Konjugation des Verbs anrempeln 〈Zustandspassiv〉
Das Konjugieren des Verbs anrempeln erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ist angerempelt, war angerempelt und ist angerempelt gewesen. Als Hilfsverb von anrempeln wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe an- von anrempeln ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Zustandspassiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb anrempeln zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für anrempeln. Man kann nicht nur anrempeln konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C1. Kommentare ☆
C1 · regelmäßig · haben · trennbar
ist angerempelt · war angerempelt · ist angerempelt gewesen
Keine umgangssprachliche e-Tilgung möglich
jostle, bump, barge into, bump (into), bump into, hustle, jostle (against), push
/anˈʁɛmpəln/ · /ˈʁɛmpəlt an/ · /ˈʁɛmpəltə an/ · /anɡəˈʁɛmpəlt/
mit dem eigenen Körper kurz und heftig an eine andere Person oder an etwas stoßen, mutwillig oder auch aus Versehen; grob, beleidigend, Streit suchend anreden; anstoßen
Akk.
» Was geschähe, wenn sich zwei Toms versehentlich anrempelten
? What would happen if two Toms accidentally bumped into each other?
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von anrempeln
Präsens
| ich | bin | angerempelt |
| du | bist | angerempelt |
| er | ist | angerempelt |
| wir | sind | angerempelt |
| ihr | seid | angerempelt |
| sie | sind | angerempelt |
Präteritum
| ich | war | angerempelt |
| du | warst | angerempelt |
| er | war | angerempelt |
| wir | waren | angerempelt |
| ihr | wart | angerempelt |
| sie | waren | angerempelt |
Konjunktiv I
| ich | sei | angerempelt |
| du | seiest | angerempelt |
| er | sei | angerempelt |
| wir | seien | angerempelt |
| ihr | seiet | angerempelt |
| sie | seien | angerempelt |
Konjunktiv II
| ich | wäre | angerempelt |
| du | wärest | angerempelt |
| er | wäre | angerempelt |
| wir | wären | angerempelt |
| ihr | wäret | angerempelt |
| sie | wären | angerempelt |
Indikativ
Das Verb anrempeln konjugiert im Indikativ Zustandspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ich | bin | angerempelt |
| du | bist | angerempelt |
| er | ist | angerempelt |
| wir | sind | angerempelt |
| ihr | seid | angerempelt |
| sie | sind | angerempelt |
Präteritum
| ich | war | angerempelt |
| du | warst | angerempelt |
| er | war | angerempelt |
| wir | waren | angerempelt |
| ihr | wart | angerempelt |
| sie | waren | angerempelt |
Perfekt
| ich | bin | angerempelt | gewesen |
| du | bist | angerempelt | gewesen |
| er | ist | angerempelt | gewesen |
| wir | sind | angerempelt | gewesen |
| ihr | seid | angerempelt | gewesen |
| sie | sind | angerempelt | gewesen |
Plusquam.
| ich | war | angerempelt | gewesen |
| du | warst | angerempelt | gewesen |
| er | war | angerempelt | gewesen |
| wir | waren | angerempelt | gewesen |
| ihr | wart | angerempelt | gewesen |
| sie | waren | angerempelt | gewesen |
Futur I
| ich | werde | angerempelt | sein |
| du | wirst | angerempelt | sein |
| er | wird | angerempelt | sein |
| wir | werden | angerempelt | sein |
| ihr | werdet | angerempelt | sein |
| sie | werden | angerempelt | sein |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb anrempeln
Konjunktiv I
| ich | sei | angerempelt |
| du | seiest | angerempelt |
| er | sei | angerempelt |
| wir | seien | angerempelt |
| ihr | seiet | angerempelt |
| sie | seien | angerempelt |
Konjunktiv II
| ich | wäre | angerempelt |
| du | wärest | angerempelt |
| er | wäre | angerempelt |
| wir | wären | angerempelt |
| ihr | wäret | angerempelt |
| sie | wären | angerempelt |
Konj. Perfekt
| ich | sei | angerempelt | gewesen |
| du | seiest | angerempelt | gewesen |
| er | sei | angerempelt | gewesen |
| wir | seien | angerempelt | gewesen |
| ihr | seiet | angerempelt | gewesen |
| sie | seien | angerempelt | gewesen |
Konj. Plusquam.
| ich | wäre | angerempelt | gewesen |
| du | wärest | angerempelt | gewesen |
| er | wäre | angerempelt | gewesen |
| wir | wären | angerempelt | gewesen |
| ihr | wäret | angerempelt | gewesen |
| sie | wären | angerempelt | gewesen |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Zustandspassiv Präsens für das Verb anrempeln
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Zustandspassiv für anrempeln
Beispiele
Beispielsätze für anrempeln
-
Was geschähe, wenn sich zwei Toms versehentlich
anrempelten
?
What would happen if two Toms accidentally bumped into each other?
-
Ich bin in der U-Bahn von einer alten Frau
angerempelt
worden.
I was bumped by an old woman on the subway.
-
Und für dieses Nichtgelingen will man sich von denen, die behaupten, immer schon alles richtig gemacht und gedacht zu haben, nicht
anrempeln
lassen.
And for this failure, one does not want to be bumped by those who claim to have always done and thought everything right.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von anrempeln
-
anrempeln
jostle, bump, barge into, bump (into), bump into, hustle, jostle (against), push
толкать, задевать, задеть, толкнуть, ударять, пихать, ударить, обругать
chocar, empujar, agredir, atropellar, cargar contra alguien
bousculer, heurter, cogner
itmek, sataşmak, çarpışmak
esbarrar, agredir, chocar-se com, colidir, empurrar, esbarrar-se com
urto, insultare, offendere, spingere, spinta, urtare
brusca, ciocni, jigni, împinge
lökdös, lökni, megbökni, támad
popchać, popychać, potknąć się, szturchać, wymyślać, zderzyć się, zwymyślać
σπρώχνω, ενοχλώ, κλωτσάω
duwen, stoten, beledigen
narážet, rýpat, rýpatpnout, strkat, strčit
knuffa, stöta, knuffa till, trampa
skubbe, støde
ぶつかる, 押し当てる, 挑発する
empentar, xocar
tönäistä, kolhaista, työntää
dytte, støte, å provosere, å påkalle
bultzatu, gertatu, iraindu, tira, ukitu
gurnuti, provokacija, sukob, udaranje, udarti
напад, поттикнување, провокација, удар
naleteti, nasilno nagovoriti, provocirati, trčiti
narážať, strčiť, urážať
gurnuti, nagurati, udarcati, udarti
gurnuti, nagurati, udarcati, udarciti
штовхати, дратувати, провокувати, підштовхувати
блъсвам, блъскам, удар, удрям
штурхаць, наступаць, ударыць
memaki, mendorong, menghina
chửi, gây sự, đẩy
bosmoq, haqorat qilmoq, janjal chiqarmoq
गाली देना, दुत्कारना, धक्का देना
挑衅, 撞, 辱骂
ด่า, ผลัก, หาเรื่อง
밀치다, 시비 걸다, 욕하다
itələmək, söymək, təhqir etmək
ლანძღვა, შეურაცხყოფა
অপমান করা, গালি দেওয়া, ধাক্কা দেওয়া
fyej, shaj, shty
धक्का देना, भांडण लावणे, शिवीगाळ करणे
अपमान गर्नु, गाली गर्नु, धक्का दिनु
అపమానించు, దూషించు
apvainot, lamāt, sist
அவமதிக்க, தள்ளு, திட்டு
solvama, sõimama, tõukama
հայհոյել, հարվածել, վիրավորել
bêhurmetî kirin, pêşxistin, rêş kirin
דחיפה، התנגשויות، להתנגש
اصطدام، دفع
هل دادن، برخورد کردن، تکاندن
ٹکرانا، جھگڑالو، دھکا دینا
anrempeln in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von anrempeln- mit dem eigenen Körper kurz und heftig an eine andere Person oder an etwas stoßen, mutwillig oder auch aus Versehen
- grob, beleidigend, Streit suchend anreden
- anstoßen
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von anrempeln
≡ antauen
≡ anrauchen
≡ anklammern
≡ anfeuchten
≡ anwerben
≡ anschlendern
≡ anfliegen
≡ antrinken
≡ anweisen
≡ anpusten
≡ anrichten
≡ anbrechen
≡ anströmen
≡ anschielen
≡ anbaden
≡ anlügen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb anrempeln konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts anrempeln
Die an·gerempelt sein Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs an·gerempelt sein ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (ist angerempelt - war angerempelt - ist angerempelt gewesen) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary anrempeln und unter anrempeln im Duden.
anrempeln Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin angerempelt | war angerempelt | sei angerempelt | wäre angerempelt | - |
| du | bist angerempelt | warst angerempelt | seiest angerempelt | wärest angerempelt | sei angerempelt |
| er | ist angerempelt | war angerempelt | sei angerempelt | wäre angerempelt | - |
| wir | sind angerempelt | waren angerempelt | seien angerempelt | wären angerempelt | seien angerempelt |
| ihr | seid angerempelt | wart angerempelt | seiet angerempelt | wäret angerempelt | seid angerempelt |
| sie | sind angerempelt | waren angerempelt | seien angerempelt | wären angerempelt | seien angerempelt |
Indikativ Zustandspassiv
- Präsens: ich bin angerempelt, du bist angerempelt, er ist angerempelt, wir sind angerempelt, ihr seid angerempelt, sie sind angerempelt
- Präteritum: ich war angerempelt, du warst angerempelt, er war angerempelt, wir waren angerempelt, ihr wart angerempelt, sie waren angerempelt
- Perfekt: ich bin angerempelt gewesen, du bist angerempelt gewesen, er ist angerempelt gewesen, wir sind angerempelt gewesen, ihr seid angerempelt gewesen, sie sind angerempelt gewesen
- Plusquamperfekt: ich war angerempelt gewesen, du warst angerempelt gewesen, er war angerempelt gewesen, wir waren angerempelt gewesen, ihr wart angerempelt gewesen, sie waren angerempelt gewesen
- Futur I: ich werde angerempelt sein, du wirst angerempelt sein, er wird angerempelt sein, wir werden angerempelt sein, ihr werdet angerempelt sein, sie werden angerempelt sein
- Futur II: ich werde angerempelt gewesen sein, du wirst angerempelt gewesen sein, er wird angerempelt gewesen sein, wir werden angerempelt gewesen sein, ihr werdet angerempelt gewesen sein, sie werden angerempelt gewesen sein
Konjunktiv Zustandspassiv
- Präsens: ich sei angerempelt, du seiest angerempelt, er sei angerempelt, wir seien angerempelt, ihr seiet angerempelt, sie seien angerempelt
- Präteritum: ich wäre angerempelt, du wärest angerempelt, er wäre angerempelt, wir wären angerempelt, ihr wäret angerempelt, sie wären angerempelt
- Perfekt: ich sei angerempelt gewesen, du seiest angerempelt gewesen, er sei angerempelt gewesen, wir seien angerempelt gewesen, ihr seiet angerempelt gewesen, sie seien angerempelt gewesen
- Plusquamperfekt: ich wäre angerempelt gewesen, du wärest angerempelt gewesen, er wäre angerempelt gewesen, wir wären angerempelt gewesen, ihr wäret angerempelt gewesen, sie wären angerempelt gewesen
- Futur I: ich werde angerempelt sein, du werdest angerempelt sein, er werde angerempelt sein, wir werden angerempelt sein, ihr werdet angerempelt sein, sie werden angerempelt sein
- Futur II: ich werde angerempelt gewesen sein, du werdest angerempelt gewesen sein, er werde angerempelt gewesen sein, wir werden angerempelt gewesen sein, ihr werdet angerempelt gewesen sein, sie werden angerempelt gewesen sein
Konjunktiv II (würde) Zustandspassiv
- Präteritum: ich würde angerempelt sein, du würdest angerempelt sein, er würde angerempelt sein, wir würden angerempelt sein, ihr würdet angerempelt sein, sie würden angerempelt sein
- Plusquamperfekt: ich würde angerempelt gewesen sein, du würdest angerempelt gewesen sein, er würde angerempelt gewesen sein, wir würden angerempelt gewesen sein, ihr würdet angerempelt gewesen sein, sie würden angerempelt gewesen sein
Imperativ Zustandspassiv
- Präsens: sei (du) angerempelt, seien wir angerempelt, seid (ihr) angerempelt, seien Sie angerempelt
Infinitiv/Partizip Zustandspassiv
- Infinitiv I: angerempelt sein, angerempelt zu sein
- Infinitiv II: angerempelt gewesen sein, angerempelt gewesen zu sein
- Partizip I: angerempelt seiend
- Partizip II: angerempelt gewesen