Konjugation des Verbs zurückdatieren

Das Konjugieren des Verbs zurückdatieren erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind datiert zurück, datierte zurück und hat zurückdatiert. Als Hilfsverb von zurückdatieren wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe zurück- von zurückdatieren ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb zurückdatieren zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für zurückdatieren. Man kann nicht nur zurückdatieren konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare

regelmäßig · haben · trennbar

zurück·datieren

datiert zurück · datierte zurück · hat zurückdatiert

Englisch backdate, date back, antedate, predate, retrodate

[Fachsprache] auf einem Dokument ein früheres Datum angeben, als das Datum, zu dem es entstanden ist; ein genanntes Datum um einen gewissen Zeitraum in die Vergangenheit verschieben

(Akk.)

» Die Gründung der kleinen Ortschaft an der Flussmündung muss wohl nach neuesten Erkenntnissen noch ein paar Jahrhunderte zurückdatiert werden. Englisch The founding of the small village at the river mouth must, according to the latest findings, be dated back a few centuries.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von zurückdatieren

Präsens

ich datier(e)⁵ zurück
du datierst zurück
er datiert zurück
wir datieren zurück
ihr datiert zurück
sie datieren zurück

Präteritum

ich datierte zurück
du datiertest zurück
er datierte zurück
wir datierten zurück
ihr datiertet zurück
sie datierten zurück

Imperativ

-
datier(e)⁵ (du) zurück
-
datieren wir zurück
datiert (ihr) zurück
datieren Sie zurück

Konjunktiv I

ich datiere zurück
du datierest zurück
er datiere zurück
wir datieren zurück
ihr datieret zurück
sie datieren zurück

Konjunktiv II

ich datierte zurück
du datiertest zurück
er datierte zurück
wir datierten zurück
ihr datiertet zurück
sie datierten zurück

Infinitiv

zurückdatieren
zurückzudatieren

Partizip

zurückdatierend
zurückdatiert

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch


Indikativ

Das Verb zurückdatieren konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft


Präsens

ich datier(e)⁵ zurück
du datierst zurück
er datiert zurück
wir datieren zurück
ihr datiert zurück
sie datieren zurück

Präteritum

ich datierte zurück
du datiertest zurück
er datierte zurück
wir datierten zurück
ihr datiertet zurück
sie datierten zurück

Perfekt

ich habe zurückdatiert
du hast zurückdatiert
er hat zurückdatiert
wir haben zurückdatiert
ihr habt zurückdatiert
sie haben zurückdatiert

Plusquam.

ich hatte zurückdatiert
du hattest zurückdatiert
er hatte zurückdatiert
wir hatten zurückdatiert
ihr hattet zurückdatiert
sie hatten zurückdatiert

Futur I

ich werde zurückdatieren
du wirst zurückdatieren
er wird zurückdatieren
wir werden zurückdatieren
ihr werdet zurückdatieren
sie werden zurückdatieren

Futur II

ich werde zurückdatiert haben
du wirst zurückdatiert haben
er wird zurückdatiert haben
wir werden zurückdatiert haben
ihr werdet zurückdatiert haben
sie werden zurückdatiert haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb zurückdatieren


Konjunktiv I

ich datiere zurück
du datierest zurück
er datiere zurück
wir datieren zurück
ihr datieret zurück
sie datieren zurück

Konjunktiv II

ich datierte zurück
du datiertest zurück
er datierte zurück
wir datierten zurück
ihr datiertet zurück
sie datierten zurück

Konj. Perfekt

ich habe zurückdatiert
du habest zurückdatiert
er habe zurückdatiert
wir haben zurückdatiert
ihr habet zurückdatiert
sie haben zurückdatiert

Konj. Plusquam.

ich hätte zurückdatiert
du hättest zurückdatiert
er hätte zurückdatiert
wir hätten zurückdatiert
ihr hättet zurückdatiert
sie hätten zurückdatiert

Konj. Futur I

ich werde zurückdatieren
du werdest zurückdatieren
er werde zurückdatieren
wir werden zurückdatieren
ihr werdet zurückdatieren
sie werden zurückdatieren

Konj. Futur II

ich werde zurückdatiert haben
du werdest zurückdatiert haben
er werde zurückdatiert haben
wir werden zurückdatiert haben
ihr werdet zurückdatiert haben
sie werden zurückdatiert haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb


Konjunktiv II

ich würde zurückdatieren
du würdest zurückdatieren
er würde zurückdatieren
wir würden zurückdatieren
ihr würdet zurückdatieren
sie würden zurückdatieren

Konj. Plusquam.

ich würde zurückdatiert haben
du würdest zurückdatiert haben
er würde zurückdatiert haben
wir würden zurückdatiert haben
ihr würdet zurückdatiert haben
sie würden zurückdatiert haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb zurückdatieren


Präsens

datier(e)⁵ (du) zurück
datieren wir zurück
datiert (ihr) zurück
datieren Sie zurück

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für zurückdatieren


Infinitiv I


zurückdatieren
zurückzudatieren

Infinitiv II


zurückdatiert haben
zurückdatiert zu haben

Partizip I


zurückdatierend

Partizip II


zurückdatiert

  • Die Gründung der kleinen Ortschaft an der Flussmündung muss wohl nach neuesten Erkenntnissen noch ein paar Jahrhunderte zurückdatiert werden. 

Beispiele

Beispielsätze für zurückdatieren


  • Die Gründung der kleinen Ortschaft an der Flussmündung muss wohl nach neuesten Erkenntnissen noch ein paar Jahrhunderte zurückdatiert werden. 
    Englisch The founding of the small village at the river mouth must, according to the latest findings, be dated back a few centuries.

Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von zurückdatieren


Deutsch zurückdatieren
Englisch backdate, date back, antedate, predate, retrodate
Russisch пометить задним числом, помечать задним числом, датировать назад, возвращать дату, дата назад, задним числом, обратная дата
Spanisch antedatar, retrasar la fecha, retrotraer, fechar, retroceder, datación retroactiva, fechar retroactivamente
Französisch antidater, dater, dater en arrière, rétrodater
Türkisch geriye tarih atmak, tarih geriye almak, eski tarih vermek, geriye almak, geriye tarih vermek, geriye tarihlemek
Portugiesisch datar retroativamente, retroagir, data retroativa, datar
Italienisch retrodatare, antidatare
Rumänisch retrodata, retroactiv, retrodatat
Ungarisch visszamenőleg dátumozni, visszamenőlegesen datálni
Polnisch antydatować, podawać wcześniejszą datę, cofnąć datę, przesunąć datę, przesunąć datę wstecz, wstecznie datować
Griechisch κατάγομαι, προχρονολογώ, χρονολογούμαι, πισωδρομώ, αναδρομικά, αναδρομική ημερομηνία
Niederländisch afkomstig zijn van, antedateren, antidateren, stammen uit, vroeger plaatsen, terugdatieren
Tschechisch antedatovat, zpětně datovat, přesněji odhadnout
Schwedisch antedatera, datera om, datera tillbaka, tillbakadatera
Dänisch tilbagedatere, tilbageføre, tilbageføre dato, tilbageføre til
Japanisch 遡る, 日付を戻す, 日付を遡る, 過去にさかのぼる, 遡及する
Katalanisch datació retroactiva
Finnisch takaisin päivätä, takautua, päivittää taaksepäin, päivätä takaisin
Norwegisch tilbakeføre, datere tilbake
Baskisch atzeratu, data atzera ipini, data atzeratu
Serbisch retroaktivno, retroaktivno datirati
Mazedonisch дата назад, позадински датум, поместување назад, поранешна дата, поранешно датум
Slowenisch nazaj datirati, retroaktivno datirati, retroaktivno
Slowakisch spätné datovanie
Bosnisch retroaktivno, retroaktivno datirati
Kroatisch retroaktivno, retroaktivno datirati
Ukrainisch дата назад, заднім числом, передати назад, повернення дати
Bulgarisch обратно датиране
Belorussisch заднім числом, задняе дата
Hebräischתאריך אחורה، להחזיר תאריך، לתארך מחדש
Arabischأرخ بتاريخ سابق، تاريخ سابق
Persischبه گذشته برگرداندن، تاریخ عقب‌گرداندن، تاریخ عقب‌گردی، تاریخ‌گذاری مجدد
Urduپیچھے کی تاریخ دینا، تاریخ واپس کرنا، ماضی میں تاریخ منتقل کرنا، ماضی کی تاریخ دینا، پرانا کرنا، پچھلا تاریخ دینا

zurückdatieren in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von zurückdatieren

  • [Fachsprache] auf einem Dokument ein früheres Datum angeben, als das Datum, zu dem es entstanden ist, ein genanntes Datum um einen gewissen Zeitraum in die Vergangenheit verschieben
  • [Fachsprache] auf einem Dokument ein früheres Datum angeben, als das Datum, zu dem es entstanden ist, ein genanntes Datum um einen gewissen Zeitraum in die Vergangenheit verschieben
  • [Fachsprache] auf einem Dokument ein früheres Datum angeben, als das Datum, zu dem es entstanden ist, ein genanntes Datum um einen gewissen Zeitraum in die Vergangenheit verschieben
  • [Fachsprache] auf einem Dokument ein früheres Datum angeben, als das Datum, zu dem es entstanden ist, ein genanntes Datum um einen gewissen Zeitraum in die Vergangenheit verschieben

zurückdatieren in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb zurückdatieren konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts zurückdatieren


Die zurück·datieren Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs zurück·datieren ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (datiert zurück - datierte zurück - hat zurückdatiert) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary zurückdatieren und unter zurückdatieren im Duden.

zurückdatieren Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich datier(e) zurückdatierte zurückdatiere zurückdatierte zurück-
du datierst zurückdatiertest zurückdatierest zurückdatiertest zurückdatier(e) zurück
er datiert zurückdatierte zurückdatiere zurückdatierte zurück-
wir datieren zurückdatierten zurückdatieren zurückdatierten zurückdatieren zurück
ihr datiert zurückdatiertet zurückdatieret zurückdatiertet zurückdatiert zurück
sie datieren zurückdatierten zurückdatieren zurückdatierten zurückdatieren zurück

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich datier(e) zurück, du datierst zurück, er datiert zurück, wir datieren zurück, ihr datiert zurück, sie datieren zurück
  • Präteritum: ich datierte zurück, du datiertest zurück, er datierte zurück, wir datierten zurück, ihr datiertet zurück, sie datierten zurück
  • Perfekt: ich habe zurückdatiert, du hast zurückdatiert, er hat zurückdatiert, wir haben zurückdatiert, ihr habt zurückdatiert, sie haben zurückdatiert
  • Plusquamperfekt: ich hatte zurückdatiert, du hattest zurückdatiert, er hatte zurückdatiert, wir hatten zurückdatiert, ihr hattet zurückdatiert, sie hatten zurückdatiert
  • Futur I: ich werde zurückdatieren, du wirst zurückdatieren, er wird zurückdatieren, wir werden zurückdatieren, ihr werdet zurückdatieren, sie werden zurückdatieren
  • Futur II: ich werde zurückdatiert haben, du wirst zurückdatiert haben, er wird zurückdatiert haben, wir werden zurückdatiert haben, ihr werdet zurückdatiert haben, sie werden zurückdatiert haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich datiere zurück, du datierest zurück, er datiere zurück, wir datieren zurück, ihr datieret zurück, sie datieren zurück
  • Präteritum: ich datierte zurück, du datiertest zurück, er datierte zurück, wir datierten zurück, ihr datiertet zurück, sie datierten zurück
  • Perfekt: ich habe zurückdatiert, du habest zurückdatiert, er habe zurückdatiert, wir haben zurückdatiert, ihr habet zurückdatiert, sie haben zurückdatiert
  • Plusquamperfekt: ich hätte zurückdatiert, du hättest zurückdatiert, er hätte zurückdatiert, wir hätten zurückdatiert, ihr hättet zurückdatiert, sie hätten zurückdatiert
  • Futur I: ich werde zurückdatieren, du werdest zurückdatieren, er werde zurückdatieren, wir werden zurückdatieren, ihr werdet zurückdatieren, sie werden zurückdatieren
  • Futur II: ich werde zurückdatiert haben, du werdest zurückdatiert haben, er werde zurückdatiert haben, wir werden zurückdatiert haben, ihr werdet zurückdatiert haben, sie werden zurückdatiert haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde zurückdatieren, du würdest zurückdatieren, er würde zurückdatieren, wir würden zurückdatieren, ihr würdet zurückdatieren, sie würden zurückdatieren
  • Plusquamperfekt: ich würde zurückdatiert haben, du würdest zurückdatiert haben, er würde zurückdatiert haben, wir würden zurückdatiert haben, ihr würdet zurückdatiert haben, sie würden zurückdatiert haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: datier(e) (du) zurück, datieren wir zurück, datiert (ihr) zurück, datieren Sie zurück

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: zurückdatieren, zurückzudatieren
  • Infinitiv II: zurückdatiert haben, zurückdatiert zu haben
  • Partizip I: zurückdatierend
  • Partizip II: zurückdatiert

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1217646

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1217646, 1217646, 1217646

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9