Konjugation des Verbs hereindringen 〈Zustandspassiv〉 〈Nebensatz〉
Das Konjugieren des Verbs hereindringen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind ... hereingedrungen ist, ... hereingedrungen war und ... hereingedrungen gewesen ist. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen i - a - u. Als Hilfsverb von hereindringen wird "sein" verwendet. Die Vorsilbe herein- von hereindringen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Zustandspassiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb hereindringen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für hereindringen. Man kann nicht nur hereindringen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · unregelmäßig · sein · trennbar
... hereingedrungen ist · ... hereingedrungen war · ... hereingedrungen gewesen ist
Wechsel des Stammvokals i - a - u
intrude, penetrate
/ˌheːʁaɪnˈdʁɪŋən/ · /dʁɪŋt ˈheːʁaɪn/ · /dʁaŋk ˈheːʁaɪn/ · /ˈdʁɛŋə ˈheːʁaɪn/ · /ˈheːʁaɪnɡəˈdʁʊŋən/
von dort draußen nach hier drinnen dringen; hineindringen
» In die alte Holzhütte dringt
kalter Wind herein
. Cold wind is entering the old wooden hut.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von hereindringen
Präsens
| ... | ich | hereingedrungen | bin |
| ... | du | hereingedrungen | bist |
| ... | er | hereingedrungen | ist |
| ... | wir | hereingedrungen | sind |
| ... | ihr | hereingedrungen | seid |
| ... | sie | hereingedrungen | sind |
Präteritum
| ... | ich | hereingedrungen | war |
| ... | du | hereingedrungen | warst |
| ... | er | hereingedrungen | war |
| ... | wir | hereingedrungen | waren |
| ... | ihr | hereingedrungen | wart |
| ... | sie | hereingedrungen | waren |
Imperativ
| - | ||
| sei | (du) | hereingedrungen |
| - | ||
| seien | wir | hereingedrungen |
| seid | (ihr) | hereingedrungen |
| seien | Sie | hereingedrungen |
Konjunktiv I
| ... | ich | hereingedrungen | sei |
| ... | du | hereingedrungen | seiest |
| ... | er | hereingedrungen | sei |
| ... | wir | hereingedrungen | seien |
| ... | ihr | hereingedrungen | seiet |
| ... | sie | hereingedrungen | seien |
Konjunktiv II
| ... | ich | hereingedrungen | wäre |
| ... | du | hereingedrungen | wärest |
| ... | er | hereingedrungen | wäre |
| ... | wir | hereingedrungen | wären |
| ... | ihr | hereingedrungen | wäret |
| ... | sie | hereingedrungen | wären |
Indikativ
Das Verb hereindringen konjugiert im Indikativ Zustandspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ... | ich | hereingedrungen | bin |
| ... | du | hereingedrungen | bist |
| ... | er | hereingedrungen | ist |
| ... | wir | hereingedrungen | sind |
| ... | ihr | hereingedrungen | seid |
| ... | sie | hereingedrungen | sind |
Präteritum
| ... | ich | hereingedrungen | war |
| ... | du | hereingedrungen | warst |
| ... | er | hereingedrungen | war |
| ... | wir | hereingedrungen | waren |
| ... | ihr | hereingedrungen | wart |
| ... | sie | hereingedrungen | waren |
Perfekt
| ... | ich | hereingedrungen | gewesen | bin |
| ... | du | hereingedrungen | gewesen | bist |
| ... | er | hereingedrungen | gewesen | ist |
| ... | wir | hereingedrungen | gewesen | sind |
| ... | ihr | hereingedrungen | gewesen | seid |
| ... | sie | hereingedrungen | gewesen | sind |
Plusquam.
| ... | ich | hereingedrungen | gewesen | war |
| ... | du | hereingedrungen | gewesen | warst |
| ... | er | hereingedrungen | gewesen | war |
| ... | wir | hereingedrungen | gewesen | waren |
| ... | ihr | hereingedrungen | gewesen | wart |
| ... | sie | hereingedrungen | gewesen | waren |
Futur I
| ... | ich | hereingedrungen | sein | werde |
| ... | du | hereingedrungen | sein | wirst |
| ... | er | hereingedrungen | sein | wird |
| ... | wir | hereingedrungen | sein | werden |
| ... | ihr | hereingedrungen | sein | werdet |
| ... | sie | hereingedrungen | sein | werden |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb hereindringen
Konjunktiv I
| ... | ich | hereingedrungen | sei |
| ... | du | hereingedrungen | seiest |
| ... | er | hereingedrungen | sei |
| ... | wir | hereingedrungen | seien |
| ... | ihr | hereingedrungen | seiet |
| ... | sie | hereingedrungen | seien |
Konjunktiv II
| ... | ich | hereingedrungen | wäre |
| ... | du | hereingedrungen | wärest |
| ... | er | hereingedrungen | wäre |
| ... | wir | hereingedrungen | wären |
| ... | ihr | hereingedrungen | wäret |
| ... | sie | hereingedrungen | wären |
Konj. Perfekt
| ... | ich | hereingedrungen | gewesen | sei |
| ... | du | hereingedrungen | gewesen | seiest |
| ... | er | hereingedrungen | gewesen | sei |
| ... | wir | hereingedrungen | gewesen | seien |
| ... | ihr | hereingedrungen | gewesen | seiet |
| ... | sie | hereingedrungen | gewesen | seien |
Konj. Plusquam.
| ... | ich | hereingedrungen | gewesen | wäre |
| ... | du | hereingedrungen | gewesen | wärest |
| ... | er | hereingedrungen | gewesen | wäre |
| ... | wir | hereingedrungen | gewesen | wären |
| ... | ihr | hereingedrungen | gewesen | wäret |
| ... | sie | hereingedrungen | gewesen | wären |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Zustandspassiv Präsens für das Verb hereindringen
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Zustandspassiv für hereindringen
Beispiele
Beispielsätze für hereindringen
-
In die alte Holzhütte
dringt
kalter Windherein
.
Cold wind is entering the old wooden hut.
-
Als die Strahlen der Sonne durch die Spalten unserer Fensterläden
hereindrangen
, verließ ich die beiden.
When the rays of the sun penetrated through the cracks of our shutters, I left both of them.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von hereindringen
-
hereindringen
intrude, penetrate
вторгаться, проникать
invadir, penetrar
pénétrer, intrusion
içeri girmek, sızmak
invadir, penetrar
infiltrare, penetrare, penetrate
infiltra, pătrunde
behatolni, betörni
przenikać, wdzierać się
διεισδύω, εισβάλλω
binnenkomen, indringen
proniknout, vniknout
tränga in
trænge ind
侵入する, 入り込む
entrar, penetrar
sisään tunkeutua, tunkeutua
inntrenge
sartu, sartzea
prodrijeti, upasti
влегување, продирање
vdirati, vstopiti
preniknúť, vniknúť
provaliti, upasti
prodrijeti, upasti
вторгатися, проникати
влизане, проникване
пранікнуць
masuk
xâm nhập
ichkariga kirish
घुसना
进入
เข้าไป
들어오다
içəri girmək
შესვლა
প্রবেশ করা
hyr
घुसणे
भित्र पर्नु
చేరడం
iekļūt
நுழைய
sisenema
մտնել
têketin
חדירה
تسلل، دخول
نفوذ
داخل ہونا، درون آنا
hereindringen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von hereindringen- von dort draußen nach hier drinnen dringen, hineindringen
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von hereindringen
≡ herandringen
≡ andringen
≡ hereinreißen
≡ aufdringen
≡ hereinstellen
≡ abdringen
≡ hereinspazieren
≡ durchdringen
≡ nachdringen
≡ hereinfliegen
≡ hereinkönnen
≡ hereinschlüpfen
≡ hereinwerfen
≡ hereinscheinen
≡ hereindrängen
≡ hereinlaufen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb hereindringen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts hereindringen
Die herein·gedrungen sein Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs herein·gedrungen sein ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... hereingedrungen ist - ... hereingedrungen war - ... hereingedrungen gewesen ist) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary hereindringen und unter hereindringen im Duden.
hereindringen Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... hereingedrungen bin | ... hereingedrungen war | ... hereingedrungen sei | ... hereingedrungen wäre | - |
| du | ... hereingedrungen bist | ... hereingedrungen warst | ... hereingedrungen seiest | ... hereingedrungen wärest | sei hereingedrungen |
| er | ... hereingedrungen ist | ... hereingedrungen war | ... hereingedrungen sei | ... hereingedrungen wäre | - |
| wir | ... hereingedrungen sind | ... hereingedrungen waren | ... hereingedrungen seien | ... hereingedrungen wären | seien hereingedrungen |
| ihr | ... hereingedrungen seid | ... hereingedrungen wart | ... hereingedrungen seiet | ... hereingedrungen wäret | seid hereingedrungen |
| sie | ... hereingedrungen sind | ... hereingedrungen waren | ... hereingedrungen seien | ... hereingedrungen wären | seien hereingedrungen |
Indikativ Zustandspassiv
- Präsens: ... ich hereingedrungen bin, ... du hereingedrungen bist, ... er hereingedrungen ist, ... wir hereingedrungen sind, ... ihr hereingedrungen seid, ... sie hereingedrungen sind
- Präteritum: ... ich hereingedrungen war, ... du hereingedrungen warst, ... er hereingedrungen war, ... wir hereingedrungen waren, ... ihr hereingedrungen wart, ... sie hereingedrungen waren
- Perfekt: ... ich hereingedrungen gewesen bin, ... du hereingedrungen gewesen bist, ... er hereingedrungen gewesen ist, ... wir hereingedrungen gewesen sind, ... ihr hereingedrungen gewesen seid, ... sie hereingedrungen gewesen sind
- Plusquamperfekt: ... ich hereingedrungen gewesen war, ... du hereingedrungen gewesen warst, ... er hereingedrungen gewesen war, ... wir hereingedrungen gewesen waren, ... ihr hereingedrungen gewesen wart, ... sie hereingedrungen gewesen waren
- Futur I: ... ich hereingedrungen sein werde, ... du hereingedrungen sein wirst, ... er hereingedrungen sein wird, ... wir hereingedrungen sein werden, ... ihr hereingedrungen sein werdet, ... sie hereingedrungen sein werden
- Futur II: ... ich hereingedrungen gewesen sein werde, ... du hereingedrungen gewesen sein wirst, ... er hereingedrungen gewesen sein wird, ... wir hereingedrungen gewesen sein werden, ... ihr hereingedrungen gewesen sein werdet, ... sie hereingedrungen gewesen sein werden
Konjunktiv Zustandspassiv
- Präsens: ... ich hereingedrungen sei, ... du hereingedrungen seiest, ... er hereingedrungen sei, ... wir hereingedrungen seien, ... ihr hereingedrungen seiet, ... sie hereingedrungen seien
- Präteritum: ... ich hereingedrungen wäre, ... du hereingedrungen wärest, ... er hereingedrungen wäre, ... wir hereingedrungen wären, ... ihr hereingedrungen wäret, ... sie hereingedrungen wären
- Perfekt: ... ich hereingedrungen gewesen sei, ... du hereingedrungen gewesen seiest, ... er hereingedrungen gewesen sei, ... wir hereingedrungen gewesen seien, ... ihr hereingedrungen gewesen seiet, ... sie hereingedrungen gewesen seien
- Plusquamperfekt: ... ich hereingedrungen gewesen wäre, ... du hereingedrungen gewesen wärest, ... er hereingedrungen gewesen wäre, ... wir hereingedrungen gewesen wären, ... ihr hereingedrungen gewesen wäret, ... sie hereingedrungen gewesen wären
- Futur I: ... ich hereingedrungen sein werde, ... du hereingedrungen sein werdest, ... er hereingedrungen sein werde, ... wir hereingedrungen sein werden, ... ihr hereingedrungen sein werdet, ... sie hereingedrungen sein werden
- Futur II: ... ich hereingedrungen gewesen sein werde, ... du hereingedrungen gewesen sein werdest, ... er hereingedrungen gewesen sein werde, ... wir hereingedrungen gewesen sein werden, ... ihr hereingedrungen gewesen sein werdet, ... sie hereingedrungen gewesen sein werden
Konjunktiv II (würde) Zustandspassiv
- Präteritum: ... ich hereingedrungen sein würde, ... du hereingedrungen sein würdest, ... er hereingedrungen sein würde, ... wir hereingedrungen sein würden, ... ihr hereingedrungen sein würdet, ... sie hereingedrungen sein würden
- Plusquamperfekt: ... ich hereingedrungen gewesen sein würde, ... du hereingedrungen gewesen sein würdest, ... er hereingedrungen gewesen sein würde, ... wir hereingedrungen gewesen sein würden, ... ihr hereingedrungen gewesen sein würdet, ... sie hereingedrungen gewesen sein würden
Imperativ Zustandspassiv
- Präsens: sei (du) hereingedrungen, seien wir hereingedrungen, seid (ihr) hereingedrungen, seien Sie hereingedrungen
Infinitiv/Partizip Zustandspassiv
- Infinitiv I: hereingedrungen sein, hereingedrungen zu sein
- Infinitiv II: hereingedrungen gewesen sein, hereingedrungen gewesen zu sein
- Partizip I: hereingedrungen seiend
- Partizip II: hereingedrungen gewesen