Deklination und Steigerung des Adjektivs belegen

Die Deklination des Adjektivs belegen erfolgt über die nicht steigerbare Form belegen. Das Adjektiv besitzt keine Formen für den Komparativ und Superlativ. Das Adjektiv belegen kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur belegen deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare

Verb
belegen
Adjektiv
belegen

Adjektiv · Positiv · nicht steigerungsfähig

belegen

belegen · - · -

e-Tilgung im Suffix  

Englisch covered, layered

/bəˈleːɡən/ · /bəˈleːɡən/

mit einer Schicht bedeckt

» Ich mache uns ein paar belegte Brote. Englisch I'll make us a couple of sandwiches.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die starke Deklination von belegen ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. belegener/belegner
Gen. belegenen/belegnen
Dat. belegenem/belegnem
Akk. belegenen/belegnen

Feminin

Nom. belegene/belegne
Gen. belegener/belegner
Dat. belegener/belegner
Akk. belegene/belegne

Neutral

Nom. belegenes/belegnes
Gen. belegenen/belegnen
Dat. belegenem/belegnem
Akk. belegenes/belegnes

Plural

Nom. belegene/belegne
Gen. belegener/belegner
Dat. belegenen/belegnen
Akk. belegene/belegne

⁴ Verwendung selten oder unüblich


PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs belegen mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'


Maskulin

Nom. derbelegene/belegne
Gen. desbelegenen/belegnen
Dat. dembelegenen/belegnen
Akk. denbelegenen/belegnen

Feminin

Nom. diebelegene/belegne
Gen. derbelegenen/belegnen
Dat. derbelegenen/belegnen
Akk. diebelegene/belegne

Neutral

Nom. dasbelegene/belegne
Gen. desbelegenen/belegnen
Dat. dembelegenen/belegnen
Akk. dasbelegene/belegne

Plural

Nom. diebelegenen/belegnen
Gen. derbelegenen/belegnen
Dat. denbelegenen/belegnen
Akk. diebelegenen/belegnen

⁴ Verwendung selten oder unüblich

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs belegen mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'


Maskulin

Nom. einbelegener/belegner
Gen. einesbelegenen/belegnen
Dat. einembelegenen/belegnen
Akk. einenbelegenen/belegnen

Feminin

Nom. einebelegene/belegne
Gen. einerbelegenen/belegnen
Dat. einerbelegenen/belegnen
Akk. einebelegene/belegne

Neutral

Nom. einbelegenes/belegnes
Gen. einesbelegenen/belegnen
Dat. einembelegenen/belegnen
Akk. einbelegenes/belegnes

Plural

Nom. keinebelegenen/belegnen
Gen. keinerbelegenen/belegnen
Dat. keinenbelegenen/belegnen
Akk. keinebelegenen/belegnen

⁴ Verwendung selten oder unüblich

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von belegen als Prädikativ


Singular

Mask.eristbelegen
Fem.sieistbelegen
Neut.esistbelegen

Plural

siesindbelegen

Beispiele

Beispielsätze für belegen


  • Ich mache uns ein paar belegte Brote. 
    Englisch I'll make us a couple of sandwiches.
  • Das mit vielen Emotionen belegte Erlebnis hat sich tief in das Gedächtnis eingraviert. 
    Englisch The experience filled with many emotions has engraved itself deeply into memory.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von belegen


Deutsch belegen
Englisch covered, layered
Russisch покрытый
Spanisch cubierto, recubierto
Französisch couverte
Türkisch kaplı, örtülü
Portugiesisch coberto, revestido
Italienisch coperto, rivestito
Rumänisch acoperit
Ungarisch borított
Polnisch pokryty
Griechisch επικαλυμμένος
Niederländisch bedekking, bedekt
Tschechisch pokrytý
Schwedisch belagd
Dänisch belagt, dækket
Japanisch 層のある, 覆われた
Katalanisch amb una capa, cobert
Finnisch peitetty
Norwegisch dekket
Baskisch estalitako
Serbisch prekriven
Mazedonisch покриен
Slowenisch pokrit, prekrit
Slowakisch pokrytý
Bosnisch pokriven
Kroatisch prekriven
Ukrainisch покритий
Bulgarisch покрит
Belorussisch пакрыты
Indonesisch berlapis, dilapisi
Vietnamesisch phủ, tráng
Usbekisch qoplangan
Hindi ढका, लेपित
Chinesisch 涂覆的, 覆盖的
Thailändisch ปกคลุม, เคลือบ
Koreanisch 덮인, 코팅된
Aserbaidschanisch örtülmüş, örtülü
Georgisch გადაკრული, დაფარული
Bengalisch আবৃত, লেপিত
Albanisch i lyer, i mbuluar
Marathi आच्छादित, लेपित
Nepalesisch ढाकिएको, लेपित
Telugu కప్పబడిన, పూతపూయబడిన
Lettisch noklāts, pārklāts
Tamil பூசப்பட்ட, மூடப்பட்ட
Estnisch kaetud
Armenisch ծածկված, պատված
Kurdisch poşkirî, pêçkirî
Hebräischמכוסה
Arabischمغطى
Persischپوشیده
Urduپوشیدہ، ڈھکا ہوا

belegen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von belegen

  • mit einer Schicht bedeckt

belegen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von belegen

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes belegen in allen Genera und Fällen


Die belegen Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary belegen und unter belegen im Duden.

Komparation und Steigerung belegen

Positiv belegen
Komparativ -
Superlativ -
  • Positiv: belegen
  • Komparativ: -
  • Superlativ: -

Starke Deklination belegen

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. beleg(e)ner beleg(e)ne beleg(e)nes beleg(e)ne
Gen. beleg(e)nen beleg(e)ner beleg(e)nen beleg(e)ner
Dat. beleg(e)nem beleg(e)ner beleg(e)nem beleg(e)nen
Akk. beleg(e)nen beleg(e)ne beleg(e)nes beleg(e)ne
  • Maskulin: beleg(e)ner, beleg(e)nen, beleg(e)nem, beleg(e)nen
  • Feminin: beleg(e)ne, beleg(e)ner, beleg(e)ner, beleg(e)ne
  • Neutral: beleg(e)nes, beleg(e)nen, beleg(e)nem, beleg(e)nes
  • Plural: beleg(e)ne, beleg(e)ner, beleg(e)nen, beleg(e)ne

Schwache Deklination belegen

  • Maskulin: der beleg(e)ne, des beleg(e)nen, dem beleg(e)nen, den beleg(e)nen
  • Feminin: die beleg(e)ne, der beleg(e)nen, der beleg(e)nen, die beleg(e)ne
  • Neutral: das beleg(e)ne, des beleg(e)nen, dem beleg(e)nen, das beleg(e)ne
  • Plural: die beleg(e)nen, der beleg(e)nen, den beleg(e)nen, die beleg(e)nen

Gemischte Deklination belegen

  • Maskulin: ein beleg(e)ner, eines beleg(e)nen, einem beleg(e)nen, einen beleg(e)nen
  • Feminin: eine beleg(e)ne, einer beleg(e)nen, einer beleg(e)nen, eine beleg(e)ne
  • Neutral: ein beleg(e)nes, eines beleg(e)nen, einem beleg(e)nen, ein beleg(e)nes
  • Plural: keine beleg(e)nen, keiner beleg(e)nen, keinen beleg(e)nen, keine beleg(e)nen

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8636760

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1201789

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9