vorgangspassiv für umfahren (hat)


Infinitiv I


umfahren werden
umfahren zu werden

Infinitiv II


umfahren worden sein
umfahren worden zu sein

Partizip I


umfahren werdend

Partizip II


umfahren worden

  • Die Stadtmitte werden wir umfahren . 
  • Durch den Sueskanal brauchen europäische Schiffe nicht mehr Afrika zu umfahren , um nach Indien oder China zu kommen. 
  • Im Verkehrsfunk wurde ein Aufruf verbreitet, die gesperrte Strecke möglichst weiträumig zu umfahren . 

Beispiele

Beispielsätze für umfahren (hat)


  • Die Stadtmitte werden wir umfahren . 
    Englisch We'll bypass the city centre.
  • Durch den Sueskanal brauchen europäische Schiffe nicht mehr Afrika zu umfahren , um nach Indien oder China zu kommen. 
    Englisch Through the Suez Canal, European ships no longer need to sail around Africa to reach India or China.
  • Im Verkehrsfunk wurde ein Aufruf verbreitet, die gesperrte Strecke möglichst weiträumig zu umfahren . 
    Englisch In traffic radio, a call was spread to bypass the closed route as widely as possible.
  • Es ist wenig sinnvoll, den Stau zu umfahren , da auch die Ausweichstrecken überlastet sind. 
    Englisch It makes little sense to bypass the traffic jam, as the alternative routes are also congested.

Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von umfahren (hat)


Deutsch umfahren (hat)
Englisch drive around, bypass, drive round, circle, circumnavigate, circumscribe, round, circumvent
Russisch объезжать, обогнуть, объехать, огибать
Spanisch esquivar, contornear, dar la vuelta, evitar, sortear, rodear, circunvalar, derribar
Französisch contourner, doubler, éviter, encercler, éviter en roulant
Türkisch etrafını dolaşmak, dönmek, dolaşmak, çevirmek, çevresinde dolaşmak, çevresinde dönmek
Portugiesisch contornar, circum-navegar, rodear, desviar, dar a volta
Italienisch aggirare, evitare, girare intorno a, schivare, bypassare, circondare, circumnavigare, sorpassare
Rumänisch ocoli, evita, o ocoli
Ungarisch kikerül, körbejár
Polnisch objechać, objeżdżać, opłynąć, omijać
Griechisch παρακάμπτω, περικυκλώνω, περνάω γύρω από
Niederländisch ronden, omrijden, omvaren, ontwijken
Tschechisch objíždět
Schwedisch köra runt, omkörning, omringa, undvika
Dänisch omkørsel, omkøre, omsejle
Japanisch 迂回する, 回避する, 回り道する
Katalanisch rodejar, esquivar
Finnisch kiertää, ohittaa, ympäröidä
Norwegisch kjøre rundt, omkjøre, omkjøring, rundkjøre, unngå
Baskisch bideetatik saihestu, inguratu, inguratzea
Serbisch zaobići, obići
Mazedonisch обиколка
Slowenisch obiti, obvoziti, obvoz
Slowakisch obísť, obehnúť, vyhnúť sa
Bosnisch zaobići, obići
Kroatisch obići, zaobići
Ukrainisch об'їжджати, об'їхати, окружати
Bulgarisch обикалям, заобикалям
Belorussisch аб'ехаць, акружыць
Hebräischלעקוף
Arabischتجاوز، التف حول، التفاف
Persischاطراف جائی رانندگیکردن، دور زدن، گشتن با ماشین
Urduچکر لگانا، گھیرنا، چکر دینا

umfahren (hat) in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von umfahren (hat)

  • um etwas oder um jemanden herumfahren, fahrend ausweichen, herumfahren, drumherum fahren, ausweichen, umschiffen
  • um etwas oder um jemanden herumfahren, fahrend ausweichen, herumfahren, drumherum fahren, ausweichen, umschiffen
  • um etwas oder um jemanden herumfahren, fahrend ausweichen, herumfahren, drumherum fahren, ausweichen, umschiffen
  • um etwas oder um jemanden herumfahren, fahrend ausweichen, herumfahren, drumherum fahren, ausweichen, umschiffen

umfahren (hat) in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb umfahren konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts umfahren (hat)


Die umfahren werden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs umfahren werden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (wird umfahren - wurde umfahren - ist umfahren worden) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary umfahren und unter umfahren im Duden.

umfahren Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich werde umfahrenwurde umfahrenwerde umfahrenwürde umfahren-
du wirst umfahrenwurdest umfahrenwerdest umfahrenwürdest umfahren-
er wird umfahrenwurde umfahrenwerde umfahrenwürde umfahren-
wir werden umfahrenwurden umfahrenwerden umfahrenwürden umfahren-
ihr werdet umfahrenwurdet umfahrenwerdet umfahrenwürdet umfahren-
sie werden umfahrenwurden umfahrenwerden umfahrenwürden umfahren-

Indikativ Vorgangspassiv

  • Präsens: ich werde umfahren, du wirst umfahren, er wird umfahren, wir werden umfahren, ihr werdet umfahren, sie werden umfahren
  • Präteritum: ich wurde umfahren, du wurdest umfahren, er wurde umfahren, wir wurden umfahren, ihr wurdet umfahren, sie wurden umfahren
  • Perfekt: ich bin umfahren worden, du bist umfahren worden, er ist umfahren worden, wir sind umfahren worden, ihr seid umfahren worden, sie sind umfahren worden
  • Plusquamperfekt: ich war umfahren worden, du warst umfahren worden, er war umfahren worden, wir waren umfahren worden, ihr wart umfahren worden, sie waren umfahren worden
  • Futur I: ich werde umfahren werden, du wirst umfahren werden, er wird umfahren werden, wir werden umfahren werden, ihr werdet umfahren werden, sie werden umfahren werden
  • Futur II: ich werde umfahren worden sein, du wirst umfahren worden sein, er wird umfahren worden sein, wir werden umfahren worden sein, ihr werdet umfahren worden sein, sie werden umfahren worden sein

Konjunktiv Vorgangspassiv

  • Präsens: ich werde umfahren, du werdest umfahren, er werde umfahren, wir werden umfahren, ihr werdet umfahren, sie werden umfahren
  • Präteritum: ich würde umfahren, du würdest umfahren, er würde umfahren, wir würden umfahren, ihr würdet umfahren, sie würden umfahren
  • Perfekt: ich sei umfahren worden, du seiest umfahren worden, er sei umfahren worden, wir seien umfahren worden, ihr seiet umfahren worden, sie seien umfahren worden
  • Plusquamperfekt: ich wäre umfahren worden, du wärest umfahren worden, er wäre umfahren worden, wir wären umfahren worden, ihr wäret umfahren worden, sie wären umfahren worden
  • Futur I: ich werde umfahren werden, du werdest umfahren werden, er werde umfahren werden, wir werden umfahren werden, ihr werdet umfahren werden, sie werden umfahren werden
  • Futur II: ich werde umfahren worden sein, du werdest umfahren worden sein, er werde umfahren worden sein, wir werden umfahren worden sein, ihr werdet umfahren worden sein, sie werden umfahren worden sein

Konjunktiv II (würde) Vorgangspassiv

  • Präteritum: ich würde umfahren werden, du würdest umfahren werden, er würde umfahren werden, wir würden umfahren werden, ihr würdet umfahren werden, sie würden umfahren werden
  • Plusquamperfekt: ich würde umfahren worden sein, du würdest umfahren worden sein, er würde umfahren worden sein, wir würden umfahren worden sein, ihr würdet umfahren worden sein, sie würden umfahren worden sein

Imperativ Vorgangspassiv

  • Präsens: -, -, -, -

Infinitiv/Partizip Vorgangspassiv

  • Infinitiv I: umfahren werden, umfahren zu werden
  • Infinitiv II: umfahren worden sein, umfahren worden zu sein
  • Partizip I: umfahren werdend
  • Partizip II: umfahren worden

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 132535, 148785, 25862

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3395470

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 25862, 25862, 25862

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: umfahren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9