Deklination und Steigerung des Adjektivs elender
Die Deklination des Adjektivs elender erfolgt über die Komparationsformen elend,elender,am elendesten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/esten. Das Adjektiv elender kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur elender deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆
er
esten
C1 · Adjektiv · Komparativ · regelmäßig · steigerungsfähig
elend
·
elender
·
am elendest
en
miserable, pathetic, poor, wretched
/ˈeːlɛnt/ · /ˈeːlɛnt/ · /ˈeːlɛndɐ/ · /ˈeːlɛndəstən/
jämmerlich, so dass die Missstände augenfällig sind; sehr, besonders, groß; beklagenswert, unglaublich, erbärmlich, jämmerlich
» Tom wurde durch reinen Zufall vom Taugenichts zum reichen Mann, verlor dann aber am nächsten Tag durch einen anderen Zufall alles wieder und lebte fortan noch elender
als zuvor. Tom became a rich man purely by chance, but then lost everything again the next day due to another coincidence and lived even more miserably than before.
Die starke Deklination von elender ohne Artikel oder Pronomen
Schwache Deklination
Die schwache Deklination des Adjektivs elender mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'
Gemischte Deklination
Die gemischte Deklination des Adjektivs elender mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'
Prädikativer Gebrauch
Verwendung von elender als Prädikativ
Beispiele
Beispielsätze für elender
-
Tom wurde durch reinen Zufall vom Taugenichts zum reichen Mann, verlor dann aber am nächsten Tag durch einen anderen Zufall alles wieder und lebte fortan noch
elender
als zuvor.
Tom became a rich man purely by chance, but then lost everything again the next day due to another coincidence and lived even more miserably than before.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von elender
-
elender
miserable, pathetic, poor, wretched
жалкий, убогий, несчастный
desastroso, especial, grande, lamentable, muy
misérable, lamentable, triste
büyük, perişan, sefil, çok, özellikle
miserável, lamentável, pobre, terrível
miserabile, infelice, lamentabile, triste
deosebit, foarte, lamentabil, mare, miserabil, mizerabil
különösen, nagy, nagyon, nyomorúságos, szánalmas
nędzny, żałosny, straszny
άθλιος, αθλιός, θλιβερός, καταθλιπτικός
armoedig, ellendig, beklagenswaardig, miserabel, triestig
bídný, mocný, obzvlášť, velký, žalostný
eländig, erbarmlig, mycket, stor, särskilt, usel
elendig, meget, stor, særlig, trist
悲惨な, 哀れな, 大きな, 惨めな, 特に, 非常な
desastrós, especial, gran, lamentable, molt
erittäin, erityinen, kurja, onneton, suuri
elendig, spesielt, stort, svært, trist
berezi, handi, miserable, oso, penagarria
jadno, posebno, veliko, veoma, žalosno
бедствен, големо, жалосен, особено
grozljiv, obupan, obupen, revščina, zelo
biedny, obrovský, veľký, žalostný
jadan, posebno, veliko, veoma, žalosan
jadno, grozno, užasno, žalosno
жахливий, жалюгідний, нещасний, поганий
голям, жалък, много, особено, тъжен
асаблівы, вялікі, жаласны, пакутлівы
amat, mengenaskan, sangat
cực, rất, thảm thương, đáng thương
juda, miskin, nihoyat
दयनीय, बहुत, बेहद
可怜的, 悲惨的, 特别, 非常
น่าสงสาร, มาก, เป็นพิเศษ
매우, 몹시, 비참한
acınacaqlı, xüsusilə, çox
განსაკუთრებით, სავალალო, ძალიან
অতি, খুব, দয়নীয়
mjerë, shumë, veçanërisht
अत्यंत, खूप, दयनीय
अत्यन्त, दयनीय, धेरै
అత్యంత, చాలా, దయనీయమైన, శోచనీయమైన
nožēlojams, īpaši, ļoti
அவலமான, பரிதாபகரமான, மிக, மிகவும்
eriti, kurb, väga
թշվառ, խղճալի, շատ, չափազանց
bêçare, gelek, pir
אומלל، איום، נורא، עלוב
بائس، مؤسف، مفجع، مفلس
بسیار، تاسفبار، خاص، رقتانگیز، زیاد
بدحال، بڑا، بہت، خاص، مفلس
elender in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von elender- jämmerlich, so dass die Missstände augenfällig sind, beklagenswert, erbärmlich, jämmerlich, miserabel, mies
- sehr, besonders, groß, unglaublich
Bedeutungen Synonyme
Adjektive
Zufällig ausgewählte Adjektive
≡ rasend
≡ barsch
≡ herzig
≡ geldlich
≡ spleenig
≡ fraulich
≡ gelenkig
≡ brettern
≡ zinslos
≡ zinnern
≡ eozoisch
≡ regsam
≡ direkt
≡ apsidial
≡ instant
≡ gedeckt
≡ violett
≡ charming
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Deklinations- und Komparationsformen von elender
Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes elender in allen Genera und Fällen
Die elender Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary elender und unter elender im Duden.
Komparation und Steigerung elender
| Positiv | elend |
|---|---|
| Komparativ | elender |
| Superlativ | am elendesten |
- Positiv: elend
- Komparativ: elender
- Superlativ: am elendesten
Starke Deklination elender
| Maskulin | Feminin | Neutral | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | elenderer | elendere | elenderes | elendere |
| Gen. | elenderen | elenderer | elenderen | elenderer |
| Dat. | elenderem | elenderer | elenderem | elenderen |
| Akk. | elenderen | elendere | elenderes | elendere |
- Maskulin: elenderer, elenderen, elenderem, elenderen
- Feminin: elendere, elenderer, elenderer, elendere
- Neutral: elenderes, elenderen, elenderem, elenderes
- Plural: elendere, elenderer, elenderen, elendere
Schwache Deklination elender
- Maskulin: der elendere, des elenderen, dem elenderen, den elenderen
- Feminin: die elendere, der elenderen, der elenderen, die elendere
- Neutral: das elendere, des elenderen, dem elenderen, das elendere
- Plural: die elenderen, der elenderen, den elenderen, die elenderen
Gemischte Deklination elender
- Maskulin: ein elenderer, eines elenderen, einem elenderen, einen elenderen
- Feminin: eine elendere, einer elenderen, einer elenderen, eine elendere
- Neutral: ein elenderes, eines elenderen, einem elenderen, ein elenderes
- Plural: keine elenderen, keiner elenderen, keinen elenderen, keine elenderen