Konjugation des Verbs wegschleppen ⟨Zustandspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Das Konjugieren des Verbs wegschleppen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... weggeschleppt ist, ... weggeschleppt war und ... weggeschleppt gewesen ist. Als Hilfsverb von wegschleppen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe weg- von wegschleppen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Zustandspassiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb wegschleppen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für wegschleppen. Man kann nicht nur wegschleppen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆

regelmäßig · haben · trennbar

weg·geschleppt sein

... weggeschleppt ist · ... weggeschleppt war · ... weggeschleppt gewesen ist

Englisch carry off, carry away, drag away, drag off, drag oneself away, haul away, remove

/ˈveːkˌʃlɛpən/ · /ˈʃlɛpt veːk/ · /ˈʃlɛptə veːk/ · /ˈveːkɡəˈʃlɛpt/

mit körperlicher Kraft Last vom Ort wegbringen; unerlaubt von einem Ort entfernen

(sich+A, Akk.)

» Wer hat hier schon wieder die Kamera weggeschleppt ? Englisch Who has again taken the camera away from here?

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von wegschleppen

Präsens

... ich weggeschleppt bin
... du weggeschleppt bist
... er weggeschleppt ist
... wir weggeschleppt sind
... ihr weggeschleppt seid
... sie weggeschleppt sind

Präteritum

... ich weggeschleppt war
... du weggeschleppt warst
... er weggeschleppt war
... wir weggeschleppt waren
... ihr weggeschleppt wart
... sie weggeschleppt waren

Imperativ

-
sei (du) weggeschleppt
-
seien wir weggeschleppt
seid (ihr) weggeschleppt
seien Sie weggeschleppt

Konjunktiv I

... ich weggeschleppt sei
... du weggeschleppt seiest
... er weggeschleppt sei
... wir weggeschleppt seien
... ihr weggeschleppt seiet
... sie weggeschleppt seien

Konjunktiv II

... ich weggeschleppt wäre
... du weggeschleppt wärest
... er weggeschleppt wäre
... wir weggeschleppt wären
... ihr weggeschleppt wäret
... sie weggeschleppt wären

Infinitiv

weggeschleppt sein
weggeschleppt zu sein

Partizip

weggeschleppt seiend
weggeschleppt gewesen

Indikativ

Das Verb wegschleppen konjugiert im Indikativ Zustandspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

... ich weggeschleppt bin
... du weggeschleppt bist
... er weggeschleppt ist
... wir weggeschleppt sind
... ihr weggeschleppt seid
... sie weggeschleppt sind

Präteritum

... ich weggeschleppt war
... du weggeschleppt warst
... er weggeschleppt war
... wir weggeschleppt waren
... ihr weggeschleppt wart
... sie weggeschleppt waren

Perfekt

... ich weggeschleppt gewesen bin
... du weggeschleppt gewesen bist
... er weggeschleppt gewesen ist
... wir weggeschleppt gewesen sind
... ihr weggeschleppt gewesen seid
... sie weggeschleppt gewesen sind

Plusquam.

... ich weggeschleppt gewesen war
... du weggeschleppt gewesen warst
... er weggeschleppt gewesen war
... wir weggeschleppt gewesen waren
... ihr weggeschleppt gewesen wart
... sie weggeschleppt gewesen waren

Futur I

... ich weggeschleppt sein werde
... du weggeschleppt sein wirst
... er weggeschleppt sein wird
... wir weggeschleppt sein werden
... ihr weggeschleppt sein werdet
... sie weggeschleppt sein werden

Futur II

... ich weggeschleppt gewesen sein werde
... du weggeschleppt gewesen sein wirst
... er weggeschleppt gewesen sein wird
... wir weggeschleppt gewesen sein werden
... ihr weggeschleppt gewesen sein werdet
... sie weggeschleppt gewesen sein werden
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb wegschleppen

Konjunktiv I

... ich weggeschleppt sei
... du weggeschleppt seiest
... er weggeschleppt sei
... wir weggeschleppt seien
... ihr weggeschleppt seiet
... sie weggeschleppt seien

Konjunktiv II

... ich weggeschleppt wäre
... du weggeschleppt wärest
... er weggeschleppt wäre
... wir weggeschleppt wären
... ihr weggeschleppt wäret
... sie weggeschleppt wären

Konj. Perfekt

... ich weggeschleppt gewesen sei
... du weggeschleppt gewesen seiest
... er weggeschleppt gewesen sei
... wir weggeschleppt gewesen seien
... ihr weggeschleppt gewesen seiet
... sie weggeschleppt gewesen seien

Konj. Plusquam.

... ich weggeschleppt gewesen wäre
... du weggeschleppt gewesen wärest
... er weggeschleppt gewesen wäre
... wir weggeschleppt gewesen wären
... ihr weggeschleppt gewesen wäret
... sie weggeschleppt gewesen wären

Konj. Futur I

... ich weggeschleppt sein werde
... du weggeschleppt sein werdest
... er weggeschleppt sein werde
... wir weggeschleppt sein werden
... ihr weggeschleppt sein werdet
... sie weggeschleppt sein werden

Konj. Futur II

... ich weggeschleppt gewesen sein werde
... du weggeschleppt gewesen sein werdest
... er weggeschleppt gewesen sein werde
... wir weggeschleppt gewesen sein werden
... ihr weggeschleppt gewesen sein werdet
... sie weggeschleppt gewesen sein werden

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

... ich weggeschleppt sein würde
... du weggeschleppt sein würdest
... er weggeschleppt sein würde
... wir weggeschleppt sein würden
... ihr weggeschleppt sein würdet
... sie weggeschleppt sein würden

Konj. Plusquam.

... ich weggeschleppt gewesen sein würde
... du weggeschleppt gewesen sein würdest
... er weggeschleppt gewesen sein würde
... wir weggeschleppt gewesen sein würden
... ihr weggeschleppt gewesen sein würdet
... sie weggeschleppt gewesen sein würden

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Zustandspassiv Präsens für das Verb wegschleppen

Präsens

sei (du) weggeschleppt
seien wir weggeschleppt
seid (ihr) weggeschleppt
seien Sie weggeschleppt

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Zustandspassiv für wegschleppen

Infinitiv I


weggeschleppt sein
weggeschleppt zu sein

Infinitiv II


weggeschleppt gewesen sein
weggeschleppt gewesen zu sein

Partizip I


weggeschleppt seiend

Partizip II


weggeschleppt gewesen
  • Wer hat hier schon wieder die Kamera weggeschleppt ? 
  • In der Nacht hatte man uns alle Vorräte weggeschleppt . 
  • Und wer soll jetzt die ganzen Säcke mit dem Bauschutt wegschleppen ? 

Beispiele

Beispielsätze für wegschleppen

  • Wer hat hier schon wieder die Kamera weggeschleppt ? 
    Englisch Who has again taken the camera away from here?
  • In der Nacht hatte man uns alle Vorräte weggeschleppt . 
    Englisch At night, all our supplies were taken away.
  • Und wer soll jetzt die ganzen Säcke mit dem Bauschutt wegschleppen ? 
    Englisch And who is supposed to carry away all the bags of construction debris now?
  • In der ganzen Au rangeln Beamte mit Besetzern, versuchen sie von den Bäumen wegzuschleppen . 
    Englisch In the whole area, officials are wrestling with occupiers, trying to drag them away from the trees.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von wegschleppen

Deutsch wegschleppen
Englisch carry off, carry away, drag away, drag off, drag oneself away, haul away, remove
Russisch увозить, уносить, оттаскивать, оттащить, утаскивать, утащить
Spanisch arrastrar, llevarse, alejarse, ir a rastras, llevar arrastrando, sacar
Französisch emporter, emmener, enlever, entraîner, se traîner, transporter, traîner
Türkisch götürmek, kaçırmak, taşımak, uzaklaştırmak
Portugiesisch arrastar, levar embora, remover, arrastar-se, levar, rebocar, transportar
Italienisch portare via, trasportare, abtransportare, trascinare via
Rumänisch transporta, duce, duce departe, îndepărta
Ungarisch elcipel, elhurcol, eltávolít, eltávolítani, elvinni, elvonsz
Polnisch wynosić, zabierać, powlec się, wynieść, wywlec, wywlec się, wywlekać, wywlekać się
Griechisch μεταφορά, απαγωγή, απομακρύνομαι, κουβάλημα, κουβαλώ, σέρνομαι, σέρνω
Niederländisch afvoeren, wegvoeren, slepen, wegbrengen, wegslepen
Tschechisch odnést, odvést, odtáhnout
Schwedisch bortföra, bortsläpa, släpa bort
Dänisch fjerne, bortføre, bære væk, slæbe bort, slæbe væk
Japanisch 持ち去る, 運ぶ, 運び去る
Katalanisch allunyar-se, arrossegar, endur-se, portar-se, robar, transportar
Finnisch kannattaa, viedä pois, kantaa pois, viedä
Norwegisch bortføre, fjerne, bære bort, frakte bort
Baskisch eraman, garraio
Serbisch odneti, odvući, ukrasti
Mazedonisch однесување, однесе, однесе со сила
Slowenisch odpeljati, odnesti
Slowakisch odviesť, odniesť, odnášať
Bosnisch odnijeti, odvući, ukrasti
Kroatisch odnijeti, odvesti, odvući, ukrasti
Ukrainisch вивезти, вивезення, вивозити, забирати, забрати
Bulgarisch отвеждам, отнасям, изнасям
Belorussisch забраць, адвезці, адцягваць, вывезці, выносіць
Indonesisch menarik pergi, mengangkut secara paksa, meninggalkan, pergi
Vietnamesisch kéo đi, lấy đi trái phép, rời khỏi
Usbekisch ketmoq, olib ketmoq, qonunsiz olib ketish
Hindi खींचकर ले जाना, घसीटकर ले जाना, चोरी करके ले जाना, दूर जाना
Chinesisch 拖走, 离去, 离开, 非法带走
Thailändisch ลากออกไป, ลากไปโดยผิดกฎหมาย, ออกจาก
Koreanisch 끌고 가다, 끌어가다, 떠나다, 불법적으로 가져가다
Aserbaidschanisch ayrılmaq, qaçırıb aparmaq, çıxmaq, çəkib aparmaq
Georgisch გათრევა, გასვლა, ძალად წაღება
Bengalisch চলে যাওয়া, চুরি করে নিয়ে যাওয়া, টেনে নিয়ে যাওয়া
Albanisch largohem, rrëmbej, tërhiq nga vendi
Marathi घसीटून नेणे, चोरी करून नेऊन जाणे, निघणे
Nepalesisch खींचेर लैजानु, चोरी गरेर लगजानु, निस्कनु
Telugu ఈడ్చుకుపోవు, చోరీచేసి తీసుకెళ్లడం, మోసుకుపోవు, వెళ్ళిపోవడం
Lettisch iziet, nolaupīt, vilkt prom
Tamil இழுத்துச் செல்ல, சுமந்து செல்ல, திருடிச் கொண்டு செல்லுதல், வெளியேறுதல்
Estnisch lahkuma, vedama ära, ära viia
Armenisch անօրինականորեն հեռացնել, հեռանալ, քաշկռտել, քարշ տալ
Kurdisch derketin, kişandin, kêşan
Hebräischלהסיע، הסעה، לגרור، להעביר، סחיבה
Arabischنقل، إبعاد، إزالة، سحب، نقل غير قانوني
Persischبیرون بردن، حمل کردن، بردن، دزدیدن
Urduلے جانا، دور لے جانا، غیر قانونی طور پر لے جانا، کھینچنا

wegschleppen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von wegschleppen
  • mit körperlicher Kraft Last vom Ort wegbringen
  • unerlaubt von einem Ort entfernen
  • sich vom Ort entfernen
wegschleppen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb wegschleppen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts wegschleppen

Die weg·geschleppt sein Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs weg·geschleppt sein ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... weggeschleppt ist - ... weggeschleppt war - ... weggeschleppt gewesen ist) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary wegschleppen und unter wegschleppen im Duden.

wegschleppen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... weggeschleppt bin... weggeschleppt war... weggeschleppt sei... weggeschleppt wäre-
du ... weggeschleppt bist... weggeschleppt warst... weggeschleppt seiest... weggeschleppt wärestsei weggeschleppt
er ... weggeschleppt ist... weggeschleppt war... weggeschleppt sei... weggeschleppt wäre-
wir ... weggeschleppt sind... weggeschleppt waren... weggeschleppt seien... weggeschleppt wärenseien weggeschleppt
ihr ... weggeschleppt seid... weggeschleppt wart... weggeschleppt seiet... weggeschleppt wäretseid weggeschleppt
sie ... weggeschleppt sind... weggeschleppt waren... weggeschleppt seien... weggeschleppt wärenseien weggeschleppt

Indikativ Zustandspassiv

  • Präsens: ... ich weggeschleppt bin, ... du weggeschleppt bist, ... er weggeschleppt ist, ... wir weggeschleppt sind, ... ihr weggeschleppt seid, ... sie weggeschleppt sind
  • Präteritum: ... ich weggeschleppt war, ... du weggeschleppt warst, ... er weggeschleppt war, ... wir weggeschleppt waren, ... ihr weggeschleppt wart, ... sie weggeschleppt waren
  • Perfekt: ... ich weggeschleppt gewesen bin, ... du weggeschleppt gewesen bist, ... er weggeschleppt gewesen ist, ... wir weggeschleppt gewesen sind, ... ihr weggeschleppt gewesen seid, ... sie weggeschleppt gewesen sind
  • Plusquamperfekt: ... ich weggeschleppt gewesen war, ... du weggeschleppt gewesen warst, ... er weggeschleppt gewesen war, ... wir weggeschleppt gewesen waren, ... ihr weggeschleppt gewesen wart, ... sie weggeschleppt gewesen waren
  • Futur I: ... ich weggeschleppt sein werde, ... du weggeschleppt sein wirst, ... er weggeschleppt sein wird, ... wir weggeschleppt sein werden, ... ihr weggeschleppt sein werdet, ... sie weggeschleppt sein werden
  • Futur II: ... ich weggeschleppt gewesen sein werde, ... du weggeschleppt gewesen sein wirst, ... er weggeschleppt gewesen sein wird, ... wir weggeschleppt gewesen sein werden, ... ihr weggeschleppt gewesen sein werdet, ... sie weggeschleppt gewesen sein werden

Konjunktiv Zustandspassiv

  • Präsens: ... ich weggeschleppt sei, ... du weggeschleppt seiest, ... er weggeschleppt sei, ... wir weggeschleppt seien, ... ihr weggeschleppt seiet, ... sie weggeschleppt seien
  • Präteritum: ... ich weggeschleppt wäre, ... du weggeschleppt wärest, ... er weggeschleppt wäre, ... wir weggeschleppt wären, ... ihr weggeschleppt wäret, ... sie weggeschleppt wären
  • Perfekt: ... ich weggeschleppt gewesen sei, ... du weggeschleppt gewesen seiest, ... er weggeschleppt gewesen sei, ... wir weggeschleppt gewesen seien, ... ihr weggeschleppt gewesen seiet, ... sie weggeschleppt gewesen seien
  • Plusquamperfekt: ... ich weggeschleppt gewesen wäre, ... du weggeschleppt gewesen wärest, ... er weggeschleppt gewesen wäre, ... wir weggeschleppt gewesen wären, ... ihr weggeschleppt gewesen wäret, ... sie weggeschleppt gewesen wären
  • Futur I: ... ich weggeschleppt sein werde, ... du weggeschleppt sein werdest, ... er weggeschleppt sein werde, ... wir weggeschleppt sein werden, ... ihr weggeschleppt sein werdet, ... sie weggeschleppt sein werden
  • Futur II: ... ich weggeschleppt gewesen sein werde, ... du weggeschleppt gewesen sein werdest, ... er weggeschleppt gewesen sein werde, ... wir weggeschleppt gewesen sein werden, ... ihr weggeschleppt gewesen sein werdet, ... sie weggeschleppt gewesen sein werden

Konjunktiv II (würde) Zustandspassiv

  • Präteritum: ... ich weggeschleppt sein würde, ... du weggeschleppt sein würdest, ... er weggeschleppt sein würde, ... wir weggeschleppt sein würden, ... ihr weggeschleppt sein würdet, ... sie weggeschleppt sein würden
  • Plusquamperfekt: ... ich weggeschleppt gewesen sein würde, ... du weggeschleppt gewesen sein würdest, ... er weggeschleppt gewesen sein würde, ... wir weggeschleppt gewesen sein würden, ... ihr weggeschleppt gewesen sein würdet, ... sie weggeschleppt gewesen sein würden

Imperativ Zustandspassiv

  • Präsens: sei (du) weggeschleppt, seien wir weggeschleppt, seid (ihr) weggeschleppt, seien Sie weggeschleppt

Infinitiv/Partizip Zustandspassiv

  • Infinitiv I: weggeschleppt sein, weggeschleppt zu sein
  • Infinitiv II: weggeschleppt gewesen sein, weggeschleppt gewesen zu sein
  • Partizip I: weggeschleppt seiend
  • Partizip II: weggeschleppt gewesen

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1018339, 1018339, 189310

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1018339, 1018339, 1018339

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9