Konjugation des Verbs zusichern 〈Zustandspassiv〉 〈Nebensatz〉
Das Konjugieren des Verbs zusichern erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... zugesichert ist, ... zugesichert war und ... zugesichert gewesen ist. Als Hilfsverb von zusichern wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe zu- von zusichern ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Zustandspassiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb zusichern zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für zusichern. Man kann nicht nur zusichern konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆
regelmäßig · haben · trennbar
... zugesichert ist · ... zugesichert war · ... zugesichert gewesen ist
Keine umgangssprachliche e-Tilgung möglich
assure, pledge, assure of, covenant, ensure, guarantee, promise, reassure, warrant
/ˈt͡suːzɪçɐn/ · /zɪçɐt ˈt͡suː/ · /zɪçɐtə ˈt͡suː/ · /t͡suːɡəˈzɪçɐt/
verbindlich versprechen; versprechen, reservieren, garantieren, zusagen, (sich) verbürgen (für)
(Akk., Dat.)
» Dem Kronzeugen war Straffreiheit zugesichert
worden. The crown witness had been assured immunity.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von zusichern
Präsens
| ... | ich | zugesichert | bin |
| ... | du | zugesichert | bist |
| ... | er | zugesichert | ist |
| ... | wir | zugesichert | sind |
| ... | ihr | zugesichert | seid |
| ... | sie | zugesichert | sind |
Präteritum
| ... | ich | zugesichert | war |
| ... | du | zugesichert | warst |
| ... | er | zugesichert | war |
| ... | wir | zugesichert | waren |
| ... | ihr | zugesichert | wart |
| ... | sie | zugesichert | waren |
Konjunktiv I
| ... | ich | zugesichert | sei |
| ... | du | zugesichert | seiest |
| ... | er | zugesichert | sei |
| ... | wir | zugesichert | seien |
| ... | ihr | zugesichert | seiet |
| ... | sie | zugesichert | seien |
Konjunktiv II
| ... | ich | zugesichert | wäre |
| ... | du | zugesichert | wärest |
| ... | er | zugesichert | wäre |
| ... | wir | zugesichert | wären |
| ... | ihr | zugesichert | wäret |
| ... | sie | zugesichert | wären |
Indikativ
Das Verb zusichern konjugiert im Indikativ Zustandspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ... | ich | zugesichert | bin |
| ... | du | zugesichert | bist |
| ... | er | zugesichert | ist |
| ... | wir | zugesichert | sind |
| ... | ihr | zugesichert | seid |
| ... | sie | zugesichert | sind |
Präteritum
| ... | ich | zugesichert | war |
| ... | du | zugesichert | warst |
| ... | er | zugesichert | war |
| ... | wir | zugesichert | waren |
| ... | ihr | zugesichert | wart |
| ... | sie | zugesichert | waren |
Perfekt
| ... | ich | zugesichert | gewesen | bin |
| ... | du | zugesichert | gewesen | bist |
| ... | er | zugesichert | gewesen | ist |
| ... | wir | zugesichert | gewesen | sind |
| ... | ihr | zugesichert | gewesen | seid |
| ... | sie | zugesichert | gewesen | sind |
Plusquam.
| ... | ich | zugesichert | gewesen | war |
| ... | du | zugesichert | gewesen | warst |
| ... | er | zugesichert | gewesen | war |
| ... | wir | zugesichert | gewesen | waren |
| ... | ihr | zugesichert | gewesen | wart |
| ... | sie | zugesichert | gewesen | waren |
Futur I
| ... | ich | zugesichert | sein | werde |
| ... | du | zugesichert | sein | wirst |
| ... | er | zugesichert | sein | wird |
| ... | wir | zugesichert | sein | werden |
| ... | ihr | zugesichert | sein | werdet |
| ... | sie | zugesichert | sein | werden |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb zusichern
Konjunktiv I
| ... | ich | zugesichert | sei |
| ... | du | zugesichert | seiest |
| ... | er | zugesichert | sei |
| ... | wir | zugesichert | seien |
| ... | ihr | zugesichert | seiet |
| ... | sie | zugesichert | seien |
Konjunktiv II
| ... | ich | zugesichert | wäre |
| ... | du | zugesichert | wärest |
| ... | er | zugesichert | wäre |
| ... | wir | zugesichert | wären |
| ... | ihr | zugesichert | wäret |
| ... | sie | zugesichert | wären |
Konj. Perfekt
| ... | ich | zugesichert | gewesen | sei |
| ... | du | zugesichert | gewesen | seiest |
| ... | er | zugesichert | gewesen | sei |
| ... | wir | zugesichert | gewesen | seien |
| ... | ihr | zugesichert | gewesen | seiet |
| ... | sie | zugesichert | gewesen | seien |
Konj. Plusquam.
| ... | ich | zugesichert | gewesen | wäre |
| ... | du | zugesichert | gewesen | wärest |
| ... | er | zugesichert | gewesen | wäre |
| ... | wir | zugesichert | gewesen | wären |
| ... | ihr | zugesichert | gewesen | wäret |
| ... | sie | zugesichert | gewesen | wären |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Zustandspassiv Präsens für das Verb zusichern
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Zustandspassiv für zusichern
Beispiele
Beispielsätze für zusichern
-
Dem Kronzeugen war Straffreiheit
zugesichert
worden.
The crown witness had been assured immunity.
-
Ich kann Ihnen meine volle Unterstützung
zusichern
.
I can assure you of my full support.
-
Die Parteien dieses Vertrages
sichern
sich Vertraulichkeitzu
.
The parties to this contract ensure confidentiality.
-
Bundeskanzlerin Angela Merkel hat Italien
zugesichert
, das Land bei seinen Problemen mit Flüchtlingen unterstützen zu wollen.
Federal Chancellor Angela Merkel assured Italy that she wants to support the country in its problems with refugees.
-
Manche Audienz erhält nur, wer schriftlich
zusichert
, bestimmte Fragen nicht zu stellen, meist zum Privatleben des Prominenten.
Some audiences only receive those who guarantee in writing not to ask certain questions, usually about the celebrity's private life.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von zusichern
-
zusichern
assure, pledge, assure of, covenant, ensure, guarantee, promise, reassure
гарантировать, заверить, заверять, обещать
garantizar, prometer, asegurar
assurer, assurer à, garantir à, promettre
garanti vermek, söz vermek, taahhüt etmek
assegurar, garantir, assegurar a, garantir a, protestar
assicurare, garantire, assicurare a, garantire a
promite
garancia, ígéret
zapewniać, obiecować, zapewnić
δεσμευτική υπόσχεση, διαβεβαιώνω, υπόσχομαι
beloven, garanderen, verzekeren
ujišťovat, zaručit
garantera, lovar, tillförsäkra
forsikre, garantere, garanti, tilsikre
保証する, 確約する, 約束する
assegurar, garantir
vakuuttaa, luvata, taata, takata
forsikre, garanti, sikre
berme
jamčiti, obećati
обврзувачко ветување
obljubiti, zagotoviti
sľúbiť, zaručiť
jamčiti, obavezati
jamčiti, osigurati
запевняти, гарантувати
гарантирам, обещавам
абяцаць
berjanji
hứa
va'da bermoq
प्रतिज्ञा करना, वचन देना
承诺
รับปาก
약속하다, 확약하다
vaad etmek
პირდება
প্রতিজ্ঞা করা
premtoj
वचन देणे
वचन दिने
వాగ్దానం చెయ్యడం
solīt
வாக்குறுதி தருவது
lubama
խոստանալ
va'da danîn
להבטיח، להתחייב
يضمن، يعد
تضمین کردن، قول دادن
پختہ وعدہ، یقین دلانا
zusichern in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von zusichern- verbindlich versprechen, versprechen, reservieren, garantieren, zusagen, (sich) verbürgen (für)
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von zusichern
≡ zuarbeiten
≡ zuschalten
≡ zurufen
≡ absichern
≡ zufüttern
≡ zuliefern
≡ zureichen
≡ entsichern
≡ zuschwellen
≡ zulosen
≡ zuflüstern
≡ zurüsten
≡ zuplinkern
≡ zuhalten
≡ zugehen
≡ zuraten
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb zusichern konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts zusichern
Die zu·gesichert sein Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs zu·gesichert sein ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... zugesichert ist - ... zugesichert war - ... zugesichert gewesen ist) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary zusichern und unter zusichern im Duden.
zusichern Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... zugesichert bin | ... zugesichert war | ... zugesichert sei | ... zugesichert wäre | - |
| du | ... zugesichert bist | ... zugesichert warst | ... zugesichert seiest | ... zugesichert wärest | sei zugesichert |
| er | ... zugesichert ist | ... zugesichert war | ... zugesichert sei | ... zugesichert wäre | - |
| wir | ... zugesichert sind | ... zugesichert waren | ... zugesichert seien | ... zugesichert wären | seien zugesichert |
| ihr | ... zugesichert seid | ... zugesichert wart | ... zugesichert seiet | ... zugesichert wäret | seid zugesichert |
| sie | ... zugesichert sind | ... zugesichert waren | ... zugesichert seien | ... zugesichert wären | seien zugesichert |
Indikativ Zustandspassiv
- Präsens: ... ich zugesichert bin, ... du zugesichert bist, ... er zugesichert ist, ... wir zugesichert sind, ... ihr zugesichert seid, ... sie zugesichert sind
- Präteritum: ... ich zugesichert war, ... du zugesichert warst, ... er zugesichert war, ... wir zugesichert waren, ... ihr zugesichert wart, ... sie zugesichert waren
- Perfekt: ... ich zugesichert gewesen bin, ... du zugesichert gewesen bist, ... er zugesichert gewesen ist, ... wir zugesichert gewesen sind, ... ihr zugesichert gewesen seid, ... sie zugesichert gewesen sind
- Plusquamperfekt: ... ich zugesichert gewesen war, ... du zugesichert gewesen warst, ... er zugesichert gewesen war, ... wir zugesichert gewesen waren, ... ihr zugesichert gewesen wart, ... sie zugesichert gewesen waren
- Futur I: ... ich zugesichert sein werde, ... du zugesichert sein wirst, ... er zugesichert sein wird, ... wir zugesichert sein werden, ... ihr zugesichert sein werdet, ... sie zugesichert sein werden
- Futur II: ... ich zugesichert gewesen sein werde, ... du zugesichert gewesen sein wirst, ... er zugesichert gewesen sein wird, ... wir zugesichert gewesen sein werden, ... ihr zugesichert gewesen sein werdet, ... sie zugesichert gewesen sein werden
Konjunktiv Zustandspassiv
- Präsens: ... ich zugesichert sei, ... du zugesichert seiest, ... er zugesichert sei, ... wir zugesichert seien, ... ihr zugesichert seiet, ... sie zugesichert seien
- Präteritum: ... ich zugesichert wäre, ... du zugesichert wärest, ... er zugesichert wäre, ... wir zugesichert wären, ... ihr zugesichert wäret, ... sie zugesichert wären
- Perfekt: ... ich zugesichert gewesen sei, ... du zugesichert gewesen seiest, ... er zugesichert gewesen sei, ... wir zugesichert gewesen seien, ... ihr zugesichert gewesen seiet, ... sie zugesichert gewesen seien
- Plusquamperfekt: ... ich zugesichert gewesen wäre, ... du zugesichert gewesen wärest, ... er zugesichert gewesen wäre, ... wir zugesichert gewesen wären, ... ihr zugesichert gewesen wäret, ... sie zugesichert gewesen wären
- Futur I: ... ich zugesichert sein werde, ... du zugesichert sein werdest, ... er zugesichert sein werde, ... wir zugesichert sein werden, ... ihr zugesichert sein werdet, ... sie zugesichert sein werden
- Futur II: ... ich zugesichert gewesen sein werde, ... du zugesichert gewesen sein werdest, ... er zugesichert gewesen sein werde, ... wir zugesichert gewesen sein werden, ... ihr zugesichert gewesen sein werdet, ... sie zugesichert gewesen sein werden
Konjunktiv II (würde) Zustandspassiv
- Präteritum: ... ich zugesichert sein würde, ... du zugesichert sein würdest, ... er zugesichert sein würde, ... wir zugesichert sein würden, ... ihr zugesichert sein würdet, ... sie zugesichert sein würden
- Plusquamperfekt: ... ich zugesichert gewesen sein würde, ... du zugesichert gewesen sein würdest, ... er zugesichert gewesen sein würde, ... wir zugesichert gewesen sein würden, ... ihr zugesichert gewesen sein würdet, ... sie zugesichert gewesen sein würden
Imperativ Zustandspassiv
- Präsens: sei (du) zugesichert, seien wir zugesichert, seid (ihr) zugesichert, seien Sie zugesichert
Infinitiv/Partizip Zustandspassiv
- Infinitiv I: zugesichert sein, zugesichert zu sein
- Infinitiv II: zugesichert gewesen sein, zugesichert gewesen zu sein
- Partizip I: zugesichert seiend
- Partizip II: zugesichert gewesen