Konjugation des Verbs quergehen 〈Zustandspassiv〉 〈Nebensatz〉
Das Konjugieren des Verbs quergehen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind ... quergegangen ist, ... quergegangen war und ... quergegangen gewesen ist. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen e - i - a. Als Hilfsverb von quergehen wird "sein" verwendet. Die Vorsilbe quer- von quergehen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Zustandspassiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb quergehen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für quergehen. Man kann nicht nur quergehen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆
unregelmäßig · sein · trennbar
... quergegangen ist · ... quergegangen war · ... quergegangen gewesen ist
e-Tilgung nach Vokal Wechsel des Stammvokals e - i - a Konsonantenwechsel ng - ng - ng
cause discontent, go awry
/ˈkveːɐ̯ˌɡeːən/ · /ˈɡeːt ˈkveːɐ̯/ · /ˈɡɪŋ ˈkveːɐ̯/ · /ˈɡɪŋə ˈkveːɐ̯/ · /ˈkveːɐ̯ɡəˈɡaŋən/
nicht nach Plan verlaufen, Unmut hervorrufen; missglücken
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von quergehen
Präsens
| ... | ich | quergegangen | bin |
| ... | du | quergegangen | bist |
| ... | er | quergegangen | ist |
| ... | wir | quergegangen | sind |
| ... | ihr | quergegangen | seid |
| ... | sie | quergegangen | sind |
Präteritum
| ... | ich | quergegangen | war |
| ... | du | quergegangen | warst |
| ... | er | quergegangen | war |
| ... | wir | quergegangen | waren |
| ... | ihr | quergegangen | wart |
| ... | sie | quergegangen | waren |
Imperativ
| - | ||
| sei | (du) | quergegangen |
| - | ||
| seien | wir | quergegangen |
| seid | (ihr) | quergegangen |
| seien | Sie | quergegangen |
Konjunktiv I
| ... | ich | quergegangen | sei |
| ... | du | quergegangen | seiest |
| ... | er | quergegangen | sei |
| ... | wir | quergegangen | seien |
| ... | ihr | quergegangen | seiet |
| ... | sie | quergegangen | seien |
Konjunktiv II
| ... | ich | quergegangen | wäre |
| ... | du | quergegangen | wärest |
| ... | er | quergegangen | wäre |
| ... | wir | quergegangen | wären |
| ... | ihr | quergegangen | wäret |
| ... | sie | quergegangen | wären |
Indikativ
Das Verb quergehen konjugiert im Indikativ Zustandspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ... | ich | quergegangen | bin |
| ... | du | quergegangen | bist |
| ... | er | quergegangen | ist |
| ... | wir | quergegangen | sind |
| ... | ihr | quergegangen | seid |
| ... | sie | quergegangen | sind |
Präteritum
| ... | ich | quergegangen | war |
| ... | du | quergegangen | warst |
| ... | er | quergegangen | war |
| ... | wir | quergegangen | waren |
| ... | ihr | quergegangen | wart |
| ... | sie | quergegangen | waren |
Perfekt
| ... | ich | quergegangen | gewesen | bin |
| ... | du | quergegangen | gewesen | bist |
| ... | er | quergegangen | gewesen | ist |
| ... | wir | quergegangen | gewesen | sind |
| ... | ihr | quergegangen | gewesen | seid |
| ... | sie | quergegangen | gewesen | sind |
Plusquam.
| ... | ich | quergegangen | gewesen | war |
| ... | du | quergegangen | gewesen | warst |
| ... | er | quergegangen | gewesen | war |
| ... | wir | quergegangen | gewesen | waren |
| ... | ihr | quergegangen | gewesen | wart |
| ... | sie | quergegangen | gewesen | waren |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb quergehen
Konjunktiv I
| ... | ich | quergegangen | sei |
| ... | du | quergegangen | seiest |
| ... | er | quergegangen | sei |
| ... | wir | quergegangen | seien |
| ... | ihr | quergegangen | seiet |
| ... | sie | quergegangen | seien |
Konjunktiv II
| ... | ich | quergegangen | wäre |
| ... | du | quergegangen | wärest |
| ... | er | quergegangen | wäre |
| ... | wir | quergegangen | wären |
| ... | ihr | quergegangen | wäret |
| ... | sie | quergegangen | wären |
Konj. Perfekt
| ... | ich | quergegangen | gewesen | sei |
| ... | du | quergegangen | gewesen | seiest |
| ... | er | quergegangen | gewesen | sei |
| ... | wir | quergegangen | gewesen | seien |
| ... | ihr | quergegangen | gewesen | seiet |
| ... | sie | quergegangen | gewesen | seien |
Konj. Plusquam.
| ... | ich | quergegangen | gewesen | wäre |
| ... | du | quergegangen | gewesen | wärest |
| ... | er | quergegangen | gewesen | wäre |
| ... | wir | quergegangen | gewesen | wären |
| ... | ihr | quergegangen | gewesen | wäret |
| ... | sie | quergegangen | gewesen | wären |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Zustandspassiv Präsens für das Verb quergehen
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Zustandspassiv für quergehen
Übersetzungen
Übersetzungen von quergehen
-
quergehen
cause discontent, go awry
вызывать недовольство, идти не по плану
causar descontento, desviarse, salirse del plan
déranger, dévier
plan dışı, rahatsız etmek
desviar, sair do plano
andar male, andare storto, creare malcontento
deranja, merge prost
sikertelenség, zűrzavar
niezgodnie, wbrew planom
αναταραχή, παρεκκλίνω
mislukken, tegenzitten, tegen de plannen ingaan, tegenvallen
neúspěch, problém
gå snett, misslyckas
skride
不満を引き起こす, 計画通りに進まない
caure malament, desviar-se
epäonnistua, herättää tyytymättömyyttä
gå på tvers, skape misnøye
desbideratu, desegon
neuspeh, neuspešno
непријатност, неуспех
neprijetnost, neuspeh, zmeda
nepodariť sa, spôsobiť nespokojnosť
izazvati nezadovoljstvo, neusputiti
neplanirano, neuspjeh
викликати невдоволення, не за планом
неудовлетворение, неуспех
незгода, непаходжанне
gagal, membuat kesal
làm phật ý, trục trặc
buzilmoq, norozilik uyg'otmoq
नाखुश करना, बिगड़ना
出岔子, 惹恼
ทำให้ไม่พอใจ, พลาด
불쾌하게 하다, 틀어지다
narazılıq yaratmaq, pis getmək
არ მოეწონება, დაფუჭება
অসন্তোষ সৃষ্টি করা, বিগড়ে যাওয়া
dështoj, mërzit
खटकणे, बिगडणे
असन्तुष्टि जगाउनु, बिग्रनु
అసంతృప్తి కలిగించడం, తప్పిపోవడం
neizdoties, nepatikt
கோபம் உண்டாக்கு, தவறாக நடக்க
pahameelt tekitama, viltu minema
նեղացնել, վատ ընթանալ
qezebandin, şikestin
לגרום לאי נוחות، ללכת נגד התוכנית
خروج عن النص، عدم الانضباط
خلاف جریان رفتن، ناهمخوانی
بگاڑنا، خراب ہونا
quergehen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von quergehen- nicht nach Plan verlaufen, Unmut hervorrufen
- missglücken
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von quergehen
≡ querlesen
≡ querschreiben
≡ querkommen
≡ ergehen
≡ vorangehen
≡ querliegen
≡ dahergehen
≡ querschießen
≡ emporgehen
≡ langgehen
≡ eingehen
≡ querdenken
≡ losgehen
≡ hingehen
≡ umgehen
≡ herangehen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb quergehen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts quergehen
Die quer·gegangen sein Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs quer·gegangen sein ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... quergegangen ist - ... quergegangen war - ... quergegangen gewesen ist) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary quergehen und unter quergehen im Duden.
quergehen Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... quergegangen bin | ... quergegangen war | ... quergegangen sei | ... quergegangen wäre | - |
| du | ... quergegangen bist | ... quergegangen warst | ... quergegangen seiest | ... quergegangen wärest | sei quergegangen |
| er | ... quergegangen ist | ... quergegangen war | ... quergegangen sei | ... quergegangen wäre | - |
| wir | ... quergegangen sind | ... quergegangen waren | ... quergegangen seien | ... quergegangen wären | seien quergegangen |
| ihr | ... quergegangen seid | ... quergegangen wart | ... quergegangen seiet | ... quergegangen wäret | seid quergegangen |
| sie | ... quergegangen sind | ... quergegangen waren | ... quergegangen seien | ... quergegangen wären | seien quergegangen |
Indikativ Zustandspassiv
- Präsens: ... ich quergegangen bin, ... du quergegangen bist, ... er quergegangen ist, ... wir quergegangen sind, ... ihr quergegangen seid, ... sie quergegangen sind
- Präteritum: ... ich quergegangen war, ... du quergegangen warst, ... er quergegangen war, ... wir quergegangen waren, ... ihr quergegangen wart, ... sie quergegangen waren
- Perfekt: ... ich quergegangen gewesen bin, ... du quergegangen gewesen bist, ... er quergegangen gewesen ist, ... wir quergegangen gewesen sind, ... ihr quergegangen gewesen seid, ... sie quergegangen gewesen sind
- Plusquamperfekt: ... ich quergegangen gewesen war, ... du quergegangen gewesen warst, ... er quergegangen gewesen war, ... wir quergegangen gewesen waren, ... ihr quergegangen gewesen wart, ... sie quergegangen gewesen waren
- Futur I: ... ich quergegangen sein werde, ... du quergegangen sein wirst, ... er quergegangen sein wird, ... wir quergegangen sein werden, ... ihr quergegangen sein werdet, ... sie quergegangen sein werden
- Futur II: ... ich quergegangen gewesen sein werde, ... du quergegangen gewesen sein wirst, ... er quergegangen gewesen sein wird, ... wir quergegangen gewesen sein werden, ... ihr quergegangen gewesen sein werdet, ... sie quergegangen gewesen sein werden
Konjunktiv Zustandspassiv
- Präsens: ... ich quergegangen sei, ... du quergegangen seiest, ... er quergegangen sei, ... wir quergegangen seien, ... ihr quergegangen seiet, ... sie quergegangen seien
- Präteritum: ... ich quergegangen wäre, ... du quergegangen wärest, ... er quergegangen wäre, ... wir quergegangen wären, ... ihr quergegangen wäret, ... sie quergegangen wären
- Perfekt: ... ich quergegangen gewesen sei, ... du quergegangen gewesen seiest, ... er quergegangen gewesen sei, ... wir quergegangen gewesen seien, ... ihr quergegangen gewesen seiet, ... sie quergegangen gewesen seien
- Plusquamperfekt: ... ich quergegangen gewesen wäre, ... du quergegangen gewesen wärest, ... er quergegangen gewesen wäre, ... wir quergegangen gewesen wären, ... ihr quergegangen gewesen wäret, ... sie quergegangen gewesen wären
- Futur I: ... ich quergegangen sein werde, ... du quergegangen sein werdest, ... er quergegangen sein werde, ... wir quergegangen sein werden, ... ihr quergegangen sein werdet, ... sie quergegangen sein werden
- Futur II: ... ich quergegangen gewesen sein werde, ... du quergegangen gewesen sein werdest, ... er quergegangen gewesen sein werde, ... wir quergegangen gewesen sein werden, ... ihr quergegangen gewesen sein werdet, ... sie quergegangen gewesen sein werden
Konjunktiv II (würde) Zustandspassiv
- Präteritum: ... ich quergegangen sein würde, ... du quergegangen sein würdest, ... er quergegangen sein würde, ... wir quergegangen sein würden, ... ihr quergegangen sein würdet, ... sie quergegangen sein würden
- Plusquamperfekt: ... ich quergegangen gewesen sein würde, ... du quergegangen gewesen sein würdest, ... er quergegangen gewesen sein würde, ... wir quergegangen gewesen sein würden, ... ihr quergegangen gewesen sein würdet, ... sie quergegangen gewesen sein würden
Imperativ Zustandspassiv
- Präsens: sei (du) quergegangen, seien wir quergegangen, seid (ihr) quergegangen, seien Sie quergegangen
Infinitiv/Partizip Zustandspassiv
- Infinitiv I: quergegangen sein, quergegangen zu sein
- Infinitiv II: quergegangen gewesen sein, quergegangen gewesen zu sein
- Partizip I: quergegangen seiend
- Partizip II: quergegangen gewesen