Deklination und Steigerung des Adjektivs äquivok

Das Adjektiv „äquivok“ ist nicht steigerbar. Es hat keine Formen im Komparativ und Superlativ.„äquivok“ ist flektierbar. Es bildet Formen je nach Genus, Kasus und Numerus.„äquivok“ kann attributiv und prädikativ verwendet werden. Das Adjektiv steht also sowohl vor einem Nomen als auch in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur äquivok deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare

Adjektiv · Positiv · nicht steigerungsfähig

äquivok

äquivok · - · -

Englisch equivocal, ambiguous

/ɛkviˈvɔk/ · /ɛkviˈvɔk/

[Sprache, Wissenschaft, Fachsprache] mehrere Bedeutungen besitzend, trotz gleicher Lautung; in verschiedener Weise deutbar; gleichlautend, doppelsinnig, homonym, doppeldeutig

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die starke Deklination von äquivok ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. äquivoker
Gen. äquivoken
Dat. äquivokem
Akk. äquivoken

Feminin

Nom. äquivoke
Gen. äquivoker
Dat. äquivoker
Akk. äquivoke

Neutral

Nom. äquivokes
Gen. äquivoken
Dat. äquivokem
Akk. äquivokes

Plural

Nom. äquivoke
Gen. äquivoker
Dat. äquivoken
Akk. äquivoke

PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs äquivok mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'


Maskulin

Nom. deräquivoke
Gen. desäquivoken
Dat. demäquivoken
Akk. denäquivoken

Feminin

Nom. dieäquivoke
Gen. deräquivoken
Dat. deräquivoken
Akk. dieäquivoke

Neutral

Nom. dasäquivoke
Gen. desäquivoken
Dat. demäquivoken
Akk. dasäquivoke

Plural

Nom. dieäquivoken
Gen. deräquivoken
Dat. denäquivoken
Akk. dieäquivoken
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs äquivok mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'


Maskulin

Nom. einäquivoker
Gen. einesäquivoken
Dat. einemäquivoken
Akk. einenäquivoken

Feminin

Nom. eineäquivoke
Gen. eineräquivoken
Dat. eineräquivoken
Akk. eineäquivoke

Neutral

Nom. einäquivokes
Gen. einesäquivoken
Dat. einemäquivoken
Akk. einäquivokes

Plural

Nom. keineäquivoken
Gen. keineräquivoken
Dat. keinenäquivoken
Akk. keineäquivoken

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von äquivok als Prädikativ


Singular

Mask.eristäquivok
Fem.sieistäquivok
Neut.esistäquivok

Plural

siesindäquivok
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von äquivok


Deutsch äquivok
Englisch equivocal, ambiguous
Russisch двусмысленный, неоднозначный
Spanisch ambiguo, equívoco, dudoso
Französisch équivoque, ambigu, ambigü
Türkisch çok anlamlı
Portugiesisch equívoco
Italienisch ambiguo, equivoco, mehrdeutig, ambivalente
Rumänisch echivoc
Ungarisch kétértelmű, többértelmű
Polnisch wieloznaczny, dwuznaczny
Griechisch διφορούμενος, αμφίσημος
Niederländisch dubbelzinnig, meerduidig
Tschechisch dvojsmyslný, dvojznačný, nejasný, víceroznačný
Schwedisch flertydig, tvetydig, tvåtydig
Dänisch flertydig, tvetydig
Japanisch 多義の, 多義的な, 曖昧な
Katalanisch ambigü, equívoc
Finnisch epäselvä, monimerkityksellinen, moniselitteinen
Norwegisch flertydig, tvetydig
Baskisch bikoitz, interpretazio anitzekoa
Serbisch dvosmislen
Mazedonisch двосмислен
Slowenisch dvosmiseln
Slowakisch nejasný, dvojzmyselný, dvojznačný
Bosnisch dvosmislen, nejasan
Kroatisch dvosmislen
Ukrainisch двозначний, амфіболічний, неоднозначний
Bulgarisch двусмислен
Belorussisch амфібія, двайное значэнне, двайны, дваістны
Indonesisch ambigu, bermakna ganda, polisemik
Vietnamesisch nước đôi, mơ hồ, đa nghĩa
Usbekisch noaniq, ikki ma'noli, ko‘p ma’noli
Hindi अनेकार्थी, अर्थसंदिग्ध, द्वयर्थी, द्विअर्थी
Chinesisch 含糊, 多义的, 模棱两可, 歧义的
Thailändisch กำกวม, คลุมเครือ, พหุความหมาย
Koreanisch 애매한, 다의적인, 모호한
Aserbaidschanisch iki mənalı, ikimənalı, mübhəm, çoxmənalı
Georgisch გაურკვეველი, მრავალმნიშვნელოვანი, ორაზროვანი, ორმნიშვნელოვანი
Bengalisch দ্ব্যর্থক, অর্থসন্দিগ্ধ, বহুঅর্থক
Albanisch dykuptimor, i dykuptimtë, i paqartë, shumëkuptimor
Marathi अनेकार्थी, अर्थसंदिग्ध, द्वयर्थी, द्विअर्थी
Nepalesisch अर्थसन्दिग्ध, द्वयर्थी, द्व्यर्थी, बहुअर्थी
Telugu ద్వయార్థక, అనేకార్థక, సందిగ్ధ
Lettisch divdomīgs, daudznozīmīgs, neviennozīmīgs
Tamil இரட்டை அர்த்தமுள்ள, தெளிவற்ற, பலஅர்த்தமுள்ள
Estnisch kahemõtteline, mitmetimõistetav, mitmetähenduslik
Armenisch երկիմաստ, անորոշ, բազմիմաստ
Kurdisch mubhem
Hebräischדו משמעי، אמביוולנטי، שנוי במחלוקת
Arabischغامض، مبهم، مُبهم
Persischدوپهلو، مبهم
Urduدو معنی، غیر واضح، مبہم، مختلف معنی

äquivok in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von äquivok

  • [Sprache, Wissenschaft] mehrere Bedeutungen besitzend, trotz gleicher Lautung, gleichlautend, homonym, mehrdeutig
  • [Fachsprache] in verschiedener Weise deutbar, doppelsinnig, doppeldeutig

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Häufige Fragen zum Adjektiv „äquivok“

„äquivok“ ist ein Adjektiv, die dekliniert und gesteigert werden können. Ob und welche Formen variiert je nach Adjektiv sowie Genus, Kasus und Numerus. Alle Formen sind auf dieser Seite übersichtlich dargestellt.

Ist „äquivok“ steigerbar?

Das Adjektiv „äquivok“ ist nicht steigerbar. Es hat keine Formen im Komparativ und Superlativ.

Wie wird „äquivok“ verwendet?

„äquivok“ kann attributiv und prädikativ verwendet werden. Das Adjektiv steht also sowohl vor einem Nomen als auch in Verbindung mit einem Verb.

Wird „äquivok“ flektiert?

„äquivok“ ist flektierbar. Es bildet Formen je nach Genus, Kasus und Numerus.

Was ist der Positiv (Normalform) von „äquivok“?

Der Positiv von „äquivok“ ist „äquivok“.

Wie ist die starke Deklination von „äquivok“?

Die starke Deklination von „äquivok“ lautet:
Maskulin: äquivoker, äquivoken, äquivokem, äquivoken
Feminin: äquivoke, äquivoker, äquivoker, äquivoke
Neutral: äquivokes, äquivoken, äquivokem, äquivokes
Plural: äquivoke, äquivoker, äquivoken, äquivoke

Wie ist die schwache Deklination von „äquivok“?

Die schwache Deklination von „äquivok“ lautet:
Maskulin: der äquivoke, des äquivoken, dem äquivoken, den äquivoken
Feminin: die äquivoke, der äquivoken, der äquivoken, die äquivoke
Neutral: das äquivoke, des äquivoken, dem äquivoken, das äquivoke
Plural: die äquivoken, der äquivoken, den äquivoken, die äquivoken

Wie ist die gemischte Deklination von „äquivok“?

Die gemischte Deklination von „äquivok“ lautet:
Maskulin: ein äquivoker, eines äquivoken, einem äquivoken, einen äquivoken
Feminin: eine äquivoke, einer äquivoken, einer äquivoken, eine äquivoke
Neutral: ein äquivokes, eines äquivoken, einem äquivoken, ein äquivokes
Plural: keine äquivoken, keiner äquivoken, keinen äquivoken, keine äquivoken

Die äquivok Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary äquivok und unter äquivok im Duden.

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 151076, 151076

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
pt>