Konjugation des Verbs einbetonieren
Das Konjugieren des Verbs einbetonieren erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind betoniert ein, betonierte ein und hat einbetoniert. Als Hilfsverb von einbetonieren wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe ein- von einbetonieren ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb einbetonieren zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für einbetonieren. Man kann nicht nur einbetonieren konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆
regelmäßig · haben · trennbar
betoniert ein · betonierte ein · hat einbetoniert
embed in concrete, cement, cement in, concrete in, concrete-cast, embed, encase, encase in concrete, set in concrete
/aɪ̯nbətoˈniːʁən/ · /bətoˈniːʁt aɪ̯n/ · /bətoˈniːʁtə aɪ̯n/ · /aɪ̯nbətoˈniːʁt/
mit dem Werkstoff Beton begießen und den abhärten lassen; mit Hilfe von Beton befestigen; zementieren, betonieren, in Stein meißeln, festschreiben
(Akk.)
» Gestern haben wir dann spontan einen Schirmständer im Innenhof einbetoniert
. Yesterday we then spontaneously concreted a umbrella stand in the courtyard.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von einbetonieren
Präsens
| ich | betonier(e)⁵ | ein |
| du | betonierst | ein |
| er | betoniert | ein |
| wir | betonieren | ein |
| ihr | betoniert | ein |
| sie | betonieren | ein |
Präteritum
| ich | betonierte | ein |
| du | betoniertest | ein |
| er | betonierte | ein |
| wir | betonierten | ein |
| ihr | betoniertet | ein |
| sie | betonierten | ein |
Konjunktiv I
| ich | betoniere | ein |
| du | betonierest | ein |
| er | betoniere | ein |
| wir | betonieren | ein |
| ihr | betonieret | ein |
| sie | betonieren | ein |
Konjunktiv II
| ich | betonierte | ein |
| du | betoniertest | ein |
| er | betonierte | ein |
| wir | betonierten | ein |
| ihr | betoniertet | ein |
| sie | betonierten | ein |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb einbetonieren konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ich | betonier(e)⁵ | ein |
| du | betonierst | ein |
| er | betoniert | ein |
| wir | betonieren | ein |
| ihr | betoniert | ein |
| sie | betonieren | ein |
Präteritum
| ich | betonierte | ein |
| du | betoniertest | ein |
| er | betonierte | ein |
| wir | betonierten | ein |
| ihr | betoniertet | ein |
| sie | betonierten | ein |
Perfekt
| ich | habe | einbetoniert |
| du | hast | einbetoniert |
| er | hat | einbetoniert |
| wir | haben | einbetoniert |
| ihr | habt | einbetoniert |
| sie | haben | einbetoniert |
Plusquam.
| ich | hatte | einbetoniert |
| du | hattest | einbetoniert |
| er | hatte | einbetoniert |
| wir | hatten | einbetoniert |
| ihr | hattet | einbetoniert |
| sie | hatten | einbetoniert |
Futur I
| ich | werde | einbetonieren |
| du | wirst | einbetonieren |
| er | wird | einbetonieren |
| wir | werden | einbetonieren |
| ihr | werdet | einbetonieren |
| sie | werden | einbetonieren |
Futur II
| ich | werde | einbetoniert | haben |
| du | wirst | einbetoniert | haben |
| er | wird | einbetoniert | haben |
| wir | werden | einbetoniert | haben |
| ihr | werdet | einbetoniert | haben |
| sie | werden | einbetoniert | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb einbetonieren
Konjunktiv I
| ich | betoniere | ein |
| du | betonierest | ein |
| er | betoniere | ein |
| wir | betonieren | ein |
| ihr | betonieret | ein |
| sie | betonieren | ein |
Konjunktiv II
| ich | betonierte | ein |
| du | betoniertest | ein |
| er | betonierte | ein |
| wir | betonierten | ein |
| ihr | betoniertet | ein |
| sie | betonierten | ein |
Konj. Perfekt
| ich | habe | einbetoniert |
| du | habest | einbetoniert |
| er | habe | einbetoniert |
| wir | haben | einbetoniert |
| ihr | habet | einbetoniert |
| sie | haben | einbetoniert |
Konj. Plusquam.
| ich | hätte | einbetoniert |
| du | hättest | einbetoniert |
| er | hätte | einbetoniert |
| wir | hätten | einbetoniert |
| ihr | hättet | einbetoniert |
| sie | hätten | einbetoniert |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb einbetonieren
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für einbetonieren
Beispiele
Beispielsätze für einbetonieren
-
Gestern haben wir dann spontan einen Schirmständer im Innenhof
einbetoniert
.
Yesterday we then spontaneously concreted a umbrella stand in the courtyard.
-
Die riesigen Ösen, an denen die Ketten hängen, die den Steg sichern, sind in die Uferfelsen
einbetoniert
.
The huge loops, to which the chains hang that secure the walkway, are cemented into the shore rocks.
-
Die schlaffe oder vorgespannte Bewehrung wird
einbetoniert
und hat die Aufgabe, Lasten aufzunehmen und Rissbildungen an der Betonoberfläche zu vermeiden.
The slack or pre-tensioned reinforcement is embedded in concrete and has the task of absorbing loads and preventing crack formation on the concrete surface.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von einbetonieren
-
einbetonieren
embed in concrete, cement, cement in, concrete in, concrete-cast, embed, encase, encase in concrete
бетонировать, забетонировать
betonificar, empotrar en hormigón, encementar, enterrar en cemento, fijar con cemento, incrustar en hormigón
cimenter, encastrer, fixer dans le béton
betona dökmek, betonla sabitlemek, betonlamak
betonar, cimentar, concretar, fixar com betão, fixar com cimento, fixar com concreto
incementare, cementare, incassare
betonare, fixare cu beton, îmbetonare, îngropa în beton
betonozni
zabetonować, utwardzić betonem, zabetonowywać
τσιμεντώνω
betonneren, in beton gieten, inbetoneren
betonovat, ukotvit betonem, zabetonovat, zalít betonem
betonggjuta, betongjutning, inbetonera
betonere, forstærke med beton, indstøbe
コンクリートで固める, コンクリートで固定する
encimentar, fixar amb formigó
betonoida
betongere, betongfeste
betonatu
betonirati, uključiti u beton
бетонирање
betonirati
betónovať, zabetónovať
betonirati, uključiti u beton
betonirati, uključiti u beton
бетонувати, забетонувати, заливати бетоном
бетонирам, бетониране
бетанаванне, забетанаваць
betonkan, membetonkan, mengikat dengan beton
gắn bằng bê tông, nhúng vào bê tông
beton bilan mahkamlash, beton bilan o'rnatish, betonlash
कंक्रीट में डालना, सीमेंट से जड़ना, सीमेंट से फिक्स करना
嵌入混凝土, 用混凝土固定
ติดด้วยคอนกรีต, ฝังในคอนกรีต
콘크리트로 고정하다, 콘크리트에 매설하다
betonla basdırmaq, betonla möhkəmləndirmək, betonlaşdırmaq
ბეტონით დამაგრება, ბეტონში ჩაყრა
কংক্রিটে জড়ানো, কংক্রিটে ঢালাই করা, কংক্রিটে স্থাপন
betonizoj
कंक्रीटमध्ये गाडणे, सीमेंटने अडकवणे
कंक्रीटमा गाड्नु, कंक्रीटमा जडाउनु, कंक्रीटले अड्याउनु
కాంక్రీటులో చేర్చడం, కాంక్రీట్తో స్థిరపరచడం, కాంక్రీట్తో స్థిరపరచు
betonēt, iebetonēt, iegremdēt betonā
கான்கிரீட்டில் அடைக்குதல், சிமெண்டுடன் நிலைத்தல், சிமெண்ட் கொண்டு கட்டுதல்
betoneerida, betoniga kinnitada, betooni sisse valama
բետոնով ամրացնել, բետոնով ձուլել, բետոնով տեղադրել
beton kirin, betonkirin
לבנות בבטון، למלא בבטון، לצקת בטון
تثبيت بالخرسانة
بتنریزی
کنکریٹ سے مضبوط کرنا، کنکریٹ میں ڈالنا
einbetonieren in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von einbetonieren- mit dem Werkstoff Beton begießen und den abhärten lassen, mit Hilfe von Beton befestigen, zementieren, betonieren, in Stein meißeln, festschreiben
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von einbetonieren
≡ ausbetonieren
≡ eindellen
≡ einliefern
≡ einlochen
≡ einmeißeln
≡ einpoldern
≡ einschleppen
≡ einwurzeln
≡ einfluten
≡ einkampfern
≡ zubetonieren
≡ einstrahlen
≡ einbrennen
≡ einsalben
≡ einstapeln
≡ eingehen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb einbetonieren konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts einbetonieren
Die ein·betonieren Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs ein·betonieren ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (betoniert ein - betonierte ein - hat einbetoniert) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary einbetonieren und unter einbetonieren im Duden.
einbetonieren Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | betonier(e) ein | betonierte ein | betoniere ein | betonierte ein | - |
| du | betonierst ein | betoniertest ein | betonierest ein | betoniertest ein | betonier(e) ein |
| er | betoniert ein | betonierte ein | betoniere ein | betonierte ein | - |
| wir | betonieren ein | betonierten ein | betonieren ein | betonierten ein | betonieren ein |
| ihr | betoniert ein | betoniertet ein | betonieret ein | betoniertet ein | betoniert ein |
| sie | betonieren ein | betonierten ein | betonieren ein | betonierten ein | betonieren ein |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ich betonier(e) ein, du betonierst ein, er betoniert ein, wir betonieren ein, ihr betoniert ein, sie betonieren ein
- Präteritum: ich betonierte ein, du betoniertest ein, er betonierte ein, wir betonierten ein, ihr betoniertet ein, sie betonierten ein
- Perfekt: ich habe einbetoniert, du hast einbetoniert, er hat einbetoniert, wir haben einbetoniert, ihr habt einbetoniert, sie haben einbetoniert
- Plusquamperfekt: ich hatte einbetoniert, du hattest einbetoniert, er hatte einbetoniert, wir hatten einbetoniert, ihr hattet einbetoniert, sie hatten einbetoniert
- Futur I: ich werde einbetonieren, du wirst einbetonieren, er wird einbetonieren, wir werden einbetonieren, ihr werdet einbetonieren, sie werden einbetonieren
- Futur II: ich werde einbetoniert haben, du wirst einbetoniert haben, er wird einbetoniert haben, wir werden einbetoniert haben, ihr werdet einbetoniert haben, sie werden einbetoniert haben
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ich betoniere ein, du betonierest ein, er betoniere ein, wir betonieren ein, ihr betonieret ein, sie betonieren ein
- Präteritum: ich betonierte ein, du betoniertest ein, er betonierte ein, wir betonierten ein, ihr betoniertet ein, sie betonierten ein
- Perfekt: ich habe einbetoniert, du habest einbetoniert, er habe einbetoniert, wir haben einbetoniert, ihr habet einbetoniert, sie haben einbetoniert
- Plusquamperfekt: ich hätte einbetoniert, du hättest einbetoniert, er hätte einbetoniert, wir hätten einbetoniert, ihr hättet einbetoniert, sie hätten einbetoniert
- Futur I: ich werde einbetonieren, du werdest einbetonieren, er werde einbetonieren, wir werden einbetonieren, ihr werdet einbetonieren, sie werden einbetonieren
- Futur II: ich werde einbetoniert haben, du werdest einbetoniert haben, er werde einbetoniert haben, wir werden einbetoniert haben, ihr werdet einbetoniert haben, sie werden einbetoniert haben
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ich würde einbetonieren, du würdest einbetonieren, er würde einbetonieren, wir würden einbetonieren, ihr würdet einbetonieren, sie würden einbetonieren
- Plusquamperfekt: ich würde einbetoniert haben, du würdest einbetoniert haben, er würde einbetoniert haben, wir würden einbetoniert haben, ihr würdet einbetoniert haben, sie würden einbetoniert haben
Imperativ Aktiv
- Präsens: betonier(e) (du) ein, betonieren wir ein, betoniert (ihr) ein, betonieren Sie ein
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: einbetonieren, einzubetonieren
- Infinitiv II: einbetoniert haben, einbetoniert zu haben
- Partizip I: einbetonierend
- Partizip II: einbetoniert