Konjugation des Verbs zurücktreiben

Das Konjugieren des Verbs zurücktreiben erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind treibt zurück, trieb zurück und hat zurückgetrieben. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen ei - ie - ie. Als Hilfsverb von zurücktreiben wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe zurück- von zurücktreiben ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb zurücktreiben zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für zurücktreiben. Man kann nicht nur zurücktreiben konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆

unregelmäßig · haben · trennbar

zurück·treiben

treibt zurück · trieb zurück · hat zurückgetrieben

 Wechsel des Stammvokals  ei - ie - ie 

Englisch drive back, push back, repel, float back, float backwards, repulse, whip off

/t͡suˌʁʏkˈtʁaɪ̯bn̩/ · /tʁaɪ̯pt t͡suˈʁʏk/ · /tʁiːp t͡suˈʁʏk/ · /ˈtʁiːbə t͡suˈʁʏk/ · /t͡suˌʁʏkɡəˈtʁiːbn̩/

etwas oder jemanden wieder dorthin oder in Richtung des Ortes treiben, wo er, sie, es zuvor war; jemanden kämpfend zur Flucht, zum Rückzug veranlassen

(Akk.)

» Mit einem Sturmangriff gelang es ihnen, den Feind hinter die Burgmauern zurückzutreiben . Englisch With a storm attack, they managed to drive the enemy behind the castle walls.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von zurücktreiben

Präsens

ich treib(e)⁵ zurück
du treibst zurück
er treibt zurück
wir treiben zurück
ihr treibt zurück
sie treiben zurück

Präteritum

ich trieb zurück
du triebst zurück
er trieb zurück
wir trieben zurück
ihr triebt zurück
sie trieben zurück

Imperativ

-
treib(e)⁵ (du) zurück
-
treiben wir zurück
treibt (ihr) zurück
treiben Sie zurück

Konjunktiv I

ich treibe zurück
du treibest zurück
er treibe zurück
wir treiben zurück
ihr treibet zurück
sie treiben zurück

Konjunktiv II

ich triebe zurück
du triebest zurück
er triebe zurück
wir trieben zurück
ihr triebet zurück
sie trieben zurück

Infinitiv

zurücktreiben
zurückzutreiben

Partizip

zurücktreibend
zurückgetrieben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb zurücktreiben konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich treib(e)⁵ zurück
du treibst zurück
er treibt zurück
wir treiben zurück
ihr treibt zurück
sie treiben zurück

Präteritum

ich trieb zurück
du triebst zurück
er trieb zurück
wir trieben zurück
ihr triebt zurück
sie trieben zurück

Perfekt

ich habe zurückgetrieben
du hast zurückgetrieben
er hat zurückgetrieben
wir haben zurückgetrieben
ihr habt zurückgetrieben
sie haben zurückgetrieben

Plusquam.

ich hatte zurückgetrieben
du hattest zurückgetrieben
er hatte zurückgetrieben
wir hatten zurückgetrieben
ihr hattet zurückgetrieben
sie hatten zurückgetrieben

Futur I

ich werde zurücktreiben
du wirst zurücktreiben
er wird zurücktreiben
wir werden zurücktreiben
ihr werdet zurücktreiben
sie werden zurücktreiben

Futur II

ich werde zurückgetrieben haben
du wirst zurückgetrieben haben
er wird zurückgetrieben haben
wir werden zurückgetrieben haben
ihr werdet zurückgetrieben haben
sie werden zurückgetrieben haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Das herrenlose Schiff trieb nach mehreren Stunden auf See in den Hafen zurück , wo es sicher vertäut werden konnte. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb zurücktreiben

Konjunktiv I

ich treibe zurück
du treibest zurück
er treibe zurück
wir treiben zurück
ihr treibet zurück
sie treiben zurück

Konjunktiv II

ich triebe zurück
du triebest zurück
er triebe zurück
wir trieben zurück
ihr triebet zurück
sie trieben zurück

Konj. Perfekt

ich habe zurückgetrieben
du habest zurückgetrieben
er habe zurückgetrieben
wir haben zurückgetrieben
ihr habet zurückgetrieben
sie haben zurückgetrieben

Konj. Plusquam.

ich hätte zurückgetrieben
du hättest zurückgetrieben
er hätte zurückgetrieben
wir hätten zurückgetrieben
ihr hättet zurückgetrieben
sie hätten zurückgetrieben

Konj. Futur I

ich werde zurücktreiben
du werdest zurücktreiben
er werde zurücktreiben
wir werden zurücktreiben
ihr werdet zurücktreiben
sie werden zurücktreiben

Konj. Futur II

ich werde zurückgetrieben haben
du werdest zurückgetrieben haben
er werde zurückgetrieben haben
wir werden zurückgetrieben haben
ihr werdet zurückgetrieben haben
sie werden zurückgetrieben haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde zurücktreiben
du würdest zurücktreiben
er würde zurücktreiben
wir würden zurücktreiben
ihr würdet zurücktreiben
sie würden zurücktreiben

Konj. Plusquam.

ich würde zurückgetrieben haben
du würdest zurückgetrieben haben
er würde zurückgetrieben haben
wir würden zurückgetrieben haben
ihr würdet zurückgetrieben haben
sie würden zurückgetrieben haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb zurücktreiben

Präsens

treib(e)⁵ (du) zurück
treiben wir zurück
treibt (ihr) zurück
treiben Sie zurück

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für zurücktreiben

Infinitiv I


zurücktreiben
zurückzutreiben

Infinitiv II


zurückgetrieben haben
zurückgetrieben zu haben

Partizip I


zurücktreibend

Partizip II


zurückgetrieben
  • Mit einem Sturmangriff gelang es ihnen, den Feind hinter die Burgmauern zurückzutreiben . 
  • Das herrenlose Schiff trieb nach mehreren Stunden auf See in den Hafen zurück , wo es sicher vertäut werden konnte. 

Beispiele

Beispielsätze für zurücktreiben

  • Mit einem Sturmangriff gelang es ihnen, den Feind hinter die Burgmauern zurückzutreiben . 
    Englisch With a storm attack, they managed to drive the enemy behind the castle walls.
  • Das herrenlose Schiff trieb nach mehreren Stunden auf See in den Hafen zurück , wo es sicher vertäut werden konnte. 
    Englisch The derelict ship drifted back to port after several hours at sea, where it could be safely moored.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von zurücktreiben

Deutsch zurücktreiben
Englisch drive back, push back, repel, float back, float backwards, repulse, whip off
Russisch отталкивать, возвращать, возвращаться, оттеснять, принуждать к отступлению
Spanisch hacer retroceder, devolver, regresar, retroceder, volver
Französisch repousser, faire reculer, reculer, retourner, récupérer
Türkisch geri itmek, geri sürmek, geri püskürtmek, sürüyüp döndürmek
Portugiesisch afastar, recuar, retornar, voltar
Italienisch ritornare, costringere alla ritirata, respingere, riportare, ritirare, tornare
Rumänisch înapoi, împinge înapoi
Ungarisch visszaterel, visszatérni, visszavezetni, visszavonulásra kényszerít
Polnisch cofać, odpychać, pędzić z powrotem, wracać, zapędzić z powrotem, zmuszać do ucieczki
Griechisch επιστροφή, αναγκάζω σε υποχώρηση, διώχνω, οδηγώ πίσω
Niederländisch terugdrijven
Tschechisch odtlačit, vrátit, vrátit se
Schwedisch driva tillbaka, återdriva, tillbaka driva, tvinga tillbaka
Dänisch tilbage, drive tilbage, tilbageføre, tilbagetrække
Japanisch 引き戻す, 戻す, 戻る, 押し戻す, 追い返す, 退却させる
Katalanisch fer retrocedir, retrocedir, tornar
Finnisch palauttaa, karkottaa, pakottaa perääntymään, takaisin työntää, työntää takaisin
Norwegisch drive tilbake, jage tilbake, tilbake, tilbakeføre, tilbakeføres, tvinge til retrett
Baskisch atzera bultzatu, itzuli, atzera
Serbisch odgurnuti, terati, vratiti, vratiti se
Mazedonisch повраток, отвраќање
Slowenisch odgnati, nazaj, nazaj odgnati
Slowakisch odtiahnuť, odtlačiť, vrátiť sa
Bosnisch odgurnuti, otjerati, vratiti, vratiti se
Kroatisch otjerati, povratiti, vratiti, vratiti se
Ukrainisch відштовхувати, повертати, відступати
Bulgarisch върнат, отблъсквам, отстранен, оттласквам, принуждавам към отстъпление
Belorussisch адкочваць, адцягваць, адцягваць назад, выганяць
Indonesisch mendorong mundur, ditarik kembali, menghalau kembali
Vietnamesisch đẩy lùi, bị đẩy trở lại, xua về
Usbekisch orqaga surmoq, orqaga haydirilmoq, qaytarib haydamoq
Hindi पीछे धकेलना, वापस खदेड़ना, वापस धकेला जाना, वापस हांकना
Chinesisch 击退, 被赶回去, 赶回, 驱回
Thailändisch ต้อนกลับ, ถูกผลักกลับ, ผลักกลับ, ผลักให้ถอย
Koreanisch 격퇴시키다, 되돌려 보내지다, 되몰아넣다, 물러서게 하다
Aserbaidschanisch geri itələmək, geri qovmaq, geriyə sürüklənmək
Georgisch უკან გაბრუნება, უკან დახევინება, მოგერიება
Bengalisch পিছনে ঠেলে দেওয়া, পিছিয়ে ঠেলনা, পিছিয়ে ধাক্কা খাওয়া, ফিরিয়ে তাড়ানো
Albanisch kthehet mbrapsht, përzë mbrapsht, shtyj mbrapsht, shtyj prapa
Marathi परत धकेले जाणे, परत हाकणे, पाठीमागे ढकलणे, मागे हाकणे
Nepalesisch पछाडि धकेल्नु, पछाडि धकेलिनु, फर्काएर हांक्नु
Telugu తిప్పికొట్టు, తిరిగి తరలించబడడం, తిరిగి తరిమివేయు, వెనక్కు తరిమివేయు, వెనక్కు తోసివేయు
Lettisch atdzīt atpakaļ, atspiest atpakaļ, dzīt atpakaļ
Tamil திரும்ப ஓட்டுதல், பின்தள்ளுதல், பின்னுக்குத் தள்ளுதல்
Estnisch tagasi ajama, tagasi suruda
Armenisch հետ մղել, հետ քշել, հետ քշվել
Kurdisch paşve vegerandin, paşve xistin, revandin, vegerandin, weregerandin
Hebräischלהחזיר، לדחוף אחורה، להדוף
Arabischإرجاع، العودة، دفع للفرار
Persischبازگرداندن، بازگشتن، فراری دادن
Urduپیچھے دھکیلنا، دور کرنا، فرار پر مجبور کرنا، واپس لانا، پیچھے ہٹانا

zurücktreiben in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von zurücktreiben
  • etwas oder jemanden wieder dorthin oder in Richtung des Ortes treiben, wo er, sie, es zuvor war
  • jemanden kämpfend zur Flucht, zum Rückzug veranlassen
  • wieder dorthin oder in Richtung des Ortes getrieben werden, wo es, man zuvor war
zurücktreiben in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb zurücktreiben konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts zurücktreiben

Die zurück·treiben Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs zurück·treiben ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (treibt zurück - trieb zurück - hat zurückgetrieben) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary zurücktreiben und unter zurücktreiben im Duden.

zurücktreiben Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich treib(e) zurücktrieb zurücktreibe zurücktriebe zurück-
du treibst zurücktriebst zurücktreibest zurücktriebest zurücktreib(e) zurück
er treibt zurücktrieb zurücktreibe zurücktriebe zurück-
wir treiben zurücktrieben zurücktreiben zurücktrieben zurücktreiben zurück
ihr treibt zurücktriebt zurücktreibet zurücktriebet zurücktreibt zurück
sie treiben zurücktrieben zurücktreiben zurücktrieben zurücktreiben zurück

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich treib(e) zurück, du treibst zurück, er treibt zurück, wir treiben zurück, ihr treibt zurück, sie treiben zurück
  • Präteritum: ich trieb zurück, du triebst zurück, er trieb zurück, wir trieben zurück, ihr triebt zurück, sie trieben zurück
  • Perfekt: ich habe zurückgetrieben, du hast zurückgetrieben, er hat zurückgetrieben, wir haben zurückgetrieben, ihr habt zurückgetrieben, sie haben zurückgetrieben
  • Plusquamperfekt: ich hatte zurückgetrieben, du hattest zurückgetrieben, er hatte zurückgetrieben, wir hatten zurückgetrieben, ihr hattet zurückgetrieben, sie hatten zurückgetrieben
  • Futur I: ich werde zurücktreiben, du wirst zurücktreiben, er wird zurücktreiben, wir werden zurücktreiben, ihr werdet zurücktreiben, sie werden zurücktreiben
  • Futur II: ich werde zurückgetrieben haben, du wirst zurückgetrieben haben, er wird zurückgetrieben haben, wir werden zurückgetrieben haben, ihr werdet zurückgetrieben haben, sie werden zurückgetrieben haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich treibe zurück, du treibest zurück, er treibe zurück, wir treiben zurück, ihr treibet zurück, sie treiben zurück
  • Präteritum: ich triebe zurück, du triebest zurück, er triebe zurück, wir trieben zurück, ihr triebet zurück, sie trieben zurück
  • Perfekt: ich habe zurückgetrieben, du habest zurückgetrieben, er habe zurückgetrieben, wir haben zurückgetrieben, ihr habet zurückgetrieben, sie haben zurückgetrieben
  • Plusquamperfekt: ich hätte zurückgetrieben, du hättest zurückgetrieben, er hätte zurückgetrieben, wir hätten zurückgetrieben, ihr hättet zurückgetrieben, sie hätten zurückgetrieben
  • Futur I: ich werde zurücktreiben, du werdest zurücktreiben, er werde zurücktreiben, wir werden zurücktreiben, ihr werdet zurücktreiben, sie werden zurücktreiben
  • Futur II: ich werde zurückgetrieben haben, du werdest zurückgetrieben haben, er werde zurückgetrieben haben, wir werden zurückgetrieben haben, ihr werdet zurückgetrieben haben, sie werden zurückgetrieben haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde zurücktreiben, du würdest zurücktreiben, er würde zurücktreiben, wir würden zurücktreiben, ihr würdet zurücktreiben, sie würden zurücktreiben
  • Plusquamperfekt: ich würde zurückgetrieben haben, du würdest zurückgetrieben haben, er würde zurückgetrieben haben, wir würden zurückgetrieben haben, ihr würdet zurückgetrieben haben, sie würden zurückgetrieben haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: treib(e) (du) zurück, treiben wir zurück, treibt (ihr) zurück, treiben Sie zurück

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: zurücktreiben, zurückzutreiben
  • Infinitiv II: zurückgetrieben haben, zurückgetrieben zu haben
  • Partizip I: zurücktreibend
  • Partizip II: zurückgetrieben

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1204215, 1204215, 1204215

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1204215, 1204215

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9