Konjugation des Verbs betragen ⟨Zustandspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Das Konjugieren des Verbs betragen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind ... betragen ist, ... betragen war und ... betragen gewesen ist. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen a - u - a. Als Hilfsverb von betragen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe be- von betragen ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Zustandspassiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb betragen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für betragen. Man kann nicht nur betragen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe B1. Kommentare ☆

Verb
betragen sein
Substantiv
Betragen, das
Video 

B1 · unregelmäßig · haben · untrennbar

betragen sein

... betragen ist · ... betragen war · ... betragen gewesen ist

 Wechsel des Stammvokals  a - u - a   Umlautung im Präsens 

Englisch account for, amount to, behave, add up to, amount, be, comply, comport oneself, conduct oneself, conform, observe, represent

/bəˈtʁaːɡn̩/ · /bəˈtʁɛːkt/ · /bəˈtʁuːk/ · /bəˈtʁyːɡə/ · /bəˈtʁaːɡn̩/

einen Wert, eine zahlenmäßige Größe, einen Geldbetrag darstellen, ausmachen, umfassen; bestimmten Verhaltensnormen, Sitten und Anstandsregeln gerecht werden, diese einhalten; ausmachen, sich benehmen, ergeben, sich belaufen

(sich+A, Akk.)

» Betrüge ihn nicht. Englisch Don't deceive him.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von betragen

Präsens

... ich betragen bin
... du betragen bist
... er betragen ist
... wir betragen sind
... ihr betragen seid
... sie betragen sind

Präteritum

... ich betragen war
... du betragen warst
... er betragen war
... wir betragen waren
... ihr betragen wart
... sie betragen waren

Imperativ

-
sei (du) betragen
-
seien wir betragen
seid (ihr) betragen
seien Sie betragen

Konjunktiv I

... ich betragen sei
... du betragen seiest
... er betragen sei
... wir betragen seien
... ihr betragen seiet
... sie betragen seien

Konjunktiv II

... ich betragen wäre
... du betragen wärest
... er betragen wäre
... wir betragen wären
... ihr betragen wäret
... sie betragen wären

Infinitiv

betragen sein
betragen zu sein

Partizip

betragen seiend
betragen gewesen

Indikativ

Das Verb betragen konjugiert im Indikativ Zustandspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

... ich betragen bin
... du betragen bist
... er betragen ist
... wir betragen sind
... ihr betragen seid
... sie betragen sind

Präteritum

... ich betragen war
... du betragen warst
... er betragen war
... wir betragen waren
... ihr betragen wart
... sie betragen waren

Perfekt

... ich betragen gewesen bin
... du betragen gewesen bist
... er betragen gewesen ist
... wir betragen gewesen sind
... ihr betragen gewesen seid
... sie betragen gewesen sind

Plusquam.

... ich betragen gewesen war
... du betragen gewesen warst
... er betragen gewesen war
... wir betragen gewesen waren
... ihr betragen gewesen wart
... sie betragen gewesen waren

Futur I

... ich betragen sein werde
... du betragen sein wirst
... er betragen sein wird
... wir betragen sein werden
... ihr betragen sein werdet
... sie betragen sein werden

Futur II

... ich betragen gewesen sein werde
... du betragen gewesen sein wirst
... er betragen gewesen sein wird
... wir betragen gewesen sein werden
... ihr betragen gewesen sein werdet
... sie betragen gewesen sein werden
  • Ich betrüge Sie nicht. 
  • Die Mittagspause beträgt eine Stunde. 
  • Die gemeinsame Grenze beträgt etwa sechzig Kilometer. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb betragen

Konjunktiv I

... ich betragen sei
... du betragen seiest
... er betragen sei
... wir betragen seien
... ihr betragen seiet
... sie betragen seien

Konjunktiv II

... ich betragen wäre
... du betragen wärest
... er betragen wäre
... wir betragen wären
... ihr betragen wäret
... sie betragen wären

Konj. Perfekt

... ich betragen gewesen sei
... du betragen gewesen seiest
... er betragen gewesen sei
... wir betragen gewesen seien
... ihr betragen gewesen seiet
... sie betragen gewesen seien

Konj. Plusquam.

... ich betragen gewesen wäre
... du betragen gewesen wärest
... er betragen gewesen wäre
... wir betragen gewesen wären
... ihr betragen gewesen wäret
... sie betragen gewesen wären

Konj. Futur I

... ich betragen sein werde
... du betragen sein werdest
... er betragen sein werde
... wir betragen sein werden
... ihr betragen sein werdet
... sie betragen sein werden

Konj. Futur II

... ich betragen gewesen sein werde
... du betragen gewesen sein werdest
... er betragen gewesen sein werde
... wir betragen gewesen sein werden
... ihr betragen gewesen sein werdet
... sie betragen gewesen sein werden
  • Betrüge ihn nicht. 
  • Einige Sportler betrügen , damit sie gewinnen. 
  • In diesem Hause betrage er sich. 

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

... ich betragen sein würde
... du betragen sein würdest
... er betragen sein würde
... wir betragen sein würden
... ihr betragen sein würdet
... sie betragen sein würden

Konj. Plusquam.

... ich betragen gewesen sein würde
... du betragen gewesen sein würdest
... er betragen gewesen sein würde
... wir betragen gewesen sein würden
... ihr betragen gewesen sein würdet
... sie betragen gewesen sein würden

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Zustandspassiv Präsens für das Verb betragen

Präsens

sei (du) betragen
seien wir betragen
seid (ihr) betragen
seien Sie betragen

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Zustandspassiv für betragen

Infinitiv I


betragen sein
betragen zu sein

Infinitiv II


betragen gewesen sein
betragen gewesen zu sein

Partizip I


betragen seiend

Partizip II


betragen gewesen
  • Ich betrüge Sie nicht. 
  • Hast du dich heute gut betragen ? 
  • Ein Kind in deinem Alter hat sich anständig zu betragen . 

Beispiele

Beispielsätze für betragen

  • Betrüge ihn nicht. 
    Englisch Don't deceive him.
  • Ich betrüge Sie nicht. 
    Englisch I do not deceive you.
  • Die Mittagspause beträgt eine Stunde. 
    Englisch The lunch break is an hour long.
  • Hast du dich heute gut betragen ? 
    Englisch Did you behave well today?
  • Die gemeinsame Grenze beträgt etwa sechzig Kilometer. 
    Englisch The common border is about sixty kilometers.
  • Einige Sportler betrügen , damit sie gewinnen. 
    Englisch Some athletes cheat to win.
  • Die tägliche Arbeitszeit betrug elf bis vierzehn Stunden. 
    Englisch The daily working hours were eleven to fourteen hours.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von betragen

Deutsch betragen
Englisch account for, amount to, behave, add up to, amount, be, comply, comport oneself
Russisch составлять, вести себя, исчислиться, исчисляться, равняться, соблюдать, соответствовать, состав
Spanisch comportarse, ascender, ascender a, portarse, cumplir, elevarse, elevarse a, remontarse a
Französisch bien se comporter, comportement, comprendre, constituer, normes, représenter, règles, s'élever
Türkisch davranmak, değer, etmek, itaat, tutar, tutmak, uygunluk
Portugiesisch comportar-se, ascender a, atingir, chegar a, cumprir, importar em, montante, proceder
Italienisch ammontare, comportarsi, adeguarsi, aggirarsi su, ammontare a, ascendere a, assommare a, condursi
Rumänisch comportament, constitui, norme, reguli, reprezenta, însuma
Ungarisch betartani, képvisel, tartani, vhogy viseli magát, vhogy viselkedik, viselkedik, vmilyen magatartást tanúsít, érték
Polnisch wynosić, obejmować, opiewać, osiągać, sprawować, stanowić
Griechisch ανέρχομαι, αντιπροσωπεύω, αποτελώ, κανόνες, περιλαμβάνω, συμπεριφέρομαι, συμπεριφορά, φέρνομαι
Niederländisch bedragen, belopen, gedragen, omvatten, zich gedragen, zich houden aan
Tschechisch činit, chovat se, dodržovat, dosahovat, dělat, vynášet, zachovat se
Schwedisch bete sig, uppföra sig, utgöra, belopp, uppgå, uppgå till
Dänisch udgøre, beløbe, beløbe sig til, bære sig ad, opfylde, opføre sig, overholde
Japanisch 値, 守る, 振る舞う, 遵守, 金額, 額面
Katalanisch ascendir, comportar-se, comprendre, importar, respectar
Finnisch käyttäytyä, olla, kohota, käsittää, noudattaa, yhteensä
Norwegisch beløp, beløpe seg til, følge, overholde, utgjøre
Baskisch balio, jarrera, kopuru, norma, zenbateko
Serbisch iznos, iznositi, norme, ponašanje, pravila, vrednost
Mazedonisch изнесува, одговара, опфаќа, соодветствува
Slowenisch obnašati se, obsegati, predstavljati, ravnati se, znašati
Slowakisch dodržiavať normy, dosahovať, správať sa, vytvárať, čítať
Bosnisch iznos, iznositi, ponašati se, pridržavati se, vrijednost
Kroatisch držati se normi, iznos, iznositi, iznositi vrijednost, ponašati se
Ukrainisch дорівнювати, становити, відповідати, дотримуватись, дотримуватися поведінки, обчислюється, поводитися, призводити до
Bulgarisch размер, спазвам, стойност, сумма, съответствам
Belorussisch выконваць, дасягаць, паважаць, складаць, ўключаць
Indonesisch berjumlah, berperilaku, mencapai
Vietnamesisch cư xử, lên tới, đúng chuẩn, đạt
Usbekisch odob-axloqqa rioya qilish, tashkil etmoq
Hindi आचरण करना, बराबर होना, राशि होना, वर्ताव करना
Chinesisch 举止得体, 举止端正, 合计, 总计
Thailändisch คิดเป็น, ประพฤติตน, รวมเป็น
Koreanisch 달하다, 예의에 맞춰 행동하다, 이르다, 처신하다
Aserbaidschanisch bərabər olmaq, davranmaq, etik davranmaq, təşkil etmək
Georgisch ვიქცეო, შედგენს
Bengalisch আচরণ করা, দাঁড়ানো, মোট হওয়া
Albanisch arrij, kap, sillesh mire
Marathi आचरण करणे, येणे, वागणे
Nepalesisch आचरण गर्नु, जम्मा हुनु, पुग्नु
Telugu చేరడం, మొత్తం కావడం, వర్తించు
Lettisch izturēties, sastādīt, uzvesties, veidot
Tamil எட்டுதல், நடத்துவது, மொத்தம் ஆகுதல்
Estnisch käituda, käituma, küündima, moodustama
Armenisch կազմել, վարվել
Kurdisch davrandin, gihîştin
Hebräischלהוות، להיות، לסכום، עמידה בנורמות، ציות לנורמות
Arabischيبلغ، بلغ، الامتثال، التصرف، يشمل، يمثل، سلك
Persischارزش، رعایت کردن، مبلغ، مقدار، مقدار داشتن، پایبند بودن، در ارتباط بودن، محترم شمردن
Urduآداب، اخلاقی اصول، رقم، مالی رقم، مقدار

betragen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von betragen
  • einen Wert, eine zahlenmäßige Größe, einen Geldbetrag darstellen, ausmachen, umfassen, ausmachen, sich belaufen
  • bestimmten Verhaltensnormen, Sitten und Anstandsregeln gerecht werden, diese einhalten, sich benehmen
  • ausmachen, ergeben, ausmachen, (sich) beziffern (auf), (sich) belaufen (auf)
betragen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb betragen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts betragen

Die betragen sein Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs betragen sein ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... betragen ist - ... betragen war - ... betragen gewesen ist) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary betragen und unter betragen im Duden.

betragen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... betragen bin... betragen war... betragen sei... betragen wäre-
du ... betragen bist... betragen warst... betragen seiest... betragen wärestsei betragen
er ... betragen ist... betragen war... betragen sei... betragen wäre-
wir ... betragen sind... betragen waren... betragen seien... betragen wärenseien betragen
ihr ... betragen seid... betragen wart... betragen seiet... betragen wäretseid betragen
sie ... betragen sind... betragen waren... betragen seien... betragen wärenseien betragen

Indikativ Zustandspassiv

  • Präsens: ... ich betragen bin, ... du betragen bist, ... er betragen ist, ... wir betragen sind, ... ihr betragen seid, ... sie betragen sind
  • Präteritum: ... ich betragen war, ... du betragen warst, ... er betragen war, ... wir betragen waren, ... ihr betragen wart, ... sie betragen waren
  • Perfekt: ... ich betragen gewesen bin, ... du betragen gewesen bist, ... er betragen gewesen ist, ... wir betragen gewesen sind, ... ihr betragen gewesen seid, ... sie betragen gewesen sind
  • Plusquamperfekt: ... ich betragen gewesen war, ... du betragen gewesen warst, ... er betragen gewesen war, ... wir betragen gewesen waren, ... ihr betragen gewesen wart, ... sie betragen gewesen waren
  • Futur I: ... ich betragen sein werde, ... du betragen sein wirst, ... er betragen sein wird, ... wir betragen sein werden, ... ihr betragen sein werdet, ... sie betragen sein werden
  • Futur II: ... ich betragen gewesen sein werde, ... du betragen gewesen sein wirst, ... er betragen gewesen sein wird, ... wir betragen gewesen sein werden, ... ihr betragen gewesen sein werdet, ... sie betragen gewesen sein werden

Konjunktiv Zustandspassiv

  • Präsens: ... ich betragen sei, ... du betragen seiest, ... er betragen sei, ... wir betragen seien, ... ihr betragen seiet, ... sie betragen seien
  • Präteritum: ... ich betragen wäre, ... du betragen wärest, ... er betragen wäre, ... wir betragen wären, ... ihr betragen wäret, ... sie betragen wären
  • Perfekt: ... ich betragen gewesen sei, ... du betragen gewesen seiest, ... er betragen gewesen sei, ... wir betragen gewesen seien, ... ihr betragen gewesen seiet, ... sie betragen gewesen seien
  • Plusquamperfekt: ... ich betragen gewesen wäre, ... du betragen gewesen wärest, ... er betragen gewesen wäre, ... wir betragen gewesen wären, ... ihr betragen gewesen wäret, ... sie betragen gewesen wären
  • Futur I: ... ich betragen sein werde, ... du betragen sein werdest, ... er betragen sein werde, ... wir betragen sein werden, ... ihr betragen sein werdet, ... sie betragen sein werden
  • Futur II: ... ich betragen gewesen sein werde, ... du betragen gewesen sein werdest, ... er betragen gewesen sein werde, ... wir betragen gewesen sein werden, ... ihr betragen gewesen sein werdet, ... sie betragen gewesen sein werden

Konjunktiv II (würde) Zustandspassiv

  • Präteritum: ... ich betragen sein würde, ... du betragen sein würdest, ... er betragen sein würde, ... wir betragen sein würden, ... ihr betragen sein würdet, ... sie betragen sein würden
  • Plusquamperfekt: ... ich betragen gewesen sein würde, ... du betragen gewesen sein würdest, ... er betragen gewesen sein würde, ... wir betragen gewesen sein würden, ... ihr betragen gewesen sein würdet, ... sie betragen gewesen sein würden

Imperativ Zustandspassiv

  • Präsens: sei (du) betragen, seien wir betragen, seid (ihr) betragen, seien Sie betragen

Infinitiv/Partizip Zustandspassiv

  • Infinitiv I: betragen sein, betragen zu sein
  • Infinitiv II: betragen gewesen sein, betragen gewesen zu sein
  • Partizip I: betragen seiend
  • Partizip II: betragen gewesen

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 119031, 119031

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: betragen

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 119031, 134781

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Rad-Sportler haben betrogen

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 701359, 4635975, 8300389, 10723802, 840153, 1545409

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9