Konjugation des Verbs wegschauen

Das Konjugieren des Verbs wegschauen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind schaut weg, schaute weg und hat weggeschaut. Als Hilfsverb von wegschauen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe weg- von wegschauen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb wegschauen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für wegschauen. Man kann nicht nur wegschauen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆

regelmäßig · haben · trennbar

weg·schauen

schaut weg · schaute weg · hat weggeschaut

 e-Tilgung nach Vokal 

Englisch look away, avert one's eyes, ignore

/veːkˈʃaʊən/ · /ʃaʊt veːk/ · /ˈʃaʊtə veːk/ · /veːkɡəˈʃaʊt/

nicht hinsehen, etwas nicht zur Kenntnis nehmen; fortsehen, wegsehen, nicht wahrhaben wollen, ignorieren, weggucken

(bei+D, über+A)

» Auch die Chefs haben weggeschaut . Englisch Even the bosses looked away.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von wegschauen

Präsens

ich schau(e)⁵ weg
du schaust weg
er schaut weg
wir schau(e)⁵n weg
ihr schaut weg
sie schau(e)⁵n weg

Präteritum

ich schaute weg
du schautest weg
er schaute weg
wir schauten weg
ihr schautet weg
sie schauten weg

Imperativ

-
schau(e)⁵ (du) weg
-
schau(e)⁵n wir weg
schaut (ihr) weg
schau(e)⁵n Sie weg

Konjunktiv I

ich schaue weg
du schauest weg
er schaue weg
wir schau(e)⁵n weg
ihr schauet weg
sie schau(e)⁵n weg

Konjunktiv II

ich schaute weg
du schautest weg
er schaute weg
wir schauten weg
ihr schautet weg
sie schauten weg

Infinitiv

wegschau(e)⁵n
wegzuschau(e)⁵n

Partizip

wegschauend
weggeschaut

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb wegschauen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich schau(e)⁵ weg
du schaust weg
er schaut weg
wir schau(e)⁵n weg
ihr schaut weg
sie schau(e)⁵n weg

Präteritum

ich schaute weg
du schautest weg
er schaute weg
wir schauten weg
ihr schautet weg
sie schauten weg

Perfekt

ich habe weggeschaut
du hast weggeschaut
er hat weggeschaut
wir haben weggeschaut
ihr habt weggeschaut
sie haben weggeschaut

Plusquam.

ich hatte weggeschaut
du hattest weggeschaut
er hatte weggeschaut
wir hatten weggeschaut
ihr hattet weggeschaut
sie hatten weggeschaut

Futur I

ich werde wegschau(e)⁵n
du wirst wegschau(e)⁵n
er wird wegschau(e)⁵n
wir werden wegschau(e)⁵n
ihr werdet wegschau(e)⁵n
sie werden wegschau(e)⁵n

Futur II

ich werde weggeschaut haben
du wirst weggeschaut haben
er wird weggeschaut haben
wir werden weggeschaut haben
ihr werdet weggeschaut haben
sie werden weggeschaut haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Unser Haus brennt und wir schauen weg . 
  • Wir wissen von der menschenverachtenden Armut ganzer Kontinente, von den heimatlosen Flüchtlingen, doch wir schauen weg . 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb wegschauen

Konjunktiv I

ich schaue weg
du schauest weg
er schaue weg
wir schau(e)⁵n weg
ihr schauet weg
sie schau(e)⁵n weg

Konjunktiv II

ich schaute weg
du schautest weg
er schaute weg
wir schauten weg
ihr schautet weg
sie schauten weg

Konj. Perfekt

ich habe weggeschaut
du habest weggeschaut
er habe weggeschaut
wir haben weggeschaut
ihr habet weggeschaut
sie haben weggeschaut

Konj. Plusquam.

ich hätte weggeschaut
du hättest weggeschaut
er hätte weggeschaut
wir hätten weggeschaut
ihr hättet weggeschaut
sie hätten weggeschaut

Konj. Futur I

ich werde wegschau(e)⁵n
du werdest wegschau(e)⁵n
er werde wegschau(e)⁵n
wir werden wegschau(e)⁵n
ihr werdet wegschau(e)⁵n
sie werden wegschau(e)⁵n

Konj. Futur II

ich werde weggeschaut haben
du werdest weggeschaut haben
er werde weggeschaut haben
wir werden weggeschaut haben
ihr werdet weggeschaut haben
sie werden weggeschaut haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde wegschau(e)⁵n
du würdest wegschau(e)⁵n
er würde wegschau(e)⁵n
wir würden wegschau(e)⁵n
ihr würdet wegschau(e)⁵n
sie würden wegschau(e)⁵n

Konj. Plusquam.

ich würde weggeschaut haben
du würdest weggeschaut haben
er würde weggeschaut haben
wir würden weggeschaut haben
ihr würdet weggeschaut haben
sie würden weggeschaut haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb wegschauen

Präsens

schau(e)⁵ (du) weg
schau(e)⁵n wir weg
schaut (ihr) weg
schau(e)⁵n Sie weg

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für wegschauen

Infinitiv I


wegschau(e)⁵n
wegzuschau(e)⁵n

Infinitiv II


weggeschaut haben
weggeschaut zu haben

Partizip I


wegschauend

Partizip II


weggeschaut

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Auch die Chefs haben weggeschaut . 
  • Er hat einfach weggeschaut , als wir uns über den Weg liefen. 
  • Im Jahr zwanzig der Einheit ist man bequem geworden, so bequem, dass viele Politiker und Bürger lieber wegschauen als hinsehen, sich nicht einmischen, statt das Wort zu ergreifen. 

Beispiele

Beispielsätze für wegschauen

  • Auch die Chefs haben weggeschaut . 
    Englisch Even the bosses looked away.
  • Unser Haus brennt und wir schauen weg . 
    Englisch Our house is burning and we are looking away.
  • Er hat einfach weggeschaut , als wir uns über den Weg liefen. 
    Englisch He simply looked away when we passed by.
  • Wir wissen von der menschenverachtenden Armut ganzer Kontinente, von den heimatlosen Flüchtlingen, doch wir schauen weg . 
    Englisch We know about the inhuman poverty of entire continents, about the homeless refugees, yet we look away.
  • Im Jahr zwanzig der Einheit ist man bequem geworden, so bequem, dass viele Politiker und Bürger lieber wegschauen als hinsehen, sich nicht einmischen, statt das Wort zu ergreifen. 
    Englisch In the year twenty of unity, people have become comfortable, so comfortable that many politicians and citizens prefer to look away rather than to look, not to get involved instead of speaking up.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von wegschauen

Deutsch wegschauen
Englisch look away, avert one's eyes, ignore
Russisch игнорировать, не обратить внимания, не обращать внимания, отвести взгляд, отводить взгляд, отворачиваться, посмотреть в сторону, смотреть в сторону
Spanisch apartar la mirada, cortar la mirada, ignorar, mirar hacia otro lado
Französisch détourner les yeux, ignorer, ne pas regarder
Türkisch bakmamak, göz ardı etmek
Portugiesisch desviar o olhar, ignorar
Italienisch distogliere lo sguardo, ignorare
Rumänisch ignora, se uita în altă parte
Ungarisch elfordulás, elnéz, félrenéz, nem figyel
Polnisch ignorować, odwracać wzrok
Griechisch αδιαφορώ, αποστρέφω το βλέμμα, στρέφω το βλέμμα αλλού
Niederländisch wegkijken
Tschechisch nevidět, odvrátit pohled
Schwedisch bortse, se bort
Dänisch se bort, vende blikket væk
Japanisch 無視する, 目を背ける
Katalanisch ignorar, mirar cap a un altre costat
Finnisch katsomatta, ohittaminen
Norwegisch ignorer, se bort
Baskisch begiratu gabe, ikusi gabe
Serbisch ne gledati, okrenuti glavu
Mazedonisch не гледање, одвраќање на погледот
Slowenisch ne opaziti, ogledati stran
Slowakisch ignorovať, odvrátiť zrak
Bosnisch ne gledati, okrenuti glavu
Kroatisch ne gledati, okrenuti glavu
Ukrainisch відвертатися, ігнорувати
Bulgarisch не гледам, отвратя се
Belorussisch адвяртацца, не глядзець
Indonesisch mengabaikan, mengalihkan pandangan
Vietnamesisch liếc mắt bỏ qua, lờ đi
Usbekisch e'tiborsiz qoldirmoq, ko'zini burmoq
Hindi अनदेखा करना, नज़रें फेरना
Chinesisch 不理睬, 视而不见
Thailändisch หันหน้าหนี, ไม่สนใจ
Koreanisch 외면하다
Aserbaidschanisch göz ardı etmək, gözləri qaçırmaq
Georgisch უკან დახედვა
Bengalisch উপেক্ষা করা, চোখ ফিরিয়ে দেখা
Albanisch injoroj, shikoj anash
Marathi अनदेखा करणे, डोळे वळवणे
Nepalesisch आँखा फर्काउनु, नजरअन्दाज गर्नु
Telugu కళ్ళను తిరగ చూడడం
Lettisch ignorēt, novērst skatienu
Tamil கண் திருப்புதல், புறக்கணிக்கவும்
Estnisch ignoreerida, vaadata kõrvale
Armenisch անտեսել, հայացքը շեղել
Kurdisch çavên xwe veçûn
Hebräischלהסיט מבט
Arabischتجاهل، عدم النظر
Persischبی‌توجهی کردن، غفلت کردن
Urduدیکھنا نہیں، نظر انداز کرنا

wegschauen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von wegschauen
  • nicht hinsehen, etwas nicht zur Kenntnis nehmen
  • fortsehen, wegsehen, nicht wahrhaben wollen, ignorieren, weggucken, wegkucken
wegschauen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für wegschauen

  • jemand/etwas schaut bei etwas/jemandem weg
  • jemand/etwas schaut über etwas weg
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb wegschauen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts wegschauen

Die weg·schauen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs weg·schauen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (schaut weg - schaute weg - hat weggeschaut) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary wegschauen und unter wegschauen im Duden.

wegschauen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich schau(e) wegschaute wegschaue wegschaute weg-
du schaust wegschautest wegschauest wegschautest wegschau(e) weg
er schaut wegschaute wegschaue wegschaute weg-
wir schau(e)n wegschauten wegschau(e)n wegschauten wegschau(e)n weg
ihr schaut wegschautet wegschauet wegschautet wegschaut weg
sie schau(e)n wegschauten wegschau(e)n wegschauten wegschau(e)n weg

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich schau(e) weg, du schaust weg, er schaut weg, wir schau(e)n weg, ihr schaut weg, sie schau(e)n weg
  • Präteritum: ich schaute weg, du schautest weg, er schaute weg, wir schauten weg, ihr schautet weg, sie schauten weg
  • Perfekt: ich habe weggeschaut, du hast weggeschaut, er hat weggeschaut, wir haben weggeschaut, ihr habt weggeschaut, sie haben weggeschaut
  • Plusquamperfekt: ich hatte weggeschaut, du hattest weggeschaut, er hatte weggeschaut, wir hatten weggeschaut, ihr hattet weggeschaut, sie hatten weggeschaut
  • Futur I: ich werde wegschau(e)n, du wirst wegschau(e)n, er wird wegschau(e)n, wir werden wegschau(e)n, ihr werdet wegschau(e)n, sie werden wegschau(e)n
  • Futur II: ich werde weggeschaut haben, du wirst weggeschaut haben, er wird weggeschaut haben, wir werden weggeschaut haben, ihr werdet weggeschaut haben, sie werden weggeschaut haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich schaue weg, du schauest weg, er schaue weg, wir schau(e)n weg, ihr schauet weg, sie schau(e)n weg
  • Präteritum: ich schaute weg, du schautest weg, er schaute weg, wir schauten weg, ihr schautet weg, sie schauten weg
  • Perfekt: ich habe weggeschaut, du habest weggeschaut, er habe weggeschaut, wir haben weggeschaut, ihr habet weggeschaut, sie haben weggeschaut
  • Plusquamperfekt: ich hätte weggeschaut, du hättest weggeschaut, er hätte weggeschaut, wir hätten weggeschaut, ihr hättet weggeschaut, sie hätten weggeschaut
  • Futur I: ich werde wegschau(e)n, du werdest wegschau(e)n, er werde wegschau(e)n, wir werden wegschau(e)n, ihr werdet wegschau(e)n, sie werden wegschau(e)n
  • Futur II: ich werde weggeschaut haben, du werdest weggeschaut haben, er werde weggeschaut haben, wir werden weggeschaut haben, ihr werdet weggeschaut haben, sie werden weggeschaut haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde wegschau(e)n, du würdest wegschau(e)n, er würde wegschau(e)n, wir würden wegschau(e)n, ihr würdet wegschau(e)n, sie würden wegschau(e)n
  • Plusquamperfekt: ich würde weggeschaut haben, du würdest weggeschaut haben, er würde weggeschaut haben, wir würden weggeschaut haben, ihr würdet weggeschaut haben, sie würden weggeschaut haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: schau(e) (du) weg, schau(e)n wir weg, schaut (ihr) weg, schau(e)n Sie weg

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: wegschau(e)n, wegzuschau(e)n
  • Infinitiv II: weggeschaut haben, weggeschaut zu haben
  • Partizip I: wegschauend
  • Partizip II: weggeschaut

Kommentare


Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: wegschauen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1014935

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Chor-Sänger misshandelt

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 433580, 910936

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1014935

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9