Deutsche Wörter mit „to shoot at a ta“ - 5

 to, in addition, additionally, also, on the way

/ˈhɪn.t͡suː/

zusätzlich zu einer Sache, einem Vorgang, einem Zustand; auf dem/für den Hinweg, auf der/für die Hinfahrt, auf dem/für den Hinflug; dazu, herzu, sodann, hinwärts

 to, towards, after, as to, at, for

/nax/

in Richtung; Hervorhebung des Ziels einer im Satz ausgedrückten Tätigkeit; gemäß, laut

» Nach Goethes Faust liegt das wahre Wesen in des Pudels Kern.  According to Goethe's Faust, the true essence lies in the core of the poodle.

 to, at, at that time, concerning, during that time, in direction of, name addition, name suffix, regarding, towards

/t͡suː/

in Richtung auf; in Bezug auf

» Er lief zu seiner Mutter.  He ran to his mother.

 to, on, at, by

/an/

bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etw. in Berührung kommt; bestimmt einen Ort, mit dem etw. in Berührung ist

» An Samstagen war immer besonders viel los.  There was always especially a lot going on on Saturdays.

 to, for, in favor of, on behalf of, against, because of, benefit, comparing, concerning, determines, due to, during, goal, indicates, instead of, intention, purpose, regarding, representing, towards

/fyːɐ̯/

etwas oder jemand ist an etwas jemanden gerichtet, bestimmt, zugeordnet; bestimmt oder gibt einen Zweck, einen Nutzen, eine Absicht, ein Ziel  an

» Für drei Euro in der Stunde arbeiten?  Work for three euros an hour?

 to, about, around, for, concerning, after, at, by, in a circle, round

/ʊm/

bezeichnet eine Lage in Bezug zu etwas oder jemanden; bezeichnet eine kreisförmige Bewegung oder einen Richtungswechsel; bei, genau, für, aufeinanderfolgend

» Er fährt um die Mittagszeit.  He drives around lunchtime.

 to, on, upon, at, onto, in, down, downward, an event, at an event, into, scheduled, upcoming

/aʊ̯f/

in einer bestimmten Sprache; bevorstehende festgelegte Zeitdauer; für, bei, zu

» Zinsen werden auf längere Zeit niedrig bleiben.  Interest rates will remain low for a longer time.

 at, in the

/am/

Erweiterung des Superlativ bei Adjektiven

 at, by

/baɪm/

Kurzform für bei dem

sendet · sendete · hat gesendet

 shoot, send, broadcast, transmit, beam, despatch, dispatch, emit, post, send to, air, forward, mail, route, televise

/ˈzɛndən/ · /ˈzɛndət/ · /ˈzɛndətə/ · /gəˈzɛndət/

etwas übermitteln; eine Sendung ausstrahlen; schicken, aussenden, ausstrahlen

Akk., (Dat., an+A)

sendet · sandte (sendete) · hat gesandt

 shoot, send, broadcast, transmit, beam, despatch, dispatch, emit, post, send to, air, forward, mail, route, televise

/ˈzɛndən/ · /ˈzɛndət/ · /ˈzɛndətə/ · /gəˈzɛndət/

etwas übermitteln; eine Sendung ausstrahlen; schicken, aussenden, ausstrahlen

Akk., (Dat., an+A)

sticht · stach (stäche) · hat gestochen

 shoot, sting, prick, puncture, pierce, engrave, stab, bite, burn, burr, copulate, decide, determine, engrave (on), etch, intercourse, penetrate, play, plunge, prick out, put down, stab (at), stick, stitch, take the trick, thrust, jab, lance, prickle, prod

/ˈʃtɛçn̩/ · /ʃtɪçt/ · /ʃtaːx/ · /ˈʃtɛçə/ · /ɡəˈʃtoːxən/

[…, Spiele, Sport] einen spitzen Gegenstand wie eine Nadel in einen anderen Gegenstand treiben; jemanden, sich selbst durch einen Stich verletzen; piken, durchstechen, punktieren, piksen

(sich+A, Akk., mit+D, in+A, nach+D, in+D, an+D)

» Die Lunge stach auch nicht.  The lungs did not sting either.

spritzt · spritzte · hat gespritzt

 shoot, inject, spray, splash, squirt, fumigate, syringe, treat, water, extrude, paint, splatter, spout, sprinkle, spurt

/ˈʃpʁɪt͡sən/ · /ˈʃpʁɪt͡st/ · /ˈʃpʁɪt͡stə/ · /ɡəˈʃpʁɪt͡st/

[…, Pflanzen] eine Flüssigkeit durch die Luft schleudern; Pflanzen mit Chemikalien gegen Schädlinge behandeln; injizieren

(sich+A, sich+D, Dat., Akk., mit+D, auf+A, gegen+A)

» Sind diese Tomaten gespritzt?  Are these tomatoes sprayed?

jagt · jagte · hat gejagt

 shoot, chase, hunt, pursue, go hunting, barrel, chevy, chivvy, chivy, course, drive, hunt for, prey

/ˈjaːɡən/ · /ˈjaːkt/ · /ˈjaːktə/ · /ɡəˈjaːkt/

Jagd ausüben, Tier verfolgen und erlegen; einen Menschen verfolgen; nachstellen, verfolgen, hetzen

(Dat., Akk., in+A, nach+D, aus+D)

knospt · knospte · hat geknospt

 shoot, bud, sprout, put forth buds, be in bud, burgeon, pullulate

/ˈknoːspən/ · /ˈknoːspt/ · /ˈknoːsptə/ · /ɡəˈknoːspt/

[Pflanzen] Sprossspitzen entwickeln; Knospen treiben; ausschlagen, Knospen treiben, treiben, Knospen bilden

» Im Frühling knospen gewöhnlich viele Bäume.  In spring, many trees usually bud.

Sprösschens · Sprösschen

 shoot, sprout

kleiner Spross oder Trieb

feuert zu · feuerte zu · hat zugefeuert

 shoot, add, hurl, strike, supplement, throw

/t͡suˈfɔɪ̯ɐn/ · /ˈfɔɪ̯ɐt t͡suː/ · /ˈfɔɪ̯ɐtə t͡suː/ · /t͡suːɡəˈfɔɪ̯ɐt/

mit Wucht schleudern, werfen, schießen, schlagen; zusätzlich zum gewöhnlichen Stoff der Wärmegewinnung, Abfallverbrennung einen weiteren einsetzen

» Voller Wut feuerte sie die Autotür zu .  Full of anger, she slammed the car door.

schosst · schosste · hat geschosst

 shoot, run to seed, sprout, grow rapidly

/ˈʃɔsən/ · /ˈʃɔst/ · /ˈʃɔstə/ · /ɡəˈʃɔst/

schnell und kräftig wachsen; aufschießen, aufsprossen, emporschießen, aufwachsen, emporsprießen

ballert ab · ballerte ab · hat abgeballert

 shoot, blow away, crate, hose, kill

/ˈapˌbalɐn/ · /ˌbalɐt ˈap/ · /ˌbalɐtə ˈap/ · /ˈapɡəˌbalɐt/

jemanden mit einer Schusswaffe töten; abschießen, erschießen, totschießen, niederschießen, abknallen

Akk.

 to, at

/ans/

Kurzform für an das

 to, get to, go to, near, towards, closer

/ʁan/

kurz für heran; in die Richtung zu einem Objekt und dabei auch zum Sprecher hin; heran

» Bis ran an den Abgrund wagten sich nur wenige.  Only a few dared to come close to the abyss.