Konjugation des Verbs wiedergeben
Das Konjugieren des Verbs wiedergeben erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind gibt wieder, gab wieder und hat wiedergegeben. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen e - a - e. Als Hilfsverb von wiedergeben wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe wieder- von wiedergeben ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb wiedergeben zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für wiedergeben. Man kann nicht nur wiedergeben konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · unregelmäßig · haben · trennbar
gibt wieder · gab wieder · hat wiedergegeben
Wechsel des Stammvokals e - a - e e/i-Wechsel im Präsens und Imperativ
render, reproduce, depict, give back, play back, return, convey, describe, express, give an account of, mirror, perform, read back, recite, refer, reflect, regive, restore, translate, report, represent
jemandem etwas, das man von ihm erhalten hat, zurückgeben; über etwas berichten; zurückgeben, berichten, darstellen, reproduzieren
(Akk., Dat.)
» Zitate werden oft verkürzt wiedergegeben
. Quotes are often presented in a shortened form.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von wiedergeben
Präsens
ich | geb(e)⁵ | wieder |
du | gibst | wieder |
er | gibt | wieder |
wir | geben | wieder |
ihr | gebt | wieder |
sie | geben | wieder |
Präteritum
ich | gab | wieder |
du | gabst | wieder |
er | gab | wieder |
wir | gaben | wieder |
ihr | gabt | wieder |
sie | gaben | wieder |
Konjunktiv I
ich | gebe | wieder |
du | gebest | wieder |
er | gebe | wieder |
wir | geben | wieder |
ihr | gebet | wieder |
sie | geben | wieder |
Konjunktiv II
ich | gäbe | wieder |
du | gäbest | wieder |
er | gäbe | wieder |
wir | gäben | wieder |
ihr | gäbet | wieder |
sie | gäben | wieder |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb wiedergeben konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
ich | geb(e)⁵ | wieder |
du | gibst | wieder |
er | gibt | wieder |
wir | geben | wieder |
ihr | gebt | wieder |
sie | geben | wieder |
Präteritum
ich | gab | wieder |
du | gabst | wieder |
er | gab | wieder |
wir | gaben | wieder |
ihr | gabt | wieder |
sie | gaben | wieder |
Perfekt
ich | habe | wiedergegeben |
du | hast | wiedergegeben |
er | hat | wiedergegeben |
wir | haben | wiedergegeben |
ihr | habt | wiedergegeben |
sie | haben | wiedergegeben |
Plusquam.
ich | hatte | wiedergegeben |
du | hattest | wiedergegeben |
er | hatte | wiedergegeben |
wir | hatten | wiedergegeben |
ihr | hattet | wiedergegeben |
sie | hatten | wiedergegeben |
Futur I
ich | werde | wiedergeben |
du | wirst | wiedergeben |
er | wird | wiedergeben |
wir | werden | wiedergeben |
ihr | werdet | wiedergeben |
sie | werden | wiedergeben |
Futur II
ich | werde | wiedergegeben | haben |
du | wirst | wiedergegeben | haben |
er | wird | wiedergegeben | haben |
wir | werden | wiedergegeben | haben |
ihr | werdet | wiedergegeben | haben |
sie | werden | wiedergegeben | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb wiedergeben
Konjunktiv I
ich | gebe | wieder |
du | gebest | wieder |
er | gebe | wieder |
wir | geben | wieder |
ihr | gebet | wieder |
sie | geben | wieder |
Konjunktiv II
ich | gäbe | wieder |
du | gäbest | wieder |
er | gäbe | wieder |
wir | gäben | wieder |
ihr | gäbet | wieder |
sie | gäben | wieder |
Konj. Perfekt
ich | habe | wiedergegeben |
du | habest | wiedergegeben |
er | habe | wiedergegeben |
wir | haben | wiedergegeben |
ihr | habet | wiedergegeben |
sie | haben | wiedergegeben |
Konj. Plusquam.
ich | hätte | wiedergegeben |
du | hättest | wiedergegeben |
er | hätte | wiedergegeben |
wir | hätten | wiedergegeben |
ihr | hättet | wiedergegeben |
sie | hätten | wiedergegeben |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb wiedergeben
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für wiedergeben
Beispiele
Beispielsätze für wiedergeben
-
Zitate werden oft verkürzt
wiedergegeben
.
Quotes are often presented in a shortened form.
-
Ich kann meinen Traum nicht
wiedergeben
.
I cannot reproduce my dream.
-
Das neue Radio kann die Musik besser
wiedergeben
als das alte.
The new radio can reproduce the music better than the old one.
-
Sie gebrauchten keine Kunstgriffe, um Klang und Aussprache eines Begriffs
wiederzugeben
.
They did not use any artistic tricks to reproduce the sound and pronunciation of a term.
-
Der ist fromm, der ungezählt Geld
wiedergibt
.
He is pious, he returns money without counting.
-
Ich
gebe
jetzt mal den Kern der gefassten Beschlüsse in aller Kürzewieder
.
I will now briefly summarize the core of the decisions made.
-
So verkleidet gingen wir in den Saal hinunter, wo uns allgemeines Händeklatschen sogleich die gute Laune
wiedergab
.
Dressed like that, we went down to the hall, where general applause immediately restored our good mood.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von wiedergeben
-
wiedergeben
render, reproduce, depict, give back, play back, return, convey, describe
возвращать, воспроизводить, изображать, передавать, вернуть, возвратить, воспроизвести, излагать
devolver, reproducir, informar, citar, describir, expresar, relatar, repetir
reproduire, restituer, rendre, représenter, interpréter, redonner, redonner à, relater
geri vermek, iade etmek, çevirmek, tercüme etmek, çalmak, anlatmak, rapor etmek, teknik olarak yeniden üretmek
reproduzir, devolver, contar, repetir, relatar, representar, reprodução, restituir
riprodurre, restituire, rendere, ridare, riferire, riportare, esprimere, ridonare a
reda, relata, reproduce, returna, reprezenta, restitui
visszaad, visszaadni, beszámol, ábrázol, újraalkot
odtwarzać, oddawać, przedstawiać, oddać, odtworzyć, przedstawić, przytaczać, przytoczyć
αποδίδω, επιστρέφω, αναπαράγω, αναπαραγωγή, αναπαριστώ, αναφορά, παρουσιάζω
weergeven, reproduceren, teruggeven, beschrijven, uitvoeren, vergoeden, vertolken, afbeelden
reprodukovat, vypravovat, podávat zprávu, představit, převést, referovat, vrátit, zobrazit
återge, ge tillbaka, berätta, skildra, återlämna, berätta om, framställa, reproducera
gengive, give tilbage, berette, give back, reproducere, repræsentere, return
再現する, 報告する, 復元する, 表現する, 返す
reproduir, devolver, informar, relatar, representar, reproducció tècnica, retornar
antaa takaisin, esittää, kertoa, palauttaa, ilmaista, selostaa, tulkita, kuvata
gjengi, gi tilbake, gjenfortelle, rapportere, representere, reprodusere
bueltatu, aurkeztu, berreskuratu, berri eman, berritzea, eman, irudikatu, itzuli
izveštavati, ponovo prikazati, predstaviti, prenositi, prikazati, reprodukovati, vratiti
враќање, извештај, представува, прикажува, приказ, репродуцира
predstaviti, ponovno prikazati, poročati, reproducirati, reprodukovati, vrniti
oznámiť, predstaviť, reprodukovať, správať, vrátiť, znovu vytvoriť, zobraziť
izraziti, izvještavati, ponovno prikazati, prenositi, prikazati, reprodukovati, vratiti
reproducirati, izvještavati, ponovno prikazati, prenositi, prikazati, vratiti
повертати, відтворювати, відобразити, відтворити, доповідати, звітувати, повідомляти, представляти
възвръщане, възпроизвеждам, възстановяване, изобразявам, отразявам, представям, разказвам
аддаць, адказваць, адлюстраваць, аднаўляць, даваць справаздачу, паказаць, рэпрадукаваць
העתקה، לדווח، להחזיר، להציג، לייצג، שחזור
رد، أعاد، إبلاغ، إعادة، إعادة إنتاج، تقرير، تمثيل، عرض
دوباره ایجاد کردن، پس دادن، بازتولید، بازگرداندن، تجسم کردن، تحویل دادن، تکرار کردن، نمایش دادن
دوبارہ دینا، پیش کرنا، بیان کرنا، دوبارہ پیش کرنا، رپورٹ کرنا، نقل کرنا، نمودار کرنا، واپس دینا
wiedergeben in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von wiedergeben- jemandem etwas, das man von ihm erhalten hat, zurückgeben, über etwas berichten, zurückgeben, berichten, darstellen, reproduzieren
- jemandem etwas, das man von ihm erhalten hat, zurückgeben, über etwas berichten, zurückgeben, berichten, darstellen, reproduzieren
- jemandem etwas, das man von ihm erhalten hat, zurückgeben, über etwas berichten, zurückgeben, berichten, darstellen, reproduzieren
- jemandem etwas, das man von ihm erhalten hat, zurückgeben, über etwas berichten, zurückgeben, berichten, darstellen, reproduzieren
- jemandem etwas, das man von ihm erhalten hat, zurückgeben, über etwas berichten, zurückgeben, berichten, darstellen, reproduzieren
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von wiedergeben
≡ wiederkäuen
≡ dahingeben
≡ begeben
≡ beigeben
≡ wiederfordern
≡ aufgeben
≡ fortgeben
≡ abgeben
≡ wiederkennen
≡ angeben
≡ wiederhören
≡ wiederkommen
≡ dazugeben
≡ drangeben
≡ achtgeben
≡ wiedergründen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb wiedergeben konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts wiedergeben
Die wieder·geben Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs wieder·geben ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (gibt wieder - gab wieder - hat wiedergegeben) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary wiedergeben und unter wiedergeben im Duden.
wiedergeben Konjugation
Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
---|---|---|---|---|---|
ich | geb(e) wieder | gab wieder | gebe wieder | gäbe wieder | - |
du | gibst wieder | gabst wieder | gebest wieder | gäbest wieder | gib wieder |
er | gibt wieder | gab wieder | gebe wieder | gäbe wieder | - |
wir | geben wieder | gaben wieder | geben wieder | gäben wieder | geben wieder |
ihr | gebt wieder | gabt wieder | gebet wieder | gäbet wieder | gebt wieder |
sie | geben wieder | gaben wieder | geben wieder | gäben wieder | geben wieder |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ich geb(e) wieder, du gibst wieder, er gibt wieder, wir geben wieder, ihr gebt wieder, sie geben wieder
- Präteritum: ich gab wieder, du gabst wieder, er gab wieder, wir gaben wieder, ihr gabt wieder, sie gaben wieder
- Perfekt: ich habe wiedergegeben, du hast wiedergegeben, er hat wiedergegeben, wir haben wiedergegeben, ihr habt wiedergegeben, sie haben wiedergegeben
- Plusquamperfekt: ich hatte wiedergegeben, du hattest wiedergegeben, er hatte wiedergegeben, wir hatten wiedergegeben, ihr hattet wiedergegeben, sie hatten wiedergegeben
- Futur I: ich werde wiedergeben, du wirst wiedergeben, er wird wiedergeben, wir werden wiedergeben, ihr werdet wiedergeben, sie werden wiedergeben
- Futur II: ich werde wiedergegeben haben, du wirst wiedergegeben haben, er wird wiedergegeben haben, wir werden wiedergegeben haben, ihr werdet wiedergegeben haben, sie werden wiedergegeben haben
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ich gebe wieder, du gebest wieder, er gebe wieder, wir geben wieder, ihr gebet wieder, sie geben wieder
- Präteritum: ich gäbe wieder, du gäbest wieder, er gäbe wieder, wir gäben wieder, ihr gäbet wieder, sie gäben wieder
- Perfekt: ich habe wiedergegeben, du habest wiedergegeben, er habe wiedergegeben, wir haben wiedergegeben, ihr habet wiedergegeben, sie haben wiedergegeben
- Plusquamperfekt: ich hätte wiedergegeben, du hättest wiedergegeben, er hätte wiedergegeben, wir hätten wiedergegeben, ihr hättet wiedergegeben, sie hätten wiedergegeben
- Futur I: ich werde wiedergeben, du werdest wiedergeben, er werde wiedergeben, wir werden wiedergeben, ihr werdet wiedergeben, sie werden wiedergeben
- Futur II: ich werde wiedergegeben haben, du werdest wiedergegeben haben, er werde wiedergegeben haben, wir werden wiedergegeben haben, ihr werdet wiedergegeben haben, sie werden wiedergegeben haben
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ich würde wiedergeben, du würdest wiedergeben, er würde wiedergeben, wir würden wiedergeben, ihr würdet wiedergeben, sie würden wiedergeben
- Plusquamperfekt: ich würde wiedergegeben haben, du würdest wiedergegeben haben, er würde wiedergegeben haben, wir würden wiedergegeben haben, ihr würdet wiedergegeben haben, sie würden wiedergegeben haben
Imperativ Aktiv
- Präsens: gib (du) wieder, geben wir wieder, gebt (ihr) wieder, geben Sie wieder
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: wiedergeben, wiederzugeben
- Infinitiv II: wiedergegeben haben, wiedergegeben zu haben
- Partizip I: wiedergebend
- Partizip II: wiedergegeben